Claire Etcherelli

Claire Etcherelli (11 de enero de 1934 - 5 de marzo de 2023) fue una novelista francesa. Ganó el Premio Femina por su primera novela , Elise o la vida real , publicada en 1967, que también fue adaptada al cine en 1970. Sus personajes principales son mujeres y las tramas se desarrollan en ciudades reales como París. Honoré de Balzac influyó en su obra .

Claire Etcherelli nació en 1934 en Burdeos . ^{[ 1 ]} Su familia era pobre y su padre murió durante la Segunda Guerra Mundial; posteriormente, el gobierno financió su educación y obtuvo el título de Bachillerato . ^{[ 1 ]} Antes de dedicarse a la escritura, Etcherelli trabajó en diversos empleos, incluyendo una planta de ensamblaje de automóviles, un fabricante de rodamientos y una agencia de viajes. En 1975 comenzó a trabajar como secretaria editorial de la revista Les Temps modernes . ^{[ 1 ]}

Etcherelli publicó su primera novela, Elise ou la vraie vie ( Elise o la vida real ), en 1967. ^{[ 1 ]} Fue rechazada por cinco editoriales antes de ser aceptada por Éditions Denoël . ^{[ 1 ]} La novela se basa en la relación entre un obrero automovilístico argelino y una mujer francesa blanca en la década de 1950. También aborda los problemas que enfrentan las personas menos privilegiadas, como la pobreza, la explotación y la marginación social. ^{[ 2 ]} La crítica literaria Liz Heron dijo de la novela: «La novela de Etcherelli es significativa porque describe las tensiones y contradicciones que hacen que la vida parisina sea real para Elise, la heroína de Etcherelli». ^{[ 3 ]}

Etcherelli ganó el Premio Femina en 1967 por esta novela. ^{[ 4 ]} La novela se convirtió en una obra de culto durante las décadas de 1960 y 1970. ^{[ 2 ]} En 1970, fue adaptada al cine por Michel Drach . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

La segunda novela de Etcherelli, A Propos de Clémence ( Sobre Clémence ) (1971), trata sobre «la dificultad de conocerse a uno mismo y la imposibilidad de conocer a otra persona». ^{[ 5 ]} Su tercera novela, Un Arbre voyageur ( Un árbol viajero ) (1978), se centra en dos mujeres que intentan formar una familia poco convencional sin patriarca . La familia debía basarse en la confianza, la solidaridad y el liderazgo femenino. ^{[ 2 ]} Etcherelli afirmó que la novela «fue la que más placer le produjo escribir». ^{[ 1 ]} Una reseña del libro en An Encyclopedia of Continental Women Writers, Volume 1, dice que «nos ofrece un relato bello y penetrante de las vidas de mujeres comunes, aunque astutamente inteligentes y discretamente sensibles, de finales de los sesenta y principios de los setenta en Francia». Etcherelli escribió posteriormente una recopilación de textos poéticos en 1982, titulada Delirante ( Mujer delirante ). ^{[ 1 ]}

Los personajes principales de Etcherelli son mujeres de clase trabajadora. ^{[ 2 ]} Cita a Honoré de Balzac como una influencia importante en su obra. ^{[ 6 ]} Las ciudades y los lugares que existen dentro de ellas se utilizan con frecuencia en su obra, y las ciudades crean una metáfora de los aspectos de la vida. ^{[ 6 ]}

Etcherelli fue madre de dos hijos. ^{[ 1 ]} Falleció el 5 de marzo de 2023, a la edad de 89 años. ^{[ 7 ]}

• Elise ou la vraie vie ( Elise, o la vida real , 1967)
• A Propos de Clémence ( Acerca de Clémence , 1971)
• Un Arbre voyageur ( Un árbol viajero , 1978)
• Delirante ( Mujer delirante , 1982)