
Un conducto de humos es una tubería o abertura en una chimenea para conducir los gases de escape de una chimenea , horno , calentador de agua , caldera o generador al exterior. Históricamente, el término conducto de humos se refería a la chimenea misma. [ 1 ] En Estados Unidos, también se les conoce como ventilaciones para calderas y como conductos de ventilación para calentadores de agua y hornos modernos. Generalmente funcionan por flotabilidad , también conocido como efecto chimenea , o los productos de la combustión pueden ser "inducidos" mediante un ventilador . Dado que los productos de la combustión contienen monóxido de carbono y otros compuestos peligrosos, es imperativo un tiro adecuado y la admisión de aire de reemplazo. Los códigos de construcción y otras normas regulan sus materiales, diseño e instalación.
Un conducto de humos es el paso dentro de una chimenea o dentro de un aparato ( conducto de humos del aparato ) que transporta los productos de la combustión a la atmósfera exterior. [ 2 ] En los códigos modelo de EE. UU., el sistema de ventilación regulado es el paso abierto continuo desde el collarín del conducto de humos o la campana de tiro del aparato hasta el exterior, que normalmente consiste en un conducto de ventilación o chimenea y cualquier conector de ventilación; los conductos de HVAC no son parte de, y no pueden usarse como, un sistema de ventilación. [ 2 ] [ 3 ] Los aparatos generalmente descargan los productos de la combustión al exterior; la ventilación puede ocurrir por tiro natural (flotabilidad) o por tiro mecánico (asistido por ventilador), y los aparatos de tiro directo son unidades de combustión selladas que toman todo el aire de combustión del exterior y lo descargan al exterior. [ 2 ] Los materiales y terminaciones de ventilación aceptables están prescritos por el código y por la certificación del aparato/ventilación; por ejemplo, ventilación de gas tipo B para muchos aparatos de categoría I y sistemas especiales de ventilación de gas certificados (por ejemplo, sistemas certificados según UL 1738 ) donde se espera presión positiva o condensación; la instalación debe seguir tanto el código de gas combustible como las instrucciones del fabricante. [ 3 ] [ 4 ]
retención de calor
Las chimeneas son ajustables y están diseñadas para liberar gases tóxicos a la atmósfera. Sin embargo, cuando no están bien ajustadas, suelen tener el inconveniente de liberar calor doméstico a la atmósfera, justo lo contrario de lo que se pretendía al encender el fuego.
Las chimeneas son uno de los mayores derrochadores de energía cuando el conducto de humos no se utiliza correctamente. Esto ocurre cuando el conducto se deja demasiado abierto después de encender el fuego. Conocido como convección , el aire caliente de la casa asciende por la chimenea, mientras que el aire frío del exterior entra por donde pueda, incluso alrededor de ventanas y puertas con fugas. Lo ideal es que el conducto esté completamente abierto al encender el fuego y que se vaya cerrando gradualmente a medida que arde, hasta que quede lo suficientemente abierto como para que el humo suba lentamente por la chimenea. Una vez que el conducto se calienta con el fuego, es más fácil de mover, pero también está más caliente. Se deben proteger las manos al accionar la palanca del conducto; y si se añade un nuevo tronco al fuego, el conducto debe ajustarse de nuevo para evitar que el humo se disperse por la casa.
En algunos países, los conductos de humos para estufas de leña suelen estar integrados en una estructura que conserva el calor, donde los gases de combustión circulan sobre ladrillos aislantes antes de ser liberados a la atmósfera. Estos ladrillos aislantes están recubiertos con un material decorativo como ladrillo, tejas o piedra. Esta circulación de los gases de combustión evita la considerable pérdida de calor hacia la chimenea y el aire exterior que se produce en los sistemas convencionales. El calor de los gases de combustión es absorbido rápidamente por los ladrillos y luego liberado lentamente a la vivienda en lugar de a través de la chimenea. En una vivienda bien aislada, una sola carga de leña encendida durante una hora y media dos veces al día es suficiente para mantener una casa caliente durante 24 horas. De esta forma, se consume menos combustible y se reducen las emisiones contaminantes. En ocasiones, el conducto incorpora una segunda cámara de combustión donde los combustibles presentes en los gases se queman por segunda vez, lo que reduce el hollín, las emisiones contaminantes y aumenta la eficiencia general.
Otros usos
Órganos
El término "flue" también se utiliza para definir ciertos tubos de órgano , o más bien, su construcción o estilo.
Casas de baños
Las termas romanas construidas hace siglos tenían conductos de humo.
Calderas
Otro uso del término es para referirse a los conductos internos de una caldera con salida de humos .
Ventilación por tiro natural (Estados Unidos)
En los códigos modelo de EE. UU., un sistema de ventilación de tiro natural es un sistema de ventilación que elimina los gases de combustión completamente por flotabilidad (efecto chimenea) bajo presión estática no positiva, sin ventiladores mecánicos. [ 5 ] La ventilación de tiro natural es típica de muchos aparatos de gas de Categoría I (por ejemplo, hornos equipados con campana extractora y calentadores de agua atmosféricos); la “categoría” del aparato se refiere a las características esperadas de condensado y presión de ventilación y rige los materiales de ventilación permitidos, pero no es en sí misma un “tipo de chimenea”. [ 6 ]
Materiales y sistemas
Los aparatos de tiro natural se ventilan mediante sistemas homologados, como chimeneas de mampostería revestidas, conductos de gas tipo B u otros materiales permitidos por el código de gas combustible y la homologación del aparato. [ 7 ] [ 8 ] Los conectores de ventilación unen la salida del aparato al conducto o chimenea; forman parte del sistema de ventilación y son distintos de los conductos de climatización. [ 9 ]
Dimensionamiento. El código de gas combustible proporciona un dimensionamiento prescriptivo para sistemas de ventilación de tiro natural que dan servicio a uno o más aparatos listados (incluidas las unidades de Categoría I con campana extractora y ventilador, listadas para ventilación de Tipo B). El dimensionamiento correcto depende de la entrada total, la altura del conector y del conducto de ventilación, la longitud lateral y otros factores. [ 10 ] [ 11 ]
Conceptos básicos de instalación
Los conectores de ventilación para aparatos de tiro natural deben:
- Eleve hacia la ventilación o chimenea con una pendiente ascendente mínima de **1/4 de pulgada por pie** (2%); evite hundimientos y depresiones. [ 12 ]
- Respete las longitudes horizontales máximas y las distancias de seguridad requeridas a los materiales combustibles según el código y la certificación (por ejemplo, la longitud máxima del conector de pared simple suele ser el 75 % de la altura de la chimenea/ventilación, a menos que se especifique lo contrario). [ 13 ] [ 14 ]
- Utilice materiales homologados/aislantes donde sea necesario (por ejemplo, en espacios sin climatización). [ 15 ]
- No conectar a ninguna parte de un sistema de tiro mecánico que funcione bajo presión positiva. [ 16 ]
Aire de combustión y dilución
Los aparatos de tiro natural dependen de un suministro adecuado de aire de combustión/dilución. El código de gas combustible establece métodos para proporcionar aire de combustión en interiores o exteriores y aborda el suministro de aire mecánico cuando se utiliza. [ 17 ] Debido al riesgo de derrames, su colocación en dormitorios y baños está generalmente prohibida, salvo excepciones (como en el caso de aparatos de combustión sellada con ventilación directa). [ 18 ]
Ventilación por tiro mecánico (Estados Unidos)
En los códigos modelo de EE. UU., un sistema de ventilación de tiro mecánico elimina los gases de combustión o de ventilación por medios mecánicos y consta de una sección de tiro inducido que opera bajo presión estática no positiva o una sección de tiro forzado que opera bajo presión estática positiva. [ 19 ] Los aparatos de tiro directo (combustión sellada) se definen por separado; toman todo el aire de combustión del exterior y lo descargan al exterior, y se instalan según sus especificaciones e instrucciones. [ 20 ]
Diseño y presión
Las partes de un sistema de ventilación que funciona bajo presión positiva (tiro forzado y cualquier sección positiva de los sistemas de tiro inducido) deben diseñarse e instalarse para evitar fugas de productos de combustión al edificio. Los conectores de ventilación que dan servicio a aparatos ventilados por tiro natural no pueden conectarse a ninguna parte de un sistema de tiro mecánico que funcione bajo presión positiva. [ 21 ]
Terminación y autorizaciones
Las terminales de ventilación directa y no directa que atraviesan la pared deben cumplir con las distancias de seguridad indicadas en la Tabla 503.8 y la Figura 503.8 de IFGC (por ejemplo, las terminaciones de tiro mecánico deben estar al menos a 3 pies por encima de cualquier entrada de aire forzado dentro de un radio de 10 pies, con las excepciones indicadas). [ 22 ]
Materiales y listado
Los aparatos de tiro mecánico suelen utilizar conductos de ventilación especiales homologados (incluidos sistemas metálicos homologados según UL 1738 para categorías de presión positiva/condensación) u otros materiales específicamente identificados en la homologación del aparato. Cuando se utiliza tubería de plástico, el aparato debe estar homologado para ese material de ventilación y la instalación debe seguir las instrucciones del fabricante del aparato y del sistema de ventilación; los sistemas de ventilación de plástico homologados y etiquetados según UL 1738 deben instalarse según las instrucciones del fabricante del conducto. [ 23 ] [ 24 ] La guía comercial que refleja estas disposiciones del código enfatiza que (1) se requiere imprimación donde se especifique y debe ser de un color contrastante, (2) a menudo se requieren sistemas de polipropileno y acero inoxidable de alta temperatura para temperaturas elevadas de gases de combustión, y (3) no se deben mezclar componentes de diferentes fabricantes de conductos. [ 25 ] [ 26 ]
Dimensionamiento e ingeniería
El dimensionamiento de chimeneas/ventiladores de tiro mecánico sigue el código, las listas o los métodos de ingeniería según corresponda; cuando la ventilación de la chimenea utiliza tiro mecánico, el dimensionamiento mediante métodos de ingeniería es un requisito expreso de las adopciones basadas en el IFGC. [ 27 ]
Electrodomésticos de ventilación directa (Estados Unidos)
En los códigos modelo de EE. UU., un aparato de tiro directo se construye e instala de manera que todo el aire de combustión se toma directamente del exterior y todos los gases de combustión se descargan al exterior; el sistema de combustión está sellado herméticamente. Los aparatos de tiro directo homologados se instalan de acuerdo con las instrucciones del fabricante y el código de gas combustible. [ 28 ] [ 29 ]
Ubicaciones
Debido a que no toman aire de combustión de la habitación, los aparatos de gas de tiro directo generalmente se permiten como excepciones a la prohibición general de ubicar aparatos que funcionan con combustible en dormitorios y baños, cuando se instalan de acuerdo con su certificación. [ 30 ]
Autorizaciones de terminación
Los terminales pasamuros para sistemas de ventilación directa y no directa deben cumplir con las distancias de seguridad establecidas en IFGC §503.8 (tabla/figura), como la separación requerida de puertas, ventanas y entradas de aire; las normativas locales suelen especificar un mínimo de 12 pulgadas por encima del nivel del suelo terminado para el terminal de ventilación y la entrada de aire. [ 31 ] [ 32 ]
Materiales y listado
Los aparatos de ventilación directa suelen pertenecer a las categorías II/III/IV para la ventilación y utilizan conductos de ventilación especiales homologados (metálicos o poliméricos). Cuando se utiliza tubería de plástico, el aparato debe estar homologado para ese material de ventilación; los sistemas de ventilación de plástico cumplen con las normas de producto especificadas por el aparato o están homologados y etiquetados según la norma UL 1738 (EE. UU.) e instalados según las instrucciones del fabricante del conducto (incluidos requisitos como la imprimación de color contrastante, cuando corresponda). No se permite mezclar componentes de diferentes fabricantes de conductos en sistemas UL-1738. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
Notas prácticas (comercio/educación)
La guía basada en códigos de RMGA se alinea con los códigos modelo: (1) ambas tuberías (aire de combustión y escape) deben instalarse y terminar en el exterior para calificar como ventilación directa; (2) las instrucciones/listas del fabricante rigen los materiales (por ejemplo, sistemas de polipropileno o acero inoxidable listados según UL-1738, o sistemas de CPVC/PVC especificados por el fabricante); y (3) los aparatos de ventilación directa se excluyen de los cálculos de aire de combustión del volumen de la habitación porque no dependen del aire interior. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Diccionario Oxford de inglés. Flue, n3.
- 1 2 3 "Código de gas combustible de Seattle de 2021 — Capítulo 2: Definiciones" (PDF) . Departamento de Construcción e Inspecciones de Seattle . Ciudad de Seattle . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- 1 2 "Código de gas combustible de Seattle de 2021 — Capítulo 5: Chimeneas y conductos de ventilación" (PDF) . Departamento de Construcción e Inspecciones de Seattle . Ciudad de Seattle . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Sistemas de ventilación UL 1738 y ULC-S636 y los códigos de gas combustible" . UL.com . 17 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Capítulo 2 – Definiciones (IFGC 2021)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Capítulo 5 – Chimeneas y conductos de ventilación (IFGC 2018)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Capítulo 5 – Chimeneas y conductos de ventilación (IFGC 2021)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "IFGC 2024 §501.11 Chimeneas de mampostería" . Códigos digitales de la ICC . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Capítulo 2 – Definiciones (IFGC 2021)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Capítulo 5 – Chimeneas y conductos de ventilación (IFGC 2018)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Apéndice AB – Dimensionamiento de sistemas de ventilación (IRC 2021)" . Códigos digitales de la ICC . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "IFGC §503.10.8 Pendiente (adopción NC 2024)" . Códigos digitales de la ICC . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "IFGC §503.10.9 Longitud del conector de ventilación (2021)" . Códigos digitales de la ICC . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "IFGC §503.10.5 Autorización (IFGC 2024)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "IFGC §503.10.2.2 Conectores de ventilación en áreas no climatizadas (2021)" . Códigos digitales de la ICC . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "IFGC §503.3.3" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "IFGC §304 Aire de combustión, ventilación y dilución (2021)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "IFGC §303.3 Ubicaciones prohibidas (2021)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Capítulo 2 – Definiciones (IFGC 2021)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Capítulo 5 – Chimeneas y conductos de ventilación (IFGC 2021)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "IFGC §503.3.3 Sistemas de tiro mecánico" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "IFGC §503.8 Ubicación de terminación del sistema de ventilación (2021)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Sistemas de ventilación UL 1738 y ULC-S636 y los códigos de gas combustible" . UL.com . 17 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Capítulo 5 – Chimeneas y conductos de ventilación (IFGC 2021)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Tuberías de ventilación: tuberías de plástico, adhesivos e imprimaciones" (PDF) . Rocky Mountain Gas Association – Discusión sobre el código mecánico (mayo/junio de 2021) . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Tuberías de ventilación, parte 2: otros productos aprobados" (PDF) . Rocky Mountain Gas Association – Discusión sobre el código mecánico (julio/agosto de 2021) . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Código de Gas Combustible de Seattle de 2021—Capítulo 5: Chimeneas y Ventilaciones" (PDF) . Ciudad de Seattle . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Capítulo 2 – Definiciones (IFGC 2021): Aparatos de ventilación directa" . Códigos digitales de la ICC . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Capítulo 5 – Chimeneas y conductos de ventilación (IFGC 2021)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "IFGC §303.3 Ubicaciones prohibidas (2021)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "IFGC §503.8 Ubicación de terminación del sistema de ventilación (2021)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "IRC G2427.8 (503.8) Ubicación de terminación del sistema de ventilación (2018)" . Códigos digitales de la ICC (IRC de Georgia) . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Sistemas de ventilación UL 1738 y ULC-S636 y los códigos de gas combustible" . UL.com . 17 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Información UL 1738 – Paquete para inspectores (2019)" . Departamento de Asuntos Comunitarios de Georgia . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Capítulo 5 – Chimeneas y conductos de ventilación (IFGC 2021)" . Códigos digitales de la CCI . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Ubicación de electrodomésticos (enero/febrero de 2017)" (PDF) . Rocky Mountain Gas Association – Discusión sobre el código mecánico . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Tuberías de ventilación, parte 2: otros productos aprobados (julio/agosto de 2021)" (PDF) . Rocky Mountain Gas Association – Discusión sobre el código mecánico . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "RMGA Certification Pre-Test – Answer Key (rev. 1/18/23)" (PDF) . Rocky Mountain Gas Association . Consultado el 14/09/2025 .
- ↑ "Discusión sobre el Código Mecánico (mayo/junio de 2017): Definición de ventilación directa extraída de IRC/IMC/IFGC" (PDF) . Rocky Mountain Gas Association . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- Chimeneas
- Calefacción, ventilación y aire acondicionado