Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

vencejo de chimenea

"},"genus":{"wt":"Chaetura"},"species":{"wt":"pelagica"},"authority":{"wt":"([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]])"},"range_map":{"wt":"Chimney S...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El vencejo de chimenea ( Chaetura pelagica ) es un ave perteneciente a la familia Apodidae . Miembro del género Chaetura , está estrechamente relacionado con el vencejo de Vaux y el vencejo de Chapman ; en el pasado, a veces se consideraba que los tres eran la misma especie . No tiene subespecies . El vencejo de chimenea es un ave de tamaño mediano, de color gris hollín, con alas muy largas y delgadas y patas muy cortas. Como todos los vencejos, es incapaz de posarse en superficies planas y solo puede posarse en superficies verticales. Muchos vuelan durante todo el día y solo bajan por la noche para descansar.

El vencejo de chimenea se alimenta principalmente de insectos voladores, pero también de arañas en vuelo. Generalmente se aparea de por vida. Construye un nido de soporte con ramitas y saliva pegadas a una superficie vertical, que casi siempre es una estructura construida por el hombre, típicamente una chimenea; históricamente (antes de que los colonos europeos construyeran chimeneas), anidaban en árboles huecos (incluidos viejos agujeros de nidos de pájaros carpinteros crestados ), algunos todavía lo hacen, aunque solo raramente. [ 4 ] La hembra pone 4-5 huevos blancos . Las crías altriciales eclosionan después de 19 días y empluman un mes después. El vencejo de chimenea promedio vive 4,6 años .

Taxonomía y sistemática

Cuando Carl Linnaeus describió por primera vez al vencejo de chimenea en 1758, lo nombró Hirundo pelagica , creyendo que era una golondrina . [ 2 ] Esta idea errónea continuó hasta bien entrado el siglo XIX, con ornitólogos que lo llamaban "golondrina americana" (por ejemplo, Mark Catesby ) [ 5 ] o "golondrina de chimenea" (por ejemplo, John James Audubon ). [ 6 ] En 1825, James Francis Stephens trasladó a este y otros vencejos pequeños de cola corta del Nuevo Mundo al género Chaetura , donde ha permanecido desde entonces, aunque algunas autoridades en el siglo XIX lo asignaron a una variedad de géneros ahora obsoletos. [ 7 ] No tiene subespecies . [ 8 ] El pariente más cercano del vencejo de chimenea es el vencejo de Vaux ( C. vauxi ). Los científicos creen que las dos especies evolucionaron a partir de un ancestro común que fue forzado a las esquinas sureste y suroeste de América del Norte por los avances glaciares. Separados durante milenios por vastas capas de hielo , los supervivientes evolucionaron en dos especies que aún están separadas por una amplia brecha en la parte central del continente. [ 9 ] También está estrechamente relacionado con el vencejo de Chapman ( C. chapmani ); en el pasado, a veces se consideraba a los tres como una sola especie. [ 4 ]

El nombre del género del vencejo de chimenea, Chaetura , es una combinación de dos palabras del griego antiguo : chaite , que significa "cerda" o "espina", y oura , que significa "cola". Esta es una descripción acertada de la cola del ave, ya que los raquis de las diez plumas de la cola ( rectrices ) terminan en puntas afiladas y sobresalientes. [ 10 ] El nombre específico pelagica deriva de la palabra griega pelagikos , que significa "del mar". [ 11 ] Se cree que esto hace referencia a su estilo de vida nómada más que a cualquier referencia al mar, [ 12 ] una teoría reforzada por la posterior asignación del nombre específico pelasgia (en honor a la tribu nómada de los pelasgos de la antigua Grecia ) a la misma especie por otros ornitólogos. [ 11 ] Su nombre común hace referencia a su lugar de anidación preferido y a su vuelo veloz. [ 13 ]

Descripción

Este es un vencejo de tamaño mediano, que mide de 12 a 15 cm (4,7 a 5,9 pulgadas) de longitud, [ nb 1 ] con una envergadura de 27 a 30 cm (11 a 12 pulgadas) y un peso que oscila entre 17 y 30 g (0,60 a 1,06 onzas) . [ 15 ] Los sexos son idénticos en plumaje, [ 16 ] aunque los machos son en promedio ligeramente más pesados ​​que las hembras. [ 16 ] El plumaje del adulto es de un verde oliva oscuro ahumado en la parte superior y marrón grisáceo en la parte inferior, con la rabadilla y las plumas coberteras supracaudales ligeramente más pálidas , y la garganta significativamente más pálida. [ 17 ] Sus partes superiores son las más uniformemente coloreadas de todos los vencejos Chaetura , mostrando poco contraste entre el dorso y la rabadilla. [ 18 ] Su pico es negro, al igual que sus pies y patas. Su iris es marrón oscuro. [ 19 ] El plumaje juvenil (que conservan las aves jóvenes durante sus primeros meses después de abandonar el nido) es muy similar al de los adultos, pero con puntas blanquecinas en las barbas externas de las secundarias y terciarias . [ 20 ]      

Las alas del vencejo de chimenea son delgadas, curvas y largas, [ 21 ] extendiéndose hasta 1,5 in (3,8 cm) más allá de la cola del ave cuando están plegadas. [ 22 ] Sus puntas de ala son puntiagudas, lo que ayuda a disminuir la turbulencia del aire (y por lo tanto la resistencia ) durante el vuelo. [ 23 ] Su húmero (el hueso en la parte interna del ala) es bastante corto, mientras que los huesos más alejados (más distales ) a lo largo del ala son alargados, una combinación que permite al ave batir muy rápidamente. [ 24 ] En vuelo, mantiene sus alas rígidas, alternando entre aleteos rápidos y temblorosos y planeos más largos. Su perfil de vuelo se describe ampliamente como un "cigarro con alas", una descripción utilizada por primera vez por Roger Tory Peterson . [ 21 ] Aunque el ave a menudo parece batir sus alas de forma asincrónica durante el vuelo, estudios fotográficos y estroboscópicos han demostrado que las bate al unísono. La ilusión de que ocurre lo contrario se ve acentuada por su vuelo muy rápido y altamente errático, con muchos cambios rápidos de dirección. [ 25 ]  

Las patas del vencejo de chimenea, como las de todos los vencejos, son muy cortas. [ 26 ] Sus pies son pequeños pero fuertes, con dedos muy cortos que terminan en garras afiladas y curvas. [ 24 ] Los dedos son anisodáctilos —tres hacia adelante, uno hacia atrás— como los de la mayoría de las aves, pero el vencejo de chimenea puede girar su dedo posterior (su hallux ) hacia adelante para ayudarlo a tener un mejor agarre. A diferencia de las patas y los pies de la mayoría de las aves, los del vencejo de chimenea no tienen escamas ; en cambio, están cubiertos de piel lisa. [ 10 ]

Su cola es corta y cuadrada, [ 27 ] mide solo de 4,8 a 5,5 cm (1,90 a 2,15 pulgadas) de longitud. [ 19 ] Las diez plumas de su cola tienen raquis que se extienden hasta 1,3 cm (0,5 pulgadas) más allá de las barbas, terminando en puntas afiladas y rígidas. [ 10 ] Estas ayudan al ave a apoyarse contra superficies verticales. [ 28 ]    

El vencejo de chimenea tiene ojos grandes y hundidos. Estos están protegidos por pequeños parches de plumas negras, ásperas y rígidas, que se encuentran delante de cada ojo. El vencejo puede cambiar el ángulo de estas plumas, lo que puede ayudar a reducir el deslumbramiento . Es hipermétrope y, como algunas aves rapaces , este vencejo es bifoveal: cada ojo tiene una fóvea temporal y una central . [ nb 2 ] Estas son pequeñas depresiones en la retina donde la agudeza visual es máxima, [ 29 ] y ayudan a que su visión sea especialmente aguda . [ 30 ] Como la mayoría de los vertebrados , puede enfocar ambos ojos a la vez; sin embargo, también puede enfocar un solo ojo de forma independiente. [ 29 ]

Su pico es muy pequeño, con un culmen que mide apenas 5 mm (0,20 pulg.) de longitud. [ 31 ] Sin embargo, su abertura bucal es enorme, extendiéndose hacia atrás por debajo de sus ojos, lo que le permite abrir la boca muy ampliamente. [ 32 ] A diferencia de muchas aves insectívoras, carece de cerdas rictales en la base del pico. [ 33 ]  

Especies similares

El vencejo de chimenea se parece mucho al vencejo de Vaux, estrechamente emparentado, pero es ligeramente más grande, con alas y cola relativamente más largas, aleteos más lentos [ 34 ] y una mayor tendencia a planear. [ 27 ] Tiende a ser más oscuro en el pecho y la rabadilla que el vencejo de Vaux, aunque hay cierta superposición en la coloración del plumaje . [ 34 ] Puede ser hasta un 30 por ciento más pesado que el vencejo de Vaux, y sus alas, que son proporcionalmente más estrechas, muestran un abultamiento pronunciado en las secundarias internas. [ 35 ] El vencejo de chimenea es más pequeño, más pálido y de cola más corta que el vencejo negro . [ 34 ] En Centroamérica , es más similar al vencejo de Chapman , pero es más pálido (verde oliva mate en lugar de negro brillante) y tiene un contraste más fuerte entre su garganta pálida y el resto de sus partes inferiores que su pariente de color más uniforme. [ 17 ]

Distribución y hábitat

Los vencejos de chimenea, como estos que se ven en una chimenea en Missouri, Estados Unidos, se posan en grupos cuando no están en época de reproducción.

El vencejo de chimenea, un visitante reproductor común en gran parte de la mitad oriental de los Estados Unidos y el sur del este de Canadá, migra a Sudamérica durante el invierno. Es un visitante estival poco frecuente en el oeste de los Estados Unidos, [ 36 ] y se ha registrado como divagante en Anguila , Barbados , Groenlandia , Jamaica , Portugal , el Reino Unido y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos . [ 1 ] Se encuentra en zonas abiertas, sabanas, laderas boscosas y bosques húmedos. [ 37 ]

Las zonas de invernada del vencejo de chimenea se descubrieron recién en 1944, cuando se recuperaron en Perú anillas de aves anilladas en Norteamérica. [ 38 ] Un indígena peruano había estado usando las anillas como collar. [ 39 ]

Comportamiento

El vencejo de chimenea es una especie gregaria y rara vez se le ve solo. Generalmente caza en grupos de dos o tres, migra en bandadas dispersas de 6 a 20 individuos y (una vez terminada la temporada de cría) duerme en enormes dormideros comunales de cientos o miles de aves. [ 21 ] Como todos los vencejos, es un excelente acróbata aéreo y rara vez se le ve en reposo. Bebe en pleno vuelo, rozando la superficie del agua con su pico. [ 40 ] También se baña en pleno vuelo, planeando sobre la superficie de un cuerpo de agua, golpeando brevemente su pecho contra el agua y luego alzando el vuelo nuevamente, sacudiendo sus plumas al hacerlo. [ 15 ] Ha sido registrado por pilotos volando a más de una milla sobre la superficie de la tierra, incluyendo uno visto a 7300 pies (2200 m) . [ 41 ] Es incapaz de posarse erguido como la mayoría de las aves; en cambio, se aferra a superficies verticales. [ 34 ] Si se le molesta mientras está en reposo, el vencejo de chimenea aleteará ruidosamente una o dos veces contra su cuerpo; lo hace ya sea en el mismo lugar o mientras desciende varios metros a un lugar más bajo. Este comportamiento puede producir un fuerte sonido de "trueno" si se perturban grandes dormideros de estas aves. Se cree que este sonido es la forma en que el ave ahuyenta a los posibles depredadores. [ 42 ]  

Alimentación

Como todos los vencejos, el vencejo de chimenea se alimenta en pleno vuelo. [ 15 ] Los estudios han demostrado que el 95 por ciento de sus alimentos son insectos voladores, incluyendo varias especies de moscas , hormigas , avispas , abejas , moscas blancas , pulgones , cochinillas , plecópteros y efímeras . También come arañas voladoras que flotan en sus hilos. [ 40 ] Es un importante depredador de especies plaga como la hormiga roja importada [ 43 ] y el gorgojo de la raíz del trébol . [ 44 ] Los investigadores estiman que una pareja de adultos que alimenta un nido con tres crías consume el equivalente en peso de al menos 5000–6000 insectos del tamaño de una mosca doméstica por día. [ 45 ] Como muchas especies de aves, el vencejo de chimenea regurgita periódicamente bolitas compuestas de fragmentos indigeribles de presas. [ 46 ]

Durante la temporada de cría, al menos la mitad de las incursiones del vencejo de chimenea ocurren dentro de 0,5 km (0,3 mi) de su nido; sin embargo, su área de distribución llega hasta los 6 km (3,7 mi) . [ 47 ] Si bien la mayor parte de su alimento es capturado tras una persecución aérea, algo lo obtiene del follaje de los árboles; el ave se cierne cerca de los extremos de las ramas o desciende a través de los niveles superiores del dosel. [ 48 ] El vencejo de chimenea generalmente vuela bastante alto, aunque desciende durante el clima frío o lluvioso. [ 49 ] Al alimentarse, se encuentra regularmente en pequeños grupos, y a veces caza con golondrinas , particularmente golondrinas comunes y aviones purpúreos ; [ 21 ] en bandadas mixtas de especies , suele estar entre los que vuelan más bajo. [ 31 ] Hay al menos un registro de un vencejo de chimenea intentando robar una libélula a un avión purpúreo, y se le ha observado persiguiendo a otros aviones purpúreos. [ 50 ] En general, es un ave de hábitos diurnos que permanece activa hasta bien entrada la noche. Sin embargo, existen registros, particularmente durante los períodos de migración, de vencejos de chimenea alimentándose mucho después del anochecer sobre edificios muy iluminados. [ 51 ]    

Esta especie presenta dos picos de peso cada año: uno al inicio de la temporada de cría y otro más elevado poco antes de comenzar su migración hacia el sur en otoño. Sus pesos más bajos se registran generalmente durante la temporada de cría, cuando también comienza la muda completa de su plumaje. El aumento de peso del vencejo de chimenea antes de la migración es menor que el de algunos paseriformes, lo que sugiere que debe reponer energías en diversas paradas durante el trayecto. [ 52 ]

Cría

Huevo, Colección del Museo de Wiesbaden
El nido está hecho de ramitas pequeñas y cortas pegadas entre sí con saliva.

El vencejo de chimenea es un ave monógama que normalmente se aparea de por vida, aunque un pequeño porcentaje de aves cambia de pareja. [ 53 ] Las parejas realizan vuelos de exhibición juntas, planeando con las alas extendidas en una pronunciada "V" y, a veces, balanceándose de un lado a otro. Las aves reproductoras llegan a mediados de marzo en el sur de Estados Unidos y entre finales de abril y mediados de mayo en las provincias canadienses. [ 20 ]

Antes de la llegada de los colonos europeos a Norteamérica, el vencejo de chimenea anidaba en árboles huecos; ahora, utiliza estructuras construidas por el hombre casi exclusivamente. [ 28 ] Si bien ocasionalmente todavía se construye algún nido en un árbol hueco (o, excepcionalmente, en un nido abandonado de pájaro carpintero), [ 54 ] la mayoría se encuentran ahora dentro de chimeneas , con un número menor en conductos de ventilación , los rincones oscuros de edificios poco utilizados, cisternas , [ 55 ] o pozos . [ 56 ] El nido es un soporte poco profundo hecho de ramitas, que las aves recogen en vuelo, rompiéndolas de los árboles. Las ramitas se pegan entre sí (y el nido a una superficie vertical) con grandes cantidades de saliva del ave . [ 57 ] Durante la temporada de reproducción, las glándulas salivales de cada adulto duplican con creces su tamaño, pasando de 7 mm × 2 mm (0,276 pulg × 0,079 pulg) en la temporada no reproductiva a 14 mm × 5 mm (0,55 pulg × 0,20 pulg) durante la temporada de reproducción. [ 16 ]            

A diferencia de algunas especies de vencejos, que se aparean en vuelo, los vencejos de chimenea se aparean mientras se aferran a una superficie vertical cerca de su nido. [ 58 ] Copulan diariamente , hasta que la nidada está completa. [ 59 ] La hembra generalmente pone 4–5 huevos , [ 57 ] aunque el tamaño de la nidada varía de 2 a 7. [ 59 ] Los huevos, que son largos y de forma elíptica, son moderadamente brillantes, lisos y blancos, y miden 20 mm × 13 mm (0,79 pulg × 0,51 pulg) . [ 57 ] Cada uno pesa casi el 10 por ciento del peso corporal de la hembra. [ 59 ] Incubados por ambos padres, los huevos eclosionan después de 19 días . Las crías de vencejo de chimenea son altriciales: desnudas, ciegas e indefensas cuando nacen. Los polluelos abandonan el nido después de un mes. [ 57 ]      

La esperanza de vida promedio de un vencejo de chimenea es de 4,6 años , [ 60 ] pero se sabe de uno que vivió más de 14 años . Originalmente fue anillado cuando era adulto y fue recapturado en otra operación de anillamiento unos 12,5 años después. [ 61 ]

Depredadores y parásitos

Los milanos del Misisipi , los halcones peregrinos y los esmerejones son rapaces que se sabe que cazan vencejos adultos en vuelo, estando entre los pocos cazadores aviares lo suficientemente rápidos como para alcanzar al vencejo, cuyo nombre es muy apropiado, en pleno vuelo. [ 62 ] Se ha visto a búhos chillones orientales atacando colonias, al igual que a depredadores no aviares, como serpientes ratoneras orientales , mapaches del norte y ardillas arborícolas . Es más probable que estos se lleven a los polluelos, pero también pueden llevarse a algunos adultos que estén anidando. [ 63 ] [ 64 ] Cuando son perturbados por posibles depredadores (incluidos los humanos) en la colonia, los vencejos adultos golpean sus alas entre sí después de arquearse hacia atrás y emprender el vuelo, produciendo un ruido muy fuerte conocido como "estruendo" o "trueno". Cuando son perturbados, los polluelos emiten un sonido fuerte y áspero de raah, raah, raah . Ambos sonidos parecen diseñados para asustar a los posibles depredadores. [ 65 ] [ 66 ]

El vencejo de chimenea transporta varios parásitos internos y externos. Es el huésped tipo de la especie de nematodo Aproctella nuda , [ 67 ] la especie de ácaro de las plumas Euchineustathia tricapitosetosa , [ 68 ] y la especie de piojo masticador Dennyus dubius , [ 69 ] y también se sabe que transporta la especie de tenia Pseudochoanotaenia collocaliae . [ 70 ] Se sabe que su nido alberga la especie de hemíptero Cimexopsis nyctali , que es similar a la chinche de cama y puede (en raras ocasiones) convertirse en una especie de plaga en las casas. [ 71 ] [ 72 ]

Voz

El vencejo de chimenea tiene un canto trino, que consiste en una serie rápida de chirridos fuertes y agudos. A veces emite chirridos aislados. [ 34 ]

estado de conservación

Las torres construidas específicamente para este fin pueden proporcionar lugares de anidación y descanso.

En 2010, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza cambió el estado del vencejo de chimenea de preocupación menor a casi amenazado . En 2018, la UICN cambió el estado del vencejo de chimenea de casi amenazado a vulnerable . Aunque la población mundial se estima en 7.700.000 , ha disminuido precipitadamente en la mayor parte de su área de distribución. [ 1 ] Las causas de la disminución de la población no están claras en gran medida, pero pueden estar relacionadas con la alteración de la comunidad de insectos debido al uso de pesticidas en la primera mitad del siglo XX. [ 73 ] En Canadá, fueron catalogados como amenazados por COSEWIC durante varios años con una probable futura inclusión como especie del Anexo 1 de la Ley de Especies en Riesgo . En los EE. UU., el vencejo de chimenea está protegido por la Ley del Tratado de Aves Migratorias de 1918. Ni las aves ni los nidos pueden ser retirados de las chimeneas sin un permiso emitido por el gobierno federal. [ 74 ] Las poblaciones pueden haber aumentado históricamente con la introducción de chimeneas en América del Norte por parte de los colonos europeos, lo que proporcionó abundantes oportunidades de anidación.

Si bien los vencejos de chimenea se han adaptado con bastante éxito a la urbanización y la deforestación generalizada modificando su comportamiento para posarse y reproducirse en estructuras artificiales como las chimeneas, también están expuestos a otros impactos humanos. Uno de ellos es la contaminación lumínica , o luz artificial nocturna (ALAN), y las investigaciones realizadas en lugares de descanso ubicados a lo largo de un gradiente de contaminación lumínica en Nueva Jersey y el área metropolitana de Nueva York indican que la ALAN afectó significativamente el comportamiento de entrada de los vencejos de chimenea que se posan en grupos. [ 75 ]

Después de descensos repentinos de temperatura, el vencejo de chimenea a veces caza a baja altura sobre carreteras de concreto (presumiblemente siguiendo a los insectos atraídos hacia la carretera más cálida), donde las colisiones con vehículos se vuelven más probables. [ 76 ] Las tormentas severas, como los huracanes , que se encuentran durante la migración pueden afectar seriamente las tasas de supervivencia del vencejo de chimenea. Los vencejos de chimenea atrapados en el huracán Wilma de 2005 fueron arrastrados tan al norte como el Canadá atlántico y Europa occidental , incluyendo seis que llegaron a Gran Bretaña , la mayor cantidad jamás vista allí en un solo año. [ 77 ] Se encontraron más de 700 muertos. Al año siguiente, los recuentos de dormideros en la provincia de Quebec , Canadá, mostraron una disminución del 62 por ciento, y la población total en la provincia se redujo a la mitad. [ 78 ]

Historia de la observación

En 1899, Mary Day, de Nueva Jersey, observó una pareja de vencejos anidando en una chimenea y anotó que el período de incubación era de 19 días. El primer estudio detallado de vencejos comenzó en 1915, realizado por la ornitóloga autodidacta Althea Sherman en Iowa . Encargó la construcción de una torre de 8,5 metros de altura, con un diseño similar al de una chimenea, equipada con escaleras y mirillas para facilitar la observación. Los vencejos anidaron en su torre y, durante más de quince años, registró meticulosamente sus observaciones, llenando más de 400 páginas. [ 79 ] Sherman comentó que, si bien la torre se había diseñado con un conocimiento limitado del comportamiento de anidación de los vencejos, tras muchos años de observación, consideró que el diseño original era ideal. [ 80 ]

Notas

  1. ↑ Por convención, la longitud se mide desde la punta del pico hasta la punta de la cola en un ave muerta (o piel) colocada sobre su espalda. [ 14 ]
  2. ↑ Para obtener más información, consulte la sección Anatomía del ojo en elartículo Visión de las aves .

Referencias

  1. 1 2 3 BirdLife International (2018). " Chaetura pelagica " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2018 e.T22686709A131792415. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22686709A131792415.en . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  2. 1 2 3 Cory, Charles B. (marzo de 1918). Publicación 197: Catálogo de aves de las Américas . Vol. 13, parte 2. Chicago, IL, EE. UU.: Museo Field de Historia Natural. pág. 137.  
  3. ↑ Stephens / Macquart; Dipt. exot., Suppl. 4, 271 (ex Mém. Soc. Sci. Lille, 1850 (1851), 244) Archivado el 12 de abril de 2016 en Wayback Machine .
  4. 1 2 Chantler (1999b), pág. 443.
  5. ↑ Feduccia, Alan, ed. (1999). Catesby's Birds of Colonial America . Chapel Hill, NC, EE. UU.: University of North Carolina Press. pág. 78. ISBN  978-0-8078-4816-6.
  6. ↑ Audubon, John James (1840). Las aves de América, vol. 1. Filadelfia, PA, EE. UU.: JB Chevalier. pág. 164 . 
  7. ↑ Ridgway, Robert; Friedmann, Herbert (1901). Las aves de América del Norte y Central . Washington, DC: Oficina de Publicaciones del Gobierno. págs. 714–719 . ISBN  978-0-598-37037-2.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  8. ↑ Clements, James F.; Diamond, Jared; White, Anthony W.; Fitzpatrick, John W. (2007). The Clements Checklist of Birds of the World (6.ª ed.). Ithaca, NY, EE. UU.: Cornell University Press. pág. 188. ISBN   978-0-8014-4501-9.
  9. ↑ Newton, Ian (2003). Especiación y biogeografía de las aves . Londres, Reino Unido: Academic Press. pág. 296. ISBN  978-0-08-092499-1.
  10. ^ Kyle y Kyle (2005), pág. 15.
  11. 1 2 Jobling, James A. (2010). Helm Dictionary of Scientific Bird Names . Londres, Reino Unido: Christopher Helm. pág . 295. ISBN  978-1-4081-2501-4.
  12. ↑ Dunne, Pete (2003). Pete Dunne sobre la observación de aves: Cómo, dónde y cuándo observar aves . Nueva York, NY, EE. UU.: Houghton Mifflin. pág. 69. ISBN  978-0-395-90686-6.
  13. ↑ Fergus, Charles (2000). Fauna silvestre de Pensilvania y el noreste . Mechanicsburg, PA, EE. UU.: Stackpole Books. pág. 268. ISBN  978-0-8117-2899-7.
  14. ↑ Cramp, Stanley, ed. (1977). Manual de las aves de Europa, Oriente Medio y Norte de África: Aves del Paleártico Occidental, Volumen 1, Avestruz a patos . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. pág. 3. ISBN  978-0-19-857358-6.
  15. 1 2 3 "Vencejo de chimenea" . Todo sobre las aves . Laboratorio de Ornitología de Cornell . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
  16. 1 2 3 Johnston, David W. (marzo-abril de 1958). "Características sexuales y de edad y glándulas salivales del vencejo de chimenea" (PDF) . The Condor . 60 (2): 73– 84. doi : 10.2307/1365265 . JSTOR 1365265 . 
  17. 1 2 Ridgely, Robert S.; Gwynne, John A. (1989). Guía de las aves de Panamá: con Costa Rica, Nicaragua y Honduras . Princeton, NJ, EE. UU.: Princeton University Press. pág. 201. ISBN  978-0-691-02512-4.
  18. ↑ Chantler (1999a), pág. 185.
  19. 1 2 Barrows, Walter Bradford (1912). Vida de las aves de Michigan . Lansing, MI, EE. UU.: Michigan Agricultural College. pág. 387 . 
  20. 1 2 "Vencejo de chimenea" . National Geographic Society. Archivado del original el 13 de abril de 2010. Recuperado el 19 de diciembre de 2012 .
  21. 1 2 3 4 Dunne, Pete (2006). Pete Dunne's Essential Field Companion . Nueva York, NY, EE. UU.: Houghton, Mifflin. pág . 351. ISBN  978-0-618-23648-0.
  22. ↑ Blanchan, Neltje (1903). Bird Neighbors . Nueva York, NY, EE. UU.: Doubleday and McClure. pág. 67. ISBN  978-1-4179-3587-1. LCCN 04010747 . {{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  23. ↑ Henderson, Carrol L.; Adams, Steve (2008). Birds in Flight: The Art and Science of How Birds Fly . Minneapolis, MN, EE. UU.: Voyageur Press. pág . 89. ISBN  978-0-7603-3392-1.
  24. 1 2 Collins, Charles T. (2001). «Vencejos». En Elphick, Chris; Dunning Jr., John B.; Sibley, David (eds.). The Sibley Guide to Bird Life and Behavior . Londres, Reino Unido: Christopher Helm. pp. 353–356 . ISBN  978-0-7136-6250-4.
  25. ↑ Savile, DBO (octubre de 1950). "El mecanismo de vuelo de los vencejos y colibríes" (PDF) . The Auk . 67 (4): 499– 504. doi : 10.2307/4081091 . JSTOR 4081091 . 
  26. ↑ Coues, Elliott (1872). Clave para las aves de América del Norte . Salem, MA, EE. UU.: Naturalists' Agency. pág . 45. LCCN 06017833 .  
  27. ^ Dunn , Jon L.; Alderfer, Johnathon, eds. (2006). Guía de campo de National Geographic para las aves de América del Norte (5ª ed.). Washington, DC, Estados Unidos: National Geographic. pag. 270.ISBN​   978-0-7922-5314-3.
  28. 1 2 Burton, Maurice; Burton, Robert, eds. (2002). "Spinetail Swift" . Enciclopedia Internacional de la Fauna Silvestre (3.ª ed.). Tarrytown, NY, EE. UU.: Marshall Cavendish. pág. 2484. ISBN   978-0-7614-7266-7.
  29. 1 2 Chantler (1999b), pág. 391.
  30. ↑ Wood, Casey Albert (1917). El fondo de ojo de las aves, especialmente visto con el oftalmoscopio . Chicago, IL, EE. UU.: Lakeside Press. págs. 56-58 . LCCN 17016887 .  
  31. 1 2 Chantler (1999a), pág. 187.
  32. ↑ "Swints" . The Encyclopedia Americana, vol. 26. Nueva York, NY, EE. UU.: Encyclopedia Americana Corporation. 1920. pág. 133. 
  33. ↑ Surface, HA (mayo de 1905). "Familia 21, Micropodidae: Los vencejos". The Zoological Quarterly Bulletin . 3 (1): 22.
  34. 1 2 3 4 5 Sibley, David Allen (2000). La guía Sibley de las aves . Nueva York, NY, EE. UU.: Alfred A. Knopf. pág . 290. ISBN  978-0-679-45122-8.
  35. ↑ Sibley, David (11 de octubre de 2010). "Identificación de los vencejos de Chimney y Vaux por la forma de sus alas" . Guías Sibley . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  36. ↑ Kaufman, Kenn (2005). Guía de campo Kaufman de las aves de Norteamérica . Nueva York, NY, EE. UU.: Houghton Mifflin Harcourt. pág. 228. ISBN  978-0-618-57423-0.
  37. ↑ Edwards, Ernest Preston (1998). Guía de campo de las aves de México y zonas adyacentes: Belice, Guatemala y El Salvador . Austin, TX, EE. UU.: University of Texas Press. pág. 70. ISBN  978-0-292-72092-3.
  38. ↑ Lincoln, Frederick C. (octubre de 1944). "Descubierto el hogar invernal del vencejo de chimenea" (PDF) . The Auk . 61 (4): 604– 609. doi : 10.2307/4080181 . JSTOR 4080181 . 
  39. ↑ Wilson, James D. (2001). Aves comunes de Norteamérica: Guía ampliada . Minocqua, WI, EE. UU.: Willow Creek Press. pág . 65. ISBN  978-1-57223-301-0.
  40. 1 2 Wauer, Roland H. (1999). Heraldos de la primavera en Texas . College Station, TX, EE. UU.: Texas A & M University Press. pág . 141. ISBN  978-0-89096-879-6.
  41. ↑ Williams, George G. (marzo de 1956). "Registros altitudinales de vencejos de chimenea" (PDF) . The Wilson Bulletin . 68 (1): 71– 72. JSTOR 4158462 . 
  42. ↑ Dexter, Ralph W. (1946). "Más acerca de los sonidos atronadores y aplaudidos del vencejo de chimenea" (PDF) . The Auk . 63 (3): 439– 440. doi : 10.2307/4080136 . JSTOR 4080136 . 
  43. ↑ Whitcomb, WH; Bhatkar, A.; Nickerson, JC (diciembre de 1973). "Depredadores de las reinas de Solenopsis invicta antes del establecimiento exitoso de la colonia". Environmental Entomology . 2 (6): 1101– 1103. doi : 10.1093/ee/2.6.1101 .
  44. ↑ Webster, Francis Marion (27 de febrero de 1915). "La alfalfa atacada por el cíclido de la raíz del trébol" . Boletín para agricultores del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . 649 : 1–8 .
  45. ↑ Woods, Gordon T. (octubre de 1940). "Los vencejos destruyen muchos insectos" (PDF) . Bird-Banding . 11 (4): 173– 174.
  46. ↑ Duke, Gary E. (abril de 1977). "Excreción de pellets por un vencejo de chimenea cautivo ( Chaetura pelagica )" (PDF) . The Auk . 94 (2): 385. JSTOR 4085119 . 
  47. ↑ Tiner, Tim (4 de diciembre de 2009). "Vencejo de chimenea" . Ontario Nature . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  48. ↑ George, William G. (enero de 1971). "Recolección de follaje por vencejos de chimenea ( Chaetura pelagica )" (PDF) . The Auk . 88 (1): 177. doi : 10.2307/4083983 . JSTOR 4083983 . 
  49. ↑ Crossley, Richard (2011). The Crossley ID Guide: Eastern Birds . Princeton, NJ, EE. UU.: Princeton University Press. pág . 322. ISBN  978-0-691-14778-9.
  50. ↑ Brown, Charles R. (otoño de 1980). "El vencejo de chimenea intenta robar presas a la golondrina púrpura" (PDF) . Journal of Field Ornithology . 51 (4): 372–373 .
  51. ↑ Cottam, Clarence (octubre de 1932). "Hábitos nocturnos del vencejo de chimenea" (PDF) . The Auk . 49 (4): 479– 481. doi : 10.2307/4076440 . JSTOR 4076440 . 
  52. ↑ Collins, Charles T.; Bull, Evelyn L. "Variación estacional en la masa corporal de los vencejos de chimenea y de Vaux" (PDF) . North American Bird Bander . 21 (4): 143– 152.
  53. ↑ Dexter, Ralph W. (abril de 1992). "Socialidad de los vencejos de chimenea ( Chaetura pelagica ) que anidan en una colonia" (PDF) . North American Bird Bander . 17 (2): 61– 64.
  54. ↑ Hofslund, PB (junio de 1958). "Anidación de vencejo de chimenea en un agujero abandonado de pájaro carpintero crestado" (PDF) . The Wilson Bulletin . 70 (2): 192.
  55. ↑ Hyde, A. Sydney (enero de 1924). "Anidación de vencejo de chimenea en una cisterna" (PDF) . The Auk . 41 (1): 157– 158. doi : 10.2307/4074113 . JSTOR 4074113 . 
  56. ↑ Rogers, Charles H. (julio de 1917). "Anidación de vencejo de chimenea en un pozo" (PDF) . The Auk . 34 (3): 337. doi : 10.2307/4072224 . JSTOR 4072224 . 
  57. 1 2 3 4 Baicich, Paul J.; Harrison, Colin JO (1977). Nidos, huevos y polluelos de aves norteamericanas (2.ª ed.). Princeton, NJ, EE. UU.: Princeton University Press. pág . 195. ISBN   978-0-691-12295-3.
  58. ↑ Kyle y Kyle (2005), pág. 38
  59. ^ Kyle y Kyle (2005), pág. 39
  60. ↑ Dexter, Ralph W. (julio de 1969). "Estudios de anillamiento y anidación del vencejo de chimenea, 1944–1968". The Ohio Journal of Science . 69 (4): 193– 213. hdl : 1811/5474 .
  61. ↑ "Registros de longevidad de aves de América del Norte" . Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
  62. ↑ Steeves, Tanner K.; Kearney-McGee, Shannon B.; Rubega, Margaret A.; Cink, Calvin L.; Collins, Charles T. (2014). A. Poole (ed.). "Vencejo de chimenea ( Chaetura pelagica )" . The Birds of North America Online . doi : 10.2173/bna.646 .
  63. ↑ Cink, Calvin L. (Verano de 1990). "Depredación de serpientes sobre polluelos de vencejo de chimenea" (PDF) . Journal of Field Ornithology . 61 (3): 288– 289.
  64. ↑ Laskey, AR 1946. Depredación de serpientes en nidos de aves . Wilson Bull. 58:217-218.
  65. ↑ Dexter, RW 1946. Más acerca de los sonidos atronadores y aplaudidos del vencejo de chimenea . Auk 63:439-440.
  66. ↑ Fischer, RB 1958. La biología reproductiva del vencejo de chimenea, Chaetura pelagica (Linnaeus). NY State Mus. Sci. Serv. Bull. 368:1-139.
  67. ↑ Hamann, CB (marzo de 1940). "Notas sobre Aproctella nuda sp. nov., un nematodo filarioide del vencejo de chimenea Chaetura pelagica (Linn.)". American Midland Naturalist . 23 (2): 390–392 . doi : 10.2307/2420671 . JSTOR 2420671 . 
  68. ^ Peterson, Pablo; Atyeo, Warren T.; Moss, W. Vayne (1980). "Familia de ácaros de las plumas Eustathiidae (Aracina: Sarcoptiformes)" . Monografía . Filadelfia, PA, EE. UU.: Academia de Ciencias Naturales de Filadelfia: 32. ISBN 978-1-4223-1927-7ISSN 0096-7750​​ 
  69. ↑ Ewing, HE (1930). "La taxonomía y las relaciones hospedadoras de los piojos mordedores de los géneros Dennyus y Eureum , incluyendo las descripciones de un nuevo género, subgénero y cuatro especies" . Actas del Museo Nacional de los Estados Unidos . 77 (2843): 1– 16. doi : 10.5479/si.00963801.77-2843.1 .
  70. ↑ Manter, HW; Snyder, Raymond (abril de 1961). "Pseudochoanotaenia (Cestoda) en un vencejo de chimenea ( Chaetura pelagica ) en Norteamérica" . The Journal of Parasitology . 47 (2): 230. doi : 10.2307/3275293 . JSTOR 3275293 . 
  71. ↑ Boyd, Elizabeth M. (diciembre de 1951). "Los parásitos externos de las aves: una revisión" (PDF) . The Wilson Bulletin . 63 (4): 363–369 .
  72. ↑ Kell, Stephen A.; Hahn, Jeff. "Prevención y control de chinches en residencias" . Extensión de la Universidad de Minnesota. Archivado del original el 28 de septiembre de 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  73. ↑ Nocera, J; et al. (2012). "Las aplicaciones históricas de pesticidas coincidieron con una dieta alterada de vencejos insectívoros que se alimentan en el aire" . Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences . 279 (1740): 3114– 3120. Bibcode : 2012PBioS.279.3114N . doi : 10.1098/rspb.2012.0445 . PMC 3385487. PMID 22513860 .   
  74. ↑ "Vencejos de chimenea: ¿Qué hay en mi chimenea?" . Departamento de Recursos Naturales de Maryland. Archivado del original el 24 de junio de 2015. Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  75. ↑ Dougherty, Emma; Parzer, Harald F.; Morton, Elise R. (2024). "La luz artificial nocturna afecta el momento de descanso de los vencejos de chimenea" . IBIS . 166 (2): 732– 741. doi : 10.1111/ibi.13296 .
  76. ↑ Finnis, RG (enero de 1960). "Aves muertas en carretera". Bird Study . 7 (1): 21– 32. Bibcode : 1960BirdS...7...21F . doi : 10.1080/00063656009475957 .
  77. ↑ Fraser, PA; Rogers, MJ; el Comité de Rarezas. "Informe sobre aves raras en Gran Bretaña en 2005". British Birds . 100 (1): 16–61 (Vencejo de chimenea p. 57).
  78. ↑ Dionne, Mark; Maurice, Cėline; Gauthier, Jean; Shaffer, François (diciembre de 2008). "Impacto del huracán Wilma en las aves migratorias: el caso del vencejo de chimenea". The Wilson Journal of Ornithology . 120 (4): 784– 792. doi : 10.1676/07-123.1 . S2CID 85862924 . 
  79. ↑ Paul D. Kyle (2005). Chimney Swifts: America's Mysterious Birds Above The Fireplace . Texas A & M University Press.
  80. ↑ Althea Sherman (1952). Pájaros de un patio de Iowa . Prensa de la Universidad de Iowa.

Textos citados

  • Chantler, Phil (1999a). Vencejos: Guía de los vencejos y vencejos arborícolas del mundo (2.ª  ed.). Londres, Reino Unido: Pica Press. ISBN 978-1-8734-0383-9.
  • Chantler, Phil (1999b). "Familia Apodidae (vencejos)". En del Hoyo, Josep; Elliott, Andrés; Sargatal, Jordi (eds.). Manual de aves del mundo, vol. 5: De lechuzas a colibríes . Barcelona, ​​España: Lynx Edicions. págs. 388–466 . ISBN  978-84-87334-25-2.
  • Kyle, Paul D.; Kyle, Georgean Z. (2005). Chimney Swifts: America's Mysterious Birds Above the Fireplace . College Station, TX, EE. UU.: Texas A&M University Press. ISBN 978-1-58544-371-0.
  • Aves del mundo - Vencejo de chimenea
  • Proyecto de conservación del vencejo de chimenea — Asociación de Vida Silvestre de Driftwood
  • Investigación de Ralph W. Dexter sobre el vencejo de chimenea
  • Fotos de la guía de campo Aves del Mundo de Flickr
  • "Medios de comunicación del vencejo de chimenea" . Colección de aves de Internet .
  • Grabación de sonido en el Museo de Historia Natural de Florida.
  • Grabaciones de audio de vencejos de chimenea en Xeno-canto .
  • Galería fotográfica de vencejos de chimenea en VIREO (Universidad de Drexel)