Códice Roorda

El Codex Roorda es un manuscrito frisón que data de la Edad Media . ^{[ 1 ]}

El Códice Roorda es un manuscrito medieval con textos legales en latín y frisón antiguo . Existen diferentes opiniones sobre su datación, que varía entre 1480 y 1504. El Códice Roorda es importante porque describe el derecho frisón medieval que regía el establecimiento de la autoridad central en Frisia. Además, tiene importancia lingüística, ya que está redactado parcialmente en frisón antiguo. El Códice Roorda pertenece a Tresoar, en Leeuwarden, donde se conserva.

El origen del Códice Roorda no está claro. Probablemente comenzaron a elaborarlo en 1480. Briquet lo fechó en 1495 basándose en marcas de agua. ^{[ 2 ]} Nuevas investigaciones en papel han llevado a una fecha cercana a 1504. ^{[ 3 ]} Se desconoce quién lo compiló. El primer propietario fue Karel van Roorda, grietman van Idaarderadeel de mediados del siglo XVII y (también) miembro del Ejecutivo Provincial. Debido a su pertenencia a una familia noble frisona de gran influencia, es posible, aunque no seguro, que el código ya fuera propiedad de la familia desde hacía siglo y medio.

Karel van Roorda († 1670) entregó (o vendió) el códice a Simon Abbes Gabbema (1628-1688), historiador de la provincia de Frisia. Tras el establecimiento de la autoridad central por el duque Alberto de Sajonia en 1498, los siglos de libertad frisona llegaron a su fin, un período en el que los frisones no reconocían ninguna autoridad, señor feudal ni compatriota, salvo el emperador. Hasta entonces, eran libres de organizar su propia jurisprudencia, basándose en principios ancestrales. Resulta evidente que un historiador como Gabbema tenía más conocimientos en el siglo XVII que un simple ciudadano como Van Roorda. Existe un vacío en la historia del Códice Roorda desde el momento en que Gabbema lo tuvo en su poder hasta su siguiente propietario, Petrus Wierdsma (1729-1811). Es posible que el reverendo Johannes van der Waeijen, sucesor de Gabbema, haya heredado el libro como parte del legado profesional de Gabbema. Según el historiador de la ciudad de Leeuwarden, Wopke Eekhoff, en una conferencia para la Sociedad Frisona en 1854, es improbable que Petrus Wierdsma heredara el libro: su padre era médico y Peter era notario/abogado. ^{[ 4 ]} Eekhoff también sabe que Peter Wierdsma tomó libros y códices del legado de Werumeus, Halsema, Heringa y otros, pero se desconoce si el Códice Roorda se encontraba entre ellos.

Petrus Wierdsma estudió y publicó sobre las antiguas leyes frisias, y es seguro que utilizó el Codex Roorda, que tradujo y comparó con los textos legales de los códices Dousa y Emmius. ^{[ 5 ]}

Tras su muerte, la viuda y el hijo de Wierdsma vendieron la parte más importante de su biblioteca en una subasta. Conservaron algunos manuscritos, como el Códice Roorda, que también fueron vendidos en 1858. El Códice Roorda pasó a manos del germanista, abogado y profesor alemán Karl Freiherr von Richthofen.