Coco Schumann

Heinz Jakob "Coco" Schumann (14 de mayo de 1924 - 28 de enero de 2018) fue un músico de jazz alemán y sobreviviente del Holocausto . ^{[ 1 ]} Se convirtió en miembro de los Ghetto Swingers mientras era deportado a Theresienstadt a la edad de diecinueve años. Después del Holocausto , Schumann actuó como guitarrista de jazz con Marlene Dietrich , Ella Fitzgerald y Helmut Zacharias .

Schumann nació en Berlín , Alemania , en el seno de una familia burguesa . ^{[ 2 ] [ 3 ]} Su padre, Alfred Schumann, era un veterano de guerra. De etnia alemana y educación cristiana, se convirtió al judaísmo tras casarse con su esposa judía. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 2 ]} La madre de Schumann, Hedwig (de soltera Rothholz), era peluquera y trabajaba en el salón de su padre. ^{[ 6 ]} Su apodo, "Coco", se lo puso su novia francesa, que no podía pronunciar su nombre. ^{[ 7 ]} Schumann se apasionó por el swing jazz tras escucharlo durante los Juegos Olímpicos de Berlín . ^{[ 8 ] [ 9 ]} Durante su adolescencia, tocó en varias bandas de swing y aprendió a tocar la guitarra y la batería de forma autodidacta . ^{[ 10 ]}

Schumann fue transportado primero a Theresienstadt a la edad de diecinueve años, donde se convirtió en miembro de los Ghetto Swingers . ^{[ 11 ]} Finalmente, él y Martin Roman fueron transportados a Auschwitz , donde se encontró cara a cara con Josef Mengele . Cuando Mengele le preguntó al joven Schumann, de diecinueve años y ojos azules, de dónde venía y a qué se dedicaba, Schumann gritó: "¡Berlín, señor Obersturmbannführer! ¡Fontanero, señor Obersturmbannführer!" ^{[ 12 ] [ 13 ]}

Apenas unos días antes del fin del régimen nazi, Schumann contrajo la fiebre manchada que había matado a cientos de compañeros prisioneros, y pasó semanas luchando contra fiebres altas y pesadillas delirantes. Él y otro hombre fueron los únicos que sobrevivieron a la enfermedad. Cuando finalmente pudo regresar a su casa en Berlín, se enteró de que sus abuelos, tíos, tías y primos habían sido asesinados en los campos. Sin embargo, encontró a sus padres con vida, ya que su padre había logrado ingeniosamente mantener a su esposa judía oculta de los nazis declarándola muerta tras un incendio devastador. ^{[ 14 ]}

Después de la guerra, Schumann se convirtió en un célebre guitarrista de jazz. ^{[ 15 ]} En 1950, dejó Alemania para ir a Australia con su familia antes de regresar a Berlín en 1954. ^{[ 7 ] [ 16 ] [ 15 ]} Tocó con Marlene Dietrich , Ella Fitzgerald y Helmut Zacharias , entre otros, antes de fundar su propio Coco Schumann Quartet. ^{[ 17 ]} La vida llena de acontecimientos y colores de Schumann es el tema y se celebra en una novela gráfica a color en alemán, fiel a la realidad, de Caroline Gille y Niels Schröder. ^{[ 18 ]} Su autobiografía, The Ghetto Swinger: A Berlin Jazz-Legend Remembers , se publicó por primera vez en 1997 y se convirtió en un éxito de ventas. ^{[ 19 ]} En 2012 se representó como musical en Hamburgo . ^{[ 15 ]}

Su novia francesa le puso el apodo de "Coco" después de que ella tuviera dificultades con la pronunciación de "Jakob". ^{[ 15 ]}

En una reflexión sobre sus años en un campo de concentración, Schumann recordó: «Soy un músico que estuvo prisionero en campos de concentración», dijo Schumann años después, y añadió: «No un prisionero de un campo de concentración que toca música». ^{[ 15 ]}

Schumann, que había sido filmado en Theresienstadt en 1944 como parte de un documental alemán, Theresienstadt , apareció en un documental de 2013 llamado Refuge in Music , sobre la vida de los músicos, compositores y artistas judíos bajo el Tercer Reich. ^{[ 19 ]}

Schumann murió en Berlín el 28 de enero de 2018 a la edad de 93 años. ^{[ 15 ]}

• Coco Schumann en La Paoloma