Articulo de referencia

Chris Smalling

{{cite web |url=https://www.premierleague.com/news/1697050 |title=Premier League clubs publish 2019/20 retained lists |publisher=Premier League |date=26 June 2020 |access-date=1...

Christopher Lloyd Smalling (nacido el 22 de noviembre de 1989) es un futbolista profesional inglés que juega como defensa central . Smalling representó a la selección nacional de Inglaterra desde 2011 hasta 2017.

Durante su juventud, Smalling jugó en la cantera del Millwall antes de unirse al Maidstone United, un club de categorías inferiores . Poco después, en junio de 2008, fichó por el Fulham, club de la Premier League ; debutó como profesional con el equipo en mayo de 2009 y les ayudó a alcanzar la final de la UEFA Europa League la temporada siguiente.

En enero de 2010, Smalling firmó un precontrato con el Manchester United y se unió oficialmente al club en julio de ese mismo año. Debutó en competición oficial en la victoria de la FA Community Shield de 2010 contra el Chelsea , lo que le valió su primera medalla. Llegó a disputar más de 300 partidos con el club, ganando dos títulos de la Premier League, una FA Cup , una Copa de la Liga , una UEFA Europa League y otras dos Community Shield . En 2019 fichó por la Roma , donde ganó la UEFA Europa Conference League en su tercera temporada.

Smalling representó al equipo escolar sub-18 de Inglaterra a principios de 2008, antes de debutar con las selecciones nacionales sub-20 y sub-21 en 2009. Debutó con la selección absoluta en septiembre de 2011 y ha participado en la Copa Mundial de la FIFA 2014 y la Eurocopa 2016 .

Primeros años de vida

Smalling nació en Greenwich , Londres. [ 4 ] [ 5 ] Es de ascendencia jamaicana. [ 6 ] Su padre, Lloyd, murió cuando Chris tenía cinco años. [ 7 ] Smalling tiene un hermano. [ 7 ] Tras la muerte de su padre, la familia se mudó a Kent, donde asistió a la Chatham Grammar School for Boys , [ 8 ] ahora conocida como Holcombe Grammar School . Smalling fue campeón nacional escolar de judo y también quedó segundo en una competición internacional. Era aficionado del Arsenal desde niño . [ 8 ]

Carrera en el club

Maidstone United

De joven jugó para Walderslade Boys y Lordswood. Durante su adolescencia a veces faltaba a los entrenamientos porque no podía pagar el autobús. [ 7 ] Después de un breve paso por la academia del Millwall , a los 16 años Smalling se unió a la cantera del Maidstone United . [ 9 ]

Después de ascender por las categorías inferiores y el equipo de reserva del Maidstone United bajo la tutela de los entrenadores Peter Nott y Tony Cornwell, [ 9 ] Smalling hizo su debut con el primer equipo de 'The Stones' el 11 de abril de 2007, [ 10 ] en una derrota por 4-1 contra el Tonbridge Angels en la Kent Senior Cup . [ 11 ] Después de hacer más apariciones en la FA Trophy y la Isthmian League Cup , Smalling hizo su debut en la liga con el club en diciembre de 2007, jugando los 90 minutos completos en un empate 1-1 contra el Harlow Town . [ 12 ] Smalling impresionó y rápidamente se estableció como una pieza vital de la defensa del Maidstone United; sin embargo, las lesiones y los compromisos internacionales limitaron sus apariciones. [ 13 ] Smalling marcó un gol para el Maidstone United, en una victoria por 4-2 en East Thurrock United el 24 de marzo de 2008, un partido que también fue su último partido con el club. [ 14 ]

Fulham

Smalling calentando para el Fulham en 2009.

Después de atraer un fuerte interés de Fulham , Gillingham , Charlton Athletic y Reading , [ 15 ] Smalling firmó con Middlesbrough con un contrato de dos años el 30 de abril de 2008. [ 15 ] Sin embargo, un mes después de firmar, su contrato con Middlesbrough fue cancelado, [ 16 ] ya que Smalling estaba preocupado por la nostalgia, [ 17 ] y en junio de 2008, firmó con el club de la Premier League Fulham. [ 18 ] Smalling no tenía contrato con Maidstone United, ya que le habría impedido jugar con la selección escolar de Inglaterra, y por lo tanto el club de la Isthmian League no tenía derecho a una tarifa por el jugador; sin embargo, Fulham llegó a un acuerdo por el cual Maidstone United recibió £ 10,000 por la transferencia y £ 10,000 por cada 10 partidos de liga que jugó. [ 19 ] Fue nombrado capitán del equipo de desarrollo del club por el entrenador Billy McKinlay . [ 20 ]

El 24 de mayo de 2009, Smalling hizo su debut en la Premier League con el Fulham, reemplazando a Aaron Hughes en el minuto 77 en el último partido de la temporada 2008-09 , una derrota en casa por 2-0 ante el Everton . [ 21 ] Smalling hizo su primera titularidad con el Fulham el 17 de septiembre de 2009, en un empate a domicilio con el CSKA Sofía en la UEFA Europa League , con el partido que terminó 1-1. [ 22 ] El 28 de diciembre de 2009, Smalling hizo su primera titularidad en la liga con el Fulham, en una derrota por 2-1 contra el Chelsea en Stamford Bridge en el último partido del Fulham de 2009 y marcó un gol en propia puerta decisivo en el minuto 75 del partido. [ 23 ] No fue incluido en la convocatoria para la final de la UEFA Europa League de 2010 , en la que el Fulham fue derrotado por 2-1 en la prórroga por el Atlético de Madrid en el Volksparkstadion . [ 24 ]

Manchester United

2010–2013

Smalling jugando para el Manchester United en 2011

El 27 de enero de 2010, el Manchester United anunció que había fichado a Smalling por una cantidad no revelada, [ 25 ] [ 26 ] y el jugador permaneció en el Fulham durante el resto de la temporada 2009-10 antes de unirse al United para el inicio de la campaña 2010-11. [ 27 ] La transferencia se concretó oficialmente el 1 de julio de 2010. [ 28 ]

Smalling debutó con el United el 8 de agosto de 2010 en la FA Community Shield de 2010 , entrando como suplente en la segunda mitad en una victoria por 3-1 sobre el Chelsea. [ 29 ] Su debut en la Premier League con el United se produjo en su victoria en casa por 3-0 sobre el West Ham United el 28 de agosto de 2010, entrando como suplente en el minuto 74 por Jonny Evans . [ 30 ] El 15 de septiembre de 2010, debutó en la UEFA Champions League , jugando los 90 minutos completos en un empate 0-0 en casa contra el Rangers . [ 31 ] Ocho días después, Smalling marcó su primer gol con el Manchester United, también su primer gol como profesional, en una victoria a domicilio por 5-2 sobre el Scunthorpe United en la Copa de la Liga . [ 32 ] Smalling hizo su debut completo en la Premier League con el United el 4 de enero de 2011, formando pareja con Nemanja Vidić durante los 90 minutos completos en una victoria en casa por 2-1 contra el Stoke City . [ 33 ]

El 8 de julio de 2011, Smalling firmó un nuevo contrato de cinco años con el United. [ 34 ] [ 35 ] Smalling marcó su primer gol de la temporada 2011-12 en la FA Community Shield de 2011 contra los rivales locales del United , el Manchester City , voleando un tiro libre de Ashley Young desde corta distancia para reducir la desventaja a 2-1. [ 36 ] El Manchester United ganó el partido 3-2 y se llevó el Shield. [ 36 ] La nueva temporada también vio a Smalling adaptarse a un nuevo rol, ya que las lesiones tempranas de Nemanja Vidić y Rio Ferdinand permitieron que Smalling, Jonny Evans y el nuevo fichaje Phil Jones los reemplazaran. [ 37 ] Evans y Jones jugaron como defensas centrales, mientras que Smalling fue desplegado como lateral derecho . [ 37 ] Smalling marcó su primer gol en la Premier League, contra el Chelsea en Old Trafford , el 18 de septiembre de 2011, elevándose sin marca para colocar un cabezazo en la escuadra más lejana para abrir el marcador en un partido que el United ganó 3-1. [ 38 ] Smalling fue descartado para el último partido de la Premier League de la temporada y también para la campaña de Inglaterra en la UEFA Euro 2012 debido a una lesión en la ingle que sufrió durante la victoria del Manchester United por 2-0 sobre el Swansea City en la penúltima semana de la temporada de liga. [ 39 ]

El 21 de julio de 2012, se anunció que Smalling se perdería el inicio de la temporada tras ser descartado durante 10 semanas después de someterse a una cirugía por una fractura de metatarsiano. [ 40 ] La lesión lo había dejado fuera de toda la gira de pretemporada. [ 41 ] Regresó el 7 de noviembre de 2012, jugando los 90 minutos completos en una victoria por 3-1 a domicilio contra el equipo portugués Braga en la Liga de Campeones. [ 42 ] Regresó a la Premier League tres días después, ayudando a su equipo a una victoria por 3-2 contra el Aston Villa . [ 43 ]

2013–2016

Smalling jugando para el Manchester United en 2015

El 27 de noviembre de 2013, Smalling marcó su primer gol en la Liga de Campeones en una victoria por 5-0 a domicilio contra el Bayer Leverkusen . [ 44 ] [ 45 ] El 26 de diciembre de 2013, marcó en una victoria por 3-2 contra el Hull City . [ 46 ]

Smalling fue expulsado en la primera mitad de la derrota del United por 1-0 en el derbi de Manchester el 2 de noviembre de 2014. [ 47 ] El entrenador Louis van Gaal consideró a Smalling "estúpido" por su segunda tarjeta amarilla en el partido, otorgada por una falta sobre James Milner . [ 48 ] El 29 de noviembre de 2014, marcó su primer gol de la temporada en la Premier League en una victoria por 3-0 sobre el Hull City en Old Trafford; también fue su primer gol en Old Trafford en tres años. [ 49 ]

El 11 de febrero de 2015, Smalling se convirtió en el primer jugador en la historia de la Premier League en marcar dos goles en la primera mitad como suplente, después de aparecer como suplente en el minuto 5 en una victoria 3-1 contra el Burnley . Esto le valió a Smalling un lugar en el Libro Guinness de los Récords por "el gol más rápido en la Premier League por un suplente desde el saque inicial" y "la mayor cantidad de goles en la Premier League marcados por un suplente en la primera mitad". [ 50 ] [ 51 ] El 12 de abril de 2015, marcó su cuarto gol de liga de la temporada en una victoria 4-2 sobre el Manchester City. [ 52 ] Nueve días después, Smalling firmó un nuevo contrato con el Manchester United, que lo mantendría en el club hasta junio de 2019. [ 53 ] Habiendo sido elogiado por el entrenador Louis van Gaal por su liderazgo de la unidad defensiva, Smalling capitaneó al United por primera vez el 17 de mayo de 2015 durante un empate 1-1 contra el Arsenal. [ 54 ] [ 55 ] El 2 de mayo de 2016, Smalling ganó el premio al Jugador del Año elegido por los jugadores del Manchester United. [ 56 ] Más tarde ese mes, el 21 de mayo, fue expulsado contra el Crystal Palace en la final de la FA Cup de 2016 , que el Manchester United ganó 2-1 después de la prórroga. [ 57 ]

2016–2019

Smalling formando parte del Manchester United en 2017.

Marcó su primer gol de la temporada 2016-17 el 24 de septiembre con un cabezazo en el minuto 22 que abrió el marcador en una victoria por 4-1 sobre los vigentes campeones de la Premier League, Leicester City . [ 58 ] El primer gol de Smalling de la temporada 2017-18 llegó en una victoria por 4-1 sobre Newcastle United el 18 de noviembre de 2017. [ 59 ] El siguiente gol de Smalling no llegó hasta el 5 de marzo de 2018 en una victoria de remontada por 3-2 sobre Crystal Palace. [ 60 ] Volvió a marcar un mes después, anotando el gol de la victoria en el derbi en una victoria de remontada por 3-2 sobre Manchester City. [ 61 ] Smalling marcó su último gol de la temporada en una victoria a domicilio por 2-0 sobre AFC Bournemouth . [ 62 ]

El único gol de Smalling, y el que terminó siendo su último gol con el United en la temporada 2018-19, llegó en una victoria por 2-1 sobre el Watford el 15 de septiembre de 2018, [ 63 ] [ 64 ] que fue considerado como "uno de los mejores goles de su carrera" por el Manchester Evening News . [ 65 ] El 15 de diciembre, Smalling firmó un nuevo contrato con el Manchester United, que lo mantendría en el club hasta junio de 2022. [ 66 ] [ 67 ] Esto ocurrió una semana después de sufrir una lesión en el pie en la victoria en casa del United por 4-1 sobre el Fulham, lo que mantuvo al defensor fuera hasta que regresó a los entrenamientos antes del partido de vuelta en febrero. [ 68 ] Tras su regreso, Smalling recibió críticas por su estilo de juego excesivamente físico, y el exfutbolista irlandés Tony Cascarino dijo que "[él] tendrá problemas cuando se introduzcan los árbitros asistentes de vídeo en la Premier League" la próxima temporada. [ 69 ]

Roma

El 30 de agosto de 2019, Smalling se unió al club de la Serie A Roma en calidad de cedido para la temporada 2019-20 , y el club pagó 3  millones de euros para ficharlo. [ 70 ] El 24 de noviembre de 2019, se convirtió en el primer jugador inglés en marcar al menos dos goles en la misma campaña de la Serie A desde David Beckham durante la temporada 2008-09 , [ 71 ] [ 72 ] y el tercero en general desde 2000 después de Jay Bothroyd en la temporada 2003-04 . [ 73 ] El 5 de octubre de 2020, Smalling firmó con la Roma de forma permanente con un contrato de tres años por una tarifa inicial de 15  millones de euros, [ 74 ] [ 75 ] que podría aumentar a 20  millones de euros con variables. [ 76 ] El 25 de mayo de 2022, Smalling fue nombrado mejor jugador del partido en la final de la UEFA Europa Conference League 2022 , que la Roma ganó 1-0 contra el Feyenoord en Tirana , Albania, convirtiéndose así en los primeros campeones de la competición. [ 77 ]

El 16 de junio de 2023, Smalling firmó un nuevo contrato con la Roma hasta 2025. [ 78 ] [ 79 ]

Al-Fayha

El 2 de septiembre de 2024, Smalling se unió al Al-Fayha de Arabia Saudí al firmar un contrato de dos años. [ 80 ] [ 81 ] El 14 de septiembre, debutó en una derrota en casa por 5-0 contra el Al Raed , donde marcó un gol en propia puerta y recibió una tarjeta roja directa. [ 82 ]

carrera internacional

Juventud

Smalling jugando para la selección sub-21 de Inglaterra en 2009.

A los 17 años, mientras estudiaba para sus exámenes A Levels , Smalling fue seleccionado para representar a su condado ( Kent ), y la Asociación de Fútbol Escolar de Kent lo nominó para las pruebas de selección de la selección escolar de Inglaterra . [ 83 ] Su prueba fue exitosa, y Smalling fue seleccionado para representar a las Escuelas de Inglaterra contra Australia en enero de 2008. [ 84 ] Inglaterra ganó 2-0, [ 85 ] y Smalling jugó para Inglaterra en el Centenary Shield, disputando los cuatro partidos, incluyendo la victoria por 1-0 contra las Escuelas de Gales, en la que marcó el único gol. [ 86 ]

Smalling debutó con la selección sub-20 de Inglaterra el 31 de marzo de 2009, jugando 45 minutos en una victoria por 2-0 contra Italia en Loftus Road . [ 87 ] El 11 de agosto, cuatro meses después de su debut con la sub-20, debutó con la selección sub-21 en un partido amistoso contra los Países Bajos , entrando como suplente en el minuto 58 de un empate 0-0 a domicilio. [ 88 ] El 14 de noviembre, Smalling fue titular por primera vez con la sub-21 en un partido de clasificación para el Campeonato Europeo Sub-21 de la UEFA de 2011 contra Portugal en el estadio de Wembley en una victoria por 1-0. [ 89 ] Marcó su primer gol con la sub-21 el 8 de octubre de 2010, contra Rumania, en el partido de ida de la repesca de clasificación para el Campeonato Europeo Sub-21 de la UEFA de 2011 de Inglaterra , convirtiendo desde dentro del área después de una asistencia de Daniel Sturridge . El gol, marcado en el minuto 83, resultó ser el de la victoria, ya que Inglaterra ganó 2-1. [ 90 ]

Sénior

El 13 de noviembre de 2010, Smalling fue convocado por primera vez a la selección absoluta de Inglaterra para el partido amistoso contra Francia el 17 de noviembre; [ 91 ] sin embargo, fue suplente sin jugar en la derrota por 2-1. [ 92 ] Debutó con la selección absoluta en el partido de clasificación para la UEFA Euro 2012 contra Bulgaria el 2 de septiembre de 2011, que Inglaterra ganó por 3-0, en el que jugó como lateral derecho. [ 93 ]

El 12 de mayo de 2014, Smalling fue incluido en la lista de 23 jugadores de Inglaterra para la Copa Mundial de la FIFA 2014. [ 94 ] [ 95 ] Con la eliminación de Inglaterra de la fase de grupos ya confirmada, Smalling debutó en el torneo como titular en el último partido de la fase de grupos, ayudando al equipo a mantener la portería a cero en un empate 0-0 con Costa Rica en Belo Horizonte . [ 96 ]

El 31 de mayo de 2016, Smalling fue incluido en la lista de 23 jugadores de Inglaterra para la Eurocopa 2016. [ 97 ] El 2 de junio de 2016, en el último partido de preparación de Inglaterra para la Eurocopa 2016, marcó su primer gol con Inglaterra en una victoria por 1-0 sobre Portugal . [ 98 ]

Smalling fue descartado por el seleccionador inglés Gareth Southgate en noviembre de 2017, ya que Southgate consideró que jugadores como John Stones , Harry Maguire y Eric Dier eran mejores iniciando el juego. Smalling manifestó su sorpresa y respondió: "Soy tan buen defensor como cualquiera". [ 99 ] No fue incluido en la plantilla para la Copa Mundial de la FIFA 2018. [ 100 ]

Vida personal

En junio de 2017, Smalling se casó con el modelo Sam Cooke cerca del lago Como , Italia. [ 101 ] [ 102 ] Tienen un hijo, Leo, nacido en mayo de 2019. [ 103 ]

Inspirado por su esposa, se hizo vegano , lo que, según él, mejoró su salud y redujo su tiempo de recuperación. Había eliminado la carne roja de su dieta antes de hacerse vegano. [ 104 ] [ 105 ] Smalling ha promovido la dieta vegana y el respeto hacia los animales a través de anuncios de PETA . [ 106 ] [ 107 ]

En febrero de 2019, se convirtió en mecenas de la organización benéfica educativa Football Beyond Borders. [ 7 ] El 16 de abril de 2021, Smalling y su familia fueron asaltados por hombres armados en su casa en el sur de Roma. Los ladrones se llevaron relojes de lujo y joyas en un asalto al amanecer. [ 108 ]

Estadísticas de carrera

Club

A fecha de partido jugado el 21 de mayo de 2026 [ 109 ]
  1. Incluye la FA Cup , la Coppa Italia y la King's Cup.
  2. Incluye la Football League/EFL Cup
  3. Participación en la Copa Senior de Kent
  4. Dos apariciones en la FA Trophy , una aparición en la Isthmian League Cup
  5. 1 2 3 4 5 6 Apariciones en la UEFA Europa League
  6. 1 2 3 4 5 Apariciones en la Liga de Campeones de la UEFA
  7. 1 2 3 Participación en la FA Community Shield
  8. Cuatro apariciones en la Liga de Campeones de la UEFA, tres apariciones en la Liga Europa de la UEFA
  9. Ocho apariciones y un gol en la UEFA Champions League, tres apariciones en la UEFA Europa League.
  10. Participación en la Supercopa de la UEFA
  11. Participaciones en la UEFA Europa Conference League

Internacional

A fecha de partido jugado el 10 de junio de 2017 [ 132 ]
A fecha del partido disputado el 10 de junio de 2017. El marcador de Inglaterra aparece primero; la columna de puntuación indica el resultado después de cada gol de Smalling. [ 132 ]

Honores

Manchester United

Roma

Individual

Referencias

  1. "Los clubes de la Premier League publican las listas de jugadores que continuarán en la temporada 2019/20" . Premier League. 26 de junio de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  2. "Chris Smalling: Resumen" . ESPN . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  3. "Chris Smalling: Perfil" . worldfootball.net . HEIM:SPIEL . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  4. Bennett-Ness, Jamie (4 de junio de 2021). "Greenwich se posiciona como el principal lugar de nacimiento de futbolistas internacionales en Inglaterra" . News Shopper . Consultado el 14 de abril de 2025 .
  5. Furlong, Patrick (22 de noviembre de 2015). "Chris Smalling: De Maidstone a Manchester" . Read Man Utd . Consultado el 14 de abril de 2025 .
  6. Tweedale, Alistair (9 de junio de 2016). "Uno de cada tres jugadores en la Eurocopa 2016 podría jugar para otro país" . The Telegraph . ISSN 0307-1235 . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 14 de abril de 2025 . 
  7. 1 2 3 4 "Chris Smalling: El defensa del Man Utd habla sobre Messi, la pérdida de su padre a los cinco años y los insultos de los aficionados" . BBC Sport . 12 de abril de 2019.
  8. 1 2 "Chris Smalling: 'Lo siguiente que supe fue que estaba conociendo a Sir Alex. Fue un' . The Independent . 13 de diciembre de 2010. Archivado del original el 8 de agosto de 2016 . Recuperado el 14 de abril de 2025 .
  9. 1 2 Jolly, Richard (9 de octubre de 2011). "Chris Smalling da un paso al frente para demostrar su clase" . Express.co.uk . Recuperado el 14 de abril de 2025 .
  10. Bate, Adam (11 de noviembre de 2015). "Cómo Chris Smalling se convirtió en el mejor defensor del Man Utd y de Inglaterra" . BBC Sport . Consultado el 14 de abril de 2025 .
  11. Tunnell, Ruth (11 de abril de 2007). "Maidstone United 1–4 Tonbridge Angels" . Maidstone United FC Archivado del original el 5 de junio de 2013. Recuperado el 13 de junio de 2011 .
  12. Tunnell, Ruth (11 de diciembre de 2007). "Maidstone United 1–1 Harlow Town" . Maidstone United FC Archivado del original el 21 de diciembre de 2007. Recuperado el 11 de diciembre de 2007 .
  13. "El ascenso imparable de Chris Smalling" . Maidstone United FC. Archivado del original el 5 de junio de 2013.
  14. Tunnell, Ruth. "East Thurrock United 2–4 Maidstone United" . Maidstone United FC. Archivado del original el 28 de julio de 2013.
  15. 1 2 "Noticias – Febrero de 2008" . Maidstone United FC 18 de febrero de 2008. Archivado del original el 5 de junio de 2013. Recuperado el 30 de junio de 2011 . 
  16. "Chris Smalling: Dejé la universidad para jugar en el Fulham de Roy Hodgson" . The Independent . Archivado del original el 6 de julio de 2022. Consultado el 14 de abril de 2025 .
  17. Howard, Tim (30 de mayo de 2008). "Craven Cottage cambia para que el Boro fiche a Smalling" . Kent News . Archivado del original el 5 de diciembre de 2014. Recuperado el 10 de diciembre de 2013 .
  18. Beattie, Chris (4 de enero de 2009). "Chris Smalling: el fichaje por el Fulham demuestra que hay talento fuera de la Football League" . Tribal Football . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  19. "Sam Wallace: Es triste que Maidstone se quede sin parte de los 10 millones de libras " . The Independent . 8 de febrero de 2010. Consultado el 14 de abril de 2025 .
  20. "Camino al éxito" . Fulham FC, 4 de junio de 2009. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  21. "Fulham contra Everton" . Fulham FC, 24 de mayo de 2009. Archivado del original el 12 de diciembre de 2013.
  22. Lyon, Sam (17 de septiembre de 2009). "CSKA Sofía 1–1 Fulham" . BBC Sport . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
  23. Hughes, Ian (28 de diciembre de 2009). "Chelsea 2–1 Fulham" . BBC Sport . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  24. McNulty, Phil (12 de mayo de 2010). "Atlético de Madrid 2–1 Fulham" . BBC Sport . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  25. «El Manchester United confirma el fichaje del defensa del Fulham, Chris Smalling» . The Guardian . Press Association. 28 de enero de 2010. ISSN 0261-3077 . Consultado el 14 de abril de 2025 . 
  26. "El Man Utd completa el fichaje de Smalling" . 28 de enero de 2010. Consultado el 14 de abril de 2025 .
  27. Hibbs, Ben (26 de enero de 2010). "Los Reds se lanzan a por Smalling" . Manchester United FC . Consultado el 26 de enero de 2010 .
  28. Tuck, James (1 de julio de 2010). "Dos jugadores se convierten en jugadores del United" . Manchester United FC . Consultado el 17 de julio de 2010 .
  29. 1 2 Fletcher, Paul (8 de agosto de 2010). "Chelsea 1–3 Man Utd" . BBC Sport . Recuperado el 15 de diciembre de 2017 .
  30. Hassan, Nabil (28 August 2010). "Manchester United 3–0 West Ham". BBC Sport. Retrieved 28 August 2010.
  31. McNulty, Phil (14 September 2010). "Man Utd 0–0 Rangers". BBC Sport. Retrieved 15 September 2010.
  32. Ashenden, Mark (22 September 2010). "Scunthorpe 2–5 Man Utd". BBC Sport. Retrieved 22 September 2010.
  33. Stevenson, Jonathan (4 January 2011). "Man Utd 3–1 Stoke". BBC Sport. Retrieved 4 January 2011.
  34. Marshall, Adam (8 July 2011). "New deal for Smalling". Manchester United F.C. Retrieved 8 July 2011.
  35. "Chris Smalling signs new five-year contract with Manchester United". The Guardian. Press Association. 8 July 2011. ISSN 0261-3077. Retrieved 14 April 2025.
  36. 123Bevan, Chris (7 August 2011). "Manchester City 2–3 Manchester United". BBC Sport. Archived from the original on 1 October 2013.
  37. 12Taylor, Daniel (19 August 2011). "Sir Alex Ferguson puts faith in his young Manchester United defenders". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 14 April 2025.
  38. Marshall, Adam (18 September 2011). "United 3 Chelsea 1". Manchester United F.C. Retrieved 8 February 2017.
  39. Tuck, James (11 May 2012). "Smalling out of Euro 2012". Manchester United F.C. Retrieved 11 May 2012.
  40. Jackson, Jamie (21 July 2012). "Manchester United's Chris Smalling out for up to 10 weeks". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved 14 April 2025.
  41. McDonnell, David (16 July 2012). "Teenage kicks: Rio's the only experienced centre-back on United pre-season tour". Daily Mirror. Retrieved 14 April 2025.
  42. Rose, Gary (7 de noviembre de 2012). "Braga 1–3 Manchester United" . BBC Sport . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
  43. Smith, Ben (9 de noviembre de 2012). "Aston Villa 2-3 Manchester United" . BBC Sport . Consultado el 14 de abril de 2025 .
  44. ^ Magowan, Alistair (27 de noviembre de 2013). "Bayer Leverkusen 0-5 Manchester United" . BBC Deporte . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  45. Murray, Scott (27 de noviembre de 2013). "Bayer Leverkusen contra Manchester United: lo que sucedió" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 14 de abril de 2025 . 
  46. Chase, Graham (26 de diciembre de 2013). "Hull City 2–3 Manchester United" . BBC Sport . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  47. McNulty, Phil (2 de noviembre de 2014). "Manchester City 1–0 Manchester United" . BBC Sport . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
  48. "Man Utd: Louis Van Gaal enojado con el 'estúpido' Chris Smalling" . BBC Sport . 2 de noviembre de 2014. Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
  49. Bevan, Chris (29 de noviembre de 2014). "Manchester United 3–0 Hull City" . BBC Sport . Consultado el 26 de julio de 2015 .
  50. Ogden, Mark (11 de febrero de 2015). "Manchester United 3 Burnley 1: Dos goles de Chris Smalling, lo mejor de un partido desastroso" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  51. "Chris Smalling se une a Frank Lampard y Cristiano Ronaldo al establecer un récord mundial" . The Daily Telegraph . Londres. 4 de septiembre de 2015. Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  52. "Smalling ayuda al United a arrebatarle el derecho a presumir al City" . La Federación Inglesa de Fútbol. 12 de abril de 2015. Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  53. "Smalling firma un nuevo contrato" . Manchester United FC, 21 de abril de 2015. Consultado el 21 de abril de 2015 .
  54. Whaling, James (17 de mayo de 2015). "Chris Smalling nombrado capitán del Manchester United para el choque con el Arsenal" . Daily Mirror . Consultado el 14 de abril de 2025 .
  55. Wright, David (17 de mayo de 2015). "Louis van Gaal: Por qué nombré a Chris Smalling capitán para el partido contra el Arsenal" . Daily Express . Londres . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  56. 1 2 "Smalling votado como Jugador del Año por sus compañeros" . Manchester United FC 2 de mayo de 2016. Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  57. 1 2 McNulty, Phil (21 de mayo de 2016). "Crystal Palace 1–2 Manchester United" . BBC Sport . Recuperado el 15 de diciembre de 2017 .
  58. Rostance, Tom (24 de septiembre de 2016). "Manchester United 4–1 Leicester City" . BBC Sport . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  59. "Informe: Manchester United 4 Newcastle United 1 – Sitio web oficial del Manchester United" . 19 de noviembre de 2017. Archivado del original el 19 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  60. "Crónica del partido Crystal Palace 2 - Man Utd 3" . Manchester United FC, 8 de marzo de 2018. Archivado del original el 8 de marzo de 2018.
  61. "Crónica del partido: Man City 2 Man Utd 3 – Sitio web oficial del Manchester United" . 8 de abril de 2018. Archivado del original el 8 de abril de 2018. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  62. "Informe del partido Bournemouth 0 Man Utd 2 – Sitio web oficial del Manchester United" . 19 de abril de 2018. Archivado del original el 19 de abril de 2018. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  63. Allen, Jamie (16 de septiembre de 2018). "Informe del partido Watford 1 Manchester United 2" . www.manutd.com . Archivado del original el 24 de abril de 2024. Consultado el 14 de abril de 2025 .
  64. Lawrence, Amy (15 de septiembre de 2018). "El Manchester United pone fin a la racha del Watford gracias al giro de Chris Smalling" . The Observer . ISSN 0029-7712 . Consultado el 14 de abril de 2025 . 
  65. O'Toole, Dan (15 de septiembre de 2018). "Chris Smalling revoluciona internet con un gol del Man Utd contra el Watford" . Manchester Evening News . Consultado el 14 de abril de 2025 .
  66. "Chris Smalling: El defensa del Man Utd firma un nuevo contrato hasta 2022" . BBC Sport . 15 de diciembre de 2018. Consultado el 14 de abril de 2025 .
  67. Watson, Jack. "Chris Smalling firma un nuevo contrato con el Manchester United" . The Independent . Archivado del original el 8 de julio de 2022. Consultado el 14 de abril de 2025 .
  68. Williams, Marc (7 de febrero de 2019). "Últimas noticias sobre la lesión de Chris Smalling: ¿Será titular el defensa del Man United contra el Fulham? El club ofrece la última actualización" . Talksport . Consultado el 14 de abril de 2025 .
  69. Bacon, Jake (4 de marzo de 2019). "El as del Manchester United tendrá problemas cuando se utilice el VAR en la Premier League, dice Cascarino" . Talksport . Consultado el 14 de abril de 2025 .
  70. "Chris Smalling: El defensa del Manchester United se une a la Roma cedido" . BBC Sport . 30 de agosto de 2019. Consultado el 14 de abril de 2025 .
  71. "Chris Smalling es el primer jugador inglés en marcar al menos 2 goles en la misma temporada de la Serie A desde David Beckham pic.twitter.com/FgDYqyVYsj" . Goal.com . 24 de noviembre de 2019. Consultado el 25 de noviembre de 2019 a través de Twitter.
  72. Menon, Anirudh (25 de noviembre de 2019). "Números: Smalling iguala a Beckham, el comienzo perfecto de Mourinho" . ESPN . Consultado el 14 de abril de 2025 .
  73. "Roma 3-0 Brescia: Chris Smalling, cedido por el Man Utd, anota un gol y da dos asistencias" . BBC Sport . 24 de noviembre de 2019. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  74. The Athletic Staff (6 de octubre de 2020). "El Manchester United acepta vender a Chris Smalling a la Roma" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 14 de abril de 2025 . 
  75. López, Renzo (5 de octubre de 2020). "vebotv" . OneFootball . Consultado el 14 de abril de 2025 .
  76. "Chris Smalling: El defensa del Man Utd se une a la Roma de forma permanente" . BBC Sport . 5 de octubre de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  77. "Una sólida actuación de Chris Smalling esta noche" . Twitter . 25 de mayo de 2022. Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  78. "Smalling firma un nuevo contrato con la Roma" . BBC Sport . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  79. "Oficial: Chris Smalling renueva con la Roma hasta 2025" . OneFootball . 14 de abril de 2025. Consultado el 14 de abril de 2025 .
  80. "Smalling ficha por el Al-Fayha de Arabia Saudí" . BBC Sport. 2 de septiembre de 2024.
  81. "Smalling firmará contrato con el Al-Fayha tras pasar el reconocimiento médico en Roma" . OneFootball . 14 de abril de 2025. Consultado el 14 de abril de 2025 .
  82. Calcutt, Robert (15 de septiembre de 2024). "El debut de pesadilla de Chris Smalling en su nuevo club es inquietantemente similar al de Jonathan Woodgate en el Real Madrid" . talkSPORT.
  83. "Pruebas internacionales de selección escolar sub-18 de Inglaterra" . Asociación de Fútbol Escolar de Inglaterra. 13 de noviembre de 2007. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  84. "Selección Internacional Sub-18 de Inglaterra para Escuelas" . Asociación de Fútbol Escolar de Inglaterra. 29 de enero de 2008. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  85. "Inglaterra 2–0 Australia" . Asociación de Fútbol Escolar de Inglaterra. 29 de enero de 2008. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  86. "Calendario Internacional de la ESFA 2007–2008" . Asociación de Fútbol Escolar de Inglaterra. 13 de noviembre de 2010. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  87. "El rugido de los Lions en Loftus" . La Asociación de Fútbol. 31 de marzo de 2009. Consultado el 31 de marzo de 2009 .
  88. "La renovada selección sub-21 genera confianza en Holanda" . La Federación Inglesa de Fútbol. 11 de agosto de 2009. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  89. "Rose florece tras la victoria de Inglaterra sobre Portugal" . La Federación Inglesa de Fútbol. 14 de noviembre de 2009. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  90. Williams, Richard (8 de octubre de 2010). "Chris Smalling le da a Inglaterra una ligera ventaja sobre la selección sub-21 de Rumania" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 14 de abril de 2025 . 
  91. "Capello nombra a los convocados" . La Federación Inglesa de Fútbol. 13 de noviembre de 2010. Consultado el 14 de noviembre de 2010 .
  92. McNulty, Phil (17 de noviembre de 2010). "Inglaterra 1–2 Francia" . BBC Sport . Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  93. McNulty, Phil (2 de septiembre de 2011). "Bulgaria 0–3 Inglaterra" . BBC Sport . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  94. "Mundial 2014: Inglaterra incluye a Ross Barkley en la convocatoria" . BBC Sport . 12 de mayo de 2014. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  95. "Plantilla de Inglaterra para el Mundial de 2014: los 23 elegidos por Roy Hodgson" . The Guardian . 6 de junio de 2014. ISSN 0261-3077 . Consultado el 14 de abril de 2025 . 
  96. Taylor, Daniel (24 de junio de 2014). "Inglaterra cierra una decepcionante Copa del Mundo con un empate estéril contra Costa Rica" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 14 de abril de 2025 . 
  97. "Eurocopa 2016: Marcus Rashford en la convocatoria de Inglaterra – Townsend y Drinkwater quedan fuera" . BBC Sport . 31 de mayo de 2016. Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  98. Taylor, Daniel (2 de junio de 2016). "Chris Smalling interviene para darle a una Inglaterra débil una victoria sobre Portugal con 10 hombres" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 14 de abril de 2025 . 
  99. ↑ Jackson, Jamie (21 de noviembre de 2017).«Soy tan buen defensor como cualquiera», le dice Chris Smalling al seleccionador de Inglaterra . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 14 de abril de 2025 . 
  100. Nieboer, Leo (17 de mayo de 2018). "Gareth Southgate explica por qué no seleccionó a Chris Smalling para la Copa del Mundo" . The Peoples Person . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  101. "El defensa del Manchester United, Chris Smalling, contrae matrimonio" . The Statesman . 27 de junio de 2017. Archivado del original el 30 de junio de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  102. Duncker, Charlotte (22 de junio de 2017). "Cuatro jugadores del Manchester United asisten a la boda de Chris Smalling" . Manchester Evening News . Archivado del original el 25 de junio de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  103. Wallace, Sam (20 de septiembre de 2019). "Entrevista exclusiva con Chris Smalling: 'La decisión fácil fue quedarme en el Manchester United. Estoy en la Roma para aprender'"." . The Daily Telegraph . Archivado del original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  104. Edwards, Luke (3 de agosto de 2018). "Chris Smalling atribuye a su dieta vegana el hecho de mantenerse libre de lesiones" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 3 de agosto de 2018. Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  105. Creighton, Jessica (9 de febrero de 2019). "El defensa del Man Utd, Chris Smalling, explica por qué se hizo vegano" . Sky Sports . Archivado del original el 11 de febrero de 2019. Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  106. Winter, Stuart (31 de julio de 2018). "Advertencia sobre perros en coches calientes: Chris Smalling critica a los dueños de mascotas: 'Una forma horrible de morir'"." . Daily Express . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  107. Chiorando, Maria (11 de marzo de 2019) .«Me hice vegano por los animales», declaró Chris Smalling, jugador del Manchester United . Plant Based News . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  108. Magowan, Alistair (16 de abril de 2021). "Chris Smalling: Defensor de la Roma y su familia asaltados por hombres armados en su casa" . BBC Sport . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  109. "C. Smalling: Resumen" . Soccerway . Perform Group . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  110. "Resultados e informes del Maidstone United 2006/07" . 9 de diciembre de 2014. Archivado del original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  111. "Maidstone United : resultados y estadísticas de la liga Division One South" . football.mitoo.co.uk . Consultado el 23 de febrero de 2021 . 
  112. "Maidstone United 1–4 Tonbridge Angels" . 5 de diciembre de 2014. Archivado del original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  113. "TODAS LAS COMPETICIONES: Apariciones del jugador – Smalling Christopher hasta el 6 de enero de 2008" . football.mitoo.co.uk . 6 de enero de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  114. "Resultados e informes del Maidstone United 2007/08" . 12 de mayo de 2008. Archivado del original el 12 de mayo de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  115. Partidos posteriores al 6 de enero: "Maidstone United 0–1 Billericay Town" . Archivado del original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 25 de enero de 2022 ."Tonbridge Angels 2–1 Maidstone United" . Archivado del original el 12 de mayo de 2008. Consultado el 25 de enero de 2022 ."Maidstone United 1–2 Margate" . Archivado del original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 25 de enero de 2022 ."Wealdstone 2–1 Maidstone United" . Archivado del original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 25 de enero de 2022 ."Harlow Town 1–2 Maidstone United" . Archivado del original el 12 de mayo de 2008. Consultado el 25 de enero de 2022 ."Maidstone United 0–1 Chelmsford City" . Archivado del original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 25 de enero de 2022 ."East Thurrock United 2–4 Maidstone United" . Archivado del original el 12 de mayo de 2008. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  116. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2008/2009" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  117. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2009/2010" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  118. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2010/2011" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  119. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2011/2012" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  120. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2012/2013" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  121. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2013/2014" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  122. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2014/2015" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  123. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2015/2016" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  124. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2016/2017" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  125. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2017/2018" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  126. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2018/2019" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  127. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2019/2020" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  128. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2020/2021" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  129. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2021/2022" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  130. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2022/2023" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  131. "Partidos jugados por Chris Smalling en 2023/2024" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  132. 12"Smalling, Chris". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 8 November 2020.
  133. McNulty, Phil (2 June 2016). "England 1–0 Portugal". BBC Sport. Retrieved 2 June 2016.
  134. "Chris Smalling: Overview". Premier League. Retrieved 15 December 2017.
  135. McNulty, Phil (19 May 2018). "Chelsea 1–0 Manchester United". BBC Sport. Retrieved 6 July 2020.
  136. McNulty, Phil (26 February 2017). "Manchester United 3–2 Southampton". BBC Sport. Retrieved 14 December 2017.
  137. Rostance, Tom (11 August 2013). "Man Utd 2–0 Wigan". BBC Sport. Archived from the original on 14 January 2016.
  138. McNulty, Phil (24 May 2017). "Ajax 0–2 Manchester United". BBC Sport. Retrieved 15 December 2017.
  139. "History: Barcelona 3–1 Man Utd". UEFA. Retrieved 25 June 2026.
  140. Honeyman, Sam (25 May 2022). "Roma 1–0 Feyenoord: Zaniolo strike wins the first Europa Conference League final". UEFA. Union of European Football Associations. Retrieved 25 May 2022.
  141. Lowe, Sid (31 May 2023). "Montiel edges Sevilla to seventh Europa League triumph with win over Roma". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 31 May 2023.
  142. "U21 all-star squad named by UEFA technical team". UEFA. Union of European Football Associations. 29 June 2011. Retrieved 21 June 2016.
  143. "2021/22 Europa Conference League Team of the Season". UEFA. Union of European Football Associations. 27 May 2022. Retrieved 27 May 2022.
  144. "2022/23 UEFA Europa League Team of the Season". UEFA. Union of European Football Associations. 4 June 2023. Retrieved 4 June 2023.
  • Chris Smalling at the A.S. Roma website
  • Chris Smalling – Historial en competiciones de la FIFA (archivado)
  • Chris Smalling Historial en competiciones de la UEFA ( archivo ) 
  • Chris Smalling en L'Équipe Football (en francés)
  • Chris Smalling en National-Football-Teams.com
  • Chris Smalling en Soccerbase
  • Chris Smalling en Soccerway ( archivo )
  • Chris Smalling en WorldFootball.net
  • Chris Smalling en AS.com (en español)
  • Chris Smalling en Instagram