Articulo de referencia

Chumley's

Coordenadas : 40°43′57″N 74°00′19″W / 40.73250°N 74.00528°W / 40.73250; -74.00528 El local de Chumley en Bedford Street cerró por reformas en 2013. Chumley's era un pub históric...

Coordenadas : 40°43′57″N 74°00′19″W / 40.73250°N 74.00528°W / 40.73250; -74.00528
El local de Chumley en Bedford Street cerró por reformas en 2013.

Chumley's era un pub histórico y antiguo bar clandestino ubicado en el número 86 de Bedford Street, entre Grove y Barrow Streets, en el barrio de West Village de Greenwich Village , Manhattan , Nueva York . Fue fundado en 1922 por el activista socialista Leland Stanford Chumley, quien transformó una antigua herrería cerca de la esquina de Bedford y Barrow Streets en un bar clandestino durante la época de la Prohibición . El bar clandestino se convirtió en un lugar de encuentro para escritores, poetas, dramaturgos, periodistas y activistas influyentes, incluyendo miembros de la Generación Perdida y la Generación Beat .

Tras una importante renovación, reabrió sus puertas en octubre de 2016 como restaurante con reserva previa, pero cerró en marzo de 2020 debido al confinamiento por el coronavirus en la ciudad de Nueva York . En julio de 2020 se anunció su cierre definitivo.

Historia

La puerta sin marcar de Bedford Street en 2015.

Algunos elementos de la historia de Chumley's durante la época de la Prohibición aún se conservan. En particular, la entrada de Barrow Street no tiene letrero exterior, ya que se encuentra al final de un patio discreto ("La Puerta del Jardín"), mientras que la entrada de Bedford Street, que da a la acera, tampoco está señalizada. En el interior, Chumley's aún conserva las trampillas y escaleras secretas que formaban parte de su elaborado sistema de engaños.

También se rumorea que el término " 86 " se originó cuando un invitado problemático fue escoltado fuera de la puerta de Bedford St., que tenía la dirección "86 Bedford St.". Otra versión, que hace referencia a Chumley's, se ofrece en el libro de Jef Klein, The History and Stories of the Best Bars of New York : "Cuando los policías llamaban amablemente con anticipación antes de una redada [de la época de la prohibición], le decían al camarero que '86' a sus clientes, lo que significaba que debían salir por la puerta del 86 Bedford, mientras que la policía llegaría a la entrada de Pamela Court". [ 1 ] [ 2 ]

Una placa en la taberna, fechada el 22 de septiembre de 2000 y colocada por Friends of Libraries USA , indicaba que Chumley's había sido incluida en un Registro de Lugares Históricos Literarios y describía Chumley's como:

Un célebre refugio frecuentado por poetas, novelistas y dramaturgos que contribuyeron a definir la literatura estadounidense del siglo XX. Entre estos escritores se encuentran Willa Cather , E. E. Cummings , Theodore Dreiser , William Faulkner , Ring Lardner , Edna St. Vincent Millay , Eugene O'Neill , John Dos Passos y John Steinbeck . [ 3 ]

En las paredes de Chumley's colgaban las portadas de libros que supuestamente se habían escrito allí. Debido a su importancia histórica, Chumley's es una parada obligatoria en varias giras literarias. [ 4 ] Según se cuenta, Edna St. Vincent Millay no solo era clienta, sino que también trabajaba ocasionalmente como camarera. [ 5 ]

Chumley's cerró sus puertas después de que la chimenea de su comedor se derrumbara el 5 de abril de 2007. [ 6 ]

Reconstrucción y reapertura (2012-2019)

Un artículo publicado en The New York Times el 31 de diciembre de 2012 detalló el proceso de reconstrucción. El edificio que albergaba Chumley's estaba conectado a otros cuatro, todos dañados desde el derrumbe del muro en 2007. Varios edificios se terminaron y se convirtieron en condominios. El local que albergaba Chumley's necesitaba obtener un nuevo permiso antes de poder reabrir como bar. [ 7 ]

Tras una extensa renovación, Chumley's reabrió oficialmente el 18 de octubre de 2016 como un restaurante con reserva previa que ofrecía cenas con comida de bar de alta gama y cócteles de autor . El comedor era aproximadamente un 10 % más pequeño en altura y anchura que antes, debido a la magnitud de los daños causados ​​por el derrumbe. La "Puerta del Jardín" también se cerró definitivamente. El nuevo propietario era Alessandro Borgognone, quien también era dueño del cercano Sushi Nakazawa. [ 8 ] [ 9 ] [ 2 ]

Cierre (2020-2021)

TimeOut señaló que en sus cinco años de funcionamiento, fue "bien considerado y se mantuvo popular". [ 10 ] Chumley's cerró el 22 de marzo de 2020, debido a la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York . Después de unos meses de confinamiento, se anunció un cierre permanente en julio de 2020. El contenido estaba programado para ser subastado por AJ Wilner Auctions el 29 de julio de 2020; esta fecha se cambió a abril de 2021. [ 11 ] [ 12 ] Permaneció cerrado en octubre de 2021. [ 10 ]

Club de la Rana (2024)

En febrero de 2024, abrió un nuevo restaurante llamado Frog Club en el antiguo edificio de Chumley's. [ 13 ] Cerró en diciembre de 2024. [ 14 ]

Los Ochenta y Seis (2025 - Presente)

En septiembre de 2025, abrió sus puertas un nuevo restaurante de carnes llamado Eighty Six en el antiguo edificio de Chumley's. [ 15 ]

  • El local de Chumley fue ficcionalizado como "Cleary's" en la película de cine negro de 1943 , The Seventh Victim , ambientada en Greenwich Village.
  • Chumley's fue mencionado en Mad Men (Temporada 1, Episodio 7, "Red in the Face" y Temporada 4, Episodio 7, "Christmas Comes but Once a Year") como un lugar al que el personal iba a tomar algo después del trabajo.
  • Chumley's fue mencionado en la serie de televisión Elementary (Temporada 3, Episodio 14, "The Female of Species"). Sherlock determinó que un sospechoso eludió la vigilancia policial utilizando un antiguo túnel que se encontraba debajo del piso de su apartamento. Al otro lado de ese túnel estaba la puerta de Chumley's en el número 86 de la calle Bedford. Sherlock también explica el origen del término "86".
  • Chumley's fue mencionado en el libro de John Connolly "Every Dead Thing".
  • El restaurante Chumley's fue mencionado en el libro de Teddy Wayne, "Apartamento".
  • Chumley's fue mencionado en el libro de Kinky Friedman, "Greenwich Killing Time".
  • Chumley's fue mencionado en la novela gráfica autobiográfica de Alison Bechdel, " Fun Home ".

Referencias

  1. Klein, Jef (2006). Historia y anécdotas de los mejores bares de Nueva York . ISBN 1563119714.
  2. 1 2 "Krader, Kate (18 de octubre de 2016) "El bar clandestino Chumley's renacido tiene una hamburguesa digna de Hemingway" Bloomberg
  3. InspirationLine.com (2004). "¿De dónde proviene la expresión 'Te han dado el 86'?"" . Archivado del original el 18-10-2006 . Recuperado el 25-09-2006 .
  4. "Recorrido literario por los pubs de Greenwich Village" . Archivado del original el 21 de mayo de 2012. Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  5. Kahn, Robert (2002). Ciudad de Nueva York . New York Review of Books. ISBN 978-1-892145-08-6.
  6. "Para los vecinos, el derrumbe de un muro provoca algo más que nostalgia (publicado en 2007)" . 17 de abril de 2007. Archivado del original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 21 de enero de 2026 .
  7. Harris, Elizabeth A. (31 de diciembre de 2012) "Lento regreso de un antiguo bar clandestino que se derrumbó" The New York Times
  8. Crowley, Chris (18 de octubre de 2016) "Después de 9 años agonizantes, Chumley's finalmente vuelve a abrir" Grub Street ]
  9. Dai, Serena (18 de octubre de 2016) "El histórico bar clandestino Chumley's finalmente reabre como restaurante esta noche" Eater New York
  10. 1 2 Izzo, Christina; Ong, Bao; Sutherland-Namako, Amber (29 de octubre de 2021), "75 restaurantes y bares notables de Nueva York que cerraron permanentemente desde 2020" , TimeOut
  11. Saraniero, Nicole (27 de julio de 2020). "El bar clandestino Chumley's de Greenwich Village cierra definitivamente" . Untapped Cities . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  12. "Equipamiento de restaurante y colección de retratos de autores literarios" . www.ajwillnerauctions.com . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  13. "Este nuevo y popular restaurante tiene 10 reglas para los comensales, incluyendo la prohibición de tomarse selfies en el baño y fingir que es tu cumpleaños" . www.nypost.com . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  14. "Frog Club termina su andadura como empezó: de forma extraña" . The New York Times . 10 de diciembre de 2024.
  15. "Este restaurante de carnes tan codiciado tiene todo lo que detesto de los restaurantes de Nueva York, salvo una cosa que lo hace perdonable" . The New York Post . 18 de diciembre de 2025. Consultado el 18 de diciembre de 2025 .

40°43′57″N 74°00′19″O / 40.73250°N 74.00528°O / 40.73250; -74.00528