Colabora en línea

Collabora Online (a menudo abreviado como COOL) es una suite ofimática en línea de código abierto desarrollada por Collabora , basada en LibreOffice Online , la edición web de la suite ofimática LibreOffice . Permite la edición colaborativa en tiempo real de documentos , hojas de cálculo , presentaciones y gráficos vectoriales en un navegador web. ^{[ 6 ]} Hay aplicaciones opcionales disponibles para su uso sin conexión en Android , ChromeOS , iOS , iPadOS , distribuciones de Linux , macOS y Windows . Admite el formato OpenDocument y es compatible con otros formatos importantes, incluidos los utilizados por Microsoft Office . La Document Foundation (TDF), la organización sin ánimo de lucro detrás de LibreOffice, afirma que la mayor parte del desarrollo del software LibreOffice lo realizan sus socios, como Collabora. ^{[ 7 ]}

Collabora Online es una alternativa de código abierto a las plataformas de oficina en la nube propietarias como Google Workspace y Microsoft 365. A diferencia de estos servicios, puede alojarse en servidores propios o mediante proveedores externos. La plataforma está dirigida especialmente a empresas e instituciones públicas que buscan una mayor soberanía digital e independencia de las grandes tecnológicas estadounidenses .

Collabora también desarrolla Collabora Office , una suite de aplicaciones independientes para escritorio y dispositivos móviles basada en LibreOffice. Aunque Collabora Online ha adquirido un papel cada vez más importante, ambos productos pueden utilizarse en paralelo, de forma similar a Microsoft Office y Microsoft 365. En noviembre de 2025, Collabora lanzó Collabora Office Desktop y renombró el producto anterior como Collabora Office Classic . El nuevo producto comparte código con Collabora Online y ofrece la misma interfaz de usuario para escritorio en Linux, Windows y macOS. ^{[ 8 ]}

Existe una versión independiente, Collabora Online Development Edition (CODE), que se ofrece de forma gratuita y se recomienda para usuarios individuales, equipos pequeños y desarrolladores. CODE proporciona acceso anticipado a nuevas funciones y sirve como plataforma de pruebas y desarrollo para los colaboradores de la comunidad de código abierto. Dado que TDF no ofrece una versión gratuita de LibreOffice Online, CODE representa la principal opción gratuita para organizaciones e individuos interesados ​​en implementar LibreOffice en un entorno web colaborativo.

Collabora Online incluye varias aplicaciones para la edición de documentos, disponibles a través de la interfaz web y aplicaciones opcionales para ordenadores de escritorio y dispositivos móviles:

• Collabora Writer : un procesador de textos basado en LibreOffice Writer , comparable a Microsoft Word y Google Docs . Admite edición WYSIWYG , estilos, herramientas de formato, hilos de comentarios y seguimiento de cambios.
• Collabora Calc : un editor de hojas de cálculo basado en LibreOffice Calc , similar a Microsoft Excel y Google Sheets . Incluye tablas dinámicas , fórmulas, validación de datos, formato condicional, ordenación y filtrado avanzados, gráficos y compatibilidad con hasta 16 000 columnas. Compatible con algunas macros escritas en VBA .
• Collabora Impress : un programa de presentaciones basado en LibreOffice Impress , comparable a Microsoft PowerPoint y Google Slides . Admite diapositivas maestras, transiciones, notas del orador y elementos multimedia.
• Collabora Draw no siempre es una aplicación independiente; la mayor parte de la funcionalidad de la aplicación Draw está integrada en Writer e Impress, un editor de gráficos vectoriales basado en LibreOffice Draw , comparable a Microsoft Visio y Google Drawings .

Collabora Online se puede acceder desde navegadores web modernos sin necesidad de complementos ni extensiones. Permite la edición colaborativa en tiempo real de documentos de procesamiento de texto, hojas de cálculo, presentaciones y gráficos vectoriales. ^{[ 9 ] [ 10 ]} Las funciones de colaboración incluyen comentarios, seguimiento de versiones con comparación y restauración de documentos, e integración con herramientas de comunicación como chat o videollamadas. Estas funciones suelen habilitarse mediante la integración con plataformas de nube de código abierto empresariales como Nextcloud , ^{[ 11 ]} ownCloud , Seafile , EGroupware , GroupOffice y otras. Collabora Online también se puede integrar en diversas aplicaciones de terceros.

Aunque las aplicaciones cliente no son necesarias para usar la suite web, hay aplicaciones opcionales disponibles para uso sin conexión en Android , ChromeOS , iOS , iPadOS , distribuciones de Linux , macOS y Windows . ^{[ 12 ]} Estas aplicaciones comparten el mismo núcleo basado en LibreOffice que la versión del servidor, lo que garantiza la compatibilidad de los documentos entre plataformas. El desarrollo del núcleo de LibreOffice beneficia simultáneamente tanto al servidor en línea como a las aplicaciones cliente. ^{[ 13 ] [ 14 ]} Las aplicaciones móviles ofrecen interfaces optimizadas para pantallas táctiles que se adaptan a diferentes tamaños de pantalla y se pueden usar sin conexión, con integración opcional en servicios de almacenamiento en la nube . ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

Collabora Online admite formatos OpenDocument.odt (ODF; , .odp, .ods, .odg) de acuerdo con ISO/IEC 26300. ^{[ 18 ] [ 19 ]} También es compatible con formatos de Microsoft Office, incluidos Office Open XML ( .docx, .pptx, .xlsx) y formatos binarios heredados ( .doc, .ppt, .xls). Otros formatos compatibles incluyen PDF , PNG , CSV , TSV , RTF , EPUB y otros. La suite puede importar una variedad de formatos compatibles con LibreOffice, incluidos archivos de Microsoft Visio y Publisher , archivos de Apple Keynote , Numbers y Pages , así como formatos heredados utilizados por Lotus 1-2-3 , Microsoft Works y Quattro Pro . ^{[ 20 ] [ 21 ]}

El núcleo de Collabora Online está escrito en C++ y utiliza LibreOfficeKit, una interfaz de programación que permite reutilizar gran parte del código existente de LibreOffice para guardar, cargar y visualizar documentos. Collabora Online funciona bajo el principio de que los documentos permanecen en el servidor, y los usuarios visualizan imágenes del documento renderizadas en mosaicos y envían sus ediciones de vuelta al servidor. La interfaz de usuario está implementada en JavaScript . Para el acceso a archivos y la autenticación con servicios de alojamiento de archivos, Collabora Online utiliza el protocolo WOPI de Microsoft , lo que permite la compatibilidad con cualquier servicio que admita la integración con Microsoft 365. ^{[ 22 ]}

El componente del servidor puede alojarse de forma autónoma o implementarse a través de plataformas de nube de código abierto empresariales de terceros, lo que permite a las organizaciones mantener el control sobre los datos y la infraestructura. Está disponible para varias distribuciones de Linux y como imagen de Docker . ^{[ 9 ] [ 23 ] [ 24 ]} El servidor habilita funciones como la edición de documentos en el navegador, la sincronización de archivos y la comunicación en tiempo real. ^{[ 10 ]}

Estas plataformas en la nube de terceros suelen ofrecer funcionalidades adicionales comparables a las de servicios como Dropbox, Google Workspace, Microsoft 365 o Zoom, incluyendo el uso compartido de archivos, calendarios, correo electrónico, contactos, chat y videoconferencias. Collabora Online puede integrarse en estas aplicaciones, así como con otros servicios como sistemas de gestión del aprendizaje y plataformas de contenido empresarial, a través de API abiertas y un SDK . ^{[ 25 ]}

Varias publicaciones en línea e impresas han hablado de Collabora Online. En diciembre de 2016, el sitio web de tecnología Softpedia mencionó la disponibilidad de la edición colaborativa en la versión 2.0 y la integración con ownCloud, Nextcloud y otras soluciones de sincronización y uso compartido de archivos. ^{[ 26 ]} En junio de 2020, ZDNET informó que Collabora Online se incluiría como la suite ofimática estándar en Nextcloud versión 19, señalando que se agregó la edición directa de documentos al software nativo de videoconferencias Talk. ^{[ 27 ]} El blog de tecnología OMG! Ubuntu! cubrió el lanzamiento de las aplicaciones de Collabora para Android e iOS, enfatizando su funcionalidad sin conexión. ^{[ 28 ]} En septiembre de 2020, Linux Magazine comparó Collabora Online con OnlyOffice , señalando la flexibilidad y la independencia de plataforma de ambas herramientas y destacando el amplio conjunto de características de Collabora derivado de LibreOffice. ^{[ 29 ]}

El antiguo equipo de desarrollo de LibreOffice de SUSE se unió a Collabora en septiembre de 2013, formando la filial Collabora Productivity . ^{[ 36 ]} En 2015, Collabora e IceWarp anunciaron el desarrollo de una versión empresarial de LibreOffice Online para competir con Google Docs y Office 365 (ahora llamado Microsoft 365). ^{[ 37 ] [ 38 ]} En diciembre de 2015, se anunció en Joinup la asociación de la empresa con ownCloud y el lanzamiento de CODE (Collabora Online Development Edition) . ^{[ 39 ]} En noviembre de 2016, Nextcloud anunció su trabajo e integración con la v2.0 de CODE y sus planes de trabajo futuros para mejorar el rendimiento, la escalabilidad, la seguridad y las capacidades con Collabora Online. ^{[ 40 ]} En octubre de 2020, Collabora anunció el traslado de su trabajo en Collabora Online de la infraestructura de The Document Foundation a GitHub . ^{[ 41 ] [ 42 ]} Existe una versión de desarrollo de Collabora Online llamada Collabora Online Development Edition (CODE). ^{[ 43 ]}

En 2026, TDF decidió reanudar los trabajos en LibreOffice Online. Esta acción generó divisiones y fricciones entre Collabora y TDF. Finalmente, la fricción se intensificó hasta el punto de que TDF decidió revocar a todos los representantes de Collabora en TDF. ^{[ 44 ]}

Cronología de los principales derivados de: StarOffice y OpenOffice.org    

  Oficina de Collabora

• Comparación de oficinas
• Comparación de procesadores de texto
• Comparación de software de hojas de cálculo
• Software colaborativo
• Suite ofimática en línea
• Comparación de software de autoedición
• Lista de software de autoedición

• Sitio web oficial