Hendrick Theyanoguin

Hendrick Theyanoguin ( c. 1691  –  8 de septiembre de 1755), cuyo nombre tenía varias variantes ortográficas, fue un líder mohawk ^{[ 1 ]} y miembro del Clan del Oso. ^{[ 2 ]} Residía en Canajoharie o en el Castillo Mohawk Superior en la Nueva York colonial . ^{[ 3 ]} Fue portavoz del Consejo Mohawk. Hendrick formó una estrecha alianza con Sir William Johnson , el superintendente de asuntos indígenas en Norteamérica.

Hasta finales del siglo XX, la biografía de Hendrick se confundía con la de un líder mohawk anterior que llevaba el mismo nombre de pila en el bautismo: Hendrick Tejonihokarawa (también conocido como Hendrick Peters) (c. 1660 – c. 1735). Este último pertenecía al Clan del Lobo (una diferencia importante, como demuestra la historiadora Barbara Sivertsen) y residía en Tiononderoge, el Castillo Inferior, más cerca de la base inglesa en Albany . Los ingleses construyeron Fort Hunter en Tionondaga en 1711 con una misión anglicana . La aldea mohawk se cristianizó en su mayor parte a principios del siglo XVIII.

Theyanoguin nació alrededor de 1691 , hijo de una noble mohawk y un jefe mohicano , en Westfield, Massachusetts . Según el sistema de parentesco matrilineal mohawk, se le consideraba perteneciente al Clan del Oso de su madre . Los cargos hereditarios y la propiedad se transmiten por línea materna ^{[ 3 ]} , y el hermano mayor de la madre desempeña un papel destacado en la vida de sus hijos, especialmente en la de los varones. El tío es más importante que el padre biológico. Este sistema permitió a los mohawk adoptar y asimilar a los prisioneros de guerra en la tribu, integrándolos como mohawk. Theyanoguin fue bautizado como "Hendrick" por Godfridius Dellius de la Iglesia Reformada Holandesa en 1692. Los ingleses lo llamaban Hendrick Peters o Rey Hendrick. ^{[ 4 ]}

En algún momento, Theyanoguin se estableció en Canajoharie , una de las dos principales ciudades mohawk a principios del siglo XVIII. Ambas se ubicaban en la orilla sur del río Mohawk. Los colonos europeos la llamaban el "Castillo Superior", en el valle del río Mohawk, río arriba y al oeste de Schenectady . Theyanoguin se convirtió en jefe del clan del Oso Mohawk y habría participado en el Consejo Mohawk. No fue uno de los cincuenta sachems de la Liga del Gran Consejo Iroqués , compuesto por representantes de las Cinco Naciones (seis, tras la admisión de los tuscarora en 1722).

Theyanoguin trabajó para mantener la alianza con los ingleses y así preservar los intereses mohawk e iroqueses en Nueva York. Recurrieron más a la diplomacia que a la guerra e intentaron mantener la neutralidad durante las rivalidades y conflictos anglo-franceses de la época colonial.

En 1746, Theyanoguin dirigió una delegación de mohawks a una conferencia con el gobernador de Nueva Francia, Charles de la Boische, marqués de Beauharnois , en Montreal. En su viaje de regreso, se detuvieron en Isle La Motte y atacaron a un grupo de franceses que recolectaban madera, matando a uno y tomando a otro prisionero antes de regresar a Albany. ^{[ 5 ]} Esa primavera, Theyanoguin dirigió un grupo de guerra hacia el río San Lorenzo cerca de Montreal, que fue rechazado por los franceses, aunque los intentos de capturar a Theyanoguin fracasaron. ^{[ 6 ]}

Durante la Guerra Francesa e India (el teatro de operaciones norteamericano de la Guerra de los Siete Años , 1754-1763), Theyanoguin dirigió a un grupo de guerreros mohawk para acompañar a William Johnson , el superintendente británico de Asuntos Indígenas, a través del valle del Hudson en su expedición a Crown Point . En 1753, Theyanoguin pronunció un discurso ante el gobernador de Nueva York diciendo: «Hermano, dentro de poco verás a las Naciones (las Seis Naciones de los Iroqueses ) aquí» (es decir, en Nueva York). Los periódicos y panfletos de la época hicieron mucho hincapié en el temor a esta amenaza. ^{[ 7 ]}

Theyanoguin murió en la batalla del lago George el 8 de septiembre de 1755, en una misión para detener el avance del ejército francés hacia el sur; fue rematado a bayonetazos después de que su caballo muriera de un disparo. ^{[ 8 ]}

Sir William Johnson fundó una misión anglicana en Canajoharie en 1769, cuando financió la construcción de la iglesia Indian Castle en las cercanías. Esto ocurrió varios años antes de la Guerra de Independencia de Estados Unidos . Hoy en día, forma parte del Distrito Histórico Mohawk Upper Castle , un Monumento Histórico Nacional . Anteriormente, en ese mismo siglo, se había establecido una misión en Fort Schuyler, a orillas del arroyo Schoharie .

• Tabernas, fuertes y castillos: Redescubriendo la aldea del rey Hendrick, por Philip Lord, Jr.