Bianzhong

Bianzhong ( chino :編鐘; pinyin : biānzhōng ;pronunciación^ⓘ ) es unantiguoinstrumento musicalque consiste en un conjunto dede bronce, tocadas melódicamente. China es el país más antiguo en fabricar y utilizar campanas musicales. También se les llamacampanas de carillón. ^{[ 1 ]} Estos conjuntos de campanas de carillón se utilizaban como instrumentos musicales polifónicos y algunas de estas campanas se han datado entre 2000 y 3600 años de antigüedad. Se colgaban en un marco de madera y se golpeaban con un mazo. Usando un martillo de madera y una varilla para golpear la campana de bronce se pueden producir diferentes tonos. Junto con las campanas de piedra llamadas bianqing , fueron un instrumento importante en la música ritual y de la corte de China desde la antigüedad.

Durante la dinastía Song , se importaron varios conjuntos de bianzhong a la corte coreana . Pronunciado en coreano como pyeonjong , este instrumento se convirtió en una parte importante de la música ritual y cortesana de Corea y aún se utiliza. En Vietnam, el instrumento, que se usaba en las ceremonias de la corte de Huế , se llama biên chung . En japonés, su nombre se pronuncia henshō .

Aunque las campanas sin badajo más antiguas de China datan de alrededor del 2100 a. C., la organización de las campanas zhong en bianzhong (literalmente " zhong dispuesto " ^{[ 2 ]} ) se desarrolló en la dinastía Zhou (1046-256 a. C.). ^{[ 3 ]} Los bianzhong de esta época tenían un número variable de zhong individuales (entre 13 y 64), cada uno de los cuales podía producir dos tonos distintos y se suspendían oblicuamente o verticalmente. ^{[ 2 ]} En la antigua China, el carillón era un instrumento especial para la clase alta y un símbolo de poder y riqueza. En un conjunto de este período, la campana más grande medía 153,4 centímetros (60,4  pulgadas) de altura y pesaba 203,6 kilogramos (449 libras), mientras que la más pequeña medía 20,4 centímetros (8,0  pulgadas) de altura y pesaba 2,4 kilogramos (5,3 libras). ^{[ 4 ]}

La construcción del instrumento cambió drásticamente durante las dinastías Qin y Tang (221 a. C. – 907 d. C.). El tamaño del bianzhong disminuyó durante este período, limitándose a conjuntos de 14, 16 y 24 campanas. ^{[ 5 ]} Debido a las diferencias en la construcción de las campanas, cada zhong producía un solo tono. Estos bianzhong se afinaban en una escala de siete notas o en doce semitonos. ^{[ 5 ]}

Los músicos estandarizaron la construcción y la interpretación ritual del bianzhong hacia finales de la dinastía Song (960-1279 d. C.). ^{[ 3 ]} Los instrumentos típicos de este período consistían en 16 campanas suspendidas verticalmente en un marco de dos niveles. ^{[ 3 ] [ 2 ]} A través de la dinastía Qing (1644-1911 d. C.) hasta la actualidad, esta construcción del bianzhong se mantuvo como estándar. ^{[ 3 ]} Desde el redescubrimiento del bianzhong de la dinastía Zhou por arqueólogos en 1978, ha habido una revitalización de la interpretación y la construcción de esa forma del instrumento. ^{[ 5 ]} Conjuntos modernos de interpretación histórica (como el Conjunto de Canto y Danza de Hubei) han estado interpretando reconstrucciones del bianzhong de la dinastía Zhou a nivel nacional e internacional desde la década de 1980. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

En la actualidad, las celebraciones rituales confucianas en Corea todavía utilizan el bianzhong . El instrumento tiene la función de dirigir la orquesta (duplicando la melodía de los instrumentos de viento y cuerda), mientras que las campanas más grandes marcan las frases de los himnos. ^{[ 8 ] [ 2 ]}

El bianzhong formaba parte de una categoría más amplia de campanas chinas antiguas conocidas como zhong . Se caracteriza por una sección transversal en forma de hoja, una boca (o borde) cóncava y una forma general que se ensancha ligeramente de arriba a abajo. ^{[ 3 ]} Todos los conjuntos de bianzhong se suspendían juntos en un marco de madera, pero la forma de suspensión podía variar. El tipo de suspensión más común en la familia zhong consiste en que la campana tenga un mango alargado con un pequeño anillo en su base y se cuelgue en diagonal. Se han encontrado algunos bianzhong suspendidos verticalmente mediante un lazo, pero esto es menos frecuente. Cada bianzhong tiene el mismo grosor, lo que significa que el tono está determinado por el tamaño. ^{[ 3 ]}

La altura general de los bianzhong oscila entre 15 y 40 centímetros (5,9 y 15,7 pulgadas) ; sin embargo, los arqueólogos han descubierto algunos que miden tan solo 9 centímetros (3,5 pulgadas) y otros que alcanzan los 153 centímetros (60 pulgadas) . ^{[ 3 ]} Los bianzhong individuales suelen presentar numerosos elementos decorativos, como nervaduras rectangulares en relieve, diseños repetitivos en forma de garra (o cuerno) y protuberancias agrupadas (normalmente cuatro grupos). ^{[ 3 ]}   

Entre los conjuntos más importantes de bianzhong descubiertos se encuentra un conjunto ceremonial completo de 65 campanas zhong , hallado en un estado de conservación casi perfecto durante la excavación de la tumba del marqués Yi , quien murió alrededor del 430 a. C. ^{[ 9 ]} Yi fue el gobernante de Zeng , uno de los estados menores bajo el control del gran estado de Chu . Esta región ahora forma parte de la actual provincia de Hubei . El instrumento se exhibe actualmente en el Museo Provincial de Hubei en Wuhan, China. Está protegido por el gobierno como una valiosa reliquia cultural y se ha utilizado en tres ocasiones desde su excavación en 1978, la más reciente para la ceremonia de reunificación de Hong Kong en 1997. ^{[ 10 ]}

Aunque en muchas culturas se han creado y utilizado campanas afinadas para interpretaciones musicales, las campanas zhong son únicas entre todos los demás tipos de campanas fundidas en varios aspectos. Tienen una sección en forma de lente (en lugar de circular), la boca de la campana tiene un perfil distintivo de "corte" y las superficies exteriores de las campanas grandes presentan 36 protuberancias o salientes, colocados simétricamente alrededor del cuerpo en cuatro grupos de nueve. Esta forma especial confiere a las campanas zhong la notable capacidad de producir dos tonos musicales diferentes, ^{[ 11 ]} dependiendo de dónde se golpeen. Al golpear el centro de la campana se produce el tono principal, mientras que las esquinas izquierda o derecha producen un tono secundario, ya sea una tercera mayor o menor más alta, equivalente a una distancia de cuatro o cinco notas en un piano. ^{[ 12 ] [ 2 ]}

Las campanas del marqués Yi abarcan un rango de cinco octavas y son completamente cromáticas en las tres octavas centrales. ^{[ 3 ]} El conjunto, que aún se conserva en condiciones de uso después de casi 2500 años, es capaz de producir escalas tanto diatónicas como pentatónicas . ^{[ 13 ]}

Las campanas bianzhong del marqués Yi están montadas sobre soportes que se cruzan formando un ángulo de 90 grados entre sí. Estos soportes constan de dos pares de vigas macizas de madera, sobre las cuales se encuentran tres vigas más pequeñas (que sostienen las campanas más altas). Las vigas están separadas y sostenidas en sus extremos e intersecciones por seis figuras humanas de bronce con los brazos en alto y portando espadas. Las tres figuras superiores son ligeramente más pequeñas que las inferiores, las cuales están fundidas sobre sus propios pedestales de bronce ricamente decorados. Los extremos e intersecciones de cada par de vigas están rematados con tapas de bronce decoradas, y la parte frontal de los soportes que sostienen las campanas más grandes tiene forma de animales. El par de vigas principales, más largas, cuenta con un soporte adicional en el centro, formado por dos esbeltas columnas de bronce.

En 1992, Ma Chengyuan , director del Museo de Shanghái , adquirió el Jin Hou Su bianzhong (晉侯穌鐘) , de 3000 años de antigüedad, en el mercado de antigüedades de Hong Kong. Las campanas habían sido saqueadas de las tumbas de los gobernantes del Estado de Jin y sacadas clandestinamente de China. Actualmente, el gobierno chino las cataloga como uno de los primeros 64 tesoros nacionales cuya exhibición en el extranjero está prohibida . ^{[ 14 ]}

Estas campanas suelen tener inscripciones que los eruditos utilizan como referencia para estudiar la escritura china antigua (también conocida como escritura en bronce ). Otro instrumento musical chino antiguo relacionado es el bianqing , que estaba hecho de piedra en lugar de metal.

• Bianqing
• Instrumentos musicales tradicionales chinos
• Instrumentos musicales tradicionales coreanos
• Carillón , un instrumento occidental de varias campanas en el que las campanas tienen badajos.

• Lee, Yuan-Yuan y Shen, Sinyan. (1999). Instrumentos musicales chinos (Serie de monografías sobre música china) . Chinese Music Society of North America Press. ISBN 1-880464-03-9
• Shen, Sinyan (1987), Acústica de las campanas chinas antiguas, Scientific American , 256, 94.
• von Falkenhausen, Lothar. (1993). Música suspendida: campanas en la cultura de la China de la Edad del Bronce . University of California Press.

• Campanas chinas antiguas
• Escala de seis tonos en un sistema de doce tonos.
• Vídeo de Bianzhong del libro electrónico sobre instrumentos musicales (copia de archivo).