Hispanopedia WikiCoco (Original Motion Picture Soundtrack) es el álbum de la banda sonora de la película de Disney / Pixar de 2017 del mismo nombre . Lanzado por Walt Disney Records el 19 de noviembre de 2017, [1] el álbum presenta ocho canciones originales escritas por Germaine Franco , Adrian Molina , Robert Lopez y Kristen Anderson-Lopez , cuatro versiones alternativas y 26 piezas de música compuestas por Michael Giacchino . [2]
La partitura fue lanzada en 17 idiomas: inglés , español , [3] portugués , [4] francés , [5] italiano , [6] alemán , [7] holandés , [8] flamenco , [9] polaco , [10] sueco , [11] finlandés , [12] noruego , [13] ruso , [14] kazajo , [15] japonés , [16] chino mandarín , [17] y coreano . [18]
En ciertos lanzamientos se incluyeron versiones exclusivas de « Remember Me » de otro cantante en otros idiomas: español ( Carlos Rivera ), francés ( Sébastien Chato , en español), italiano ( Michele Bravi , en italiano y español), japonés ( Hiiro Ishibashi , voz de Miguel), chino ( Mao Bu Yi ) y coreano ( Yoon Jong-shin ). Las versiones en sueco, finlandés y noruego comparten un remix electrónico de la versión de Miguel y Natalia Lafourcade , y la versión japonesa también tiene un remix de ska de Kavka Shishido y la Tokyo Ska Paradise Orchestra tanto en japonés como en español.
Fondo
El 14 de julio de 2017, en la exposición Disney D23 , [19] Michael Giacchino había confirmado que él compondría la música de Coco . [20] [21] Más tarde, Robert Lopez y Kristen Anderson-Lopez también confirmaron que escribirían algunas canciones originales, mientras que Germaine Franco y el codirector Adrian Molina también se unieron al equipo. [22] La grabación de la banda sonora comenzó el 14 de agosto de 2017. [23] "Franco orquestó la banda sonora y escribió música adicional, e hizo numerosos viajes a México para grabar a músicos locales. También terminó contribuyendo con varias canciones originales, incluido el alegre número "Un Poco Loco" y el sentido cierre, "Proud Corazón". [24]
Originalmente, la película iba a ser un musical para "iniciarse en la canción". [25] López y Anderson-López habían escrito muchas más canciones para la película de las que terminaron en la versión lanzada; una pieza que sobrevivió en el guion gráfico hasta bien entrada la producción fue una canción expositiva que explicaba la festividad mexicana a los espectadores para comenzar la película. En otra canción, la madre de Miguel explica la tradición de hacer zapatos en su familia y cómo esto significa que no se le permite dedicarse a la música. [25] Los planes para que la película fuera una película musical completa fueron descartados después de las primeras proyecciones de prueba. [25]
Después de la ceremonia de los 90 Premios Óscar , donde "Remember Me" ganó el premio a Mejor Canción Original , el álbum irrumpió en el top 40 de las listas Billboard 200 , saltando del 120 al 39, [26] donde alcanzó su punto máximo antes de caer al 64. [27] En la semana del 8 de marzo, la versión de Miguel de "Remember Me" ganó 1,58 millones de reproducciones a través de transmisión en línea, según Nielsen Music. [26]
Listado de canciones
Toda la música está compuesta por Michael Giacchino , excepto donde se indique lo contrario.
Certificaciones
Notas
- ^ Reemplaza la versión de Miguel y Lafourcade en el doblaje en español
Referencias
- ^ Snetiker, Marc (15 de septiembre de 2017). «Primera escucha: escucha tres nuevas canciones de Coco de Pixar». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
- ^ Giardina, Carolyn; Kit, Borys (14 de julio de 2017). «Nuevos detalles de Los Increíbles 2 y Toy Story 4 revelados en la D23». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 15 de julio de 2017. Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ^ ab "Coco (Banda Sonora Original en Español)". iTunes . 27 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
- ^ ab "Coco (Banda Sonora Original en Português)". iTunes . 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
- ^ "Coco (Banda Original de la Película)". Música de Apple . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
- ^ "Coco (Colonna Sonora Originale)". Música de Apple . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
- ^ "Coco (banda sonora original de la película alemana)". Apple Music . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
- ^ "Coco (banda sonora original de Nederlandstalige)". Música de Apple . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
- ^ "Coco (banda sonora original de Vlaamse)". Música de Apple . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
- ^ "Coco (Ścieżka dźwiękowa polskiej wersji)". Música de Apple . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
- ^ "Coco (banda sonora original de Svenskt)". Apple Music . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
- ^ "Coco (banda sonora de Alkuperäinen Suomalainen)". Música de Apple . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
- ^ "Coco (banda sonora original de Noruega)". Música de Apple . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
- ^ "Тайна Коко (Оригинальный саундтрек)". Música de Apple . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
- ^ "Тайна Коко (Казахская версия) [Оригинальный саундтрек]". Música de Apple . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
- ^ «Coco (banda sonora original de la película / edición de lujo)». Apple Music . 18 de julio de 2018 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
- ^ "Coco (banda sonora original de la película)". Apple Music . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
- ^ "Coco (banda sonora original de la película)". Apple Music . 5 de enero de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
- ^ "Anuncios y entusiasmo de la D23 Expo 2017". Skywalking Network . 23 de mayo de 2017 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
- ^ "Coco de Pixar contará con banda sonora de Michael Giacchino y canciones de Kristen Anderson-Lopez y Bobby Lopez". Film Music Reporter . 14 de julio de 2017 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
- ^ Post, Pixar (15 de julio de 2017). "D23 Expo Panel Breakdown: Pixar and Walt Disney Animation Studios Upcoming Films Presentation [ACTUALIZADO con video]". Pixar Post . Consultado el 2 de abril de 2022 .
- ^ "Coco Soundtrack, Thor: Ragnarok y DisneyNOW—y más en Noticias breves". D23 . 5 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
- ^ TJ & Julie (17 de agosto de 2017). «Eche un vistazo al proceso de composición musical de Michael Giacchino para 'Coco' de Pixar. Cortesía del director Lee Unkrich». Pixar Post . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
- ^ Greiving, Tim (15 de febrero de 2022). "Seguro, 'Encanto' tiene canciones divertidas y una historia dulce. Pero Germaine Franco la hizo vibrar". NPR Music . p. 1 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
- ^ abc Coco: escenas eliminadas con comentarios, Pixar Animation Studios, 2017, archivado del original el 27 de septiembre de 2018 , consultado el 22 de junio de 2018
- ^ ab "La banda sonora de 'Coco' llega al Top 40 en la lista Billboard 200 después de los Oscar, además: ganancias para Sufjan Stevens, 'The Greatest Showman' y más". www.billboard.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
- ^ "Top 200 Albums – Billboard 200 chart". Billboard . Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
- ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 10 de junio de 2022 . Escriba Varios en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Coco Banda Sonora Original En Español en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
- ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Varios – Coco". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 11 de enero de 2023 .