Chutney soca

En Trinidad y Tobago , Guyana y Surinam , la música chutney soca es un género musical de fusión que combina soca y calipso con música chutney , un género arraigado en la cultura indo-trinitense . Incorpora letras en inglés , indostaní e hinglish , utilizando instrumentos occidentales como la guitarra, el piano y la batería, e instrumentos indios como el dholak , el armonio , la tabla y el dhantal .

El término chutney soca fue acuñado por Drupatee Ramgoonai de Trinidad y Tobago en 1987 en su primer álbum titulado Chutney Soca , con una mezcla de versiones en inglés y hindi de Trinidad y Tobago. La ortografía actual del término no estaba establecida entonces y ella lo escribía como "Chatnee Soca". Al año siguiente, su éxito "Roll up de Tassa" fue fundamental para crear un mercado comercial para este tipo de música a nivel internacional. Drupatee ha hablado sobre la fusión de melodías y ritmos afro e indonesios en canciones como "Chatnee Soca" y "Hotter than ah Chulha". Chutney es una melodía y soca es un ritmo. Drupatee utilizó una antigua melodía india llamada lawnee con el ritmo soca en su interpretación de "O Tassawalley" y ha dejado un legado de música chutney soca.

Chutney soca es un ejemplo clave de cómo los indo-trinitenses han echado raíces en Trinidad y han creado una forma de arte sincrética y original. ^{[ 1 ]} Esta fusión fue iniciada por Lord Shorty en las décadas de 1960 y 1970, y su posterior consolidación se debió a la intervención de los indo-trinitenses en la música soca en la década de 1980. ^{[ 2 ]} La incorporación de chutney soca a la vida musical de la isla significó una consolidación de la influencia de la India oriental en la cultura y la política trinitenses, especialmente durante la década de 1990. Fue durante las décadas de 1980 y 1990 que los músicos trinitenses, que interpretaban el estilo popular del calipso y su derivado, la soca, comenzaron a incorporar temas indios en sus letras. Un ejemplo significativo de esto es la canción " Sundar Popo ", de Black Stalin . Esta canción, cuyas letras caprichosas tratan sobre un veterano cantante indio, le valió a Black Stalin el codiciado Premio Calypso Monarch en febrero de 1995. Aunque no era ni de estilo chutney ni en indostaní , "Sundar Popo" fue etiquetada como chutney soca debido a su temática. ^{[ 3 ]} Se realizaron esfuerzos similares a raíz del 30 de mayo de 1995, que marcó el aniversario de la llegada de los primeros "instrumentos de servidumbre" a Trinidad y fue designado por el gobierno de la isla como el Día de la Llegada de los Indios .

El auge de popularidad del chutney soca a mediados y finales de la década de 1990 se vio acelerado por su papel cambiante en la celebración del Carnaval de Trinidad . ^{[ 4 ]} La temporada de Carnaval de 1995-96 vio el establecimiento del Concurso Chutney Soca Monarch y la presentación de varios chutney socas durante el concurso de calipso soca por músicos criollos , incluidos Marcia Miranda, Tony Ricardo, Chris Garcia, Brother Marvin y Luta. Adoptado como fue por artistas no indios, que abandonaron los indianismos formales, cantaron solo en inglés y enfatizaron el ritmo soca, el chutney soca se convirtió en una moda nacional. ^{[ 4 ]} El concurso Chutney Soca Monarch se ha convertido en el concierto indo-caribeño más grande e importante de su tipo en el mundo. Hoy su producción cuesta más de US$1 millón anualmente. Ha coronado a muchos campeones desde 1996 hasta 2010, entre ellos Sonny Mann, Rikki Jai , Heeralal Rampartap , Rooplal Girdharie y Ravi Bissambhar . Desde finales de la década de 1990, el chutney soca ha dado origen a estilos similares como el chutney rap , el chutney jhumar y el chutney lambada , música bailable cuyos temas indo-caribeños se mezclan con la música de las películas de Bombay y la música popular estadounidense . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

El padre del chutney soca es Garfield Blackman, quien saltó a la fama como Lord Shorty con su éxito de 1963 "Clock and Dagger" y adoptó el nombre de "Ras Shorty-I" en 1980 después de un cambio espiritual de dirección. Comenzó escribiendo canciones e interpretando en el género calipso en la década de 1960. La primera grabación de Shorty en 1962 fue un calipso con una fuerte influencia de la India oriental llamado "Long Mango". Luego revisó la fusión de una melodía de estilo de la India oriental con calipso en una canción llamada "Indian Singers" en 1966. A principios de la década de 1970 en un esfuerzo por modernizar el calipso, Shorty comenzó a experimentar regularmente con él, incluyendo su mezcla de calipso con música y ritmos locales de la India. Shorty agregó instrumentos indios, incluyendo el dholak , la tabla y el dhantal . Shorty experimentó durante casi una década fusionando el calipso con elementos de la música indo-caribeña antes de dar rienda suelta a "el alma del calipso" : la música soca . 

El desarrollo del chutney soca como género musical incluyó su fusión con el calipso y los instrumentos musicales indios , en particular el dholak, la tabla y el dhantal , como se demuestra en las composiciones clásicas de Lord Shorty, "Ïndrani" y "Shanti Om".