Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Emboscada de Coagh

Coordenadas : 54°38′49″N 6°37′03″W / 54.64694°N 6.61750°W / 54.64694; -6.61750 [[Northern Ireland]]"},"coordinates":{"wt":"{{coord|54|38|49|N|6|37|03|W|region:GB_type:event|disp...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 54°38′49″N 6°37′03″W / 54.64694°N 6.61750°W / 54.64694; -6.61750

La emboscada de Coagh fue un enfrentamiento militar que tuvo lugar el 3 de junio de 1991 en Coagh, condado de Tyrone, durante el conflicto norirlandés . Una unidad en servicio activo del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) , perteneciente a la Brigada de East Tyrone , que se dirigía a atacar a un miembro a tiempo parcial del Regimiento de Defensa del Ulster (UDR), fue emboscada por el Servicio Aéreo Especial (SAS) del Ejército Británico . Los tres miembros del IRA murieron legalmente en la operación de detención.

Fondo

En mayo de 1987, una unidad de ocho hombres de la Brigada de East Tyrone del IRA Provisional fue emboscada y abatida a tiros por el SAS durante un ataque de este último contra una comisaría rural de la Real Policía del Ulster (RUC) en la aldea de Loughgall , condado de Armagh . Esta fue la mayor pérdida de vidas del IRA en un solo incidente durante su campaña . [ 1 ] A pesar de este importante revés, la actividad del IRA en East Tyrone no disminuyó en los años siguientes. [ 2 ]

En agosto de 1988, el Ejército Británico abatió a tiros a otros tres hombres del IRA que estaban acechando a un soldado a tiempo parcial del Regimiento de Defensa del Ulster mientras estaba fuera de servicio cerca de Carrickmore . [ 3 ] Fuentes de inteligencia británicas afirmaron que los hombres estaban involucrados en el atentado con bomba contra un autobús en Ballygawley , que mató a ocho soldados británicos e hirió a 28, [ 4 ] [ 5 ] lo que provocó que el Ejército Británico cambiara sus métodos de transporte de tropas en East Tyrone, pasando de usar autobuses de transporte vehicular sin blindaje en carreteras rurales a transportarlas hacia y desde sus bases en el distrito usando helicópteros. [ 6 ]

Asesinatos por venganza en East Tyrone

La serie de asesinatos que condujeron a la emboscada de Coagh comenzó el 26 de abril de 1988, cuando Edward Gibson, un soldado de la UDR de 23 años originario de Coagh, fue asesinado a tiros por una unidad del IRA en Ardboe mientras trabajaba para el Ayuntamiento de Cookstown en un camión de basura. [ 7 ] Los soldados de la UDR fuera de servicio, que solían ser protestantes, eran objetivos frecuentes del IRA en el condado de Tyrone. Estos ataques fomentaron la percepción entre algunos miembros de la comunidad protestante de que el IRA estaba librando una guerra sectaria contra ellos. [ 8 ] La Fuerza Voluntaria del Ulster (UVF) tomó represalias matando a Phelim McNally (hermano del concejal local del Sinn Féin, Francie McNally) el 24 de noviembre de 1988. [ 9 ] A esto le siguió un ataque del IRA contra un taller mecánico propiedad del soldado retirado de la UDR, Leslie Dallas, el 7 de marzo de 1989, en el que Dallas, junto con dos pensionistas civiles que se encontraban en el local en el momento del ataque, fueron asesinados por fuego de ametralladora desde un vehículo en marcha, los atacantes del IRA huyeron después vitoreando según informaron testigos presenciales en las inmediaciones. [ 10 ] El IRA, anunciando posteriormente la responsabilidad del ataque, declaró que Dallas era miembro de la Fuerza Voluntaria del Ulster. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Una investigación posterior de la RUC y del forense determinó que Dallas no tenía vínculos discernibles con la UVF; y los residentes locales declararon más tarde que había sido atacado por su antiguo servicio en el Ejército Británico y por ser un miembro destacado de la Orden de Orange en la ciudad. [ 10 ] En contraste, el periodista Ed Moloney describió a Dallas como miembro de la UVF y "miembro destacado de una de las cuatro familias de la UVF en el área de East Tyrone-South Derry". [ 14 ] En 1977, Dallas y otros dos hombres, que ya estaban en prisión preventiva por un cargo de intimidación vinculado a la huelga lealista del mayo anterior, fueron acusados ​​de portar una escopeta con la intención de cometer actos de intimidación. [ 15 ]

La campaña de represalias en torno a Coagh continuó el 29 de noviembre de 1989, cuando hombres armados de la UVF atacaron un pub propiedad de Liam Ryan, miembro del IRA, y lo mataron a tiros; un cliente del local también murió en el incidente. [ 16 ] El 8 de marzo de 1990, Thomas Jamison, soldado a tiempo parcial de la UDR y trabajador de la construcción, fue asesinado por el IRA en una emboscada con armas de fuego y granadas contra un camión hormigonera que conducía cerca de Donaghmore , mientras entregaba hormigón a una base del ejército británico. [ 17 ] [ 18 ] Jamison era empleado de 'Henry Brothers', una empresa constructora que tenía un contrato con el gobierno británico para la construcción de instalaciones policiales y de las fuerzas armadas. Harold Henry, uno de los dos hermanos propietarios de la empresa, había sido asesinado por el IRA en 1987 en The Loup , condado de Londonderry . [ 19 ]

El 3 de marzo de 1991, la Fuerza Voluntaria del Ulster llevó a cabo un ataque en la aldea de Cappagh , asesinando a tiros a tres miembros del IRA Provisional y a un civil católico en el bar Boyle's. Posteriormente, el IRA declaró que creía que este ataque solo pudo haberse llevado a cabo con la complicidad de las fuerzas estatales británicas. [ 20 ]

El 9 de abril de 1991, la Brigada de East Tyrone del IRA asesinó a tiros a Derek Ferguson en Coagh (primo del diputado local, el reverendo William McCrea ), declarando posteriormente que era un paramilitar de la Fuerza Voluntaria del Ulster. La familia de Ferguson negó que tuviera relación alguna con paramilitares lealistas. [ 21 ]

El historiador Kevin Toolis incluye como parte de este ciclo de violencia la destrucción del cuartel de la UDR de Glenanne en el condado de Armagh , en la que tres soldados murieron y diez resultaron heridos por un camión bomba del IRA el 30 de mayo de 1991. [ 21 ] Posteriormente, el IRA afirmó que los asesinatos de tres de sus miembros que siguieron en Coagh fueron una represalia del ejército británico por el atentado de Glenanne. [ 22 ]

Preparativos para una emboscada

En mayo de 1991, la Rama Especial de la RUC recibió información de que el IRA planeaba asesinar a un objetivo en Coagh. El objetivo era Allister Harkness, un obrero de una fábrica de cocinas y antiguo miembro a tiempo parcial del 8.º Batallón del Regimiento de Defensa del Ulster , quien, según se informa, era odiado por la población católica local por supuesta intolerancia y acoso. [ 23 ]

La RUC consideró inicialmente desplegar un amplio dispositivo de seguridad en la zona para disuadir al grupo del IRA de perpetrar el ataque, pero descartó esta opción, ya que solo se pospondría un día más. En su lugar, optaron por una detención contundente. La noche del 29 de mayo de 1991, soldados del SAS llevaron a cabo un reconocimiento encubierto para evaluar sus opciones. Se consideró demasiado arriesgado ubicar al equipo de detención en baños públicos, por lo que se decidió mantenerlos en alerta detrás del Hotel Hanover House, con un grupo de apoyo apostado frente al aparcamiento. [ 24 ]

Tras ser informado del complot el 30 de mayo después de ser llamado a la comisaría de la RUC de Dungannon , Harkness mantuvo su rutina habitual mientras era vigilado por un policía encubierto. [ 23 ] Su esposa e hijos fueron reubicados temporalmente. [ 23 ] Harkness tenía la costumbre de estacionar su Austin Maestro dorado en el aparcamiento frente al Hotel Hanover House todas las mañanas a las 7:30 a. m., y otros informes de inteligencia indicaron que la mañana del lunes 3 de junio era la hora probable del ataque. [ 24 ]

La emboscada

En lugar de poner en riesgo al objetivo real, un soldado del SAS se ofreció voluntario para actuar como señuelo, llegando incluso a teñirse el pelo de otro color y a colocarse relleno en la parte superior del cuerpo para imitar la apariencia física del objetivo real. Luego se armó con una pistola Browning Hi-Power y condujo el Austin Maestro del objetivo hasta el pueblo de Coagh el 3 de junio de 1991, llegando al aparcamiento poco antes de las 7:30 de la mañana. Después salió del coche y se sentó en un muro junto a los baños públicos, fingiendo leer un periódico mientras esperaba a recoger a un amigo que iba camino al trabajo. Casi al mismo tiempo, el camión rojo Bedford que transportaba al grupo de cobertura fue aparcado al otro lado de la calle del aparcamiento por un agente del SAS de paisano, que luego se dirigió a la parte trasera del hotel para cambiarse de uniforme y unirse al equipo de detención. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

A las 7:30 de la mañana, tres miembros del IRA – Tony Doris (21 años), Pete Ryan (35) y Lawrence McNally (39) – condujeron un Vauxhall Cavalier robado desde Moneymore, condado de Londonderry, hasta Coagh, [ 26 ] cruzando la frontera de los condados de Londonderry y Tyrone, para matar al soldado a tiempo parcial del Regimiento de Defensa del Ulster.

El Vauxhall Cavalier robado fue conducido por Doris hacia el centro del pueblo, [ 27 ] y cuando los soldados del SAS en el primer piso del hotel lo vieron acercarse al estacionamiento en una marcha baja, alertaron a los demás miembros del grupo por radio táctica para que estuvieran "en espera, en espera". El Vauxhall Cavalier se detuvo repentinamente en la entrada del estacionamiento y un hombre en la parte trasera salió con lo que los operadores del SAS en el puesto de observación reconocieron como un fusil AKM rumano , que luego se echó al hombro y apuntó al señuelo sentado en el muro trasero del estacionamiento. Al ver que el fusil AKM lo apuntaba, el señuelo saltó por encima del muro trasero del estacionamiento. Creyendo que la vida del señuelo corría peligro inminente, el soldado del SAS al mando dio la orden "vamos, vamos, vamos" para instruir al grupo de cobertura a abrir fuego y al grupo de arresto a moverse inmediatamente hacia la parte delantera del hotel. [ 24 ]

El grupo de cobertura en el camión bajó por sus costados y abrió fuego con fusiles H&K G3 cargados con munición perforante desde una distancia de 10 pies contra el Vauxhall Cavalier, con aproximadamente 40 disparos en un par de segundos. El hombre con el fusil AKM saltó al coche y este aceleró, momento en el que el SAS en la parte trasera del camión desmontó y continuó disparando contra el coche mientras avanzaba por la calle. [ 24 ] Doris fue alcanzada inmediatamente, y el coche fuera de control se estrelló contra dos coches estacionados cerca, a 35 metros calle arriba. [ 27 ] El grupo de arresto llegó al lugar y se unió al tiroteo, que continuó hasta que el coche explotó en llamas y prendió fuego a uno de los vehículos estacionados contra los que se había estrellado. [ 28 ] Según un testigo presencial, uno de los hombres del IRA en el coche respondió al fuego desde el interior del vehículo después del choque. [ 29 ] Algunos informes afirman que al menos dos de los hombres del IRA intentaron salir del coche accidentado [ 30 ] y posteriormente fueron encontrados tendidos medio fuera de sus puertas por la investigación policial posterior en el lugar. [ 29 ]

Secuelas

Los agentes de la RUC encargados de la investigación forense determinaron que los restos de Tony Doris yacían sobre el asiento delantero del vehículo calcinado, mientras que los de Lawrence McNally y Michael Ryan se encontraban en la carretera, junto al lado del pasajero. Se hallaron dos fusiles AKM junto a los cuerpos de McNally y Ryan, y se recuperaron un chaleco antibalas y cargadores de repuesto para AK del interior del vehículo accidentado. Se recuperaron un total de 138 casquillos de munición 7.62×51 mm OTAN , todos ellos disparados por el SAS. Se recuperaron dos casquillos de munición tipo AKM ( 7.62×39 mm soviética ), uno de los cuales se incendió al quemarse el Vauxhall Cavalier, lo que significó que los voluntarios del IRA solo lograron disparar un tiro durante la emboscada. Ambos AKM estaban configurados en modo automático y tenían cargadores insertados, recuperándose un total de 136 cartuchos soviéticos 7.62×39 mm sin disparar en el lugar de los hechos. El rifle encontrado junto a Ryan tenía el cargador lleno, mientras que el rifle que estaba junto al cuerpo de McNally había sido disparado deliberadamente. [ 24 ]

Los familiares de los hombres del IRA declararon posteriormente que habían recibido información del lugar de los hechos de que dos de los atacantes del IRA habían huido a pie del coche tras el accidente, pero que el ejército británico los había perseguido y abatido en las inmediaciones. Sus cuerpos fueron llevados de vuelta al coche, que posteriormente se informó que estaba acribillado con más de 200 agujeros de bala. Un informe de la escena del crimen de la Policía Real del Ulster indicó que se encontró un pasamontañas perteneciente a uno de los hombres del IRA a cierta distancia del vehículo. [ 22 ] Los cuerpos de Doris, Ryan y McNally estaban gravemente quemados por el incendio del coche y tuvieron que ser identificados por la policía mediante sus registros dentales. [ 27 ] Los dos fusiles AKM recuperados del lugar de los hechos fueron sometidos a un examen forense policial posterior, que reveló que ambos habían sido utilizados en los múltiples asesinatos en el garaje de Leslie Dallas (véase más arriba) en marzo de 1989. [ 16 ]

Eventos posteriores

El político local del Partido Unionista Democrático (DUP) , William McCrea , primo de Derek Ferguson, asesinado por el IRA el 9 de abril, declaró que "(los hombres del IRA involucrados) habían caído en la trampa que habían planeado para otros... Se ha hecho justicia". Ian Paisley , líder del DUP, celebró la emboscada y dijo: "Ha llegado el momento de una guerra total". [ 29 ] El concejal del Sinn Féin , Francie McNally, hermano de Lawrence McNally, dijo que los tres hombres eran "buenos soldados... ejecutados por las fuerzas de la Corona británica". El Sinn Féin criticó tanto a la RUC como a la Gardaí por "retrasar y hostigar" los funerales posteriores de los tres hombres, cuyos cuerpos fueron enterrados con una ceremonia del IRA. El Sinn Féin negó públicamente las declaraciones de la RUC de que la unidad a la que pertenecían Doris, Ryan y McNally estaba involucrada en una campaña étnico-sectaria dirigida contra trabajadores protestantes. [ 28 ] El diputado del Partido Socialdemócrata y Laborista, Seamus Mallon, advirtió que una "ética de la violencia está corroyendo el alma de esta comunidad" [ 31 ] y que "esperaba que se hubieran hecho todos los esfuerzos posibles para realizar arrestos". [ 29 ]

Una investigación judicial de 2024 determinó que Tony Doris, Lawrence McNally y Michael Ryan fueron asesinados legalmente por el SAS, ya que el uso de la fuerza letal estaba justificado debido a que los soldados creían honestamente que era necesario para evitar la pérdida de vidas. También se determinó que McNally y Ryan fueron asesinados a tiros por un miembro del grupo de arresto conocido como "Soldado G", mientras que Tony Doris fue asesinado a tiros por un miembro del grupo de cobertura conocido como "Soldado B". Durante la investigación también se reveló que un miembro del SAS conocido como "Soldado U" había grabado todo el incidente desde una furgoneta de vigilancia sin distintivos estacionada en el cruce de Coagh Main Street y Hanover Square; sin embargo, como la grabación mostraba claramente los rostros de los miembros del SAS, se decidió destruirla para evitar que cayera en manos equivocadas y comprometiera sus identidades. [ 24 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ Murray, Raymond (1990). El SAS en Irlanda . Mercier Press, pág. 380; ISBN 0-85342-938-3
  2. ↑ Urban, Mark (1992). Big Boys' Rules . Faber and Faber, pág. 242; ISBN 0-571-16112-X
  3. ↑ El DUP critica la conmemoración del IRA por parte de un club de la GAA. Archivado el 4 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Newshound.com, 27 de septiembre de 2003.
  4. ↑ "Mina terrestre mata a 7 soldados británicos en un autobús en Ulster" . The New York Times . 20 de agosto de 1988. Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  5. ↑ Lohr, Steve (21 de agosto de 1988). "El IRA reivindica el asesinato de 8 soldados mientras intensifica sus ataques contra británicos" . The New York Times . Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  6. ↑ Bijl, Nick van der (2009). Operación Banner: El ejército británico en Irlanda del Norte de 1969 a 2007. Pen & Sword Military, pág. 179; ISBN 1-84415-956-6
  7. ↑ Toolis, pág. 57
  8. ↑ Toolis, pág. 60
  9. ↑ Toolis, pág. 61
  10. 1 2 "El pueblo de Tyrone 'sigue herido' por el triple asesinato del IRA ocurrido hace 30 años" . newsletter.co.uk . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  11. ↑ McKittrick, págs. 1164–65
  12. ↑ Moloney, Ed (2002). Una historia secreta del IRA . Penguin Books . pág. 332. ISBN  0-14-101041-X.
  13. ↑ Jardín conmemorativo de Palace Barracks
  14. ↑ Moloney, Ed (5 de julio de 2007). Una historia secreta del IRA . Penguin UK. ISBN 9780141900698.
  15. ↑ Belfast Telegraph , 21 de septiembre de 1977.
  16. 1 2 Toolis, pág. 66
  17. ↑ McKittrick, David (1999). Vidas perdidas . Mainstream, pág. 1193; ISBN 1-84018-227-X
  18. ↑ Toolis, pág. 70
  19. ↑ Toolis, págs. 55-56
  20. ↑ Toolis, pág. 72
  21. 1 2 Toolis, pág. 73
  22. 1 2 Summers, Chris (2009). "El SAS rompió las reglas de la guerra" , bbc.co.uk, 28 de enero de 2009; consultado el 5 de mayo de 2014.
  23. 1 2 3 Jonathan Trigg (2023). Muerte en los campos: El IRA y East Tyrone . Kildare: Merrion Press. págs. 222–227 . ISBN  9781785374432.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 "EN EL ASUNTO DE UNA INVESTIGACIÓN SOBRE LAS MUERTES DE LAWRENCE JOSEPH McNALLY, ANTHONY PATRICK DORIS Y MICHAEL JAMES RYAN" (PDF) . TRIBUNAL FORENSE DE IRLANDA DEL NORTE (2024) .
  25. ↑ Toolis, pág. 74
  26. 1 2 Burrell, Ian "El ejército entra en guerra por las revelaciones de un miembro del SAS" , The Independent , 7 de agosto de 1997; consultado el 4 de mayo de 2014.
  27. 1 2 3 Toolis, pág. 28
  28. 1 2 MacThomáis, Shane (2005). "Tres voluntarios asesinados en Coagh" Archivado el 9 de agosto de 2011 en Wayback Machine , saoirse32.blogsome.com, 27 de mayo de 2005; consultado el 4 de mayo de 2014.
  29. 1 2 3 4 Boycott, Owen (1991). "Los unionistas aprueban la línea dura mientras el ejército dispara contra un equipo del IRA" , guardian.co.uk, 4 de junio de 1991.
  30. ↑ Pogatchnik, Shawn (1991). "Tres guerrilleros del IRA asesinados por británicos en un coche secuestrado" , Los Angeles Times , 4 de junio de 1991.
  31. ↑ Un comando británico mata a 3 pistoleros del IRA en una emboscada, por Glenn Frankel, The Washington Post , 4 de junio de 1991.
  • EN EL ASUNTO DE UNA INVESTIGACIÓN SOBRE LAS MUERTES DE LAWRENCE JOSEPH McNALLY, ANTHONY PATRICK DORIS Y MICHAEL JAMES RYAN (2024) - texto de la sentencia archivada del Tribunal Forense de Irlanda del Norte

Referencias

  • Toolis, Kevin (1995). Corazones rebeldes: viajes al interior del alma del IRA . Picador; ISBN 0-330-34243-6