
Los Códices de Madrid I y II (I – Ms. 8937 y II – Ms. 8936) son dos manuscritos de Leonardo da Vinci que fueron descubiertos en la Biblioteca Nacional de España en Madrid en 1965 por el Dr. Jules Piccus, profesor de lenguas en la Universidad de Massachusetts . El Códice de Madrid I se terminó entre 1490 y 1499, y el II entre 1503 y 1505. [ 1 ]
Los dos códices fueron traídos a España por Pompeo Leoni , escultor de la corte de Felipe II . Tras varios cambios de propietario, fueron trasladados a la biblioteca monástica de El Escorial y finalmente a la Biblioteca Real , donde permanecieron desconocidos durante 252 años.
Descripción

Los dos volúmenes, de 197 páginas cada uno, están encuadernados en piel roja. Entre los temas tratados se incluyen mecánica , estática , geometría y construcción de fortificaciones. Se incluye una lista de 116 libros que Leonardo utilizaba en aquella época, entre ellos algunos manuales básicos de gramática latina . El texto está escrito en dialecto italiano y contiene algunos errores.
Los manuscritos son de gran importancia, ya que contienen aproximadamente el 15% de las notas de Leonardo que se citan en la actualidad, pero también son importantes por la calidad y la relevancia de las obras que contienen, que se encuentran entre los principales tratados de ingeniería de su época.
Historia
Tras la muerte de Leonardo, los códices fueron heredados por su discípulo y heredero Francesco Melzi . Más de cincuenta años después, Pompeo Leoni , escultor al servicio de Felipe II , los compró al hijo de Melzi, Orazio, y los llevó a España. [ 2 ] Cuando murió en 1608, los manuscritos fueron transferidos a Juan de Espina, amigo de Francisco de Quevedo y Villegas , descrito en aquel entonces como: «un caballero que vive solo en una mansión en Madrid y cuyos sirvientes son autómatas de madera».
En una visita a Madrid en 1623, el futuro Carlos I de Inglaterra se interesó por los manuscritos, pero Juan de Espina se negó a venderlos. [ 3 ] El Códice llegó a la Biblioteca Real en 1712, donde, por diversas razones, permaneció extraviado hasta 1964. Según Martín Abad, responsable de manuscritos de la biblioteca, su extravío se debió «al traslado de la Biblioteca Real a cuatro ubicaciones diferentes, a una fatal confusión de una firma y también al aura de Da Vinci, que cegó a muchos que intentaban vincular su fama a la del genio».
Ediciones facsímiles
- Emisión mundial del Codex Madrid I (Ms. 8937) y del Codex Madrid II (Ms. 8936).
- Códice Madrid I (Ms. 8937) «Tratado de estática y mecánica», 192 folios con 384 páginas. Formato interno: 215 x 145 mm.
- Códice Madrid II (Ms. 8936) «Tratado de fortificación, estática y geometría». 158 folios con 316 páginas. Formato interno: 210 x 145 mm.
- Los Códices de Madrid. McGraw-Hill Inc., EE. UU., 1974. Cinco volúmenes, completos, con manuscrito original, traducción al italiano y al inglés.
Véase también
Referencias
- ↑ Códices archivados el 26/02/2015 en Wayback Machine
- ↑ Fraguas, Rafael (22 de mayo de 2009). «Código Da Vinci a la castellana» . El País . Madrid . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
- ↑ Brotton, J., La venta de los bienes del difunto rey: Carlos I y su colección de arte , pág. 95
Bibliografía
- BNE, Leonardo interactivo
- Vanguardia
- Mezquita Teresa Mesa, Biblioteca Nacional (España). (1989). Manuscritos de Leonardo da Vinci en la Biblioteca Nacional . Madrid: Ministerio de Cultura.
- Leonardo da Vinci: dibujos anatómicos de la Biblioteca Real del Castillo de Windsor , catálogo de la exposición disponible en línea en formato PDF en el Museo Metropolitano de Arte, que incluye material sobre el Códice de Madrid (ver índice).
Enlaces externos
- Un escaneo del Códice de Madrid en Internet Archive
- Códices de Leonardo da Vinci