Código Civil de Rusia

El Código Civil de la Federación Rusa ( en ruso : Гражданский кодекс Российской Федерации , frecuentemente abreviado como 'ГК РФ') es la principal fuente de derecho civil de la Federación Rusa . El sistema jurídico ruso desciende del derecho romano a través de la tradición bizantina . Recibió una fuerte influencia de las normas alemanas y neerlandesas en los siglos XVIII y XIX. Se introdujeron modificaciones de estilo socialista durante el período soviético (1922-1991) y, desde la década de 1990, se han incorporado influencias del derecho continental europeo.

El Código Civil de la Federación Rusa entró en vigor en cuatro partes. La primera parte, que trata sobre disposiciones generales (es decir, define las fuentes, nombra a las personas jurídicas , etc.), fue promulgada por la Duma Estatal en 1994 y entró en vigor en 1995. La segunda parte (que trata sobre la Ley de Obligaciones ) entró en vigor en 1996. La tercera parte ( Ley de Sucesiones ) entró en vigor en 2002. El documento contiene ciertos principios básicos: igualdad de todos los participantes garantizada por el derecho civil, inviolabilidad de la propiedad privada, libertad contractual , libre ejercicio de los derechos civiles y protección jurídica de los derechos civiles .

La cuarta parte , relativa a la propiedad intelectual , fue promulgada el 18 de diciembre de 2006 y entró en vigor el 1 de enero de 2008. La Parte IV se convirtió en la primera codificación verdaderamente completa de la legislación sobre propiedad intelectual en el mundo.

• Parte 1
  • Sección I: Disposiciones generales
  • Sección II: Propiedad y otros intereses patrimoniales
  • Sección III: La parte general del derecho de obligaciones
• Parte 2
  • Sección IV: Tipos específicos de obligaciones
• Parte 3
  • Sección V: Derecho sucesorio
  • Sección VI: Derecho internacional privado
• Parte 4
  • Sección VII: El derecho a los productos de la actividad intelectual y a los medios de individualización

A diferencia de la mayoría de los códigos civiles europeos, el Código Civil ruso no abarca el derecho de familia . En su lugar, el derecho de familia se trata en un código aparte .

Desde su fundación como estado sucesor independiente de la antigua Unión Soviética, la Federación Rusa se había embarcado en un ambicioso proyecto legislativo para desarrollar un nuevo Código Civil. En julio de 1994, el presidente Boris Yeltsin firmó un decreto que autorizaba el programa «Establecimiento y Desarrollo del Derecho Privado en Rusia». ^{[ 1 ]} Los borradores de las cuatro partes del Código Civil de la Federación Rusa fueron elaborados por el Centro de Investigación SS Alekseev para el Derecho Privado, dependiente de la Presidencia de la Federación Rusa. Todos ellos se convirtieron posteriormente en leyes. El grupo de trabajo encargado de la elaboración de la primera parte (general) estaba integrado por GD Golubov, AL Makovsky, OM Kozyr, SA Khokhlov, VV Vitryansky, VA Dozortsev, MI Braginsky, EA Sukhanov y GE Avilov ^{[ 2 ]} . Se requirió un esfuerzo considerable para lograr la aprobación de la primera parte del Código por la Duma Estatal, mientras que el Consejo de la Federación votó en contra . Sin embargo, el Consejo de la Federación tardó más de lo permitido por la Constitución en llegar a una decisión. Esto permitió a Yeltsin promulgar el Código. En otras palabras, como lo expresó Sergei Alexeyev, el Código Civil se convirtió en ley casi "por accidente". ^{[ 3 ]}

• Ley de la Federación Rusa
• Código Penal de Rusia
• Código Penal de Rusia
• Código de Familia de Rusia
• Código Aduanero de Rusia

• Traducción completa al inglés de las partes 1 a 3 del Código Civil de la Federación Rusa . Edición antigua del 23 de diciembre de 2003; posteriormente se introdujeron numerosos cambios.
• Traducción íntegra al inglés de la parte 4 del Código Civil de la Federación Rusa, realizada por Rospatent en 2011.
• Federación de Rusia, Ley federal núm. 231- ФЗ de 2006: Федеральный закон Российской Федерации от 18 de diciembre de 2006 г. N 231-Ф3 О введении в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации . Ley 231-FL de 18 de diciembre de 2006: acto de implementación de la fracción IV del Código Civil. En ruso. URL consultada por última vez el 13 de julio de 2010.
• OpenLaws : un foro internacional para debatir sobre impuestos, aduanas y otros asuntos legales en Rusia.