Cleveland, Queensland

Cleveland es una localidad costera y central en la ciudad de Redland , Queensland , Australia. ^{[ 2 ]} En el censo de 2021 , Cleveland tenía una población de 15.850 personas. ^{[ 1 ]}

Su ubicación la convierte en un centro de transporte para las islas de la bahía de Moreton .

Cleveland se ubica en la costa occidental de la bahía de Moreton, aproximadamente a 25 kilómetros (16 millas) al este-sureste de Brisbane , la capital del estado australiano de Queensland . Comprende áreas comerciales, residenciales e industriales, y alberga el ayuntamiento de Redland City, oficinas y diversas instalaciones culturales. 

Raby Bay era una zona de manglares y marismas que se ha urbanizado con complejos de canales y un puerto deportivo.

El puerto de Toondah alberga la terminal de ferry de la isla Stradbroke, utilizada por taxis acuáticos y ferries para acceder a la isla North Stradbroke . Esta zona de la bahía de Moreton es naturalmente poco profunda, pero el canal Fison ha sido dragado para facilitar el acceso a los ferries que conectan Cleveland con Dunwich . ^{[ 3 ]} El puerto de Toondah se encuentra en una zona de humedales costeros con bancos de arena, marismas y manglares que proporcionan hábitats importantes para dugongos , tortugas y muchas especies de aves costeras, incluidas aves migratorias como el zarapito oriental, en peligro crítico de extinción. ^{[ 4 ]} La mayor parte de los humedales de esta zona, a excepción del puerto de Toondah y su canal principal, se encuentran dentro de los límites del sitio Ramsar de la bahía de Moreton . ^{[ 5 ]}

La isla Cassim, una zona de bancos de arena y manglares situada al norte del puerto de Toondah, protege al puerto de los vientos del norte. La isla lleva el nombre de William Cassim, un antiguo hotelero de Cleveland. ^{[ 3 ]} La isla Cassim constituye un hábitat de gran valor para las aves zancudas y otra fauna de los manglares. ^{[ 6 ]}

La carretera Cleveland–Redland Bay sale hacia el sur. ^{[ 7 ]}

Cleveland es el territorio tradicional del clan Koobenpul de los Quandamooka . ^{[ 8 ]} Existen informes contradictorios sobre el origen del nombre de Cleveland; se dice que fue nombrado en 1770 por el capitán James Cook en honor a John Clevland , secretario del Almirantazgo por aquel entonces, ^{[ 9 ]} o por agrimensores en la década de 1840, en honor a William Vane, primer duque de Cleveland . ^{[ 10 ]} Esta última opción es más probable, ya que Cook no entró en la bahía de Moreton cuando pasó por allí el 17 de mayo de 1770 y no se menciona en su diario. ^{[ 11 ]}

El asentamiento europeo en Brisbane y sus alrededores estuvo prohibido desde 1824 hasta 1842 debido al asentamiento penal de Moreton Bay, pero el área que se convertiría en Cleveland fue topografiada por primera vez en 1840, y en 1841 se recomendó para un pueblo marítimo o portuario. En 1847 se estableció una baliza de navegación en Cleveland Point. ^{[ 12 ]}

En 1847, el Gobierno planificó la nueva ciudad, y el 13 de diciembre de 1850, Cleveland fue proclamada ciudad. ^{[ 13 ]} Las primeras ventas de terrenos de la nueva ciudad se realizaron un año después, con compras iniciales principalmente alrededor de Cleveland Point, que en ese momento era uno de los primeros candidatos para convertirse en un puerto importante que reemplazara a Brisbane. Brisbane tenía problemas con bancos de arena en la desembocadura del río Brisbane, y Cleveland Point estaba más cerca del paso sur (la entrada a la bahía de Moreton entre la isla North Stradbroke y la isla Moreton).

Sin embargo, cuando el gobernador Sir George Gipps visitó Cleveland en 1842, se informa que al desembarcar de su bote, se hundió inmediatamente en las marismas hasta la cintura. Esto lo molestó tanto que cambió de opinión y sugirió Ipswich . ^{[ 9 ] [ 14 ]} Una serie de naufragios en el paso sur llevó a que los barcos utilizaran la entrada norte, más larga pero más segura, entre las islas Bribie y Moreton. Esto, y un desafortunado incendio en el muelle de Cleveland, eliminaron cualquier esperanza para Cleveland. En 1852, se construyeron los primeros edificios grandes en Cleveland; lo que ahora es el Grand View Hotel y el Old Courthouse, que en ese momento era una casa de trabajadores. Surgieron granjas; se construyó una fábrica de ladrillos en la punta y un almacén de lana para manejar los envíos. El primer servicio de correo a Cleveland comenzó en 1861, con la primera escuela establecida al mismo tiempo. El almacén de lana, en desuso debido al fracaso de Cleveland como puerto, se convirtió en un aserradero que suministraba madera a un astillero construido en la punta. La población en ese momento era de tan solo 270 habitantes. ^{[ 13 ]} El turismo floreció con la llegada del primer servicio regular de vapores a Cleveland en 1864.

El faro de Cleveland Point también se construyó en 1864 y no se reemplazó hasta 1969. ^{[ 9 ]} Desde entonces, el cultivo más popular fue la caña de azúcar, hasta que fue reemplazada por la popularidad de frutas como la fruta de la pasión y las fresas .

En 1889 se completó una línea ferroviaria que conectaba Brisbane con Cleveland, y con ella crecieron aún más el turismo, las urbanizaciones residenciales y la agricultura en la zona. ^{[ 10 ]}

El área ahora conocida como Parque GJ Walter fue declarada reserva por el Gobierno el 13 de marzo de 1889. ^{[ 15 ]} Esta área era utilizada principalmente por residentes y excursionistas para nadar, hacer picnics y disfrutar del parque en general. ^{[ 16 ]} Esta área está incluida en el Registro de Lugares Patrimoniales del Ayuntamiento de Redland, clasificada como de importancia local. ^{[ 17 ]}

La línea férrea continuaba más allá de su recorrido actual, terminando en Cleveland Point; la actual estación de Cleveland se construyó posteriormente para uso de pasajeros.

La región de Redlands atrajo a familias de agricultores y se convirtió en un distrito conocido por producir frutas y verduras de primera calidad, con cultivos de fresas, tomates, piñas, chirimoyas, cítricos, plátanos, hierbas aromáticas y hortalizas que se cultivaban con gran éxito.

Los primeros servicios metodistas se celebraron en Cleveland en 1908. La Iglesia Metodista de Cleveland se inauguró en noviembre de 1909 en la esquina de las calles Passage y Queen. El 13 de mayo de 1961, el reverendo Joseph Tainton, presidente de la Conferencia Metodista de Queensland, colocó la primera piedra de una nueva iglesia. Con la fusión de la Iglesia Metodista con la Iglesia Unida de Australia en 1977, la iglesia pasó a llamarse Iglesia Unida de Cleveland. El 30 de marzo de 1980, el reverendo Douglas Fredrick Kirkup, secretario del Sínodo de Queensland de la Iglesia Unida de Australia , colocó la primera piedra del tercer y actual edificio de la iglesia, que fue inaugurado el 22 de junio de 1980 por el reverendo Ronald Wilfred Elvery, moderador del Sínodo de Queensland de la Iglesia Unida de Australia. Los dos antiguos edificios de la iglesia permanecen en el lugar y se utilizan como salones. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

Al estallar la Primera Guerra Mundial , la población de Cleveland había alcanzado los 540 habitantes.

En 1960, la falta de demanda puso fin al servicio ferroviario a Cleveland, y este no se restableció hasta veinte años después, momento en el que la población de Cleveland superaba los 5000 habitantes. ^{[ 20 ]}

La finalización de la presa Leslie Harrison permitió que el agua de la ciudad se conectara al municipio, y la mayor parte de la ciudad contaba con el servicio en 1970. ^{[ 20 ]}

La construcción del complejo del canal de Raby Bay comenzó en 1983. ^{[ 20 ]}

En 1992, la población de Cleveland se acercaba a los 10.000 habitantes. ^{[ 13 ]}

La actual Biblioteca de Cleveland abrió sus puertas en 1997. ^{[ 21 ]}

En el censo de 2016 , Cleveland registró una población de 14.801 personas, 52,6% mujeres y 47,4% hombres. La edad media de la población de Cleveland era de 49 años, 11 años por encima de la media nacional de 38. El 64,8% de las personas que vivían en Cleveland nacieron en Australia. Las otras respuestas más frecuentes para el país de nacimiento fueron Inglaterra 9,3%, Nueva Zelanda 5,8%, Sudáfrica 2,0%, Escocia 1,3%, Alemania 0,7%. El 86,3% de las personas hablaban solo inglés en casa; los siguientes idiomas más comunes fueron, 1,1% mandarín, 0,4% cantonés, 0,4% alemán, 0,3% afrikáans, 0,3% español. En el censo de 2016 , Cleveland tenía una población de 14.801 personas. ^{[ 22 ]}

En el censo de 2021 , Cleveland tenía una población de 15.850 personas. ^{[ 1 ]}

Cleveland cuenta con varios sitios catalogados como patrimonio histórico , entre ellos:

• Calle transversal: Iglesia Anglicana de San Pablo ^{[ 23 ] [ 24 ]}
• 11 Lisa Street: Cementerio Cleveland Pioneer ^{[ 23 ] [ 25 ]}
• Frente al 204 de Middle Street: Higuera de Moreton Bay ^{[ 23 ] [ 26 ]}
• 240 Middle Street East: Parque GJ Walter ^{[ 23 ]}
• 47–49 North Street: Enorme baniano maduro ^{[ 23 ]}
• 49 North Street: Grand View Hotel ^{[ 23 ] [ 27 ]}
• 1–11 Passage Street: Antigua comisaría de policía de Cleveland ^{[ 23 ] [ 28 ]}
• 1 Paxton Street: Antiguo Palacio de Justicia de Cleveland (Restaurante del Palacio de Justicia) ^{[ 23 ] [ 29 ]}
• Shore Street: Monumento a los Caídos en Guerra de Cleveland ^{[ 23 ]}
• 73 Shore Street East: Fernleigh , edificio antiguo de Cleveland ^{[ 23 ] [ 30 ]}
• Calle Shore Norte: Faro de Cleveland Point ^{[ 23 ] [ 31 ]}
• 109 Shore Street North: Hotel Cleveland (Hotel Cassim's) ^{[ 23 ] [ 32 ]}
• 127 Shore Street North: Pinos de la Isla Norfolk ^{[ 23 ] [ 33 ]}
• 44–76 Smith Street: RSL Hall ^{[ 23 ]}

La Escuela Estatal de Cleveland es una escuela primaria pública (Prep–6) para niños y niñas en Queen Street ( 27°31′42″S 153°16′13″E / 27.5283°S 153.2702°E / -27.5283; 153.2702 ( Escuela Estatal de Cleveland ) ). ^{[ 34 ] [ 35 ]} En 2018, la escuela tenía una matrícula de 706 estudiantes con 49 maestros (equivalente a 44 de tiempo completo) y 24 empleados no docentes (equivalente a 17 de tiempo completo). ^{[ 36 ]} Incluye un programa de educación especial . ^{[ 34 ]}

La escuela primaria Star of the Sea es una escuela primaria católica (Prep–6) para niños y niñas ubicada en 53 Passage Street ( 27°31′44″S 153°16′45″E / 27.5289°S 153.2791°E / -27.5289; 153.2791 ( Star of the Sea Primary School ) ). ^{[ 34 ] [ 37 ]} En 2018, la escuela tenía una matrícula de 220 estudiantes con 18 maestros (equivalente a 16 de tiempo completo) y 12 empleados no docentes (equivalente a 6 de tiempo completo). ^{[ 36 ]}

Cleveland District State High School es una escuela secundaria pública (7-12) para niños y niñas ubicada en Russell Street ( 27°31′47″S 153°15′37″E / 27.5298°S 153.2602°E / -27.5298; 153.2602 ( Cleveland District State High School ) ). ^{[ 34 ] [ 38 ]} En 2018, la escuela tenía una matrícula de 2028 estudiantes con 150 maestros (equivalente a 144 de tiempo completo) y 55 empleados no docentes (equivalente a 40 de tiempo completo). ^{[ 36 ]} Incluye un programa de educación especial. ^{[ 34 ]}

Australian Industry Trade College – Redlands es una escuela secundaria privada (11–12) para niños y niñas ubicada en 233 Middle Street ( 27°31′36″S 153°16′55″E / 27.5266°S 153.2819°E / -27.5266; 153.2819 ( Australian Industry Trade College - Redlands ) ). ^{[ 34 ]} En 2018, la escuela tenía una matrícula de 250 estudiantes con 14 profesores y 23 empleados no docentes (equivalente a 18 a tiempo completo). ^{[ 36 ]}

Las instalaciones de Cleveland incluyen:

• El Hospital Redland , incluyendo el ala del hospital privado Mater.
• Polígono Industrial de Cleveland

En Cleveland se encuentran varias instalaciones culturales de importancia regional, entre ellas:

• Galería de Arte de Redland
• Museo de Redland
• Centro de Artes Escénicas de Redland
• Biblioteca de Cleveland en la esquina de las calles Bloomfield y Middle, operada por el Ayuntamiento de Redland ^{[ 39 ]}

La sección de Redlands de la Asociación de Mujeres Rurales de Queensland se reúne en 3 Waterloo Street. ^{[ 40 ]}

El parque GJ Walter es una gran instalación recreativa pública ubicada en la costa al norte del puerto de Toondah, con vistas a la isla Cassim.

El recinto ferial de Cleveland es la sede del Redlands United FC y un lugar donde se celebran numerosos eventos.

La Iglesia Unida de Cleveland está en 36 Passage Street (esquina de Queen Street, 27°31′42″S 153°16′43″E / 27.5283°S 153.2787°E / -27.5283; 153.2787 ( Iglesia Unida de Cleveland ) ). ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 19 ]}

Entre las atracciones de Cleveland se incluyen:

• Cleveland Point y el faro de Cleveland Point

Entre los eventos más importantes que tendrán lugar en Cleveland se incluyen:

• Los mercados de Cleveland, que se celebran en Bloomfield Street todos los domingos por la mañana.
• RedFest (anteriormente conocido como el Festival de la Fresa de 1965 a 2001), celebrado en el recinto ferial de Cleveland ^{[ 43 ]}

El acceso principal por carretera a Cleveland se realiza a través de Finucane Road y Bloomfield Street. La estación de tren de Cleveland ofrece acceso a los servicios regulares de la red de Queensland Rail City a Brisbane a través de la línea ferroviaria de Cleveland . En enero de 2013, un tren suburbano de Queensland Rail se pasó de largo la barrera al final de la vía y se estrelló contra los baños de la estación. ^{[ 44 ]} Aunque la impresión inicial fue que los frenos del tren habían fallado, la investigación posterior atribuyó la culpa a que las vías estaban resbaladizas debido a una combinación de hojas, aceite y lluvia, posiblemente causada por una tormenta unos días antes. ^{[ 45 ]}

En 2014, el Gobierno de Queensland propuso un extenso desarrollo entre el puerto de Toondah y la isla Cassim, que incluía un puerto deportivo con 800 amarres. ^{[ 46 ]} El 23 de febrero de 2014, aproximadamente 300 personas asistieron a una manifestación para protestar contra los planes del Gobierno de "dividir" el parque GJ Walter como parte de su propuesta de reurbanización del puerto de Toondah. ^{[ 47 ]}

Varios arquitectos y urbanistas de Queensland revisaron el proyecto en un taller de diseño urbano. El coordinador del taller afirmó que el grupo consideró que el proyecto actual de Toondah era "demasiado grande, inviable y arriesgado". ^{[ 48 ]} Añadió que el taller recomendó desarrollos más pequeños en toda la ciudad, conectando Raby Bay con el distrito central de negocios de Cleveland y la terminal de ferry. ^{[ 49 ]}

El 4 de marzo de 2014 se presentó en el Parlamento de Queensland una petición con 1.211 firmas que solicitaba la retirada de los planes del Gobierno. ^{[ 50 ]}

El 19 de marzo, el Consejo decidió solicitar al Gobierno de Queensland que realizara algunos cambios en el plan, entre los que se incluyen la reducción de la altura de los edificios de 15 a 10 plantas y una marina de 400 amarres en el puerto de Toondah en lugar de 800. ^{[ 51 ]}

En abril de 2014, una vez finalizado el período de consulta, el Ayuntamiento de Redland publicó copias de los informes de expertos utilizados para elaborar el plan de desarrollo propuesto. ^{[ 52 ]}

El 31 de mayo de 2014 se publicó un plan de desarrollo aprobado ^{[ 53 ]} junto con un extenso informe sobre las 583 presentaciones recibidas durante el período de consulta. ^{[ 54 ]}

• Steele, John Gladstone (2015). Rutas aborígenes: en el sureste de Queensland y el río Richmond . University of Queensland Press . ISBN 978-0-702-25742-1.

• "Cleveland y el municipio de Cleveland" . Lugares de Queensland . Universidad de Queensland.
• "Museo de Redland" .