Hispanopedia Wiki
Los Códices Ambrosiani A–E son cinco manuscritos bíblicos que datan de los siglos VI-XI d. C. y que se encuentran actualmente en la Biblioteca Ambrosiana de Milán . [1] Están escritos por diferentes manos y en diferentes alfabetos . Los códices contienen pasajes dispersos del Antiguo Testamento ( Nehemías ) y del Nuevo Testamento (incluyendo partes de los Evangelios y las Epístolas ), así como algunos comentarios conocidos como Skeireins , raras supervivencias en lengua gótica . [ cita requerida ]
- El Códice Ambrosiano A contiene partes de las Epístolas y del Calendario Gótico. Consta de 204 páginas, de las cuales 190 son legibles, 2 ilegibles y 12 vacías.
- El Códice Ambrosiano B contiene partes de las Epístolas y consta de 156 páginas, de las cuales dos están vacías. El Códice Ambrosiano B.21 está escrito en lengua y escritura siríacas . [2] Es la base de la edición crítica de Leiden Peshitta del Antiguo Testamento Peshitta (Leiden siglum 7a1). Datado nominalmente del siglo VII, el consenso es que no es más antiguo que el siglo VI. Contiene apócrifos , 4 Esdras , 2 Baruc , 3 y 4 Macabeos , y una parte de Josefo sobre los Macabeos.
- El Códice Ambrosiano C consta de dos hojas y contiene fragmentos de los capítulos 25 al 27 del Evangelio de Mateo .
Véase también
Referencias
- ^ Artículo de Oxford Biblical Studies sobre 'Flavio Josefo' [ enlace muerto permanente ]
- ↑ Antonio Maria Ceriani , Translatio syra pescitto Veteris Testamenti: ex codice Ambrosiano sec. fere VI, photolithographice edita, curante et adnotante (Milán, 1876).