Códice Casanatense

El Códice Casanatense , su título popular en portugués, o Codex Casanatense 1889 , es un conjunto de ilustraciones portuguesas del siglo XVI que representan a los pueblos y culturas con los que los portugueses mantenían contacto frecuente en torno a los océanos Índico y Pacífico. Actualmente se conserva en la Biblioteca Casanatense de Roma, con la denominación oficial de Album di disegni, illustrant usi e costumi dei popoli d'Asia e d'Africa con brevi dichiarazioni in lingua portoghese ("Álbum de dibujos que ilustran los usos y costumbres de los pueblos de Asia y África con breves descripciones en portugués").

El códice consta de setenta y seis ilustraciones en acuarela , una de las cuales es una adición posterior. La mayoría viene con una breve descripción e incluye ilustraciones de personas del este de África, Arabia, Persia, Afganistán, Baluchistán, India, Ceilán, Malasia, China y las Molucas, así como algunas ideas sobre la fauna, la flora y ciertas tradiciones, como la religión hindú, hasta entonces desconocida en Europa. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} Varias de sus inscripciones proporcionan información sobre la fecha de su creación, concretamente la alusión al asedio de Diu en 1538, pero la ausencia de cualquier mención a los japoneses , con quienes los portugueses contactaron entre 1541 y 1543. ^{[ 2 ]} Por lo tanto, es posible que se haya creado alrededor de 1540. ^{[ 4 ]}

Su primer propietario registrado fue el novicio João da Costa del Colegio de San Pablo de Goa , quien en 1627 lo envió a Lisboa, según la información inscrita en el códice. Una vez en Europa, fue adquirido por el cardenal Girolamo Casanata, quien, a su muerte en 1700, lo legó junto con su colección privada a la Orden Dominicana para la creación de una nueva biblioteca, donde se conserva actualmente. ^{[ 5 ]} Fue dado a conocer al público por primera vez por el erudito Georg Schurhammer, quien publicó varias imágenes en la revista histórica portuguesa Garcia da Horta en la década de 1950. ^{[ 6 ]}

El Códice Casanatense ofrece una visión sumamente valiosa de la cultura de los pueblos del África y Asia del siglo XVI, y resulta especialmente útil para el estudio de las armas y vestimentas populares de la época.

• Miniatura (manuscrito iluminado)
• Códice Boxer
• Tipos del País
• Miniatura otomana
• miniatura persa
• Pintura mogol

• De Matos, Luis (1985). Imágenes del Oriente no século XVI: Reprodução do Códice português da Biblioteca Casanatense . Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda.

• Página web oficial de la Biblioteca Casanatense
• Códice portugués