Chico y el hombre

Chico and the Man es una serie de televisión estadounidense de comedia que se emitió en NBC durante cuatro temporadas, desde el 13 de septiembre de 1974 hasta el 21 de julio de 1978. Está protagonizada por Jack Albertson como Ed Brown (el Hombre), el cascarrabias dueño de un taller mecánico destartalado en un barrio del este de Los Ángeles , y Freddie Prinze (hasta su suicidio en la tercera temporada) como Chico Rodríguez, un joven mexicano-americano optimista y alegre que llega buscando trabajo. Fue la primera serie de televisión estadounidense ambientada en unbarrio mexicano-americano . Albertson ganó un premio Emmy al Mejor Actor en una Serie de Comedia en 1976. ^{[ 1 ]}

La serie fue creada por James Komack, quien produjo otros programas de televisión exitosos como The Courtship of Eddie's Father y Welcome Back, Kotter . Los comediantes Cheech Marin y Tommy Chong (más conocidos como el dúo cómico Cheech & Chong ) han declarado que Komack los siguió en su gira durante tres meses; ^{[ 2 ] [ 3 ]} Chong escribió en su libro de 2009 Cheech & Chong: The Unauthorized Autobiography que Komack basó el programa en los sketches de Cheech y Chong titulados "The Old Man in the Park" y "Pedro and Man" y reconoció ese hecho a Chong después del lanzamiento de la serie de televisión. ^{[ 3 ]} Tanto Cheech como Chong han declarado que Komack se les acercó originalmente para que protagonizaran el programa, pero rechazaron la oferta, prefiriendo seguir con las películas. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Komack declaró a la Associated Press que primero intentó trabajar con Cheech y Chong en un programa sobre un chicano y un nisei . ^{[ 4 ]} Komack afirmó que decidió hacer el programa sobre un joven chicano y un " WASP de séptima generación " después de que él y el equipo de comedia "no lograran ponerse de acuerdo". ^{[ 4 ]}

NBC sugirió a alguien como Jack Albertson para el papel de Ed/"El Hombre", y Komack se puso en contacto con él. Aunque no le impresionó el guion del piloto, Albertson aceptó por la reputación de Komack. Komack descubrió a Freddie Prinze tras recibir una recomendación de un amigo que vio su aparición en The Tonight Show Starring Johnny Carson en diciembre de 1973. Komack pensó que sería perfecto para el papel de Chico Rodríguez. Aunque inicialmente fue rechazado por los ejecutivos de NBC, destacó entre los otros dos finalistas en las pruebas. ^{[ 4 ]}

En la introducción de la comedia de situación “Chico and the Man”, que se emitió de 1974 a 1978 y estaba protagonizada por Freddie Prinze , se mostraban imágenes de archivo del Gypsy Rose, también conocido como el “lowrider más famoso del mundo”. Se trata de un Impala de 1964 que ha estado en numerosos museos y ha sido incluido en el Registro Nacional de Vehículos Históricos. “Chico and the Man” ofrecía al espectador una visión de cómo era la cultura lowrider en el este de Los Ángeles y en Los Ángeles en la década de 1970 ^{[ 5 ].}

Ed, un viudo con problemas de alcoholismo, se niega obstinadamente a integrarse en el cambiante barrio del este de Los Ángeles y se ha enemistado con la mayoría de sus vecinos. Utiliza insultos racistas y maltrata a Chico, un latino, para intentar que se vaya cuando Chico va a buscar trabajo. Sin embargo, Chico ve algo especial en Ed y se cuela por la noche para limpiar el garaje y mudarse a una vieja furgoneta que Ed tiene aparcada dentro. Al ver todo el esfuerzo que Chico ha hecho, Ed empieza a sentir afecto por él. A lo largo de la serie, Ed llega a considerar a Chico como parte de su familia, aunque lo niega en varias ocasiones.

La química entre "Ed", interpretado por Jack Albertson, y "Chico", interpretado por Freddie Prinze, fue un factor clave para el éxito de la serie en sus dos primeras temporadas. Debutó entre los 10 programas más vistos y se mantuvo entre los 30 primeros durante su segunda temporada.

A medida que avanzaba el programa, se reveló que Chico era mexicano por parte de su padre y puertorriqueño por parte de su madre, y (en un guiño a la supuesta ascendencia húngara de Prinze) "... ¡  mi abuela habla un poco de húngaro !" (aunque la ascendencia paterna de Prinze era en realidad alemana, en su actuación afirmaba que su padre era húngaro, lo que le permitía referirse cómicamente a sí mismo como "húngaro-rico"). Se reveló que Chico pasó parte de su infancia en Hungría tras la muerte de su madre, siendo criado por su tía Connie (un personaje que apareció en otros dos episodios). Chico intenta explicarle su situación a Ed presentándola como el dilema de su primo lejano en Hungría, dividido entre el granjero para quien ahora trabaja y a quien ha llegado a querer, y otro granjero que le ha ofrecido un trabajo mejor. Durante esta escena y este episodio, el amor entre estos personajes tan dispares se hizo evidente por primera vez, algo que el primo de Chico, Carlos (interpretado por el actor Richard Yniguez) ^{[ 6 ],} nota cuando libera a Chico de su promesa. Para la segunda temporada, Ed comienza a darse cuenta de que forma parte de un mundo más grande, aunque todavía se queja de ello. Para entonces, ya ha encontrado novia, Flora (interpretada por Carole Cook ).

La canción principal fue escrita e interpretada por José Feliciano .

La serie también contaba con un elenco de reparto veterano y talentoso. Scatman Crothers interpretaba a Louie Wilson, amigo de Ed y recolector de basura; Bonnie Boland a Mabel, la cartero; Isaac Ruiz a Mando, amigo de Chico; y Ronny Graham al reverendo Bemis. Además, Della Reese interpretaba a Della Rogers, vecina y casera de Ed, y Jeannie Linero apareció en varios episodios como Liz Garcia, una de las novias más frecuentes de Chico, la enfermera.

Estrellas invitadas destacadas

Entre las demás estrellas invitadas destacadas se encontraban:

• César Romero como el padre ausente de Chico
• Tony Orlando como el doble de Chico , el ex prometido de una mujer hostil con la que quiere salir.
• José Feliciano , quien escribió e interpretó el tema principal, interpretó a Pepe Fernando, el primo mujeriego y famoso cantante de Chico.
• Sammy Davis Jr. como él mismo
• Herbie Faye apareció como Bernie en el episodio de 1975 titulado "La jubilación de Louie".
• Shelley Winters (reuniéndose con Albertson, con quien había coprotagonizado La aventura del Poseidón ) como la dueña de la panadería local, Shirley Schrift (su nombre real).
• Rodolfo Hoyos, Jr., tres papeles como actor invitado, incluyendo el de Héctor Ramírez en "La tercera carta" (1977).
• Jim Backus interpreta al amigo de Ed, quien lo usa como tapadera , fingiendo jugar a las cartas con él cuando engaña a su esposa ( Audra Lindley ).
• La actriz de cine mudo Carmel Myers interpreta a una antigua estrella que, tras pasar por una mala racha, lleva su coche al taller y se queda allí mientras busca trabajo.
• George Takei como el supuesto hijo perdido de Ed de su época en Japón durante la Segunda Guerra Mundial.
• Cesare Danova como el novio aristócrata español de la tía Connie, el Conde de Catalán, en el segundo episodio en el que apareció.
• El comediante Joey Bishop interpretando a un ladrón inepto.
• Bernie Kopell como cirujano plástico
• Rose Marie interpreta a una entusiasta de la radio CB con quien un solitario Ed conecta en Nochevieja.
• Penny Marshall , como camarera
• La estrella del fútbol Rosey Grier interpretándose a sí mismo, acompañante de Della en un baile benéfico.
• Larry Hovis como cliente en el segundo episodio de la primera temporada.
• Jim Jordan (de la serie radiofónica Fibber McGee and Molly ) interpreta a un mecánico que fue un exitoso hombre de negocios hasta que fue víctima de la normativa de jubilación obligatoria de su propia empresa. Esta fue una de las varias apariciones en los medios (y la única que hizo en una serie de televisión) que Jordan, de 80 años, realizó durante un breve regreso a la televisión a finales de la década de 1970.
• Alice Ghostley interpreta a una mujer que acusó injustamente a Ed de ser un mirón.

Con 88 episodios, la serie no alcanzó los 100 episodios que la mayoría de las distribuidoras deseaban para su emisión completa, y la muerte de Prinze provocó un cambio repentino en la serie que la hizo aún menos atractiva para las retransmisiones. La serie se ha emitido en sindicación solo en unos pocos mercados y durante un período relativamente corto. NBC emitió repeticiones de Chico and the Man brevemente en las mañanas de los días laborables desde el 9 de mayo hasta el 2 de diciembre de 1977. ^{[ 13 ]}

La cadena TV Land de Nickelodeon también emitió repeticiones durante 2001, al igual que ION Television en 2007. ^{[ 14 ]} AmericanLife TV Network también emitió esta serie anteriormente, al igual que WGN-TV en Chicago.

En Canadá, el programa se emitió anteriormente en Sun TV ( CKXT-TV ) en Toronto.

En Italia, el programa se emitió en Rete 4 en 1984.

Entre 2005 y 2009, los episodios del programa estuvieron disponibles en el sitio web de vídeos de AOL, ahora desaparecido, llamado In2TV .

La serie completa comenzó a transmitirse en Tubi en diciembre de 2023.

El 27 de septiembre de 2005, seis episodios de Chico and the Man fueron lanzados en DVD como parte de la serie recopilatoria Television Favorites de Warner Bros. y los episodios son los siguientes:

• "Piloto" (13 de septiembre de 1974): Chico intenta convencer a Ed para que le dé un trabajo en el taller mecánico.
• "Si yo fuera rico" (31 de enero de 1975): Chico se ha enamorado perdidamente y Ed está tratando de hacerlo entrar en razón.
• "Chico y la furgoneta" (17 de octubre de 1975): Un funcionario municipal afirma que la furgoneta de Chico es ilegal, por lo que este se muda con Ed.
• "El primo Pepe de Chico" (11 de febrero de 1976): El primo ciego de Chico, Pepe, que persigue mujeres y canta, lo visita.
• "El padre de Chico" (4 de febrero de 1977): Gilberto, el rico padre de Chico, a quien no veía desde hacía mucho tiempo, regresa para darle una vida mejor.
• "Ed habla con Dios" (4 de marzo de 1977): Chico intenta convencer a Ed de que no asista a su propia fiesta de cumpleaños haciendo que un viejo amigo de Ed se haga pasar por Dios.

• Chico y el hombre en IMDb
• Chico y el hombre en epguides.com