Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Empleados (película)

{{cite magazine|magazine=[[Screen International]]|date=17 February 1997|page=18|title=Selected Sundance alumni domestic vs international}} "}},"i":0}}]}"> Clerks es una película...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Clerks es una película de comedia independiente estadounidense en blanco y negro de 1994 escrita, producida, coeditada y dirigida por Kevin Smith en su debut. [ 2 ] La película independiente está protagonizada por Brian O'Halloran , Jeff Anderson , Marilyn Ghigliotti , Jason Mewes y Lisa Spoonauer , y presenta un día en la vida de los dependientes de una tienda, Dante Hicks (O'Halloran) y Randal Graves (Anderson), así como de sus conocidos. Es la primera de las películas del View Askewniverse de Smith e introduce a varios personajes recurrentes, en particular Jay y Silent Bob (interpretados por Mewes y Smith respectivamente).

La película se rodó inicialmente con un presupuesto de 27.575 dólares antes de que Miramax Films adquiriera los derechos cinematográficos , y se gastaron 230.000 dólares en la concesión de licencias musicales y la edición. Se rodó en las tiendas de conveniencia y videoclubes donde Smith trabajaba en la vida real. [ 2 ]

Clerks se estrenó en el Festival de Cine de Sundance el 22 de enero de 1994 y se estrenó en Estados Unidos el 19 de octubre. La película recibió críticas positivas y recaudó 4,4 millones de dólares, impulsando la carrera de Smith. Considerada a menudo un hito del cine independiente, la película fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine de Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso en 2019 por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". [ 3 ] En 2006 se estrenó una secuela , seguida de una tercera entrega en 2022.

Trama

En su día libre, Dante Hicks, dependiente de la tienda de conveniencia Quick Stop Groceries en Leonardo, Nueva Jersey , recibe instrucciones de su jefe para cubrir el turno de la mañana de otro empleado. Dante planea terminar al mediodía para jugar un partido de hockey con amigos. Al encontrar las cerraduras de las persianas de seguridad atascadas con chicle, cubre las persianas con una sábana que dice "¡LES ASEGuro QUE ESTAMOS ABIERTOS!", escrita con betún para zapatos; se lamenta repetidamente: "Ni siquiera debería estar aquí hoy".

Su primer cliente intenta convencer a los clientes de que compren chicles Chewlies en lugar de cigarrillos, mostrando una bolsa que contiene lo que afirma ser un pulmón humano enfermo corroído por el alquitrán. Una multitud hostil culpa a Dante de propagar el cáncer por vender cigarrillos. La novia de Dante, Veronica Loughran, entra, calma a la multitud con un extintor y se enfrenta al cliente, que en realidad es un representante de Chewlies. Lo expulsa junto con la multitud. Veronica conversa detrás del mostrador sobre el estado de ánimo actual de Dante y luego se encuentra con un antiguo novio, un cliente llamado Willam Black. Ella le confiesa a Dante que tuvo relaciones sexuales con Black y que le practicó sexo oral a otros 36 hombres antes de su relación actual. Dante reacciona con celos, admitiendo haber tenido relaciones sexuales con solo doce mujeres diferentes antes que ella, y ella se marcha furiosa. El mejor amigo de Dante, el bromista y holgazán Randal Graves, llega tarde a su trabajo en la tienda de alquiler de vídeos RST Video, justo al lado, y le revela que su infiel exnovia, Caitlin Bree, con quien Dante aún se comunica en secreto, está comprometida. Durante su turno, Randal se dedica a lidiar con clientes que son a la vez enfadados y exigentes, despistados y maleducados, o inesperadamente perspicaces.

Durante el almuerzo, Dante y Verónica se reconcilian sobre sus respectivos pasados ​​sexuales y Dante se entera de que su jefe está de vacaciones en Vermont , dejándolo a cargo de la tienda. Dante convence a sus amigos para que jueguen su partido de hockey en la azotea y cierra temporalmente la tienda. Un cliente furioso exige que Dante abra la tienda, critica su juego y sabotea el partido. Cuando Dante descubre que su exnovia, Julie Dwyer, ha muerto, él y Randal parten hacia un servicio conmemorativo al que no ven. Su conversación después de huir de la funeraria revela que Randal volcó accidentalmente el ataúd de Julie.

Dos antiguos compañeros de instituto de Dante, Rick Derris y Heather Jones, le informan de que todos los demás de su promoción sabían de la infidelidad de Caitlin y que Rick incluso había tenido relaciones sexuales con ella. Un representante del departamento de sanidad llega para interrogar a Dante y le impone una multa de 500 dólares por vender cigarrillos a un niño de cuatro años, aunque en realidad fue Randal quien se los vendió. Caitlin le dice a Dante que ha roto su compromiso y él se marcha para prepararse para una cita con ella. Ella tiene relaciones sexuales en el baño de la tienda con alguien que cree que es Dante. Queda en estado catatónico al darse cuenta de que se trata de un cliente anciano que sufrió un infarto mortal mientras se masturbaba con una revista pornográfica y es trasladado en ambulancia junto con el cadáver.

Los narcotraficantes Jay y Silent Bob entran al Quick Stop para robar y, sin éxito, invitan a Dante a una fiesta con ellos fuera del horario de cierre. Consciente de los problemas de Dante, Silent Bob cree que él realmente ama a Veronica. Cuando Randal le revela lo sucedido, ella rompe con Dante, y este se pelea con Randal, destrozando el Quick Stop en el proceso.

Dante culpa a Randal por los sucesos del día, repitiendo su mantra de "¡Ni siquiera debería estar aquí hoy!". Randal le recuerda que se fue voluntariamente a holgazanear varias veces y que podría haberse ido cuando quisiera. Se reconcilian al darse cuenta de que ninguno de los dos es tan "avanzado" como cree, como lo demuestran sus trabajos de poca importancia. Dante planea tomarse el día siguiente libre para visitar a Caitlin en el hospital e intentar reconciliarse con Verónica. Randal le arroja a Dante el cartel de betún para zapatos a la cara y declara: "¡Estás cerrado!". [ 4 ]

Elenco

  • Brian O'Halloran como Dante Hicks
  • Jeff Anderson como Randal Graves
  • Marilyn Ghigliotti como Verónica Loughran
  • Lisa Spoonauer como Caitlin Bree
  • Jason Mewes como Jay
  • Kevin Smith como Bob Silencioso
  • Scott Mosier como Willam Black, cliente enojado que juega al hockey y doliente enojado.
  • Scott Schiaffo como representante de la goma de mascar Chewlies
  • Al Berkowitz como el Viejo
  • Walt Flanagan como fumador de gorro de lana, consejero escolar obsesionado con los huevos, cliente ofendido y cliente amargado que admira a los gatos.
  • Ed Hapstak como Sanford y la mujer del funeral enfadada
  • Pattijean Csik como forense
  • Ken Clark como administrador de multas y ordenanzas
  • Ernest O'Donnell como entrenador (Rick Derris)
  • Kimberly Loughran como Heather Jones
  • Gary Stern como cliente lector de tabloides
  • Lee Bendick como Wynarski, el cliente impaciente.
  • John Henry Westhead como Olaf, el metalero ruso.
  • Betsy Broussard como inquilina de la Facultad de Odontología
  • Grace Smith como la lechera
  • Frances Cresci como la Niña Fumadora
  • Joey Lauren Adams (Edición especial de 2004) como Alyssa Jones (voz)
  • Papeles adicionales interpretados por David Klein y Vincent Pereira.

Producción

Desarrollo

Al escribir el guion, el escritor y director Kevin Smith basó el personaje de Dante Hicks en sí mismo, Randal Graves en su amigo Bryan Johnson , [ 5 ] quien apareció en las películas posteriores de Smith como Steve-Dave Pulski, y Jay en Jason Mewes , quien terminó interpretándolo en la película. [ 2 ] Su escritura estuvo influenciada por su experiencia trabajando en una tienda de videos, donde consumía películas principalmente escuchando pero no viendo, porque sus ojos estaban puestos en los clientes. [ 6 ]

Fundición

Muchos familiares y amigos de Smith interpretaron papeles debido a las limitaciones presupuestarias. Uno de ellos, Walt Flanagan , además de crear el personaje de Olaf, el primo ruso metalero de Silent Bob, interpreta cuatro papeles en esta película: el "Fumador de gorro de lana" al principio, el famoso "Hombre huevo" (ambos papeles que retoma en Clerks III ), el "Cliente ofendido" durante la escena del "limpiador de semen" y el "Cliente amargado que admira al gato", así como el cliente final de RST Video en una escena eliminada. Smith nunca tuvo la intención de que Flanagan interpretara tantos papeles, pero tuvo que hacerlo ya que los actores que contrató no se presentaron, y a menudo, en broma, se refería a Flanagan como "el Lon Chaney de los 90". Flanagan también aparecería en las películas posteriores de Smith como Walt "El fanático" Grover junto a Steve-Dave, interpretado por Johnson.

Brian O'Halloran , un actor de teatro de la zona de Kevin Smith, descubrió un anuncio de audición para la película que Smith había entregado a su compañía de teatro comunitaria. O'Halloran respondió al anuncio y audicionó, sin saber que sería elegido para interpretar al personaje principal de la película, Dante; durante la audición, un amigo de Smith le informó a O'Halloran que todos los personajes principales ya habían sido asignados. [ 7 ]

Smith escribió originalmente el papel de Randal para sí mismo, [ 2 ] admitiendo con ironía en el comentario de audio del DVD que esa fue la razón por la que le dio a Randal sus diálogos favoritos. Sin embargo, Smith descubrió que escribir, dirigir, trabajar en la tienda e interpretar un papel principal al mismo tiempo era demasiado difícil, y constantemente olvidaba sus diálogos. En consecuencia, le dio el papel de Randal a su amigo Jeff Anderson , mientras que Smith asumió el papel menos exigente de Silent Bob.

Para obtener los fondos para la película, Smith vendió una gran parte de su extensa colección de cómics en 1993, la cual luego volvió a comprar; pidió prestados $3,000 a sus padres; agotó el límite de crédito de entre ocho y diez tarjetas de crédito con límites de $2,000; y gastó una parte de los fondos que recuperó de su educación universitaria, los cheques de pago de su trabajo en Quick Stop y RST, y el dinero del seguro otorgado por sus bienes perdidos o dañados en una tormenta e inundación, sumando así un presupuesto total de $27,575. [ 8 ]

Rodaje

Clerks se filmó con una cámara Arriflex SR-2, utilizando película Kodak Plus X de 16 mm en blanco y negro , y se editó de forma rudimentaria debido a su bajo presupuesto. [ 9 ] [ 10 ] La película se filmó en 21 días (con dos días adicionales ). [ 11 ] [ 2 ]

La tienda de conveniencia Quick Stop, ubicada en 58 Leonard Avenue en Leonardo, Nueva Jersey , donde trabajaba Smith, fue el escenario principal de la película. [ 2 ] Solo se le permitía filmar en la tienda por la noche, cuando estaba cerrada (de 10:30  p. m. a 5:30  a. m.), de ahí el detalle de la trama en el que las persianas están cerradas porque un vándalo había atascado chicle en los candados. Debido a que Smith trabajaba en Quick Stop durante el día y filmaba por la noche, con frecuencia no dormía más de una hora al día. Al final de los 21 días de rodaje, Smith no pudo mantenerse despierto mientras se filmaba la pelea entre Dante y Randal. [ 12 ]

Jason Mewes, quien interpreta a Jay , no aparece en ninguna de las sesiones fotográficas de Clerks . Miramax Films , que compró los derechos de distribución de la película tras su paso por el Festival de Cine de Sundance , creía que Jay no tenía atractivo comercial y que asustaría al público en lugar de atraerlo. [ 13 ]

La MPAA originalmente le otorgó a la película una calificación NC-17 basándose únicamente en el diálogo explícito de la misma. A pesar de esta calificación, la película no contiene violencia, salvo la pelea entre Dante y Randal cerca del final, ni sexo ni desnudez explícita. Esto tuvo graves implicaciones financieras, ya que muy pocos cines en Estados Unidos proyectaban películas con calificación NC-17. Miramax Films contrató al abogado de derechos civiles Alan Dershowitz para apelar la decisión. Sin embargo, el caso fue finalmente defendido por un abogado de Miramax Films. [ 14 ] La MPAA cedió y volvió a calificar la película con la calificación "R", más viable comercialmente, sin ninguna modificación. [ 8 ]

Escena perdida

Los eventos del velorio de Julie Dwyer fueron escritos por Smith, pero no se filmaron debido al costo prohibitivo de producir la escena. [ 15 ] En 2004, la escena se produjo en animación a color utilizando el mismo estilo de Clerks: The Animated Series , con O'Halloran y Anderson retomando sus papeles y Joey Lauren Adams en un cameo como su personaje Alyssa Jones , quien luego aparecería en otras películas de View Askewniverse , para el lanzamiento del DVD del décimo aniversario. La "escena perdida" también se presentó en formato de cómic de la serie de cómics de Clerks , con el título de "The Lost Scene". [ 16 ]

Final original

El final original de la película iba a continuar desde el momento en que Randal le lanza a Dante el cartel de "Les aseguro que estamos abiertos". Después de que Randal se va, Dante procede a contar el dinero de la caja registradora y no se da cuenta de que otra persona entra en la tienda. Al principio, Dante piensa que es Randal, pero levanta la vista y le informa a la persona que la tienda ya no está abierta. El hombre entonces saca una pistola y le dispara a Dante, matándolo, antes de robar la caja registradora y huir. La secuencia termina con el rostro muerto de Dante mirando más allá de la cámara; después de que aparecen los créditos —con el sonido de una caja registradora de fondo— un cliente (interpretado por Smith con la barba afeitada), con gafas, coleta y una camiseta de béisbol, entra en la tienda, no ve a nadie alrededor (ya que Dante yace muerto detrás del mostrador), roba un paquete de cigarrillos y sale corriendo. [ 17 ]

El final deprimente fue criticado por Bob Hawk y John Pierson después de su primera proyección en el Mercado de Cine Independiente, y por consejo de Pierson, Smith acortó el final, terminando con la partida de Randal y eliminando la muerte de Dante. [ 2 ] Desde entonces, los fanáticos han analizado la muerte de Dante como un homenaje al final de El Imperio Contraataca (1980), que se menciona anteriormente en la película como la película favorita de Star Wars de Dante porque "terminó con una nota tan triste". El montaje extendido de la película también implicaba que, debido a que Randal desconectó la cámara de seguridad más temprano ese día durante la escena del hockey en el techo, el asesino nunca sería atrapado.

Desde entonces, Smith ha afirmado que concluyó Clerks de esta manera por tres razones. La razón principal fue la ironía, ya que el final sirvió como recompensa a las repetidas afirmaciones de Dante de "¡Ni siquiera se supone que debo estar aquí hoy!" a lo largo de la película. Smith también declaró que el final fue un homenaje a una de sus películas favoritas, Haz lo correcto (1989) de Spike Lee , una película cómica con un final oscuro. El nombre de Lee también puede verse en la sección de "agradecimientos especiales" de los créditos. Smith también declaró que terminó Clerks con la muerte de Dante porque "no sabía cómo terminar una película". [ 17 ] [ 18 ] Ambas versiones están disponibles en Clerks X , la edición especial del décimo aniversario; el final perdido en sí estaba entre los extras en el LaserDisc de 1995 y el lanzamiento en DVD de 1999; Smith afirma en el comentario de audio del DVD de 1999 que si hubiera mantenido el final original, probablemente no se habrían hecho más películas de View Askewniverse. El culpable en cuestión fue interpretado por el primo de Smith, John Willyung, quien apareció en películas posteriores de Smith (en particular como Cohee Lunden en Chasing Amy y Clerks III , y como él mismo en Jay and Silent Bob Reboot ). En su programa de crítica cinematográfica , Gene Siskel y Roger Ebert (ambos habían elogiado la película en 1994) tuvieron un segmento especial en un episodio de noviembre de 1995 que presentó y discutió este final original. Siskel dijo que el final alternativo podría haber funcionado, pero que tendría que ser más largo y con mayor desarrollo para sugerir que algo así podría suceder, mientras que Ebert dijo que entendía el deseo de Smith de hacer algo memorable/impactante para terminar la película, pero concluyó: "En definitiva, me alegro de que Smith decidiera perdonar a Dante".

Liberar

Originalmente proyectada en un teatro vacío el día de clausura del Mercado de Cine Independiente (IFFM) de 1993 en Nueva York, Clerks fue descubierta y rescatada por el legendario productor y consultor Bob Hawk, quien ayudó a llevar la película a su estreno en el Festival de Cine de Sundance de 1994. [ 19 ] En Sundance, fue adquirida por Miramax Films y estrenada en cines. [ 2 ] También se convirtió en un éxito inesperado, recaudando más de 3 millones de dólares en Estados Unidos a pesar de no proyectarse nunca en más de 100 pantallas de cine en Estados Unidos al mismo tiempo. [ 20 ] Recaudó 1,3 millones de dólares internacionalmente para una recaudación mundial de 4,4 millones de dólares. [ 1 ]

Recepción

Clerks fue bien recibida por la crítica y desarrolló un grupo de seguidores de culto . [ 21 ] En Rotten Tomatoes , actualmente tiene una calificación de aprobación del 90% basada en 61 reseñas, con una calificación promedio de 7.60/10. El consenso de la crítica del sitio web dice: "Con sus personajes peculiares y diálogos ingeniosos y citables, Clerks es el llamado definitivo para que los holgazanes de todo el mundo se unan y, eh, hagan algo, ¿suponemos?". [ 22 ] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 70 sobre 100, basada en 17 críticos, lo que indica reseñas "generalmente favorables". [ 23 ]

Roger Ebert le dio a la película tres estrellas de un máximo de cuatro, elogiándola por representar de manera interesante un día completo de vida de clase media "totalmente auténtica", y agregó: "Dentro de las limitaciones de su producción minimalista, Smith muestra una gran inventiva, un sentido natural para la comedia humana y una habilidad para escribir diálogos extraños, a veces brillantes". [ 24 ] Peter Travers le dio a la película cuatro de cuatro estrellas, llamando la atención sobre la "brillantez cómica inexpresiva" de Anderson y escribiendo que "Smith clava la obsesiva disputa verbal de veinteañeros inteligentes y estancados que no pueden encontrar la manera de poner sus ideas en marcha". [ 25 ]

Listas de fin de año

Legado

Cuando se estrenó, la película destacó por su realismo y sus personajes memorables. Clerks ganó el "Premio de la Juventud" y el "Premio Mercedes-Benz" en el Festival de Cine de Cannes de 1994 , empató con Fresh por el "Trofeo de Cineastas" en el Festival de Cine de Sundance [ 35 ] y fue nominada a tres Premios Independent Spirit (Mejor Ópera Prima, Mejor Guion Original y Jeff Anderson a la Mejor Actuación Debut). [ 36 ] En 2000, los lectores de Total Film votaron a Clerks como la 16.ª mejor película de comedia de todos los tiempos y en 2006, Empire la incluyó como la cuarta mejor película independiente. La película también ocupa el puesto n.º 33 en la lista de las 100 películas más divertidas de Bravo . En 2008, Entertainment Weekly la clasificó en el puesto 13 de "The Cult 25: The Essential Left-Field Movie Hits Since '83" [ 37 ] y en el puesto 21 de "The Comedy 25: The Funniest Movies of the Past 25 Years". [ 38 ] También en 2008, Empire la nombró una de sus "500 mejores películas de todos los tiempos", ubicándola en el puesto 361 de la lista. [ 39 ] La película también fue una de las 500 películas nominadas para un lugar en AFI's 100 Years…100 Laughs pero no logró entrar en el top 100. La película también fue incluida en el libro 1001 Movies You Must See Before You Die .

En 2019, Clerks fue una de las 25 películas elegidas para ser añadidas al Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso . [ 40 ]

Clerks se reestrenó el 18 y 19 de octubre de 2024 en cines Cineplex selectos para su 30 aniversario. [ 41 ]

Medios domésticos

Clerks se estrenó por primera vez en VHS el 23 de mayo de 1995. Posteriormente, se lanzó una versión en LaserDisc el 30 de agosto de 1995 y una en DVD el 29 de junio de 1999. Las versiones en LaserDisc y DVD incluyen la versión original en formato panorámico, comentarios de audio de Smith y varios miembros del reparto y del equipo, siete escenas eliminadas , un tráiler cinematográfico y un videoclip musical de la canción "Can't Even Tell" de Soul Asylum , dirigido por Smith, en el que el reparto original retoma sus papeles.

La película se lanzó en UMD (reproducible en PlayStation Portable ) el 15 de noviembre de 2005. Los extras incluyen "Clerks: La escena perdida", "El coche volador" y audiciones del reparto original. En otoño de 2006, apareció en Canadá una nueva edición del DVD de Clerks , denominada Clerks: Snowball Edition . Este lanzamiento es el DVD de 1999 con una nueva funda con una foto de una modelo en bikini, [ 42 ] diseñada para parecerse a uno de los vídeos pornográficos [ 43 ] que Randal menciona en la película. Smith no participó en este lanzamiento ni estaba al tanto del mismo. [ 44 ]

Fuera de Estados Unidos, Clerks fue distribuida en el Reino Unido por Artificial Eye, con Fox Video a través de Fox Guild Home Entertainment gestionando las ventas de alquiler, y en Canadá por Alliance Atlantis . Desde 2020, la distribución de DVD y Blu-ray ha estado a cargo de Paramount Home Entertainment tras la adquisición por parte de Paramount Global del 49% de Miramax. [ 45 ]

Edición especial Clerks X de 2004

El 7 de septiembre de 2004, Clerks X se lanzó para celebrar el décimo aniversario de la película. Este set de tres discos incluye una imagen restaurada y una banda sonora revisada, así como la escena animada Lost Scene , un First Cut sin restaurar con las escenas eliminadas y el final original, audiciones del reparto original, un nuevo documental sobre cómo se hizo titulado The Snowball Effect , un cortometraje de Tonight Show protagonizado por Dante y Randal titulado The Flying Car , el cortometraje estudiantil de Smith y Mosier Mae Day , ocho anuncios de MTV con Jay y Silent Bob, una sesión de preguntas y respuestas del décimo aniversario con el reparto y el equipo, artículos y reseñas de festivales de cine y nuevas introducciones en vídeo de Smith y Mosier. Todas estas características se trasladaron al Blu-ray del 15.º aniversario el 17 de noviembre de 2009, junto con un nuevo documental, Oh, What a Lovely Tea Party, realizado originalmente para la película de Smith de 2001 Jay and Silent Bob Strike Back . A diferencia del DVD inicial de 1999, Clerks X está actualmente descatalogado .

Banda sonora

La banda sonora fue lanzada el 11 de octubre de 1994 por Columbia Records bajo su sello Chaos. Estaba compuesta por varias canciones nuevas y previamente lanzadas de artistas de rock alternativo , grunge y punk rock como Bad Religion , Love Among Freaks , Alice in Chains y Soul Asylum . La banda sonora también incluía varios fragmentos de audio de la película. Se ha señalado que Clerks es una de las pocas películas en las que el costo de obtener los derechos de la música utilizada representó una gran parte de los costos de producción de toda la película. [ 46 ]

La canción de Soul Asylum "Can't Even Tell", que sonó durante los créditos finales de la película y apareció en la banda sonora, alcanzó el puesto número 16 en la lista Billboard Hot Modern Rock Tracks en 1994. El video musical de la canción fue dirigido por Smith y se filmó en las mismas locaciones que la película. [ 47 ] El video presentó a Smith, Jason Mewes, Jeff Anderson y Brian O'Halloran retomando sus papeles de Clerks .

Otra canción que apareció en la banda sonora fue " Got Me Wrong " de Alice in Chains, que ya había sido lanzada en el EP Sap (1992) de la banda. La canción se publicó como sencillo a finales de 1994, debido al renovado interés radiofónico tras su aparición en Clerks . La canción alcanzó el puesto número 7 en la lista Billboard Hot Mainstream Rock Tracks y el número 22 en la lista Billboard Modern Rock Tracks a principios de 1995.

Franquicia

Aunque no son secuelas directas en cuanto a la trama de la película original, los personajes de la primera entrega de Clerks —principalmente Jay y Silent Bob— aparecieron en las películas Mallrats (1995), Chasing Amy (1997), Dogma (1999), Jay and Silent Bob Strike Back (2001) y Jay and Silent Bob Reboot (2019), todas ambientadas en la misma continuidad que Clerks . Dante y Randal también retomaron sus papeles en Jay and Silent Bob Strike Back , que originalmente se promocionó como el final de la serie, pero unos años después se anunció una secuela oficial de Clerks .

Secuelas

Empleados administrativos II

La secuela cinematográfica de acción real de Clerks se estrenó el 21 de julio de 2006. El título provisional era The Passion of the Clerks , aunque la película se estrenó con el título Clerks II . Los créditos de Dogma decían: "Jay y Silent Bob regresarán en Clerks 2: Hardly Clerkin ' "; sin embargo, ese proyecto "evolucionó" a Jay and Silent Bob Strike Back . La secuela cuenta con O'Halloran, Anderson, Mewes y Smith (además de regresar como guionista, director y editor) retomando sus papeles como Dante, Randal, Jay y Silent Bob. Los dos primeros ahora trabajan en un restaurante Mooby 's después de que Randal destruyera accidentalmente el Quick Stop y el RST Video, mientras que los dos últimos, habiendo superado su adicción tras seis meses de rehabilitación, continúan con sus travesuras de venta de drogas en el estacionamiento del restaurante.

Empleados administrativos III

Smith habló por primera vez de la idea de hacer una tercera película durante la promoción de Clerks II , diciendo que tal vez sería algo que retomaría cuando tuviera entre 40 y 50 años. Después de varios retrasos, incluyendo problemas de financiación, dudas del reparto y cambios de planes, Smith confirmó el proyecto en 2019. El rodaje tuvo lugar en agosto de 2021 en Nueva Jersey, y la película se estrenó el 4 de septiembre de 2022. Clerks III , estrenada el 13 de septiembre de 2022, es la última entrega de la trilogía de Clerks , con el regreso de O'Halloran, Anderson, Mewes y Smith como Dante, Randal, Jay y Silent Bob. Ahora copropietarios del Quick Stop, Dante y Randal se inspiran para hacer una película sobre sus vidas detrás del mostrador.

Serie de televisión

Tras Clerks , Smith ambientó varias películas más en el mismo "mundo", al que denomina View Askewniverse , un universo de personajes e historias entrelazadas. Sin embargo, de todas las películas de Smith, Clerks es la que cuenta con la mayor cantidad de productos derivados directos.

Clerks: La serie de televisión

En 1995 se produjo un piloto para una serie de televisión de acción real. [ 48 ] Fue producido por Touchstone Television y desarrollado por Richard Day . El piloto solo hacía referencia a los nombres de los personajes y no contaba con ninguno de los actores de la película original, no contenía lenguaje soez (excepto palabras adecuadas para una clasificación TV-PG que comenzó en 1997) y no presentaba a Silent Bob. El personaje de Jay sí aparecía, lo que llevó a Smith a señalar que poseía los derechos de los personajes de Jay y Silent Bob (con el fin de presentarlos en películas separadas). La solución de los productores fue cambiar el nombre del personaje a Ray. Smith no supo de la producción de la serie hasta que comenzó el casting. Smith, al igual que Mosier y Mewes, estaba muy involucrado en la producción de Mallrats en ese momento e intentó participar en la serie, pero se desanimó rápidamente cuando un episodio que había escrito para la serie fue rechazado para ser utilizado como una posible trama secundaria. Más tarde usaría el guion para un episodio de Clerks: The Animated Series . [ 49 ]

O'Halloran y Anderson audicionaron para retomar sus papeles de Dante y Randal de la película, pero fueron reemplazados por Andrew Lowery y Jim Breuer, futuro integrante de Saturday Night Live . Tras ver el resultado, Smith, Mosier, Mewes, O'Halloran y Anderson coincidieron en que era terrible, y O'Halloran y Anderson añadieron que se alegraban de no haber participado. [ 49 ]

Clerks: La serie animada

Touchstone Television (junto con Miramax Films ) también produjo Clerks: The Animated Series, una miniserie animada de seis episodios que duró poco tiempo y que presentaba a los mismos personajes y elenco de la película original. Dos episodios se emitieron en ABC a finales de mayo/principios de junio de 2000 antes de ser retirados de la programación. Los seis episodios completos se lanzaron en DVD en 2001 antes de ser emitidos en Comedy Central en 2002 y en Adult Swim de 2008 a 2010. En un tráiler de Jay and Silent Bob Strike Back , Randal, haciendo referencia a la serie, le dice a Dante: "Si fueras más gracioso que eso, ABC nunca nos habría cancelado".

Otros medios

Empleados: Los cómics

Clerks. es una serie de cómics escrita por Smith que presenta personajes de la película. En la serie están Clerks: The Comic Book , Clerks: Holiday Special y Clerks: The Lost Scene . Smith ha comentado planes para Clerks 1.5 , un cómic que serviría de puente entre la película original y su secuela , para ser incluido en una reimpresión del tomo recopilatorio de Clerks. [ 50 ] La historia finalmente se publicó en la colección Tales from the Clerks de 2006 , que también incluía los otros cómics de Clerks con material adicional de View Askewniverse. Smith recibió el premio Harvey al Mejor Nuevo Talento en 1999.

Empleados de tiro

Shooting Clerks es una película biográfica de comedia dramática de 2021 sobre la realización de Clerks . La película cuenta con muchos de los actores de la película original, incluidos O'Halloran, Ghigliotti, Mewes y el propio Smith. [ 51 ] La película tuvo una proyección especial de montaje final en la Comic-Con de San Diego el 20 de julio de 2019, para celebrar el 25 aniversario del estreno de la película original. [ 52 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "Exalumnos seleccionados de Sundance: nacionales e internacionales". Screen International . 17 de febrero de 1997. pág.  18.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hoad, Phil (7 de mayo de 2019). "Kevin Smith: cómo hicimos Clerks" . The Guardian . Recuperado el 20 de septiembre de 2023 .
  3. ↑ "«Purple Rain», «Amadeus», «Boys Don't Cry» y «Clerks» ingresan al Registro Nacional de Cine . The Hollywood Reporter . 11 de diciembre de 2019. Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  4. ↑ Smith, Kevin (1997). Clerks y Chasing Amy: Dos guiones . Miramax Books. ISBN 0-7868-8263-8.
  5. ↑ "Ming al mando". Comic Book Men . Temporada 2. Episodio 4. 4 de noviembre de 2012. AMC .
  6. ↑ Klosterman, Chuck (2022). Los noventa . Nueva York: Penguin Press. pág. 110. ISBN 978-0-7352-1795-9.
  7. ↑ "Exclusiva: Brian O'Halloran, estrella de 'Clerks', habla sobre Saratoga y su lugar en la historia del cine independiente" . 7 de abril de 2018.
  8. 1 2 "Clerks: Información de la película" . Viewaskew.com . Archivado del original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  9. ↑ Savlov, Marc (11 de noviembre de 1994). "Clerks" . Austin Chronicle . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  10. ↑ "Clerks: Información de la película" . www.viewaskew.com . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  11. ↑ "El cuestionario definitivo para empleados administrativos" . ShortList . 8 de noviembre de 2012. Archivado del original el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  12. ↑ Broderick, Peter (21 de enero de 2017). "Aprendiendo de los presupuestos bajos" . Filmmaker Magazine . Archivado del original el 29 de enero de 2017. Recuperado el 22 de enero de 2017 .
  13. ↑ Empleados
  14. ↑ Smith, Kevin (18 de abril de 2016). "Kevin Smith" . Facebook . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  15. ↑ "Introducción a la 'escena perdida' de Clerks por Kevin Smith" . Junio ​​de 2015. Archivado del original el 29 de junio de 2021. Recuperado el 14 de enero de 2018 a través de YouTube .
  16. ↑ "Clerks: The Lost Scene Comic - Firmado por Kevin" . Archivado del original el 2 de marzo de 2017. Recuperado el 1 de marzo de 2017 .
  17. 1 2 Phil Benson (director), Kevin Smith (7 de septiembre de 2004). Efecto bola de nieve: La historia de 'Clerks'(Película). Vea Askew Productions.
  18. ↑ Keppler, Nick (17 de octubre de 2015). "18 datos en blanco y negro sobre 'Clerks'"" . Mental Floss . Archivado del original el 29 de junio de 2021 . Recuperado el 21 de enero de 2017 .
  19. ↑ Smith, Kevin. "Publicación de Facebook" . Facebook.com .
  20. ↑ "Historial de taquilla de las películas de Clerks" . Las cifras . Nash Information Services. Archivado del original el 11 de junio de 2013. Recuperado el 22 de junio de 2006 .
  21. ↑ Tobias, Scott (3 de abril de 2008). "El nuevo canon de culto: Clerks" . The AV Club . Archivado del original el 6 de octubre de 2013. Recuperado el 22 de marzo de 2011 .
  22. ↑ Empleados de Rotten Tomatoes
  23. ↑ Empleados en Metacritic
  24. ↑ Ebert, Roger (4 de noviembre de 1994). "Reseña y sinopsis de la película Clerks (1994)" . Rogerebert.com . Archivado del original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  25. ↑ "Clerks" . Rolling Stone . 19 de octubre de 1994. Archivado del original el 29 de junio de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  26. ↑ Strauss, Bob (30 de diciembre de 1994). "En el cine: Cantidad sobre calidad". Los Angeles Daily News ( edición del Valle). pág. L6.  
  27. ↑ Anthony, Todd (5 de enero de 1995). "Aciertos y críticas". Miami New Times .
  28. ↑ Travers, Peter (29 de diciembre de 1994). "Las mejores y peores películas de 1994" . Rolling Stone . Archivado del original el 25 de enero de 2021. Consultado el 20 de julio de 2020 .
  29. ↑ Ross, Bob (30 de diciembre de 1994). "1994: El año del entretenimiento". The Tampa Tribune ( Edición final). pág. 18.  
  30. ↑ Simon, Jeff (1 de enero de 1995). "Películas: Una vez más, con sentimiento" . The Buffalo News . Archivado del original el 19 de julio de 2020. Recuperado el 19 de julio de 2020 .
  31. ↑ Pickle, Betsy (30 de diciembre de 1994). "Buscando los 10 mejores... cuando sea que estén". Knoxville News-Sentinel . pág. 3. 
  32. ↑ Maslin, Janet (27 de diciembre de 1994). "Cuaderno de la crítica: Lo bueno, lo malo y lo intermedio en un año de sorpresas cinematográficas" . The New York Times . Archivado del original el 19 de julio de 2020. Consultado el 19 de julio de 2020 .
  33. ↑ Webster, Dan (1 de enero de 1995). "En un año de decepciones, algunas películas cumplieron las expectativas". The Spokesman-Review ( edición de Spokane). pág. 2.  
  34. ↑ MacCambridge, Michael (22 de diciembre de 1994). "Es una relación de amor-odio". Austin American-Statesman ( edición final). pág. 38.  
  35. ↑ Hicks, Chris (29 de enero de 1994). "Los cineastas reciben el reconocimiento que merecen en la ceremonia de clausura de los premios" . Deseret News . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  36. ↑ Natale, Richard (11 de enero de 1995). "Un poco más de dependencia que en el pasado" . Los Angeles Times . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  37. ↑ "Las 25 películas de culto: Los éxitos cinematográficos alternativos esenciales desde el 83" . Entertainment Weekly . 27 de agosto de 2008. Archivado del original el 4 de agosto de 2018. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  38. ↑ "Las 25 comedias más divertidas de los últimos 25 años" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 28 de agosto de 2008.
  39. ↑ "Las 500 mejores películas" . Empire . Archivado del original el 12 de octubre de 2011. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  40. ↑ Streva, Virginia (11 de diciembre de 2019). "'Clerks' de Kevin Smith se agrega al Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso" . PhillyVoice . Archivado del original el 31 de diciembre de 2019. Recuperado el 31 de diciembre de 2019 .
  41. ↑ "30.º aniversario de Clerks" . Cineplex . Archivado del original el 7 de enero de 2025. Consultado el 7 de enero de 2025 .
  42. ↑ "Computadoras, televisores, videojuegos y electrodomésticos - Best Buy Canadá" . Futureshop.ca . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  43. ↑ awesomesprime (30 de enero de 2024). "¿Qué es la bola de nieve...?" . r/dvdcollection . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  44. ↑ "Preguntas y respuestas con Kev (edición nocturna)" . Foro de mensajes de The View Askewniverse . Agosto de 2006. Archivado del original el 18 de octubre de 2006.
  45. ↑ "Clerks" . Park Circus .
  46. ↑ "POTD: Kevin Smith muestra la propuesta de presupuesto original de Clerks" . /Film . 1 de enero de 2016. Archivado del original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  47. ↑ "Sonidos de cine: Clerks" . Consequence of Sound . 2 de septiembre de 2009. Archivado del original el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  48. ↑ "Clerks" . Npcentral.org . 26 de mayo de 2008. Archivado del original el 26 de mayo de 2008. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  49. 1 2 Kevin Smith (2008). Sold Out: A Threevening with Kevin Smith (Documental). Red Bank, Nueva Jersey: View Askew Productions .
  50. ↑ Rich Johnston. " Lying In The Gutters " (Archivado el 11 de enero de 2009 en Wayback Machine ), vol. 2, número 16, del 6 de septiembre de 2005. Comic Book Resources.
  51. ↑ Nordine, Michael (21 de septiembre de 2016). "Rodaje del tráiler de Clerks: Una nueva película muestra el detrás de cámaras del clásico independiente de Kevin Smith" . IndieWire . Archivado del original el 19 de agosto de 2019. Recuperado el 19 de agosto de 2019 .
  52. ↑ Gross, Kailey (26 de junio de 2019). "¡La película biográfica de Kevin Smith, 'Shooting Clerks', se estrena en la SDCC!" . Nerds and Beyond . Archivado del original el 19 de agosto de 2019. Recuperado el 19 de agosto de 2019 .

Bibliografía

  • Muir, John Kenneth (2002). Una visión peculiar  : Las películas de Kevin Smith . Applause Books. ISBN 1-55783-586-1
  • Smith, Kevin (1997). Clerks y Chasing Amy  : Dos guiones . Miramax Books. ISBN 0-7868-8263-8