Articulo de referencia

Escudo de armas de Chuvashia

'''Пӗтӗм тӗнчери пролетарисем, пӗрлешӗр!''' ([[Chuvash language|Chuvash]]) \"[[Workers of the world, unite!]]\""},"orders":{"wt":""},"other_elements":{"wt":""},"earlier_versions...

El emblema nacional de la República Autónoma Socialista Soviética de Chuvashia fue adoptado en 1937 por el gobierno de dicha República . El emblema es idéntico al de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia .

Historia

Primera versión

El primer emblema de la RASS de Chuvashia era idéntico al emblema de la RSFS de Rusia. Las diferencias radicaban únicamente en la inscripción. [ 1 ]

Segunda versión

En la Constitución del Imperio Chuvashia, adoptada el 31 de enero de 1926, se estipulaba que la república podía tener un escudo de armas y una bandera. El 25 de febrero de 1926, en una reunión del Presidium del Comité Ejecutivo Central de la RASS de Chuvashia, se formó una comisión para desarrollar el emblema y la bandera de la república. Se organizó un concurso para el mejor diseño del escudo de armas. Tras finalizar los borradores en una reunión el 10 de diciembre de 1926, la comisión decidió adoptar el escudo de armas de Chuvashia con la siguiente descripción: [ 2 ]

El emblema estatal de la República Autónoma Socialista Soviética de Chuvashia consiste en imágenes de una hoz y un martillo cruzados, con los mangos hacia abajo, bajo los rayos del sol, rodeados por una corona formada por espigas a la derecha y ramas de roble y abeto a la izquierda, con un borde rojo con ornamentación chuvashia en los extremos y con una inscripción en el centro: "петем тенчери пролетарисем, перлешер!" Sobre la hoz y el martillo se coloca una antigua estrella de cinco puntas de Chuvashia: "Чавашсен Автономла Сотсиа-лисампа Совет Респуплеке" y "Р.С.Ф С.Р."

Constitución de la RASS de Chuvashia (1926)

[ 3 ]

El emblema fue diseñado por el artista y fotógrafo P.E. Martens, graduado del Instituto Barón Stieglitz (actualmente Academia de Artes Aplicadas). [ 4 ]

Primera revisión

Por decreto del Presidium de la CEC de la RASS de Chuvashia, de 3 de enero de 1927, se adoptó el escudo de armas estatal de la RASS de Chuvashia con algunas modificaciones: el fondo del emblema pasó a ser rojo, y la hoz, el martillo, las estrellas y los rayos, dorados. La inscripción "ЧССР" estaba representada en dos idiomas: a la izquierda, "Тавашсен Автономла Сотсиалисампа Council Респуплеке", y a la derecha, "Чувашская Автономная Социалистическая". República Soviética". Las iniciales "Р.С.Ф.С.Р." se colocaron debajo.

El 2.º (7.º) Congreso de los Soviets de la República Autónoma Socialista Soviética de Chuvashia aprobó finalmente el escudo de armas creado en 1927, adoptando la Resolución «Sobre el Escudo de Armas Estatal de la RASS de Chuvashia» el 30 de marzo de 1927. Este decreto estableció la siguiente descripción del emblema: [ 5 ]

El emblema consiste en imágenes sobre un fondo rojo, bajo los rayos dorados del sol, de una hoz y un martillo dorados, cruzados con los mangos hacia abajo, rodeados por una corona formada por espigas a la derecha y ramas de roble y abeto a la izquierda, con una cinta de borde rojo con ornamentación chuvash en los extremos y una inscripción en el centro: "Пeтeм тeнчери пролеттарисем, пeрлешeр!" Sobre la hoz y el martillo hay una estrella dorada de cinco puntas, y en el lado izquierdo está la inscripción: "Чaвашсен Автономлa Сотсиалисaмпа Совет Респуплeкe", en el lado derecho: "Чувашская Автономная". Социалистическая Советская Республика" y abajo, entre los anteriores inscripciones, las iniciales: "РСФСР".

En el emblema estatal de la RASS de Chuvashia (1927)

Segunda revisión

El 12 de febrero de 1931, el IV (IX) Congreso de los Soviets de la República Autónoma Socialista Soviética de Chuvashia corrigió las imágenes del escudo de armas y la bandera, adoptando el decreto «Sobre el emblema estatal y la bandera de la República Autónoma Socialista Soviética de Chuvashia». Los elementos decorativos en forma de ornamento nacional chuvashia fueron eliminados de los símbolos oficiales del estado por «no reflejar la política nacional correcta del estado proletario». [ 6 ] La nueva descripción del emblema fue la siguiente:

El emblema consiste en imágenes sobre un fondo rojo con rayos dorados de sol, una hoz dorada y un martillo, cruzados con los mangos hacia abajo, rodeados por una corona formada por espigas a la derecha y ramas de roble y abeto a la izquierda, entretejidas con una cinta roja con una inscripción en el centro  : "Пeтeм тeнчери пролетарисем, пeрлешeр!" Sobre la hoz y el martillo se coloca una estrella dorada de cinco puntas: en el lado izquierdo hay una inscripción a la izquierda: "Чaвашсен Автономлa Социалисaмпа Совет Респуплeкe", en el lado derecho - "Чувашская Автономная Советская". Социалистическая Республика" y abajo, entre los anteriores inscripciones, las iniciales de "РСФСР".

Sobre el emblema estatal y la bandera de la República Autónoma Socialista Soviética de Chuvashia (1931)

Tercera versión

El 18 de julio de 1938, la RASS de Chuvashia adoptó una nueva Constitución "estalinista" de la República Autónoma Socialista Soviética de Chuvashia. Según el texto de la Constitución, el escudo de armas de la RASS de Chuvashia era el emblema de la RSFSR con algunas inscripciones al estilo chuvashi. [ 7 ] El blasón oficial del emblema de la Constitución de 1938:

El emblema estatal de la República Autónoma Socialista Soviética de Chuvashia es el emblema estatal de la RSFSR, que consiste en una imagen de una hoz y un martillo dorados, colocados entrecruzados, sobre un fondo rojo bajo los rayos del sol y enmarcados con espigas de trigo, con la inscripción "RSFSR" y "¡Trabajadores de todos los países, uníos!" en ruso y chuvasio, con la inscripción "Chuvashskaya A" escrita debajo de la inscripción "RSFSR" CP "en ruso y chuvasio".

Constitución de la República Autónoma Socialista Soviética de Chuvashia (1938), Artículo 111

Primera revisión

La VIII sesión extraordinaria del IX Soviet Supremo de la RASS de Chuvashia, celebrada el 31 de mayo de 1978, aprobó una nueva Constitución de la República Autónoma Socialista Soviética de Chuvashia. Los símbolos de la república, el escudo de armas y la bandera, se describieron en los artículos 157 y 158. [ 8 ] En general, el escudo de armas y la bandera permanecieron iguales, pero con algunos cambios menores.

El emblema estatal de la República Autónoma Socialista Soviética de Chuvashia es el emblema estatal de la RSFSR, que consiste en una hoz y un martillo sobre un fondo rojo, bajo el sol y enmarcado con orejas, con la inscripción "РСФСР" en ruso y "¡Proletarios de todos los países, uníos!" en ruso y chuvashia, con la adición de la inscripción "Чувашская АССР" debajo de la inscripción "РСФСР". En la parte superior del emblema hay una estrella de cinco puntas.

Constitución de la República Autónoma Socialista Soviética de Chuvashia (1978), Artículo 157

Referencias

  1. ^ Ignatieva, Krasnov, Tkachenko (2004). "Государственные символы Чувашской Республики: historia y современность" . www.cap.ru. ​Comité Estatal de Asuntos de Archivo de la República de Chuvash. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. «Герб Чувашской АССР 1926 года» . proher.ru . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  3. Centro Ruso de Vexilología y Heráldica (7 de septiembre de 2006). "Чувашия" . heraldicum.ru . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  4. Hubert de Vries (9 de marzo de 2016). "CHUVASH" . www.hubert-herald.nl . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  5. «Герб Чувашской АССР 1927 года» . proher.ru . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  6. «Герб Чувашской АССР 1931 года» . proher.ru . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  7. «Герб Чувашской АССР 1938 года» . proher.ru . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  8. «Герб Чувашской АССР 1978 года» . proher.ru . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .