Hanaper

Un hanaper o hanap , propiamente un estuche o cesta para contener un " hanap " ( del inglés kneels ; cf. del holandés nap ), es una copa o recipiente para beber medieval, una copa con un pie o tallo; los anticuarios aún utilizan el término para las copas medievales con tallo. La famosa Copa Real de Oro del Museo Británico se llama "hanap" en el inventario de Carlos VI de Francia de 1391. ^[1]

La palabra "hanaper" ( latín meridional hanaperium ) se utilizaba sobre todo en la cancillería inglesa para designar una cesta de mimbre en la que se guardaban escritos y otros documentos. ^[1]

De "hanaper" se deriva el moderno " hamper ", una cesta de mimbre o de juncos utilizada para llevar caza, pescado, vino, etc. El verbo "to hamper", enredar, obstruir, obstaculizar, especialmente utilizado para alterar el mecanismo de una cerradura u otro cierre de modo que impida su correcto funcionamiento, es de origen dudoso. Probablemente esté relacionado con una raíz que aparece en el islandés hemja , restringir, y en el alemán hemmen , estorbar. ^[1]

Para otro uso, véase Oficina de Alienación .

El secretario del hanaper pasó a ser un cargo dentro del departamento de la cancillería, actualmente abolido. El secretario, también conocido como guardián del hanaper, recibía honorarios y otros dineros por sellar cartas, patentes, mandatos judiciales, etc., y desde donde se emitían ciertos mandatos judiciales bajo el gran sello. ^{[1] [2]} La oficina británica fue abolida en 1852. ^[3] En Irlanda, el cargo de secretario de la Corona y del hanaper dentro de la cancillería irlandesa persistió hasta 1922. ^[4]

Atribución:

•  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Hanaper". Encyclopædia Britannica . Vol. 12 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs.  907– 908.