La Ley de la Infancia de 2001 ( malayo : Akta Kanak-Kanak 2001 ) es una ley malasia que sirvió para consolidar la Ley de Tribunales de Menores de 1947 [Ley 90], la Ley de Protección de Mujeres y Niñas de 1973 [Ley 106] y la Ley de Protección Infantil de 1991 [Ley 468]. [ 1 ] Fue promulgada parcialmente para cumplir con las obligaciones de Malasia en virtud de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño . Sin embargo, mantiene la opción del castigo corporal para los menores infractores . [ 2 ] En diciembre de 2004, miembros de la comunidad jurídica sugirieron que la ley necesitaba una revisión, a pesar de su novedad, para aclarar sus procedimientos penales. [ 3 ] Un ejemplo de la falta de claridad de la Ley salió a la luz en un caso de 2007 que involucró a un niño de 13 años condenado por asesinato. Según el artículo 97(1) de la Ley, la pena capital no puede aplicarse a los niños; Los artículos 97(2), 97(3) y 97(4) establecen castigos alternativos para delitos que, de ser cometidos por adultos, conllevarían la pena de muerte, a saber, la detención a discreción del Yang di-Pertuan Agong . Sin embargo, el artículo 97(2) fue revocado por el Tribunal de Apelación en julio de 2007 por considerar que violaba la doctrina de separación de poderes de la Constitución de Malasia , lo que implicaba que no se podía imponer ningún castigo. [ 2 ]
La Ley tenía como objetivo brindar mayor protección a los menores infractores. [ 4 ] Sin embargo, la Ley presenta varias deficiencias. Además de la incertidumbre sobre el período de detención según el Artículo 97, otra omisión es la duración máxima de la orden de prisión preventiva . Para un infractor adulto, el Artículo 117 del Código de Procedimiento Penal prevé un máximo de 14 días de prisión preventiva. El Artículo 84(2) de la Ley de Menores simplemente permite al tribunal dictar una orden de prisión preventiva sin prescribir la duración máxima de la misma. Este problema se subsanó posteriormente en un caso de 2003 que sostuvo que el Código de Procedimiento Penal regiría el período de prisión preventiva de un menor.
En lo que respecta al procedimiento judicial , un adulto acusado tiene la opción de prestar declaración bajo juramento, sin juramento o guardar silencio. La Ley de Menores no contempla el derecho a guardar silencio. El artículo 90(9) simplemente permite que el menor preste declaración bajo juramento o sin juramento.
Protección adicional
La ley brinda protección adicional a los menores infractores, especialmente en lo que respecta a su privacidad. El juicio ante el Tribunal de Menores se celebrará a puerta cerrada. Solo ciertas personas autorizadas podrán asistir. Los padres del menor tienen ahora la obligación legal de asistir al juicio.
También contiene disposiciones para proteger al menor de relacionarse con delincuentes adultos en prisión o en cualquier otro lugar.
Preámbulo
El preámbulo de la Ley establece los siguientes reconocimientos y declaraciones:
- RECONOCIENDO que la visión del país de una nación plenamente desarrollada es aquella en la que la justicia social y los desarrollos morales, éticos y espirituales son tan importantes como el desarrollo económico para crear una sociedad civil malasia que sea unida, progresista, pacífica, solidaria, justa y humana.
- RECONOCIENDO que un niño no solo es un componente crucial de dicha sociedad, sino también la clave para su supervivencia, desarrollo y prosperidad.
- RECONOCIENDO que un niño, debido a su inmadurez física, mental y emocional, necesita salvaguardias, cuidados y asistencia especiales después del nacimiento, para que pueda participar y contribuir positivamente al logro de los ideales de una sociedad civil malasia.
- RECONOCIENDO que todo niño tiene derecho a protección y asistencia en todas las circunstancias sin distinción alguna, como raza, color, sexo, idioma, religión, origen social o discapacidades físicas, mentales o emocionales o cualquier otra condición.
- RECONOCIENDO a la familia como el grupo fundamental de la sociedad que proporciona el entorno natural para el crecimiento, el apoyo y el bienestar de todos sus miembros, en particular de los niños, para que puedan desarrollarse en un ambiente de paz, felicidad, amor y comprensión, con el fin de alcanzar la plena confianza, dignidad y valor de la persona humana.
- RECONOCIENDO el papel y la responsabilidad de la familia en la sociedad, que se les brinde la asistencia necesaria para que puedan asumir plenamente sus responsabilidades como fuente de cuidado, apoyo, rehabilitación y desarrollo de los niños en la sociedad.
Estructura
La Ley de la Infancia de 2001, en su versión actual (1 de enero de 2006), consta de 15 partes que contienen 135 artículos y 2 anexos (incluida una enmienda).
- Parte I: Preliminar
- Parte II: Consejo Coordinador para la Protección de los Niños
- Parte III: Nombramiento del Protector, etc.
- Parte IV: Tribunales para menores
- Parte V: Niños que necesitan cuidados y protección.
- Capítulo 1: Generalidades
- Capítulo 2: Custodia temporal, examen médico y tratamiento.
- Capítulo 3: Delitos relacionados con la salud y el bienestar de los niños
- Capítulo 4: Notificación sobre la toma de custodia o tutela de un menor
- Parte VI: Niños que necesitan protección y rehabilitación
- Capítulo 1: Generalidades
- Capítulo 2: Delitos
- Parte VII: Más allá del control
- Parte VIII: Tráfico y secuestro de niños
- Parte IX: Instituciones
- Capítulo 1: Lugares seguros y lugares de refugio
- Capítulo 2: Lugares de detención
- Capítulo 3: Albergues para personas en libertad condicional
- Capítulo 4: Escuelas aprobadas
- Capítulo 5: Las escuelas de Henry Gurney
- Capítulo 6: Disposiciones especiales relativas a lugares seguros, lugares de refugio, lugares de detención, albergues para personas en libertad condicional, escuelas aprobadas y escuelas Henry Gurney.
- Capítulo 7: Varios
- Parte X: Procedimiento penal en los tribunales para menores
- Capítulo 1: Acusación, fianza, etc.
- Capítulo 2: Juicios
- Capítulo 3: Facultades del tribunal para los niños al concluir el juicio.
- Capítulo 4: Libertad condicional
- Parte XI: Al cuidado de una persona idónea y competente.
- Parte XII: Órdenes de contribución
- Parte XIII: Miscelánea, arresto, registro, incautación, etc.
- Parte XIV: Miscelánea
- Parte XV: Disposiciones transitorias y de salvaguardia
- Horarios
Primer horario
[Párrafos 15(1)(c) y 17(1)(i)]
Delitos según las secciones 299 a 301, 304 a 304A, 305 a 309A, 312 a 319, 321 a 322, 324, 326 a 340, 345 a 351, 353 a 358, 360 a 362, 364 a
373A, 374 a 375, 377, 377A, 377C a 377E del Código Penal.
Segundo horario
[Sección 45]
1. Delitos punibles según la Parte VI de esta Ley.
2. Delitos—
(a) punible según los artículos 309, 312 a 313, 354, 370 a 373, 373A, 376 a 377 del Código Penal; o
b) que involucren cualquier acto o asunto definido en las secciones 321 a 322, 339 a 340, 350 a 351, 360 a 362 del Código Penal.
Véase también
Referencias
- ^ "Ley de la Infancia de Malasia de 2001" . UNICEF . Consultado el 25 de septiembre de 2007 .
- ^ a b Hussein, Ranita (5 de agosto de 2007). "Comentario: Crimen, castigo y el menor infractor" . New Sunday Times . Kuala Lumpur . Recuperado el 25 de septiembre de 2007 .
- ^ Theophilus, Claudia (7 de diciembre de 2004). "Consejo de Abogados: La Ley de Menores necesita una revisión urgente" . Malaysiakini . Archivado del original el 11 de diciembre de 2004. Recuperado el 25 de septiembre de 2007 .URL alternativa
- ^ Singh Sidhu, Baljit (mayo de 2003). "Una visión general de la Ley de la Infancia de 2001 y los aspectos del procedimiento penal". The Malayan Law Journal . 2 .
Enlaces externos
- Ley de la Infancia de 2001 Archivada el 28 de octubre de 2020 en Wayback Machine
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- 2001 en la ley malasia
- Legislación federal de Malasia
- Seguridad infantil
- Legislación sobre los derechos de los niños