Historia de los estadounidenses de origen chino en Chicago

El área metropolitana de Chicago cuenta con una población de origen chino . Si bien históricamente ha sido pequeña en comparación con las poblaciones de las costas, la comunidad está creciendo rápidamente. En 2023, había 78 547 estadounidenses de origen chino viviendo en Chicago, lo que representa el 2,9 % de la población de la ciudad, junto con más de 150 000 chinos en el área metropolitana de Chicago, lo que convierte a la comunidad china de Chicago en la octava más grande entre las áreas metropolitanas de EE. UU. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Esta población incluye chinos nacidos en el país, así como inmigrantes de China continental, Taiwán, Hong Kong y el sudeste asiático, y también chinos de ascendencia mixta.

En 1869 se completó el primer ferrocarril transcontinental. Para entonces, los primeros chinos llegaron a Chicago. ^{[ 3 ]} Los primeros inmigrantes de China a Chicago provenían de las clases bajas y medias bajas, y eran característicamente chinos "urbanos" en contraposición a los mineros y agricultores. ^{[ 4 ] [ 5 ]} Los primeros inmigrantes eran cantoneses. ^{[ 6 ]} En 1874, los chinos administraban una tetería y 18 lavanderías en el centro de Chicago. Esta concentración inicial se centraba a lo largo del tramo de la calle Clark entre las calles Van Buren y Harrison en el actual South Loop : en 1890, el 25% de los 600 residentes chinos de la ciudad vivían en este tramo. ^{[ 7 ]} Para 1889, un reportero del Tribune enumeró ocho tiendas de comestibles, dos farmacias, dos carnicerías, dos barberías y una fábrica de cigarros entre los negocios chinos en Clark y calles cercanas. ^{[ 8 ]} Hoy, el diseño de pagoda del letrero que perteneció al restaurante Shanghai, ubicado en el edificio Yukon en la calle Clark, es el único vestigio que queda de la comunidad original de Chinatown. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

La Ley de Exclusión China de 1882, aprobada por el Congreso de los Estados Unidos, restringió la inmigración china y la libertad de movimiento de los chinos ya residentes, obligando a quienes vivían en Chicago a permanecer en el país. En aquel entonces, algunos chinos en Chicago eran inmigrantes ilegales. El inspector chino del Departamento de Trabajo deportaba a los inmigrantes ilegales que eran descubiertos. Según el censo estadounidense de 1900, había 1462 chinos en la ciudad. Chuimei Ho y Soo Lon Moy, de la Fundación del Museo de Chinatown, escribieron que «seguramente hubo otros que evitaron ser detectados por el gobierno». ^{[ 3 ]}

A finales del siglo XIX y principios del XX, el tremendo crecimiento de Chicago creó enormes presiones sobre el Barrio Chino del South Loop, junto con una mayor discriminación. Para 1910, las estimaciones mostraban que alrededor de la mitad de los residentes originales del Barrio Chino se habían mudado al sur a Armour Square , cerca de Cermak y Wentworth, muchos en busca de mejores condiciones de vida y alquileres más bajos. ^{[ 11 ] [ 10 ]} El edificio de la Asociación de Comerciantes de On Leong se erigió en 1928. ^{[ 12 ]} Su audaz declaración de presencia china jugó un papel fundamental en la consolidación del desarrollo cultural y visual del Barrio Chino. ^{[ 13 ]} En ese momento, el barrio todavía albergaba una gran comunidad italoamericana, que aún es perceptible hoy, aunque en menor número. ^{[ 14 ]} Como símbolo de esta transición, a medida que su congregación italiana disminuía y el número de fieles católicos chinos aumentaba, la iglesia de Santa Maria Incoronata pasó a manos de la Misión China de Santa Teresa en 1963. ^{[ 15 ]} Armour Square sigue siendo el núcleo de la comunidad china de Chicago en la actualidad.

Parte de la inmigración china comenzó después de que se derogaran las leyes de exclusión china en 1943. Durante la década de 1950, la población china creció de 3000 a 6000 personas. Inmigrantes taiwaneses y de Hong Kong se establecieron en Chicago en las décadas de 1950 y 1960. Tras el establecimiento de la República Popular China en 1949, una nueva oleada de inmigrantes procedentes de China continental llegó en la década de 1950. Los hablantes de mandarín se asentaron por todo Chicago y sus suburbios, en lugar de concentrarse en el barrio chino. La Ley de Inmigración de 1965 incrementó aún más el asentamiento chino, con una nueva oleada proveniente de China continental. ^{[ 6 ]}

Para 1970, había 12.000 chinos en Chicago. Una década antes, el empresario y restaurador chino-estadounidense Jimmy Wong lideró un esfuerzo fallido para crear un nuevo barrio chino en la calle Argyle, en el barrio Uptown de la ciudad . ^{[ 16 ]} Sin embargo, la misión de Wong de construir una nueva comunidad en el lado norte pasó más tarde al empresario Charlie Soo, quien convenció a la ciudad de renovar la abandonada estación Argyle de la línea roja y pintarla con una combinación de colores tradicional rojo y verde. El período inicial de reurbanización en la calle Argyle coincidió con la caída de Saigón en la década de 1970, lo que trajo al barrio una demografía más diversa —que incluía tanto a chinos étnicos como a otros inmigrantes del sudeste asiático— de lo que se había previsto originalmente. En 1986, el New York Times comentó que el nuevo "Pequeño Saigón" había transformado el barrio, antes decadente, en "un exótico enclave de restaurantes y tiendas con un toque indochino", señalando que "[tan solo] cuatro años antes, la calle Argyle... parecía un pueblo fantasma al anochecer. Su vida comercial estaba dominada por proxenetas, prostitutas y traficantes de drogas que se reunían en aceras oscuras y desmoronadas para ejercer sus oficios". ^{[ 17 ]}

Según el censo estadounidense de 1990, había más de 23 000 chinos en la ciudad de Chicago. En el censo estadounidense de 2000 , había casi 74 000 chinos en el área metropolitana de Chicago , de los cuales 34 000 residían en la ciudad de Chicago. ^{[ 6 ]} Esta cifra ha aumentado desde entonces a más de 124 265 residentes de ascendencia china únicamente y 151 260 residentes con ascendencia china o en cualquier combinación en el área metropolitana más amplia. ^{[ 18 ]} De estos, 67 480 chinos únicamente y 78 547 chinos únicamente o en combinación viven dentro de la ciudad de Chicago, lo que indica que la comunidad está dividida equitativamente entre la ciudad y los suburbios. ^{[ 1 ]}

En 1990 había aproximadamente 60.000 chinos étnicos en el área metropolitana de Chicago; de ellos, unos 10.000 vivían en el distrito comercial de Chinatown y en la zona al sur de la calle 26. ^{[ 19 ]}

En 1995, casi 35 000 chinos vivían en Chicago, y 10 000 estadounidenses de origen chino residían en la zona que albergaba el Barrio Chino. Los orígenes de los habitantes de Chicago de etnia china incluyen tanto a chinos nacidos en el país como a inmigrantes de China continental, Taiwán, Hong Kong y el sudeste asiático, así como a chinos de ascendencia mixta. Alrededor de 1995, muchos de los nuevos inmigrantes provenían de las clases trabajadoras agrícolas y obreras, así como de clases profesionales con mayor nivel educativo. ^{[ 4 ]}

A partir de 2013El 90% de los residentes de Chinatown eran de etnia china. ^{[ 20 ]}

La comunidad china dentro de la ciudad de Chicago está muy centralizada, con el centro promedio de la población china ubicado a solo 2,8  km del centro, en comparación con los indios (7,4  km), los filipinos (10,4  km) y los vietnamitas (11,7  km). ^{[ 21 ]} En las últimas décadas, la comunidad de Chinatown se ha extendido hacia el suroeste, siguiendo la avenida Archer hacia Bridgeport, McKinley Park y Brighton Park, todos los cuales ahora tienen concentraciones significativas.

Entre los barrios chinos urbanos tradicionales, el de Chicago es único por el crecimiento de su población. Algunos observadores atribuyen este crecimiento a la distancia del barrio respecto al distrito financiero, lo que reduce las presiones de gentrificación que sufren las comunidades de San Francisco y Nueva York; al tiempo que elogian la sólida red social del barrio y las inversiones en infraestructura urbana, como la nueva sucursal de la Biblioteca Pública de Chicago en Chinatown, construida por Skidmore, Owings y Merrill, que se completó en 2015. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

Los chino-estadounidenses en Chicago experimentan altos niveles de ingresos y logros educativos en relación con el promedio nacional. En 2023, el ingreso medio de los hogares chino-estadounidenses en el área de Chicago era de $91,061, superando el ingreso medio de los hogares estadounidenses en aproximadamente un 13%. ^{[ 18 ]} Además, el 62% de los chinos mayores de 25 años reportaron tener una licenciatura o un título superior. Los chinos de Chicago trabajan en diversas industrias, con la mayor parte trabajando en educación y servicios de salud (25.4%), seguido de servicios profesionales, científicos y técnicos (14.9%), finanzas, seguros e inmobiliario (12.5%), y artes, entretenimiento y recreación (12.5%). El área metropolitana continúa experimentando una fuerte inmigración china, con el 36% de los aproximadamente 90,000 chinos nacidos en el extranjero en el área de Chicago que llegaron desde 2010. ^{[ 18 ]}

El Museo Chino Americano de Chicago, archivado el 12 de noviembre de 2019 en Wayback Machine, se encuentra en Chinatown . La Liga de Servicio Chino Americano también está en Chinatown, Chicago. El Centro Pui Tak en Wentworth es un centro comunitario de base religiosa que presta servicios a la comunidad de Chinatown. ^{[ 24 ]} Una de las organizaciones chinas más antiguas de Chicago, la Asociación Benéfica Consolidada China (Centro Comunitario Chino), se estableció por primera vez en la década de 1880 en el histórico barrio de Chinatown, centrado en Van Buren y Clark, con el objetivo de unir a la diáspora china en el extranjero, promover el bienestar y reunir a la comunidad a través de servicios y eventos. ^{[ 25 ]}

El Centro de Arte Zhou B en Bridgeport fue fundado por el dúo artístico de renombre internacional, los Hermanos Zhou, y sirve como un lugar de intercambio entre artistas locales y la comunidad global, al tiempo que promueve la convergencia del arte contemporáneo oriental y occidental. ^{[ 26 ]}

En 1995, Chicago contaba con cuatro periódicos chinos diarios. Los chino-estadounidenses bilingües en chino e inglés, o que sabían inglés pero desconocían el chino, tendían a leer periódicos estadounidenses en inglés. En 1995, no existían periódicos chino-estadounidenses en inglés que se centraran en temas relacionados con la comunidad chino-estadounidense en el área de Chicago. ^{[ 27 ]}

En 1983 se estrenó un programa de televisión en idioma mandarín en el Canal 26. En 1989 se fundó una emisora ​​de radio china llamada Comunicación Global. ^{[ 27 ]}

En 2003 había 20 escuelas chinas en el área de Chicago. Alrededor de 2003, un aumento en la inmigración y en el envío de niños chinos adoptados por padres estadounidenses no chinos a escuelas chinas provocó un incremento en las cifras de matriculación de las escuelas chinas en los suburbios del noroeste de Chicago. ^{[ 28 ]}

En comparación con los chinos en China, existe una mayor proporción de cristianos entre los chinos en Chicago. Los cristianos chinos dirigen sus propias misiones. La Iglesia Unión Cristiana China, una iglesia interdenominacional, tiene su sede principal en Wentworth Avenue en Chicago y sedes satélite en los suburbios y en Bridgeport . Los católicos chinos , muchos de los cuales provienen de Hong Kong y se convirtieron al cristianismo, asisten a la antigua iglesia de Santa María Incoronata, una iglesia católica italiana en Alexander Street. La Escuela Santa Teresa, fundada por las Hermanas Maryknoll , se estableció para la comunidad china. ^{[ 27 ]}

Tras la llegada de los chinos, los cristianos en Estados Unidos intentaron convertirlos a otras religiones. La primera misión bautista china registrada abrió sus puertas en la calle Clark, en el barrio chino, en 1878. A principios del siglo XX, Chicago era la ciudad con mayor número de escuelas dominicales chinas . En el sur y el oeste de Chicago, estas escuelas, de menor tamaño, se ubicaban cerca de lavanderías regentadas por chinos. Para 1995, estas escuelas habían desaparecido. Sacerdotes y monjas franciscanos fundaron las primeras misiones católicas para la comunidad china. ^{[ 27 ]}

Bridgeport, al oeste de Chinatown, alberga el templo budista Ling Shen Ching Tze, ubicado en un edificio que fue construido originalmente en 1894 por los renombrados arquitectos de Chicago Burnham y Root. ^{[ 29 ]} El templo abrió sus puertas en 1992 y sirve a una creciente comunidad budista china en el lado suroeste de la ciudad.

• John Chiang , Tesorero de California de 2015 a 2019.
• Ruth Ann Koesun, ^{[ 30 ]} exbailarina del American Ballet Theatre
• Chow Leung , misionero bautista y educador.
• Chloe Wang ( Chloe Bennet ), actriz, modelo y cantante.
• Theresa Mah , representante estatal de Illinois por el distrito 24 de la Cámara de Representantes y la primera estadounidense de origen asiático elegida para la Asamblea General de Illinois.
• Lauren Tom , actriz de doblaje

• Ho, Chuimei y Soo Lon Moy (editores) para la Fundación del Museo de Chinatown. Los chinos en Chicago, 1870-1945 . Arcadia Publishing , 2005. ISBN 0738534447, 9780738534442.
• Moy, Susan Lee. «Los chinos en Chicago: Los primeros cien años» (Capítulo 13). En: Holli, Melvin G. y Peter d'Alroy Jones (editores). Chicago étnico: Un retrato multicultural . Wm. B. Eerdmans Publishing , 1995. ISBN 0802870538, 9780802870537.

• Fan, Tin-chiu. Residentes chinos en Chicago . R and E Research Associates, 1974.
• Fan, Ting C. "Residentes chinos en Chicago". Tesis doctoral, Universidad de Chicago . 1926.
• Ling, Huping . El Chicago chino: raza, migración transnacional y comunidad desde 1870. Stanford University Press , 18 de enero de 2012. ISBN 0804783365, 9780804783361.

• Asociación China de Ayuda Mutua (CMAA, T: 華人互助會, S: 华人互助会, P: Huárén Hùzhù Huì )
• Asociación China de Beneficencia Consolidada de Chicago (CCBA, T: 美國芝城中華會館, S: 美国芝城中华会馆, P: Měiguó Zhī Chéng Zhōnghuá Huìguǎn )
• Liga de servicio chino-estadounidense (CASL, T: 華人諮詢服務處, S: 华人谘询服务处, P: Huárén Zīxún Fúwù Chù )
• Organización de Chino-Americanos (OCA) de Chicago