Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Raión

Un raión ( en ruso : район ), también escrito rayon, es un tipo de unidad administrativa de varios estados postsoviéticos . El término se usa tanto para un tipo de entidad subna...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Un raión ( en ruso : район ), también escrito rayon, es un tipo de unidad administrativa de varios estados postsoviéticos . El término se usa tanto para un tipo de entidad subnacional como para una división de una ciudad . La palabra proviene del francés rayon (que significa 'panal, departamento') [ 1 ] y se traduce comúnmente como ' distrito ' en inglés. [ 2 ]

Un raión es una entidad administrativa estandarizada en la mayor parte de la antigua Unión Soviética y suele ser una subdivisión dos niveles por debajo del nivel nacional, como una subdivisión de un óblast . Sin embargo, en las repúblicas más pequeñas de la URSS, podía ser el nivel primario de división administrativa. Tras la caída de la Unión Soviética , algunas repúblicas mantuvieron el raión (por ejemplo , Azerbaiyán , Bielorrusia , Ucrania , Rusia , Moldavia , Kazajistán , Kirguistán ), mientras que otras lo eliminaron (por ejemplo , Georgia , Uzbekistán , Estonia , Letonia , Armenia , Tayikistán , Turkmenistán ).

En Bulgaria , se refiere a una subdivisión administrativa interna de una ciudad no relacionada con la división administrativa del país en su conjunto, o, en el caso del municipio de Sofía , una subdivisión de ese municipio . [ 3 ]

Etimología

La palabra raion deriva del francés rayon , que a su vez deriva del franco * hrātu 'panal'. Se utiliza en muchos idiomas que abarcan Europa Central hasta Asia Central y Siberia . Por ejemplo, azerbaiyano : rayon ; bielorruso : раён , romanizado :  rajon ; búlgaro : район , romanizado :  rajon ; georgiano : რაიონი , romanizado : raioni ; alemán : Rayon ; ingrio : raijona ; letón : rajons ; lituano : rajonas ; polaco : rejon ; rumano : raion ; ruso : район , romanizado : raion ; turco : reyon ; Ucraniano : район , romanizado : rajon ; Uigur : رايون , romanizado : rayón ; y yakuto : оройуон , romanizado: oroyuon .    

Lista de países con subdivisiones raión

Catorce países tienen o tuvieron entidades que se denominaban "raion" o su versión local.

Historia

Raciones en la Unión Soviética

En la Unión Soviética , los raiones eran divisiones administrativas creadas en la década de 1920 para reducir el número de divisiones territoriales heredadas del Imperio ruso y simplificar sus burocracias. [ 5 ] El proceso de conversión al sistema de raiones se denominó raionirovanie ("regionalización"). Se inició en 1923 en los Urales , el Cáucaso Norte y Siberia como parte de la reforma administrativa soviética y continuó hasta 1929, momento en el que la mayor parte del territorio del país estaba dividido en raiones en lugar de los antiguos volosts y uyezds . [ 5 ]

El concepto de raionirovanie encontró resistencia en algunas repúblicas, especialmente en Ucrania , donde los líderes locales se opusieron al concepto de raiones por considerarlo demasiado centralizado e ignorar las costumbres locales. Este punto de vista fue respaldado por el Comisariado del Pueblo Soviético Ruso para las Nacionalidades . [ 5 ] Sin embargo, finalmente todo el territorio de la Unión Soviética se regionalizó.

Los raiones soviéticos tenían autogobierno en forma de un consejo de distrito electo ( raysovet ) y estaban encabezados por el jefe de administración local, que era elegido o designado.

Raciones fuera de la Unión Soviética

Siguiendo el modelo de la Unión Soviética, se introdujeron los raiones en Bulgaria y Rumania. En China, el término se usa en la lengua uigur en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang.

En febrero de 1968, los 177 raiones de Rumania se reconstituyeron en 39 condados ( en rumano : județe ), término administrativo utilizado antes de la era comunista. Esto se hizo en parte por razones nacionalistas y en parte para centralizar el poder de Nicolae Ceaușescu .

Raciones tras la disolución de la Unión Soviética

Tras la disolución de la Unión Soviética, los raiones, como unidades administrativas, se siguen utilizando en Azerbaiyán , Bielorrusia , Moldavia , Rusia y Ucrania .

También se utilizan en regiones separatistas: Abjasia, Osetia del Sur y Transnistria.

En Georgia existen como distritos en Tiflis.

raciones modernas

Abjasia

Abjasia está dividida en siete distritos.

Azerbaiyán

Bielorrusia

En Bielorrusia , los raiones ( en bielorruso : раён, rajon [ 6 ] ) son unidades administrativas subordinadas a los óblasts . Véase también: Categoría:Distritos de Bielorrusia .

Bulgaria

En Bulgaria , los raiones son subdivisiones de las tres ciudades más grandes: Sofía , Plovdiv y Varna . Sofía se subdivide en 24 raiones ( distritos de Sofía ), Plovdiv en 6 y Varna en 5 raiones.

Moldavia

Osetia del Sur

Transnistria

Rusia

Ucrania

En Ucrania existen un total de 136 raiones, que son las divisiones administrativas de los óblasts (provincias) y la República Autónoma de Crimea . Las principales ciudades, así como las dos ciudades nacionales con estatus especial ( Kiev y Sebastopol ), también se subdividen en raiones (que constituyen un total de 118 en todo el país).

Notas

  1. ↑ Incluyendo Crimea y Sebastopol.

Referencias

  1. ↑ Tercer Diccionario Internacional Nuevo de Merriam-Webster (1961, reimpresión de 1981), sv raion .
  2. ↑ Saunders, RA , Strukov, V. Diccionario histórico de la Federación Rusa . " Scarecrow Press ", 2010, ISBN 978-0-8108-5475-8, Pág. 477.
  3. ↑ "Lex.bg - Закони, правилници, конституция, кодекси, държавен вестник, правилници по прилагане" [ Leyes, reglamentos, constitución, códigos, boletín estatal, reglamentos de aplicación ] . lex.bg.​ Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  4. ↑ "Україна з новим адмінтерустроєм: парламент створив 136 нових районів та ліквідував 490 старих" [ Ucrania con un nuevo sistema administrativo: el parlamento creó 136 nuevos distritos y eliminó 490 antiguos unos ] . Reforma de descentralización (en ucraniano). 17 de julio de 2020.«El consejo redujo el número de distritos en Ucrania: 136 en lugar de 490» . Ukrainska Pravda (en ucraniano). 17 de julio de 2020.
  5. 1 2 3 James R. Millar. Enciclopedia de la historia rusa . Macmillan Reference USA. Nueva York, 2004. ISBN 0-02-865693-8
  6. ↑ Según la Instrucción sobre la transliteración latina de los nombres geográficos de la República de Bielorrusia, Decreto del Comité Estatal de Recursos Terrestres, Topografía y Cartografía de la República de Bielorrusia de fecha 23.11.2000 N.º 15 Archivado el 24-09-2015 en Wayback Machine recomendado para su uso por el Grupo de Trabajo sobre Sistemas de Romanización del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas sobre Nombres Geográficos (UNGEGN) — "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 24-08-2009 . Recuperado el 26-07-2009 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) . Véase también: Instrucciones sobre la transliteración de nombres geográficos bielorrusos con letras del alfabeto latino ; Romanización del bielorruso .
  • 6 de mayo de 2001. «Конституция Республики Тыва», en rojo. Constitución nº 1419 ВХ-2 del  10 de enero de 2009  «О внесении изменений в статью 113 Конституции Республики Тыва». Вступил в силу  со дня официального опубликования. Publicado: "Тувинская правда", 15 de mayo de 2001. ( Constitución de la República de Tyva del 6 de mayo de 2001 , modificada por la Ley Constitucional nº 1419 VKh-2 del 10 de julio de 2009 sobre la modificación del artículo 113 de la Constitución de la República de Tyva . En vigor a partir de la fecha de publicación oficial).