Cleopatra Broumand ( en persa : کلئوپاترا برومند ; nacida c. 1944 – c. 1945 ) es una diseñadora de moda, comerciante y empresaria estadounidense nacida en Irán en las industrias de la confección y la alimentación. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Sus negocios incluyeron Cleopatra Broumand Boutique, Inc. , [ 4 ] Cleopatra Coffee y Cyrus International . También es chef y miembro de la Asociación Internacional de Profesionales Culinarios . Después de casarse, también usó los nombres Cleopatra Birrenbach y Cleopatra Broumand–Birrenbach .
Primeros años de vida

Nació en Teherán, Estado Imperial de Irán, y es la menor de seis hermanos. [ 5 ] Su padre, Khalil Broumand, era un comerciante de joyas antiguas que se convirtió en empresario en la industria petrolera en Rusia . [ 5 ] Regresó a Irán después de la Revolución Bolchevique y comenzó una nueva vida. Su madre, Farangis, graduada de la Escuela Americana en Irán, la nombró después de ver a Claudette Colbert interpretar a la reina egipcia en una película clásica. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] A los 8 años, le anunció a su madre su intención de convertirse en diseñadora de moda. Insistiendo en que quería ser la próxima Christian Dior , [ 9 ] la joven Broumand se matriculó en clases de diseño y costura. [ 1 ]
Su padre, que tenía predilección por las cosas estadounidenses, envió a Cleopatra, de 15 años, a vivir con su hermano mayor, que se había mudado anteriormente a Indianápolis, Indiana . [ 3 ] [ 10 ] [ 7 ] Comenzando de nuevo en Indianápolis, Broumand asistió a la escuela secundaria Pike y a los 17 años.
Tras graduarse en el instituto, se mudó a Nueva York para estudiar diseño en el Fashion Institute of Technology (FIT). [ 10 ] Antes de graduarse en el FIT, Broumand, de 21 años, fundó su primera empresa de moda, Cleopatra Broumand Boutique, Inc., dedicada al diseño y la fabricación de ropa femenina lista para usar. [ 5 ] [ 6 ] [ 11 ]
Inicio de carrera
Los primeros diseños de ropa de Broumand reflejaban sus orígenes persas. [ 7 ] El Abba persa de su padre, una prenda cuadrada con sisas que tradicionalmente usan los hombres, fue la inspiración para su colección inicial. [ 7 ] Fue una de sus prendas más populares tanto para mujer como para hombre, debido a su aspecto poderoso y opulento y a la libertad de movimiento que ofrecía. [ 9 ] Utilizó telas y textiles de Irán, India y Marruecos. [ 8 ]

Los compradores se sintieron atraídos por su fusión de la estética oriental y occidental, y sus diseños fueron solicitados por firmas como Neiman Marcus , Saks Fifth Avenue , Henri Bendel y Bergdorf Goodman , que fue la primera en exhibir sus diseños en sus escaparates cuatro veces en el mismo año. [ 9 ]
Comida y recetas
En sus inicios profesionales tras su graduación, diseñó envases de café para Neiman Marcus. [ 6 ]
A principios de la década de 1970, lanzó Cleopatra Coffee, su propia mezcla especial envasada con una cafetera persa que se vendía en Neiman Marcus , Bloomingdale's y B. Altman and Company (se le atribuye la creación de uno de los primeros productos alimenticios de diseño). [ 5 ] A finales de la década de 1960, los compradores y clientes privados de Cleopatra eran invitados a un museo en miniatura de artefactos persas, donde ella les leía la fortuna a partir de los posos del café. [ 3 ]
Habiendo aprendido a cocinar especialmente delicias del norte de Persia de su madre, Broumand considera la cocina una forma de arte. A principios de 1974, apareció en el libro de Craig Claiborne "Favorites from the New York Times", publicado por Times Books . Bareh-ye maveh (cordero con fruta), abgoosht limon (estofado de limón), fesenjān (pato y albóndigas en salsa de nueces y granada) y chelo (arroz blanco con azafrán) fueron algunos de los platos destacados que preparó. [ 5 ] En 2000, se convirtió en miembro de la Asociación Internacional de Profesionales Culinarios por invitación de su cofundadora, Julia Child .
Trabajo internacional
En 1972, Cleopatra se casó con Thomas Birrenbach, [ 12 ] un ejecutivo de la siderúrgica del Grupo Thyssen alemán. Es hijo de Kurt Birrenbach , presidente del consejo de supervisión del Grupo Thyssen (hoy ThyssenKrupp ) y miembro del Bundestag (Parlamento) alemán . A partir de 1974, Broumand pasó los siguientes diez años viviendo y trabajando por todo el mundo, [ 13 ] en China, Alemania, India, Italia, Irán , Japón, Rusia y Escocia. Gracias a su conocimiento de seis idiomas, Broumand se convirtió en una figura influyente en la moda a nivel mundial. [ 6 ] [ 12 ]
Durante su estancia en Alemania, fundó Cyrus International, una empresa de consultoría con sede en Suiza que asesora a empresas estadounidenses y europeas en materia de marketing y operaciones en Irán.
A petición del Grupo Thyssen, Broumand acompañó a su esposo a Teherán para impulsar la construcción de refinerías de petróleo y gas iraníes y la adquisición de otros importantes proyectos de bienes de capital. Su estancia en Irán abarcó el período anterior, durante y posterior a la Revolución iraní . En 1977, a petición de su mentora Shirley Goodman , vicepresidenta ejecutiva de FIT, y bajo los auspicios de Shahbanu Farah Pahlavi de Irán, Cleopatra dirigió la creación de una filial de FIT en Teherán. Debido a la agitación revolucionaria que siguió, este acontecimiento histórico no llegó a concretarse.
En su residencia de Teherán, en octubre de 1977, los Birrenbach presentaron al vicepresidente de Estados Unidos, Nelson Rockefeller , y a Happy Rockefeller , quienes se encontraban de visita para la inauguración del Museo de Arte Contemporáneo de Teherán, al artista Marcos Grigorian . Esta presentación propició la adquisición de varias de sus obras. Posteriormente, el Sr. Rockefeller donó una de las obras de Grigorian, titulada "Earthworks", al Museo de Arte Moderno de Nueva York.
En 1979, el gobierno chino la invitó a conversaciones de alto nivel en Beijing como asesora de la Corporación Nacional Textil de China sobre tecnología de vanguardia y conocimientos de marketing disponibles en los Estados Unidos. [ 10 ]
El 10 de diciembre de 1987, el Secretario General Mijaíl Gorbachov ofreció una cena en honor del Presidente Ronald Reagan y su esposa en la Embajada Soviética en Washington D.C. En esta ocasión, Cleopatra conoció al Ministro de Asuntos Exteriores, Édouard Shevardnadze, quien, en consonancia con los principios de la Glasnost (Transparencia) y la Perestroika (Reestructuración), mostró gran interés en su trabajo y la invitó, junto con su esposo, a una serie de visitas de investigación a Moscú , Leningrado , Tiflis , Taskent , etc. Con base en su experiencia en China, el objetivo era evaluar las necesidades de las anticuadas fábricas textiles y de confección e introducir estrategias occidentales de comercialización y marketing al Ministerio de Industrias Ligeras y Textiles de Rusia. Tras numerosas visitas por todo el país, presentó propuestas para su modernización. A finales de la década de 1980, como asesora del proyecto "Rusia en el mundo de la moda", llevó a cabo negociaciones con el Ministerio de Cultura, el director del Museo del Hermitage en San Petersburgo y el vicepresidente de la Fundación Cultural de Rusia, ayudando a Rusia a convertirse en un competidor en la moda internacional. [ 14 ]

En 1989, como enlace artístico junto con Tair Salakhov , artista contemporáneo y primer secretario de la Unión de Artistas de la URSS, impulsó y coordinó el primer intercambio artístico entre la URSS y el Festival de Música de Cámara de Santa Fe: una exposición de arte relacionada con el legado del renombrado compositor y artista ruso Dmitri Shostakovich (1906-1975).
En 1987, el fabricante escocés de prendas de punto Peter Scott la elogió por "haber impulsado su industria una década en tecnología".
En sus viajes, no solo influyó en la manufactura global basada en prácticas occidentales, sino que también trajo consigo productos e inspiración orientales. Impulsó una colaboración entre la emperatriz Farah y el vicepresidente Nelson Rockefeller para la reproducción de joyas y objetos persas antiguos destinados al mercado estadounidense. La Revolución iraní obstaculizó este desarrollo.
Con el Gobierno de la India y fabricantes no gubernamentales, desarrolló y produjo conjuntamente líneas de abalorios, bordados y sedas para el mercado estadounidense. [ 15 ]
Reaparición como diseñador de moda
En 1983, al regresar a los Estados Unidos, Broumand reapareció como diseñadora en la Séptima Avenida de Nueva York y lanzó sus coloridas colecciones de prêt-à-porter femenino, ropa de noche, ropa masculina y accesorios en las categorías de diseñador y alta costura. [ 13 ] Como CEO de Cleopatra Broumand, Inc., su segunda empresa de moda, presidió una operación diversificada con producciones en Italia y el Lejano Oriente, distribuyendo a doscientas tiendas especializadas y boutiques de primera categoría en América, Europa y Japón. [ 16 ] La colección de otoño de 1983 de Cleopatra se basó en una antigua máscara de "Hombre Sol" y "Dama Sol", así como en explosiones estelares y lunas crecientes. [ 17 ] [ 18 ] Todos sus estampados de seda fueron diseñados por computadora y producidos en la región de Como de Italia por productores como: Etro , Corisia, Taroni, etc. Sus cachemires y alpacas eran de Loro Piana y Agnona. [ 19 ]
Para su colección de otoño de 1984, se inspiró en la obra "Earth Work" del artista contemporáneo Marcos Grigorian, revelando sus grietas. [ 20 ] y en el motivo de espiral "Luz y Materia" (Licht+Materie) del artista alemán del Zero Group, Adolf Luther . Sus diseños de noche incluían chaquetas de seda acolchadas, faldas plisadas y camisas de seda ligeramente bordadas. [ 21 ] En esa misma temporada, con los motivos de tierra agrietada y espiral, estrenó una colección de suéteres para hombre después de que el actor Paul Newman preguntara por ropa masculina durante un desfile de moda femenina y una aparición personal en Beverly Hills . [ 22 ] [ 23 ]
Su colección de otoño de 1985 se inspiró en el Shahnameh de Houghton o Libro de los Reyes, ilustraciones en miniatura del siglo XVI de la poesía del escritor persa del siglo X Ferdowsi . [ 12 ] Un suéter de esta colección se incluyó en una cápsula del tiempo colocada en la ceremonia de inauguración del New York Marriott Marquis el 8 de octubre de 1985. [ 24 ] Un rostro tejido con diseño informático, labios rojos y un cuello asimétrico en los suéteres fueron algunos de los diseños más populares de la colección. En 1985, utilizaba ordenadores para ayudar en su proceso de diseño de ropa. [ 25 ] Su colección de primavera de 1985 se tituló Rajah y se inspiró en la realeza india. [ 26 ]
Recordando sus diseños anteriores, creó prendas inspiradas en el mundo medieval. La espada, el halcón y el brillo metálico de la armadura aparecieron en sus diseños de otoño de 1986, que conservaron su suavidad en sus texturas de punto y seda o en los delicados bordados, como las piezas inspiradas en las corazas. [ 16 ]
El Palm Beach Daily News consideró a "la mujer de Cleopatra una mujer del mañana con el romanticismo de ayer" [ 16 ] y reconoció su capacidad para combinar lo moderno con "lo exótico". [ 19 ]
Bergdorf Goodman , Neiman Marcus , [ 27 ] Saks Fifth Avenue , Bloomingdale's , Barneys , Takashimaya , Henri Bendel , Nordstrom , Bullocks Wilshire , etc., se encuentran entre las tiendas que vendieron su línea. Entre sus clientes famosos figuraban Jacqueline Kennedy Onassis , Gloria Swanson , Elizabeth Taylor , [ 6 ] Joan Collins , [ 6 ] Linda Evans , Whitney Houston , Jill St. John , [ 6 ] Yue-Sai Kan , Elena Obraztsova , Shirley MacLaine , Oprah Winfrey , Marlon Brando , Paul Newman , Luciano Pavarotti , así como personalidades destacadas del mundo de los negocios y la política. [ 28 ]
Trabajo humanitario
Tras el terremoto de Armenia de 1988, fundó y dirigió la Fundación Niños de la Crisis en Washington, D.C. , la primera fundación ruso-estadounidense. En abril de 1989, por sugerencia de Broumand, se inauguró en el Hotel Madison de Washington, D.C., una subasta de tres días de prendas de vestir y bufandas por valor de un millón de dólares, a beneficio del Fondo de Ayuda para Niños Armenios, inaugurada por Liana Dubinin, esposa del embajador de la URSS en Washington. [ 29 ] [ 30 ]
En 1996, una contribución de las ganancias de una venta de maleteros en Park City, Utah, se destinó a la Fundación Huntsman contra el Cáncer. [ 31 ]
Premios
En 1989, fue condecorada con la Orden del Mérito por el Soviet Supremo y el Consejo de Ministros de la RSS de Armenia en reconocimiento a su labor caritativa. La ceremonia tuvo lugar en la Embajada de Rusia en Washington, D.C. El presidente Ronald Reagan fue uno de los galardonados. [ 32 ]
Miembro del Consejo Internacional de Investigación del Museo de Arte Antiguo y Contemporáneo del Cercano Oriente, Colección Marcos y Sabrina Grigorian ( Ereván, Armenia ).
Vida personal
Broumand reside en la ciudad de Nueva York con su esposo Thomas. Está desarrollando nuevos productos alimenticios, entre ellos una pizza sin masa y sin gluten . [ 1 ]
Referencias
- ^ طراحی لباس و ثبت مارک کلئوپاترا برومند (título traducido: Diseño de ropa y registro de marca de Cleopatra Broumand ) con Voice of America (VOA), traducción del persa al inglés con texto, 23 de febrero de 2012 .
- ↑ Hyde, Nina (16 de mayo de 1987). "Notas de moda" . Washington Post . ISSN 0190-8286 .
- 1 2 3 Warren, Virginia Lee (15 de julio de 1968). "Van a Cleopatra en busca de moda y se van con una fortuna" . The New York Times . pág. 34. ISSN 0362-4331 – vía Times Machine.
- ↑ "Información privilegiada: Cleopatra se arma con diseños ganadores" . The Cincinnati Enquirer . 25 de septiembre de 1986. pág. 48. Consultado el 21 de febrero de 2024 a través de Newspapers.com .
- 1 2 3 4 5 Claiborne, Craig (25 de abril de 1974). "Ella cocina entre los aromas de granada y limón" . The New York Times . pág. 44. ISSN 0362-4331 .
- 1 2 3 4 5 6 7 Salley-Schoen, Gwen (2 de junio de 1987). "Diseñadora de moda ceñe el globo" . The Spokesman-Review . pág. 31. ISSN 2993-1274 – vía Newspapers.com .
- 1 2 3 4 De Santis, Florence (2 de agosto de 1968). "Nombrada en honor a una película, Cleopatra es una diseñadora de renombre" . The Lexington Herald . ISSN 0745-4260 – vía Newspapers.com .
- 1 2 "Los tesoros de Cleopatra en Filadelfia" . The Philadelphia Inquirer . 25 de septiembre de 1968. pág. 8. ISSN 0885-6613 . Recuperado el 21 de febrero de 2024 a través de Newspapers.com .
- 1 2 3 "Cleopatra" de Kandy Shuman, Women's Wear Daily , 7 de septiembre de 1967.
- 1 2 3 Fitzgerald, Sheryl (23 de febrero de 1984). "Indiana y Cleopatra" . Newsday . Nueva York. pág. 190. ISSN 0278-5587 . Recuperado el 15 de julio de 2023 a través de Newspapers.com .
- ^ "Esotica la collezione della giovane Cleopatra, la disegnatrice-rivelazione dell"Iran", Progresso, lunes 1 de junio de 1970.
- 1 2 3 "Otros diseñadores ofrecen estilos diversos . Fort Worth Star-Telegram . 12 de junio de 1985. pág. 78. ISSN 0889-0013 . Consultado el 21 de febrero de 2024 a través de Newspapers.com .
- 1 2 "Cleopatra, los estilos de la diseñadora para mujeres son tan exóticos como su nombre" . St. Louis Post-Dispatch . 22 de septiembre de 1985. pág. 175. ISSN 1930-9600 . Recuperado el 21 de febrero de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ "Cleopatra para Moscú y Nueva York" por Oleg Ivanov, Primer Redactor Jefe del periódico Sovietskaja Kultura, Moscú, URSS (traducción), 22 de agosto de 1988.
- ↑ "Cleopatra se viste para conquistar" The Times of India, Nueva Delhi, India, abril de 1969.
- 1 2 3 "Mito y realidad de Cleopatra: la mujer de Cleopatra es la mujer del mañana" Palm Beach Daily News, Florida, martes 30 de septiembre de 1986.
- ↑ "Ella encuentra su lugar bajo el sol" por Jewell Cardwell, Beacon Journal, Akron, Ohio, abril de 1983.
- ↑ "Una graduada de Pike se convierte en el nuevo sol de la galaxia de la moda", por Betsy Harris, The Indianapolis Star, domingo 22 de mayo de 1983.
- 1 2 "Cleopatra conquista Nueva York" por Tavy Stone, Detroit, MI News, 3 de mayo de 1985.)
- ↑ "La colección de otoño de la diseñadora tiene un aire campestre", por Kathleen O'Connell, San Antonio Light, miércoles 19 de septiembre de 1984.
- ↑ "Diseños con los pies en la tierra, su fuerte" por Nancy Schoeffler, The Times-Picayune, 2 de julio de 1984.
- ↑ "La elegante colección de prendas de punto y seda de Cleopatra", por Julie Vargo-Turi, Dallas Times Herald, 12 de septiembre de 1984.
- ↑ "Cleopatra para hombres" de MSD, DNR Daily News Record, 2 de mayo de 1984.
- ↑ "Cleopatra: Diseñadora triunfa con diseños inspirados en el "Libro de los Reyes (Shahnameh)" por Cathy Lawhon, Santa Ana Register, California, 5 de mayo de 1985.
- ↑ "En perspectiva: sus diseños se realizan con la ayuda de la tecnología informática" . The Atlanta Journal . 17 de marzo de 1985. pág. 133. ISSN 1539-7459 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
- ↑ "Rajah, el esplendor de la India en traje de noche" . The Wichita Eagle . 4 de junio de 1985. pág. 13. ISSN 1046-3127 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
- ↑ "Eventos de alto nivel" . The Atlanta Constitution . 17 de febrero de 1985. pág. 213. Consultado el 21 de febrero de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ "Observando la Tierra, las estrellas y más allá", por Marty Primeau, The Dallas Morning News , 26 de agosto de 1984.
- ↑ Hyde, Nina (17 de abril de 1989). "Diseñada para una organización benéfica infantil, la venta a mitad de precio de Cleopatra Broumand recauda fondos para la ayuda armenia". The Washington Post . ISSN 0190-8286 .
- ↑ "Subasta para ayudar a los niños armenios", de Andrei Fedyashin, Tass, 18 de abril de 1989.
- ↑ "Venta de maleteros para recaudar fondos en beneficio de la Fundación contra el Cáncer Huntsman", The Park Record, Park City, Utah, sábado 14 de diciembre de 1996.
- ↑ "Venta benéfica para el Fondo de Ayuda a los Niños de Armenia", Noticias y Opiniones desde la URSS, 7 de abril de 1989.
Enlaces externos
- Nacimientos en la década de 1940
- Personas vivas
- diseñadores de moda iraníes
- diseñadoras de moda iraníes
- diseñadores de moda estadounidenses
- diseñadoras de moda estadounidenses
- Empresarios de Teherán
- empresarias estadounidenses del siglo XXI
- empresarios estadounidenses del siglo XXI
- Emigrantes iraníes a los Estados Unidos
- Empresarios de Indianápolis
- Artistas de Indianápolis