Hispanopedia Wiki
El río Newry ( en irlandés : An Rí ; en escocés del Ulster : Clanrye Wattèr [ 2 ] ), también conocido como río Clanrye , es un río en Irlanda del Norte que fluye a través de los condados de Down y Armagh. El río pasa por la ciudad de Newry y desemboca en Carlingford Lough cerca de Warrenpoint .
Curso
El río, que atraviesa Newry, forma la frontera histórica entre el condado de Armagh y el condado de Down . Algunos mapas denominan al tramo aguas abajo de Newry hasta el lago «río Newry» y al tramo aguas arriba de Newry «Clanrye» (ya que serpentea hasta sus fuentes en las estribaciones de las montañas de Mourne ), pero no todas las fuentes hacen esta distinción. Sin embargo, según la tradición local, todo el curso del agua se conoce como río Clanrye.
Mientras que el río Newry fluye bajo el Ayuntamiento de Newry , según el Ordnance Survey de Irlanda del Norte , [ 3 ] el Clanrye se separa del río Newry cerca de Drummillar. El Clanrye luego continúa bajo la carretera principal A1 en Sheepbridge y sigue hacia Mayobridge Road en Crown Bridges y Ashtree Cottages.
Más allá de Newry, el río fluye hacia el sureste, pasando por Narrow Water Castle , donde desemboca en Carlingford Lough en Warrenpoint . [ 4 ]
Nombres
Río Clanrye
La palabra 'Clanrye' proviene del irlandés Gleann Rí, que significa Valle del Rey .
Río Newry y San Patricio
Durante una de las misiones exploratorias de San Patricio a Irlanda, se dice que acampó en un tramo arenoso del río Clanrye. Al instalarse allí, decidió plantar un tejo que simbolizaba la creciente y fortalecida fe de Irlanda. Esta historia dio nombre a Newry, Iúr Cinn Trá : el tejo al comienzo de la orilla (aunque esta parte de la ribera no se parece a una playa hoy en día). Un monasterio, posteriormente reemplazado en 1144 por una abadía cisterciense , [ 5 ] se desarrolló alrededor de este tejo, con la ciudad asociada, An tIúr (simplemente 'El Tejo'), y por anglicización , Newry, surgiendo alrededor del monasterio y el río. Una imagen de San Patricio sentado junto a un tejo a orillas del río Clanrye sigue siendo el escudo de varias organizaciones locales, incluyendo el Newry City AFC y el periódico local Newry Reporter .
Puentes
El río Clanrye se cruzaba inicialmente mediante vados, y el primer incidente registrado data de 1178, cuando soldados ingleses se ahogaron durante una batalla. Posteriormente, John de Courcy construyó un castillo para asegurar el cruce del río. [ 6 ] A mediados del siglo XVII, probablemente ya existía un puente, mencionado durante la Rebelión Irlandesa de 1641. El viajero francés Albert Jouvin de Rochefort describió un puente de madera en 1673, y a finales del siglo XVII, este desempeñó un papel importante en los movimientos militares durante la Guerra Guillermita en Irlanda . El siglo XVIII presenció un desarrollo significativo, incluyendo la construcción de puentes de piedra como el puente Mudda Murphy y otros asociados al canal de Newry , finalizados en 1742. [ 6 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "Informe de viabilidad del río Newry y sus afluentes" . Departamento de Infraestructura . Infrastructure NI. 27 de febrero de 2018. Consultado el 25 de julio de 2025 .
- ↑ "Informe anual 2016 (versión Ulster-Scots)" (PDF) . Consejo Ministerial Norte/Sur . Archivado del original (PDF) el 27 de febrero de 2013. Recuperado el 3 de abril de 2017 .
- ↑ "Mapa del Servicio Cartográfico Nacional" .
- ↑ "Fortaleza de aguas estrechas Warrenpoint" . Descubre Irlanda del Norte . Turismo de Irlanda del Norte . Consultado el 29 de noviembre de 2021.
Casa-torre y recinto fortificado construidos alrededor de 1568 en un punto donde el río Newry se encuentra con Carlingford Lough.
- ↑ "Newry" . BBC . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- 1 2 "Historia de los primeros puentes en Newry" , Newry.ie . Consultado el 25 de julio de 2025.
- Ríos del condado de Down
- Newry