Claudia Lars

Claudia Lars , nacida en Armenia, El Salvador el 20 de diciembre de 1899 como Margarita del Carmen Brannon Vega , fue una poeta salvadoreña . ^[1] Murió en San Salvador en 1974. Era hija de Peter Patrick Brannon y Carmen Vega Zelayandía. ^[2]

Sus padres fueron Peter Patrick Brannon (irlandés) y Carmen Brannon Vega Zelayandía (salvadoreña). Durante sus primeros años fue amiga de Consuelo Suncín, futura esposa de Antoine de Saint-Exupéry . Comenzó su educación en casa, y más tarde estudió en el Colegio La Asunción de Santa Ana cuando era adolescente.

El general Juan José Cañas, que recibió un librito de poemas escritos por ella, publicó el libro, sin autorización de Claudia, bajo el título de "Triste Mirajes".

En 1919, Claudia inició una relación con el poeta nicaragüense Salomón de la Selva , pero sus padres terminaron la relación, enviándola a Estados Unidos. En Estados Unidos, Claudia conoció a su primer marido: Leroy F. Beers Kuehn. Claudia trabajó como profesora de español en la famosa Escuela Berlitz de Brooklyn.

Claudia regresó a El Salvador con su esposo en 1927, después de que Leroy fuera nombrado cónsul de los Estados Unidos, el mismo año en que dio a luz a su único hijo Roy Beers Brannon.

Claudia trabó amistad con otros poetas y escritores de El Salvador, entre ellos Salarrué, Alberto Guerra Trigueros, Serafín Quiteño y Alberto Masferrer. En 1933 empezó a utilizar el seudónimo de Claudia Lars. En 1934 se publicó su primer libro: "Estrellas en el pozo".

A principios de la década siguiente, Claudia Lars obtuvo el segundo lugar en los Juegos Florales de Guatemala de 1941 gracias a su obra “Sonetos de Miguel”. Luego vinieron “La casa de cristal” (Santiago de Chile, 1942); “Romances de norte y sur” (1946), “Ciudad bajo mi voz”* (1947), que resultó ganadora de los actos conmemorativos del IV centenario del título de Ciudad de San Salvador.

Claudia fue nombrada agregada cultural de la Embajada de El Salvador en Guatemala. En 1948 se trasladó a Guatemala, donde conoció a su segundo marido Carlos Samayoa Chinchilla , de quien se divorció en 1967. Sin embargo, antes de casarse, tuvo una vida agitada en la que trabajó empacando duraznos en Estados Unidos, traduciendo historias para Walt Disney y colaborando con salvadoreños para periódicos antifascistas.

• Estrellas en el Pozo , (1934).
• Canción Redonda , (1934)
• Romances de Norte y Sur , (1946).
• Donde llegan los pasos , (1953).
• Fábula de una verdad , (1959).
• Tierra de Infancia , (1959) trad. como Land of Childhood , Writers Club Press (2003), ISBN  0-595-27353-X
• Presencia en el Tiempo , (1960).
• Girasol , (1961).
• Sobre el Ángel y el Hombre , (1962).
• Del fino amanecer , (1964).
• Nuestro Pulsante Mundo (apuntes sobre una nueva edad), (1969).
• Poesía Última , (1972).