Código desconocido

Código desconocido ( en francés : Code inconnu  : Récit incomplet de divers voyages , lit. ' Código desconocido: relato incompleto de varios viajes ' ) es una película de 2000 dirigida por Michael Haneke . La mayor parte de la historia transcurre en París , Francia, donde los destinos de varios personajes se cruzan y se entrelazan.

Code Unknown se compone de tomas largas sin editar filmadas en tiempo real, cortadas solo cuando la perspectiva dentro de una escena cambia de un personaje a otro en medio de la acción. Una edición especial de la película fue lanzada en Blu-ray en 2015 por The Criterion Collection . La película está inspirada en la vida del novelista y corresponsal de guerra francés Olivier Weber .

Code Unknown es una coproducción entre Francia , Alemania y Rumania .

La película se compone de historias individuales donde las vidas de los personajes se cruzan en medio de malentendidos y dificultades.

Un grupo de niños sordos juega a las charadas en lengua de signos francesa . Una niña comienza a imitar gestos de miedo mientras retrocede lentamente con los hombros encorvados y de lado, hasta que llega a una pared de la que no puede escapar e intenta protegerse encorvada. Los demás niños no logran adivinar lo que está sucediendo.

Anne ( Juliette Binoche ) camina por una calle parisina cuando se topa con Jean, quien busca a su hermano Georges ( Thierry Neuvic ), el novio de Anne. Anne le dice a Jean que Georges está en Kosovo . Jean le cuenta a Anne que ha dejado la granja de su padre y le pide quedarse en su apartamento.

Jean se marcha con las llaves, pero arroja los restos de su pastel a María, una mujer rumana sin hogar que está sentada en el suelo. Amadou lo ve y se enfrenta a Jean, diciéndole que debe disculparse con la mujer. Se produce un altercado, llega la policía, arrestan a Amadou, liberan a Jean y escoltan a María al aeropuerto para su deportación .

En casa, la madre de Amadou ( Hélène Diarra ) expresa su angustia por el allanamiento policial de su hogar y la detención injusta de su hijo. Tras su liberación, Amadou tiene una cita, pero en el mismo restaurante entra Anne y les cuenta a sus amigas que Amadou es el hombre que atacó a Jean sin motivo. Más tarde, se ve a Amadou participando como instructor en una presentación de percusión grupal.

Anne ensaya para diferentes películas. Interpreta con eficacia escenas de terror y humor que difuminan la línea entre la realidad y la ficción. En casa, mientras plancha su ropa, oye a sus vecinos y a una niña llorando desconsoladamente, como si estuviera sufriendo una paliza. Cuando su novio Georges regresa de Kosovo, está consternado por la vida civil. En el supermercado, Anne le cuenta la historia de la niña que gritaba en el apartamento, pero Georges se muestra apático . Pasa los días fotografiando a la gente en el tren y pensando en su encarcelamiento durante la guerra. Más tarde, se ve a Anne asistiendo al funeral de "la pequeña Françoise", la niña a la que oyó gritar en el apartamento. Anne no se enfrenta a los padres. Queda la duda de si esta niña era la niña sorda que representaba los gestos de miedo en el juego de mímica.

Anne y Georges visitan a su padre ( Josef Bierbichler ) en el pueblo agrícola. Su padre, que vive en la pobreza, dice que su hijo menor, Jean, ha desaparecido, pero que no tiene intención de buscarlo.

En Rumania, María se reencontró con familiares que viven en un apartamento destartalado. Cuenta que le dio dinero a una gitana , pero temiendo contagiarse de alguna enfermedad, se lavó las manos inmediatamente. En París, cuando no tenía hogar, un hombre bien vestido estaba a punto de darle dinero, pero se lo arrojó al ver lo sucias que tenía las manos. Finalmente, María regresa a París y continúa buscando lugares donde pedir limosna.

La película termina con un gesto en lenguaje de señas sin traducir realizado por otro niño.

• Juliette Binoche - Anne Laurent
• Thierry Neuvic - Georges
• Josef Bierbichler - El granjero (como Sepp Bierbichler)
• Alexandre Hamidi - Jean
• Maimouna Hélène Diarra - Aminate
• Ona Lu Yenke - Amadou
• Didier Flamand - El Director
• Djibril Kouyaté - El Padre
• Marc Duret - El policía
• Luminița Gheorghiu - María
• Crenguta Hariton - Irina (como Crenguta Hariton Stoica)
• Aïssa Maïga - Chica negra con cabello rubio

Code Unknown tiene una puntuación de 74/100 en Metacritic , basada en 13 críticos. ^{[ 2 ]} Rotten Tomatoes reporta un 75% de aprobación entre 51 críticos, con una puntuación promedio de 7/10. El consenso del sitio dice: "Aunque a veces es desafiantemente críptico, Code Unknown logra resonar". ^{[ 3 ]}

Code Unknown se proyectó en competición en el Festival de Cine de Cannes de 2000. [ ^{4 ] El} director de fotografía Jürges fue nominado al premio "Rana de Oro" en los premios Camerimage .

La película recibió votos de dos críticos y cuatro directores, incluido Ruben Östlund , en las encuestas de Sight & Sound de 2012 sobre las mejores películas del mundo. ^{[ 5 ]}

• Lista de películas protagonizadas por personas sordas o con discapacidad auditiva.

• Código desconocido en IMDb
• Código desconocido en Rotten Tomatoes
• Código desconocido en Metacritic
• Código desconocido: Eurovisión, un ensayo de Nick James en la Criterion Collection.