Articulo de referencia

Cocoricó

Cocoricó es una serie de televisión infantil brasileña de marionetas de TV Cultura que se estrenó el 10 de abril de 1996. [ 1 ] El personaje Júlio se derivó originalmente de un ...

Cocoricó es una serie de televisión infantil brasileña de marionetas de TV Cultura que se estrenó el 10 de abril de 1996. [ 1 ] El personaje Júlio se derivó originalmente de un especial navideño que se emitió en 1989 llamado "Banho de Aventura" (Baño de Aventura) en el programa Rá-Tim-Bum. Cuando Cocoricó debutó en los 90, el programa tenía un formato similar a Glub Glub que presentaba series animadas europeas cortas como Pingu y Sam el Bombero intercaladas con historias simples protagonizadas por los personajes de marionetas; sin embargo, se hicieron algunos episodios especiales que presentaban nuevos personajes. La producción del programa se realizó hasta 2001, cuando el equipo de producción comenzó a trabajar en Ilha Rá-Tim-Bum. Con eso, Cocoricó tuvo algunas retransmisiones hasta que en 2003 recibió un reinicio suave con nuevas historias y sin los dibujos animados.

Desarrollo y producción

El 12 de junio de 1995, Jorge da Cunha Lima, quien en ese momento había asumido la presidencia de la Fundação Padre Anchieta , tuvo una idea para una nueva producción infantil para el canal realizada en asociación con SESI que sería un crossover entre Rá-Tim-Bum y Castelo Rá-Tim-Bum llamado "Fazenda Rá-Tim-Bum" que estaría ambientado en una granja, [ 2 ] pero la idea fue descartada ese mismo año debido a una crisis financiera en el canal que canceló varios proyectos de programas infantiles, [ 3 ] y luego revivida en 1997 y luego convirtiéndose en Ilha Rá-Tim-Bum en 1998. [ 4 ] [ 5 ]

El proyecto fue reformulado en un formato más económico similar al ya establecido Glub Glub, mostrando historias sencillas intercaladas con cortos animados, reutilizando el personaje Júlio del especial de televisión de 1989 "Banho de Aventura", con marionetas hechas por Renato Criaturas. [ 6 ] Según Bia Rosenberg, había planes para que el programa utilizara animatrónica para las gallinas, pero con costos reducidos para marionetas normales hechas por Fernando Gomes.

En el primer episodio, estrenado en 1996, Júlio presenta un televisor que le regaló su abuelo para que sus amigos del granero pudieran ver dibujos animados. Inicialmente, Júlio solo está acompañado por Alípio, Lola, Lilica, Zazá , Mimosa y Kiko, y los episodios se centran principalmente en los diálogos entre los personajes, quienes ocasionalmente hacen pausas para ver los dibujos animados que se emiten en el televisor instalado en el granero. Sin embargo, con el tiempo, se fueron introduciendo nuevos personajes y las historias se volvieron más elaboradas, centrándose más en los personajes de marionetas y menos en los dibujos animados.

La serie fue renovada en 2003 bajo la dirección de Fernando Gomes, con mejores historias, escenarios más elaborados, nuevos títeres y personajes, y sin la presencia de dibujos animados. En 2007, la serie incorporó nuevos personajes, con especial énfasis en João, el primo de Júlio que vivía en la ciudad y que se convirtió en uno de los nuevos protagonistas. [ 7 ]

En 2010, la serie se reformuló, comenzando a mostrar historias centradas en un entorno urbano, con Júlio y sus amigos pasando sus vacaciones en el apartamento donde vive João, e incorporando nuevos personajes. Los primeros episodios de esta temporada se estrenaron en cines con una recopilación de los primeros 5 episodios. [ 8 ]

El 9 de julio de 2012, se produjo otra reformulación llamada TV Cocoricó, que comenzó a presentar episodios en vivo centrados en entrevistas con invitados y sketches. [ 9 ] Cocoricó llegó a su fin en 2013, cuando finalizó el contrato con el equipo de producción y la emisora ​​decidió invertir en otros proyectos. [ 10 ] [ 11 ]

Historia

La serie gira en torno a la vida cotidiana de Júlio, un niño de ocho años que vive con sus abuelos en una granja llamada Cocoricó, ubicada en un pueblo del interior de São Paulo llamado Cocoricolândia. En esta granja, los mejores amigos de Júlio son los animales, que hablan y juegan con él, como el trío de gallinas Lola, Lilica y Zazá, el caballo Alípio, los loros Kiko y Caco, la vaca Mimosa o el cerdito Astolfo, y por extensión, otros amigos que no viven en la granja, como la niña indígena Oriba y el murciélago Toquinho. Cada episodio gira en torno a algún aspecto de la vida cotidiana de Júlio o de algún otro habitante de la granja, abordando temas cotidianos y, ocasionalmente, mostrando un lado educativo sobre temas que van desde cosas sencillas como el folclore, las culturas, la gastronomía y aprender a ser paciente, hasta temas como la pérdida de un amigo, el acoso escolar y la superación de miedos. En algunos episodios, Júlio y sus amigos también son atormentados por Dito y Feito, un par de animales traviesos a los que les encanta gastar bromas a los habitantes de la granja.

Más tarde, la serie sufrió cambios con la incorporación de nuevos personajes, como el primo de Júlio de la ciudad, João, al elenco principal; la pareja de patos Torquato y Patavina se convirtieron en los nuevos antagonistas junto con Dito y Feito; además, los personajes se trasladaron al entorno urbano, al apartamento donde viven João y su familia en las últimas temporadas. [ 12 ]

Eventos

En 2012, el espectáculo de marionetas se presentó en vivo en el Centro Cultural Camillo de Jesús Lima. [ 13 ]

El músico de heavy metal Andreas Kisser apareció en el episodio del 15 de abril de 2013. [ 14 ]

Personajes

Personajes principales

  • Júlio es el personaje principal. Un niño de 8 años que vive en una granja con sus abuelos y tiene a los animales de la granja como sus mejores amigos. [ 15 ] Sus padres nunca aparecieron en la serie.
  • Lola , una gallina amarilla que lleva un sombrero rosa. Es la mejor amiga de Zazá desde la infancia y suele ser la líder del trío. A diferencia de su amiga, se muestra más tolerante con los niños y posee un vasto conocimiento de sus viajes de joven, que a menudo comparte con sus amigas. En los primeros episodios se la conocía como Aurora.
  • Zazá , una gallina roja que usa gafas. Es la mayor del trío de gallinas y la mejor amiga de Lola. Se caracteriza por su mal genio, a veces incluso por su mal humor. En los primeros episodios se la conocía como Isaura.
  • Lilica , una gallina roja que lleva un lazo azul. Es la más pequeña del trío, con 6 años, y suele estar al cuidado de Lola y Zazá. Se caracteriza por ser una niña impaciente y a veces testaruda, y a menudo termina molestando a sus amigos, especialmente a Zazá, por su comportamiento inmaduro. Aun así, demuestra ser una gran amiga para Júlio, Caco y Alípio. Se la ve viajando a la ciudad donde vive João durante las últimas temporadas. En los primeros episodios se la conocía como Doralice.
  • Kiko , un loro adulto que es tío de Caco. Es un marinero que ha viajado por los mares y conoce muchos lugares, por lo que suele comportarse como un sabelotodo que presume de tener muchos conocimientos. El personaje solo estuvo presente en los primeros años, ya que fue eliminado en el reinicio de 2003 por razones desconocidas, aunque Caco lo mencionó en un episodio diciendo que su tío había vuelto a viajar.
  • Alípio , el caballo que trabaja en la granja. Tiene acento caipira y, cuando no está trabajando, se le ve jugando con los niños. Se le podría considerar el mejor amigo de Júlio en la granja (hasta la llegada de João), ya que siempre está cerca de él, incluso para hablarle por la noche en su habitación antes de que se duerma. También se caracteriza por ser muy comilón y le encanta comer maíz y otros platillos que prepara la abuela de Júlio.
  • Mimosa , una alegre vaca azul. Su principal función en la granja es proveer leche para los abuelos de Júlio y demuestra ser una buena amiga de Lola y Zazá. Fue un personaje recurrente en los primeros años, pero con el tiempo sus apariciones en los episodios se redujeron hasta convertirse en un personaje secundario.
  • Caco , el sobrino de Kiko, es un loro de la misma edad que Lilica y su mejor amigo. Al igual que Lilica, se caracteriza por ser impaciente, a veces arrogante y hablador, lo que a veces molesta a sus amigos. Fue presentado en el primer año de la serie como un loro de ciudad que se mudó a la granja para vivir con su tío.
  • Oriba , una niña indígena brasileña. Vive en una tribu desconocida cerca de la finca Cocoricó y suele visitar a sus amigos. Tiene la misma edad que Júlio e incluso estudia con él en la misma escuela. Normalmente se la ve discutiendo con Júlio, pero en el fondo ambos demuestran que se quieren mucho. Un ejemplo de esto se ve en las temporadas centradas en la ciudad, donde Oriba muestra celos porque Júlio se ha enamorado de Vitória. Al igual que Júlio, sus padres nunca aparecieron en el programa. Hizo su primera aparición en el episodio especial "A Indiazinha" de 1996 y sus apariciones se hicieron más frecuentes después de 2003.
  • Toquinho , un murciélago pesimista, es amigo de los habitantes de la granja Cocoricó. Al igual que Oriba, vive fuera de la granja y suele visitarlos. Se caracteriza por su cobardía y pesimismo, presintiendo que las cosas van a salir mal, lo que a veces molesta a sus amigos. Sus apariciones se vuelven más frecuentes a finales de la década de 2000, cuando se le ve a menudo como amigo de Lilica y Caco. Al igual que Caco y Oriba, fue presentado en los primeros episodios.
  • Dito y Feito , dos personajes que normalmente actúan como antagonistas. Fueron presentados en los primeros episodios. Son dos animales (de especie no especificada) a los que les gusta gastar bromas a los residentes de la granja por diversión. Feito es el más pequeño del dúo (parecido a un topo) y el líder, y Dito es el más grande (parecido a un mono) y sigue el estereotipo del secuaz tonto. Un chiste recurrente entre ellos es que normalmente Dito es el que tiene las buenas ideas, pero Feito siempre hace creer a Dito que las ideas son suyas y no de Dito. A Dito rara vez se le llama por su nombre, siendo Feito quien más a menudo lo llama "bobalhão" (algo así como "payaso"). En las últimas temporadas han llegado a actuar como cómplices de Torquato. Sus nombres reales son Benedito y Feitosa.
  • Los abuelos de Júlio son los dueños de la granja Cocoricó y se encargan de su cuidado. Fueron presentados en el reinicio de la serie de 2003, ya que anteriormente eran personajes que no aparecían en pantalla. El abuelo trabaja como agricultor, mientras que la abuela trabaja como pastelera y, más adelante, también como maestra en la escuela de Júlio. Sus nombres nunca se mencionan en la serie, ya que todos los personajes se refieren a ellos como Vó ("Abuela") y Vô ("Abuelo").
  • Astolfo , un cerdito que apareció por primera vez en el reinicio suave de 2003, vive en una pocilga con su madre, a quien suele ver dentro de su cuna la mayor parte del tiempo. Es un niño mimado e ingenuo que a menudo necesita la ayuda de su madre (o de algún otro habitante de la granja) para aprender algo nuevo. A pesar de ser un bebé, habla perfectamente. Su madre nunca aparece en pantalla, salvo sus manos.
  • Pato Torquato , un pato adulto travieso que normalmente actúa como antagonista. Tuvo algunas apariciones en algunos episodios del reinicio suave de 2003, hasta que se convirtió en un personaje regular a finales de la década de 2000 como el principal antagonista junto con su esposa Patavina. Normalmente le encanta gastar bromas a los habitantes de la granja Cocoricó, a menudo con la ayuda de Dito y Feito. Se caracteriza por su arrogancia y también suele hablar con un exceso de "Qs".
  • João , primo de Júlio en la ciudad. Es un chico afrobrasileño que se incorporó a finales de la década de 2000 como personaje principal habitual. En sus primeras apariciones, se le caracterizó por ser un chico influenciado por la cultura hip hop, que hablaba con frecuencia jerga, además de haber sido el responsable de introducir la tecnología en la granja, incluyendo regalarle un portátil a Júlio. En sus primeras apariciones, João también mostró interés por los estudios científicos, una característica que se fue perdiendo a lo largo de los episodios. Desde su introducción, se le ha visto como el mejor amigo de Júlio, algo que continúa en las temporadas centradas en la ciudad.
  • Patavina , la esposa de Torquato, con quien comparte muchos rasgos como la arrogancia y el narcisismo. Fue presentada a finales de la década de 2000, junto con Torquato, como una de las principales antagonistas de la serie y suele dar órdenes en Dito y Feito. Al igual que su esposo, le gusta gastar bromas a los habitantes de la finca Cocoricó, generalmente a Lola, Lilica y Zazá. También se la ve a menudo trabajando en la cocina y presumiendo de ello. Además, suele hablar con un exceso de "Qs".
  • Martelo , una ranita que vive en un río junto a la casa de Torquato y Patavina. Al igual que João y Patavina, fue presentado a finales de la década de 2000. Es muy amigo de los habitantes de la granja Cocoricó, a diferencia de Torquato y Patavina. A diferencia de las otras ranas, prefiere comer dulces en lugar de insectos, e incluso tiene una mosca llamada Zac Zac como su mejor amigo. João le tiene miedo debido a su batracofobia .

Presentado en los episodios de la ciudad

  • Dora y Noel son los padres de João y Rodolfo. Dora es la madre, hija de los abuelos de Júlio (y posiblemente hermana de uno de sus padres), mientras que Noel es el padre, conocido por su tez oscura, rasgo que heredaron sus hijos. Noel apareció originalmente en un especial navideño previo a los episodios ambientados en la ciudad.
  • Rodolfo , el hermano pequeño de João. Al igual que Astolfo, también es capaz de hablar perfectamente a pesar de ser un bebé.
  • Vitória es amiga de Júlio y João en la ciudad. Júlio siente un amor platónico por Vitória, aunque nunca se lo confiesa. Oriba se muestra celoso de ella.
  • Roto y Esfarrapado son dos animales que viven en el callejón junto al edificio donde vive João. Su comportamiento es similar al de Dito y Feito, aunque no son antagónicos. Roto es una rata adulta gruñona a la que no le suelen gustar los niños y que se irrita fácilmente con Esfarrapado, un perro joven e hiperactivo bastante ingenuo, además de ser más amigable con los vecinos de João. Al comienzo de cada episodio, se les suele ver interactuando mientras esperan a que se encienda el semáforo.
  • Dorivaldo es el portero del hotel donde vive João. Siempre trabaja en la planta baja y a veces escucha la radio. Proviene de una familia donde todos son porteros y se llaman Dorivaldo (incluso tienen el mismo aspecto físico).

Otros

  • Vaqueiro Leonardo , un vaquero invisible que trabaja en la granja, generalmente con Alípio. Los personajes lo mencionan varias veces, pero nunca ha aparecido físicamente en ningún episodio.
  • Galileu , un gallo que trabaja como cantante y que antes vivía en la finca Cocoricó, era amigo de la infancia de Lola, Zazá y Kiko. De niño, incluso rivalizaba con Kiko para ver quién viajaba más por el mundo. Fue el protagonista de uno de los primeros especiales de los 90, cuando regresó a la finca y se reconcilió con Kiko.
  • Mindinho , el perro mascota de Júlio. A diferencia de los demás animales de la granja, no habla y se comporta como un animal normal. Tuvo pocas apariciones en los primeros episodios del reinicio de 2003 hasta que murió en uno de ellos atropellado por un camión.
  • Zac Zac , la mejor amiga de Martelo. Una mosca hembra que suele ayudarle a conseguir comida gratis en casa de Torquato y Patavina. Martelo es el único que puede hablar con ella y entenderla. A diferencia de los demás personajes, está animada por ordenador en lugar de ser una marioneta.
  • Midori , un niño de ascendencia japonesa que aparece en la última temporada de TV Cocoricó.

Titiriteros

Medios de comunicación

DVDs

Tras la reformulación del programa en 2003, se vendieron algunos DVD, algunos con episodios y otros solo con los videoclips musicales incluidos en los episodios. Para 2005, estos DVD (especialmente los que contenían videoclips) habían vendido más de 216 mil copias, alcanzando el primer puesto en la lista de DVD de series de televisión más vendidas en Brasil, superando a otras series como Bob Esponja y sus amigos . [ 16 ]

Libros

El 19 de marzo de 2006, se presentó en la Bienal del Libro de São Paulo un libro titulado "Cocoricó - O Livro" que mostraba historias adaptadas de los episodios. [ 17 ] Otros libros se publicaron en años posteriores.

Historietas

En 2007, Cocoricó fue adaptado a una serie de cómics publicada por Editora Globo , luego de que Globo firmara un contrato con Cultura Marcas buscando usar nuevas marcas para cómics, luego de que Mauricio de Sousa terminara su contrato ese mismo año y trasladara Monica's Gang a Panini Comics . [ 18 ] [ 19 ] El cómic fue cancelado en 2008 después de 8 números cuando se decretó el fin de las publicaciones de cómics en Globo. [ 20 ]

En 2012, Deomar publicó otro cómic con fotografías de los episodios, que solo constó de 4 números.

Juego para móviles

En 2014, se lanzó para smartphones un juego móvil de carreras sin fin titulado "Cocoricó: Brincando de Pega-Pega". En él se podía jugar con Júlio, Alípio, Lilica, Astolfo y João, y la mecánica consistía en un juego de persecución en el que uno de los personajes perseguía al jugador. Actualmente, el juego ya no está disponible para su descarga.

Recepción

Durante su estreno en 1996, Cocoricó fue acusado de plagio por el dibujante Ely Barbosa, quien alegó que TV Cultura copió uno de sus proyectos para un programa infantil titulado "Celeiro Encantado", que fue creado originalmente en 1990 para Rede Manchete , pero que nunca se produjo. [ 21 ]

Después del debut de la nueva versión en 2003, la serie se volvió más popular y conocida entre el público, según Fernando Gomes en una entrevista, el programa logró atraer la atención no solo de los niños, sino también de las audiencias adultas, además de ser considerado uno de los mejores espectáculos de títeres del mundo, siendo reconocido en festivales internacionales. [ 22 ] El éxito de las ventas de DVD animó a TV Cultura a obtener ganancias con varios otros productos usando la marca Cocoricó durante la década de 2000, según algunos padres en internet algunos niños de hasta 4 años tenían la palabra "Cocó" como su primera palabra. [ 16 ] En 2003 Cocoricó fue premiado en Chile en el Festival Prix Jeunesse Iberoamericano en la categoría de mejor serie preescolar. [ 23 ] En 2004, el programa fue premiado como mejor serie de televisión en un festival infantil Festival de Cine Infantil de Ciudad Guyana en Venezuela . [ 24 ]

A finales de la década de 2010, Júlio se convirtió en un meme de internet, siendo comparado con el cantante Ed Sheeran , especialmente a raíz de los videoclips «Sing» y «Happier» , en los que Sheeran aparece como una caricatura de marioneta. Esto llevó al personaje a pronunciarse públicamente al respecto, negando el meme y afirmando en su canal de YouTube que no era Ed Sheeran . [ 25 ]

Referencias

  1. «Folha de S.Paulo - JÚLIO e AMIGOS VÃO APRESENTAR DESENHOS - 1/5/1996» .
  2. «Cocoricó surgiu na TV Cultura como Fazenda Rá-Tim-Bum» . 27 de mayo de 2019.
  3. «Folha de S.Paulo - Crise na TV Cultura cancela produções e muda programação - 6/11/1995» .
  4. «Folha de S.Paulo - Cultura anuncia que producirá 'Fazenda Ra-Tim-Bum' - 4/14/1997» .
  5. ^ "Hace 20 años, Ilha Rá-Tim-Bum estreava na TV Cultura después del período na gaveta" .
  6. «Renato Criaturas - SOBRE» .
  7. «Personagem negro integra a turma do "Cocoricó", da Cultura» .
  8. "G1 > Cine - NOTÍCIAS - 'Cocoricó' chega ao cinema com 'As aventuras na cidade'" .
  9. «TV Cocoricó, el novo programa ao vivo da TV Cultura! - cmais+ O portal de conteúdo da Cultura» .
  10. «TV Cultura confirma fim do Cocoricó» . 3 de septiembre de 2013.
  11. «Fernanda Souza lamenta fim de 'Cocoricó': 'Vou te amar para sempre'" . 25 de agosto de 2022.
  12. «COCORICÓ da TV Cultura estréia no cinema do Brasil» . 6 de julio de 2009 (en portugués). Red Noticia. 6 de julio de 2009 . Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
  13. «Tribuna de la Conquista» . Tribuna da Conquista (en portugués brasileño) . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  14. "Kisser es un maestro del espectáculo de marionetas infantiles - Verdadero metalero" . 2016-11-20. Archivado del original el 2016-11-20 . Consultado el 2023-05-24 .
  15. «Dançando com Julio, Alípio e sua turma - 10/13/2011 - Notícia - Tribuna do Norte» . www.tribunadonorte.com.br (en portugués brasileño). 14 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  16. ^ " Cultura fatura com a venta de produtos do" Cocoricó ", fenómeno entre el público infantil" . 5 de febrero de 2006 (en portugués). Folha de S.Paulo. 5 de febrero de 2006 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  17. "Sucesso na TV e em DVDs, Júlio e seus amigos da fazenda agora serão personasgens de livros" . 4 de marzo de 2006 (en portugués). Folha de S.Paulo. 4 de marzo de 2006 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  18. «Cocoricó estréia nos quadrinhos pela Globo» . 12 de junio de 2007 (en portugués). Sede del Universo. 12 de junio de 2007 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  19. «Editora Globo lançará novas HQs infantis» . 16 de marzo de 2007 (en portugués). Sede del Universo. 16 de marzo de 2007 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  20. «Globo tira os quadrinhos das bancas e foca o trabalho em livrarias» . 28 de enero de 2008 (en portugués). Sede del Universo. 28 de enero de 2008 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  21. ^ "Productor afirma que 'Cocoricó' é plágio" (en portugues). Folha de S. Paulo. 3 de septiembre de 1996 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  22. Izaías Correia (14 de junio de 2005). "Entrevista - Fernando Gomes, Criador Do Boneco Júlio" (en portugues). InfanTV . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  23. ^ "TV Cultura ganha prêmio no Chile" (en portugues). Gobierno del Estado de São Paulo. 8 de septiembre de 2003 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  24. ""Cocoricó" é premiado em festival na Venezuela" (en portugués). Estadão . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  25. Paulo Pacheco (14 de febrero de 2019). "Júlio, do "Cocoricó", "desabafa" sobre meme: "¡Não sou Ed Sheeran!"" (en portugués). Uol . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  • - Sitio web oficial (en portugués)
  • Cocoricó - TV Rá-Tim-Bum
  • " 'Cocoricó' estréia nova temporada no Rá-Tim-Bum ". O Globo , Diario de S. Paulo . 27 de junio de 2008.