Coordenadas : 32°44′N 117°06′O / 32.74°N 117.10°O / 32.74; -117.10 City Heights es una comunidad urbana densamente poblada en el centro de San Diego , California, conocida por s...
Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
City Heights es una comunidad urbana densamente poblada en el centro de San Diego , California, conocida por su diversidad étnica. Anteriormente, la zona se conocía como East San Diego . City Heights se encuentra al sur de Mission Valley y al noreste de Balboa Park. [ 1 ]
City Heights destaca por ser un hogar para refugiados e inmigrantes, con importantes comunidades de residentes vietnamitas , somalíes , camboyanos , laosianos y latinos . Muchos recursos sociales y culturales, tiendas y restaurantes son administrados por o atienden a la población no blanca.
City Heights es una zona densamente poblada y se compone principalmente de apartamentos y casas multifamiliares.
Historia
Cuando México obtuvo la independencia de España en 1821, reclamó el territorio y secularizó el sistema de misiones, distribuyendo las tierras a los rancheros . [ 2 ] [ 3 ] Cuando Estados Unidos anexó el territorio, comenzó la era moderna del colonialismo de asentamiento estadounidense . El asentamiento y cualquier desarrollo posterior se vieron facilitados por el traslado forzoso del pueblo Kumeyaay a reservas, iniciado por el presidente Ulysses S. Grant en 1875. [ 4 ]
asentamiento estadounidense
En la década de 1880, los empresarios estadounidenses Abraham Klauber y Samuel Steiner compraron más de 240 acres (0,97 km² ) de terreno no incorporado al noreste de Balboa Park , con la esperanza de obtener ganancias de la zona. Juntos la llamaron "City Heights", aunque también se la conocía como "Steiner, Klauber, Choate and Castle Addition" por los promotores anteriores de la propiedad. [ 5 ] El área fue subdividida y, el 2 de noviembre de 1912, los votantes elegibles de la zona votaron para convertirse en una ciudad incorporada conocida como East San Diego . La población creció rápidamente en los años siguientes, pasando de 400 en 1910 a 4000 durante la incorporación.
El 31 de diciembre de 1923, la ciudad de East San Diego votó, con 1344 votos a favor y 1109 en contra, a favor de la anexión a la ciudad de San Diego , convirtiéndose nuevamente en un barrio conocido como City Heights. [ 6 ] Los concejales de East San Diego no reconocieron la anexión de inmediato a principios de 1924. La anexión completa se produjo en los años siguientes, cuando la ciudad de San Diego asumió el control.
Surgimiento como centro urbano
Universidad y Avenida Winona
Durante la mayor parte de las décadas de 1930, 1940 y 1950, la zona contaba con algunas viviendas suburbanas y era un centro comercial para residentes blancos de clase media, mientras que las personas de color estaban segregadas en el sur y el este de San Diego mediante prácticas discriminatorias en materia de vivienda . [ 7 ]
A finales de la década de 1950, Caltrans planeó la autopista I-15 para que atravesara directamente la zona, acelerando la huida de la población blanca y la desinversión. [ 7 ] El desarrollo de Fashion Valley, Mission Valley y el centro comercial College Grove desvió a los clientes de clase media del corredor de University Avenue y El Cajon Boulevard.
Afluencia de población refugiada e inmigrante
Tras la guerra de Vietnam , muchos refugiados del sudeste asiático llegaron a Estados Unidos, concretamente a Camp Pendleton , cerca de San Diego. Muchos refugiados vietnamitas , camboyanos y tailandeses se asentaron en City Heights durante las décadas de 1970 y 1980, debido a los bajos alquileres derivados de la falta de inversión. Entre las décadas de 1980 y 1990, las agencias de reasentamiento derivaron a muchos refugiados de la guerra civil somalí a City Heights. [ 7 ]
A finales del siglo XX, la zona tenía una alta concentración de residentes de bajos ingresos, la mayoría inquilinos, y el 30% vivía por debajo del umbral de pobreza. En el clima anti-bienestar y cada vez más anti-inmigrante de la década de 1990, ejemplificado por la aprobación de la Proposición 187 en 1994, los servicios públicos, la atención médica y el bienestar social se volvieron aún menos accesibles. Las iglesias de City Heights a menudo proporcionaban servicios esenciales y continúan funcionando como centros comunitarios. [ 8 ] [ 9 ]
En la década de 1990, la zona era descrita en los medios locales como uno de los "límites urbanos donde el centro de la ciudad se funde con los suburbios" y era ampliamente retratada como un foco de delincuencia. [ 8 ] Aprovechando el racismo estadounidense, los jóvenes somalíes y afroamericanos eran frecuentemente representados, a menudo mediante discursos sobre la " cultura de la pobreza ", como los principales responsables de la delincuencia y la pobreza en City Heights. Las autoridades creían que la intervención policial era la única medida disponible para abordar el deterioro de las condiciones. Los programas contra las pandillas implementados por la policía y los líderes de la ciudad se dirigían a hombres somalíes, a quienes a menudo arrestaban por merodear en público o frecuentar negocios. [ 7 ]
Reurbanización y resultados de Price Charities
Subestación Mid-City del Departamento de Policía de San Diego
A mediados de la década de 1990, el empresario y filántropo Sol Price lideró y financió un plan de reurbanización para crear una "aldea urbana" que abarcara varias manzanas, cuyo pilar fundamental sería una nueva subestación de la policía de San Diego . [ 9 ] Una organización sin fines de lucro de desarrollo económico (Mid-City Development Corp.) y los propietarios de viviendas de la zona habían propuesto la construcción de la nueva subestación en 1993; sin embargo, la ciudad no pudo o no quiso aportar los 3 millones de dólares necesarios para su construcción. Gracias a la financiación de Price, la estación abrió sus puertas en 1996.
Para el año 2000, Price había gastado 70 millones de dólares en la reurbanización de City Heights mediante su modelo de "aldea urbana". [ 10 ] Este formato de reurbanización, que evolucionó a partir del Plan de Comunidades de Mid-City , se codificó oficialmente en el plan "Ciudad de Aldeas" adoptado por la ciudad de San Diego en el Plan General de 2002, que continúa guiando la política urbana de la ciudad. [ 11 ]
A finales de la década de 1990 y principios de la de 2000, la revitalización de City Heights continuó, con la apertura de nuevas instalaciones públicas —incluidas escuelas, una biblioteca y un centro comunitario— alrededor del centro recién construido, mediante asociaciones público-privadas . [ 12 ] Los servicios públicos adicionales y el nuevo centro comercial fueron bien recibidos por los residentes. [ 13 ] Sin embargo, los proyectos de vivienda respaldados por Price han recibido críticas por servir principalmente a personas de ingresos moderados, y la sensación general de experimentación llevó a algunos a apodar la zona "Guinea Pig Heights". [ 14 ]
Since the 1990s, the demographics of the neighborhood have been changing. More middle- and upper-class Hispanic and Asian residents have moved to City Heights, while the number of Black residents, particularly those who are low-income, has decreased sharply. Rents and property prices have increased, sometimes by double or triple.[13] The area has still been considered cheaper than other central San Diego areas which have undergone or are undergoing gentrification.[15] It remains home to many refugees and immigrants from Latin America, Africa, Southeast Asia, Western Asia and North Africa.[16]
According to 2017 reports, City Heights has lower rates of violent crime and property crime than nearby North Park and Hillcrest, as well as Downtown Gaslamp, and East Village.[17]
San Diego Magazine named City Heights as one of the best places to live in San Diego in 2015. That year, the San Diego Indiefest music festival took place in City Heights' Urban Village.[18]
By 2019, the area had been designated as an "Economic Opportunity Zone," which qualifies investors for tax breaks and other forms of corporate welfare, a policy which may accelerate the displacement of low-income residents.[19] Gentrification in North Park has been trickling up University Avenue towards City Heights, with new events and businesses drawing higher-income residents, many of whom are middle- and upper-class Hispanic professionals, to the area.[17][13]
Geography
City Heights is large and diffuse, with many sub-neighborhoods. The community is divided into two pieces by Fairmount Avenue: City Heights East and City Heights West. The community is bounded by Interstate 805 to the west, El Cajon Boulevard to the north, 54th Street to the east, and Home Avenue/Euclid Avenue/Chollas Parkway to the southeast.
"Downtown" City Heights is generally regarded to be in the Teralta West neighborhood, and along University Avenue.
City Heights tenía una población estimada de 65.552 habitantes en 2020, según SANDAG . City Heights es mayoritariamente hispana y de bajos ingresos, [ 20 ] con altas tasas de pobreza, desempleo, obesidad infantil y asma. [ 21 ]
Parque conmemorativo del oficial Jeremy Henwood, 4455 Wightman St.
Anexo de espectáculos de City Heights, 3795 Fairmount Ave [ 23 ]
Iglesia Metodista Unida Wesleyana, 5380 El Cajon Blvd.
Asociación de Amistad China, Templo Budista, 3876 Calle 50
Mezquita Masjid Al-Ansar, 4014 Winona Ave
Iglesia de Jesucristo, Apostólica, 4101 Calle 48
Iglesia de Jesucristo, Apostólica
Faith Tabernacle y Nuevo Remanente, 4019 Calle 48
Templo Thien Hau Chùa Bà Thiên Hậu (budista), 4538 University Ave
Templo de Thien Hau
Iglesia Comunitaria de Fairmount, 4100 Fairmount Ave
Iglesia Episcopal de San Marcos, 4227 Fairmount Ave.
Iglesia del Nazareno de Mid City, 4101 University Ave
Iglesia Católica Nuestra Señora del Sagrado Corazón, 4177 Marlborough Ave.
Centro Comunitario del Sur de Sudán, 4077 Fairmount Ave.
Asociación de Ancianos Chinos de San Diego, 4027 Marlborough Ave.
Ambiente
Proyecto de restauración de Chollas Creek 2020-2022: Chollas Creek será renovado con una subvención de $3.5 millones de la Agencia de Recursos Naturales de California. El área se convertirá en un lugar transitable, con la remoción del concreto del arroyo y la adición de senderos, ciclovías y vegetación nativa a lo largo de un segmento de media milla de Chollas Creek que corre junto a la autopista Martin Luther King (ruta estatal 94). [ 24 ]
Granja comunitaria New Roots, 5340 Chollas Pkwy NGranja Comunitaria New Roots : operada por agricultores arrendatarios que son refugiados de muchos países. En 2010, Michelle Obama visitó la granja para promover su campaña Let's Move! contra la obesidad infantil. Ha sido administrada por City Heights Community Development Corporation (CDC) desde 2019. [ 25 ] En 2023, enfrentando amenazas de desalojo, los agricultores presentaron la documentación para formar una organización sin fines de lucro y operarla ellos mismos. [ 26 ] [ 27 ] En enero de 2024, la CDC cerró las puertas a los agricultores y, después de un enfrentamiento con un guardia de seguridad, se informó que la empresa administradora no tiene un contrato de arrendamiento con la ciudad ni una Carta de Autorización archivada en la policía que les permita arrestar a los intrusos a pesar de un letrero colocado en la puerta. [ 28 ]
El Distrito de las Artes de Azalea Park (APAD) : El Manzanita Gathering Place se construyó para ser un refugio creativo repleto de arte en su inauguración en Manzanita Canyon, con marquesinas y columnas que incorporan mosaicos hechos por residentes de Azalea Park. En el Parque Comunitario de Azalea, artistas locales han creado el Jardín de Conservación del Agua, con una colección de plantas suculentas y esculturas. [ 29 ]
El Jardín del Cultivador Revolucionario : Desde 2023, la sección de San Diego del Partido Pantera Negra mantiene un jardín comunitario cerca de la intersección de University Ave y la calle 39. [ 30 ]
En 2017, había rutas de senderismo en al menos siete cañones de City Heights. [ 31 ]
Pequeño Saigón
La Fundación Little Saigon San Diego se estableció en noviembre de 2008 con la misión declarada de "revitalizar el distrito comercial vietnamita densamente poblado de El Cajon Boulevard". [ 32 ]
On June 4, 2013, City Council approved Little Saigon Cultural and Commercial District in City Heights, which is a six-block section of El Cajon Boulevard from Euclid to Highland avenues.[33] The district would be known as a center for Vietnamese food and culture. Since 2013, the Little Saigon San Diego Foundation has organized one of the Vietnamese New Year (Tết) events in the city with the annual Lunar New Year festival at SDCCU Stadium, where proceeds would go towards developing and promoting the district.
On February 1, 2019, the Little Saigon signs were revealed to be installed near El Cajon Boulevard exits on Interstate 15.[34][35][36]
Transportation
Boulevard Transit Plaza
Residents resisted the construction of SR15Freeway for years, forcing freeway drivers to take detours or drive in city streets to get downtown, but in the 1990's Caltrans forcefully evicted families to build it.[37][38]
Major commercial streets include University Avenue, El Cajon Boulevard, Fairmount Avenue, and Euclid Avenue.
The neighborhood is served by MTS 1, 7, 10, 13, 60, 852, 955 and 965 bus lines, as well as the 215 and 235 Rapid Transit lines.[39]
In 2018, freeway level "Centerline" transit stations along the SR15Freeway were finished at El Cajon Boulevard and University Avenue to improve traffic congestion for the rapid 235 bus line.[40][41]
Education
City Heights is home to twelve public elementary schools, three public middle schools, two public high schools, and two private grade schools, three charter schools and the Mid-City Campus of the San Diego College of Continuing Education.
Puerta de seguridad de la escuela secundaria Hoover
Escuela Secundaria Horace Mann
Escuela Primaria Ibarra
Escuela Secundaria Hoover
Escuela Secundaria Hoover
A partir de junio de 2024, el antiguo campus de la Escuela Primaria Central ha sido cerrado y está previsto que sea reemplazado por un complejo de viviendas asequibles . [ 43 ] Su nuevo campus está ubicado en 3878 Orange Avenue. [ 44 ]
Gobierno
El área forma parte del Distrito 9 del Ayuntamiento, representado por Sean Elo-Rivera a partir de 2025. [ 45 ] City Heights también forma parte del distrito 80 de la Asamblea Estatal de California , representado por David Alvarez a partir de 2025. El Comité de Planificación del Área de City Heights [ 46 ] y el Grupo de Planificación Comunitaria de City Heights [ 47 ] asesoran a la ciudad sobre el uso del suelo y otros asuntos. Entre las organizaciones de voluntarios se encuentran el Ayuntamiento de City Heights y la Asociación de Empresas de City Heights. El Grupo de Recreación Comunitaria de City Heights y el grupo de Recreación de Colina Del Sol tienen autoridad para asesorar a la ciudad sobre asuntos del distrito de parques en diferentes partes de City Heights. [ 48 ]
Referencias
↑ "Perfiles de la comunidad: City Heights | Departamento de Planificación | Sitio web oficial de la ciudad de San Diego" . www.sandiego.gov . Consultado el 4 de abril de 2020 .
↑ Luomala, Katharine (1978). «Tipai-Ipai». En Heizer, Robert F. (ed.). Manual de los indios norteamericanos . Washington, DC: Smithsonian Institution. pp. 592–609 . ISBN0-16004-574-6.
↑ White, Richard (17 de agosto de 2016). "Nombrando el propio genocidio de Estados Unidos" . The Nation . ISSN 0027-8378 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
↑ Shipek, Florence C. (1978). «Historia de los indios de las misiones del sur de California». En Heizer, Robert F. (ed.). Manual de los indios norteamericanos . Washington, DC: Smithsonian Institution. pp. 610–618 . ISBN0-87474-187-4.
↑ Muller, Richard (Invierno de 1983). "Espíritu pionero: La compañía Klauber Wangenheim" . The Journal of San Diego History . 29 (1). Archivado del original el 5 de agosto de 2007 – vía sandiegohistory.org.
↑ "San Diego antes y ahora - El Banco del Este de San Diego" . Fotos de Russel Ray . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
1 2 3 4 Mills, Jesse (2008). Carreras hacia el refugio: Etnicidad, violencia de género y jóvenes somalíes en San Diego . San Diego: Universidad de California, San Diego. págs. 15–18 . ProQuest 304658039 .
1 2 Rodgers, Terry (1 de noviembre de 1994). "Crimen, calidad de vida, problemas importantes" . San Diego Union-Tribune, The . pág. B-1 . Recuperado el 3 de abril de 2020 .
1 2 Housen, Caty Van (27 de noviembre de 1994). "El vecindario está vinculando sueños a un ambicioso plan (Bienes raíces)" . San Diego Union-Tribune, The . Recuperado el 3 de abril de 2020 .{{cite news}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
↑ Bell, Diane (20 de junio de 2000). "Su donación es cualquier cosa menos modesta (Columna)" . San Diego Union-Tribune, The . Recuperado el 3 de abril de 2020 .
↑ Weisberg, Lori (3 de diciembre de 2000). "La ciudad y el condado de San Diego impulsan la planificación regional: grandes visiones: el plan urbanístico 'Ciudad de Pueblos' podría ser difícil de vender" . San Diego Union-Tribune, The . Consultado el 3 de abril de 2020 .
1 2 Martínez-Cosio, María (2003). Redefiniendo la participación cívica: Organizaciones sin fines de lucro, reurbanización y democracia . San Diego: Universidad de California, San Diego. págs. xx– xxi, 134. ProQuest 305340597 .
1 2 3 Louv, Richard (28 de abril de 2002). "El cambio llega al revitalizado City Heights: ¿la gentrificación de la zona es el siguiente paso?" . San Diego Union-Tribune, The . Recuperado el 4 de abril de 2020 .
↑ Louv, Richard (12 de mayo de 2002). "El debate sobre los precios pone de relieve los problemas de la región" . San Diego Union-Tribune, The . Consultado el 4 de abril de 2020 .
↑ "Donde San Diego se está volviendo más blanca" . Voice of San Diego . 13 de junio de 2012. Consultado el 4 de abril de 2020 .
↑ "City Heights: Una comunidad diversa se ha convertido en el crisol de San Diego" . San Diego Union-Tribune . 30 de junio de 2019. Consultado el 4 de abril de 2020 .
1 2 "City Heights de San Diego en ascenso | San Diego Reader" . www.sandiegoreader.com . Consultado el 4 de abril de 2020 .
↑ "San Diego Indiefest" . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
↑ Sridhar, Priya (29 de mayo de 2019). "City Heights se prepara para un desarrollo como 'Zona de Oportunidades', pero algunos residentes temen la gentrificación" . KPBS Public Media . Recuperado el 4 de abril de 2020 .
1 2 3 4 "ESTIMACIONES DEMOGRÁFICAS Y SOCIOECONÓMICAS - City Heights" (PDF) . SANDAG.org . 9 de marzo de 2017. Archivado del original (PDF) el 27 de mayo de 2016. Recuperado el 3 de abril de 2020 .
↑ "City Heights" . California Endowment . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
↑ "Fotos históricas de The Tower Bar y City Heights" . thetowerbar.com . Consultado el 7 de enero de 2025 .
↑ "Anexo de rendimiento de City Heights y Laboratorio IDEA | Sitio web oficial de la ciudad de San Diego" . www.sandiego.gov . Consultado el 5 de enero de 2025 .
↑ Hong, Joe (23 de diciembre de 2019). "El proyecto de restauración de Chollas Creek recibe un impulso del estado" . KPBS Public Media . Consultado el 4 de abril de 2020 .
↑ "Jardín de Nuevas Raíces" . City Heights CDC . Consultado el 26 de enero de 2024 .
↑ Salata, Philip (22 de diciembre de 2023). "Refugiados plantean disputa sobre el arrendamiento en una granja comunitaria de San Diego" . inewsource . Consultado el 26 de enero de 2024 .
↑ Salata, Philip (19 de enero de 2024). "En medio de una disputa por el arrendamiento, agricultores refugiados de City Heights forman una organización sin fines de lucro" . inewsource . Consultado el 26 de enero de 2024 .
↑ Salata, Philip (25 de enero de 2024). "Agricultores refugiados toman medidas en el jardín de City Heights" . inewsource . Consultado el 26 de enero de 2024 .
↑ "El distrito artístico de Azalea Park se convierte en realidad" . San Diego City Beat . 2 de abril de 2015. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 4 de abril de 2020 .
↑ Hyson, Kate (6 de octubre de 2023). "Cómo un huerto comunitario de City Heights está fomentando la resiliencia ante el cambio climático" . KPBS Public Media . Archivado del original el 7 de octubre de 2023. Consultado el 7 de enero de 2025 .
↑ Wilkens, John (16 de abril de 2017). "Nuevos senderos conectan cañones en City Heights" . San Diego Union-Tribune . Archivado del original el 21 de junio de 2017. Consultado el 26 de enero de 2024 .
↑ "Nuestra historia: Little Saigon" . Archivado del original el 24 de julio de 2020. Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
↑ "Oficialmente se instala el barrio de "Little Saigon" en City Heights . San Diego Union-Tribune . 4 de junio de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
↑ Mento, Tarryn (27 de agosto de 2018). "Little Saigon tendrá un letrero de monumento cultural en la autopista I-15" . KPBS Public Media . Recuperado el 3 de septiembre de 2020 .
↑ "Señales apuntan al distrito de Little Saigon: Señales de la autopista reconocen el distrito cultural vietnamita" . NBC 7 San Diego . 30 de enero de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
↑ Hoffman, Matt (febrero de 2019). "Comunidad vietnamita en City Heights consigue letrero de Little Saigon en la Interestatal 15" . KPBS Public Media . Recuperado el 3 de septiembre de 2020 .
↑ Bowen, Andrew (23 de mayo de 2023). "Observe cómo más de 9 manzanas de viviendas en San Diego se convierten en una autopista" . KPBS Public Media . Recuperado el 24 de enero de 2025 .
↑ Bowen, Andrew (17 de julio de 2023). "23 años después de la inauguración de la autopista SR-15, City Heights todavía intenta recuperarse" . KPBS Public Media . Consultado el 24 de enero de 2025 .
↑ "Rutas de autobús | Sistema de Tránsito Metropolitano de San Diego" . www.sdmts.com . 24 de agosto de 2015. Consultado el 8 de enero de 2025 .
↑ Deegan, Joe (2 de mayo de 2018). "Parada de autobús de City Heights con fácil acceso a la autopista" . San Diego Reader . Consultado el 11 de enero de 2025 .
↑ "Proyectos de tránsito de la I-15 en la línea central de la SR 15" . www.keepsandiegomoving.com . SANDAG . Consultado el 11 de enero de 2025 .
↑ "La Escuela Waldorf de San Diego | Escuela Waldorf de San Diego | San Diego, CA" . Escuela Waldorf de San Diego . Consultado el 26 de julio de 2010 .
↑ Bloodworth, Donald (25 de junio de 2024). "Se remodelará la antigua escuela primaria City Heights - San Diego Business Journal" . San Diego Business Journal . Archivado del original el 22 de julio de 2024. Consultado el 11 de enero de 2025 .
↑ "Proyectos de bonos que transforman City Heights (1)" .
↑ "Distrito 9" . Distrito 9 del Ayuntamiento . Ciudad de San Diego.
↑ "Comité de Planificación del Área de City Heights | Sitio web oficial de la ciudad de San Diego" . www.sandiego.gov . Consultado el 7 de enero de 2025 .
↑ "Grupo de Planificación Comunitaria de City Heights | Sitio web oficial de la ciudad de San Diego" . www.sandiego.gov . Consultado el 7 de enero de 2025 .
↑ "Grupos de Recreación Comunitaria | Sitio web oficial de la ciudad de San Diego" . www.sandiego.gov . Consultado el 7 de enero de 2025 .