Colette Magny

Colette Magny (31 de octubre de 1926 - 12 de junio de 1997) fue una cantante y compositora francesa. Fue una intérprete carismática que no grabó hasta los treinta años, ^[1] su trabajo abarcó blues , jazz , canciones de protesta , música experimental y grabaciones de palabra hablada .

Nació en París y desde 1948 trabajó como secretaria y traductora para la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Hablaba inglés con fluidez y se convirtió en una fanática de cantantes de blues y jazz estadounidenses como Bessie Smith y Ella Fitzgerald . El músico de jazz Claude Luter le enseñó a tocar la guitarra . También comenzó a escribir canciones. Su madre comenzó a actuar en la década de 1950 y Colette comenzó a cantar sus propias canciones y estándares de blues en clubes de París. ^[2] Hizo sus primeras grabaciones en 1958, en un álbum del trompetista y director de banda Gilles Thibaut, Des classiques du jazz . ^[1]

Después de aparecer en el cabaret Contrescarpe en 1962, fue descubierta por la cantante Mireille Hartuch , quien la presentó en su programa de televisión Le Petit Conservatoire de la Chanson . Recibió excelentes críticas y dejó su trabajo de tiempo completo para dedicarse a la música. Firmó con CBS Records y su primer sencillo, "Melocoton" ("Melocotón"), de su propia autoría, en el que aparecía Mickey Baker a la guitarra, al igual que muchas de sus grabaciones posteriores, se convirtió en un éxito en Francia en 1963. Su primer álbum, homónimo pero a veces conocido como Les Tuileries , también incluía sus versiones musicales de poemas de Victor Hugo , Rimbaud , Rilke y Louis Aragon , así como clásicos del blues como " Saint James Infirmary " y "Any Woman's Blues" de Bessie Smith. ^{[1] [2] [3]} Su segundo álbum, el experimental "Avec" poème (1966), publicado por el sello discográfico creado por Marcel Mouloudji , contenía textos hablados y cantados sobre música electroacústica y música concreta del compositor de influencia surrealista André Almuró . ^[1]

Magny se volvió cada vez más partidaria del activismo político. Su canción "Le mal du vivre" fue prohibida por la ORTF , la cadena de radiodifusión estatal, y la marcó como la primera cantante de protesta de Francia . Sus grabaciones fueron publicadas por Le Chant du Monde . Su siguiente álbum, también homónimo, presentó sus canciones "Vietnam 67" y "Viva Cuba", junto con una celebración de una huelga de trabajadores portuarios, así como otras versiones de poemas y textos metafísicos . Durante los eventos y disturbios de Mayo del 68 , apoyó activamente a los estudiantes y trabajadores en sentadas y a través de conciertos benéficos . Escribió la canción "Les militants" para los manifestantes, y más tarde también publicó un álbum de palabra hablada , Magny 68/69 . ^{[1] [2]}

A principios de los años 1970 produjo tres álbumes: Feu et rythme (1970), que ganó el Grand Prix du Disque de la Académie Charles Cros ; ^[2] Répression (1972), que trataba sobre la censura y apoyaba el movimiento de las Panteras Negras ; ^[1] y Transit (1975), que grabó con intérpretes de free jazz, incluido el saxofonista Maurice Merle. Su álbum de 1977 Visage-Village fue grabado con el grupo de rock Dharma y el acordeonista Lino Leonardi. ^[3] Según el escritor Benoît Houzé, "a lo largo de sus experimentos, Magny siempre mantuvo una generosidad artística que vincula claramente la mayoría de sus canciones, tan 'vanguardistas' como pueden ser, a la tradición de la chanson populaire francesa ". ^[1]

Su álbum de 1979 Je Veux Chaanter fue grabado con, e incluía canciones escritas por, niños con discapacidades mentales en el Institut médico-pédagogique en Fontenoy-le-Château , y fue interpretado en parte con instrumentos caseros. ^[1] En 1980, lanzó dos álbumes de palabra hablada de una sola cara, uno de poemas de Antonin Artaud y el otro de texto de la artista suiza Sylvie Duval. Magny se mudó a vivir cerca de Aveyron en el suroeste de Francia, y sus grabaciones se volvieron más suaves en tono, su álbum de 1983 Chansons pour Titine incluso incluyó " My Heart Belongs to Daddy " de Cole Porter . ^[1] Su último álbum, Kevork (1989), incluyó una canción en alabanza del pavo , un ave que, una vez liberada de la domesticación, puede volver a su estado salvaje. ^[2]

Magny padecía problemas de salud, entre ellos obesidad y, en años posteriores, una enfermedad de la columna vertebral que la confinó a una cama o silla de ruedas. Murió en 1997, a los 70 años . ^{[2] [3]}

En 2017 se publicó una biografía de Sylvie Vadureau, Colette Magny, Citoyenne - Blues . ^[2]

• Frappé ton coeur (Le Chant du Monde, 1963)
• Colette Magny (también conocida como Les Tuileries , CBS, 1964)
• "Avec" Poème (Discos Mouloudji, 1966)
• Colette Magny (también conocida como Vietnam 67 , Le Chant du Monde, 1967)
• Magny 68/69 (Taï-Ki, 1969)
• Fuego y ritmo (Le Chant du Monde, 1971)
• Represión (Le Chant du Monde, 1972)
• Transit (con Free Jazz Workshop), (Le Chant du Monde, 1975)
• Chili - Un peuple crève... (con Maxime Le Forestier y Mara Jerez), (Le Chant du Monde, 1975)
• Visage-Village (con Dharma y Lino Leonardi), (Le Chant du Monde, 1977)
• Je Veux Chaanter (con Les Enfants de l'IMP de Fontenoy-le-Château), (Le Chant du Monde, 1979)
• Thanakan (álbum de una sola cara, Le Chant du Monde, 1981)
• Cahier d'une tortue (álbum de una sola cara, Le Chant du Monde, 1981)
• Canciones para Titine (Le Chant du Monde, 1983)
• Kevork (Promoción de Colette Magny, 1989)
• Inédits 91 (Promoción Colette Magny, 1991)

• Discografía de Colette Magny en Discogs
• Valérie Lehoux, "Colette Magny, une Léo Ferré au féminin injustement oubliée" (en francés) , Télérama , 23 de mayo de 2018