Poemas recopilados es el título de una colección póstuma de la poesía de Philip Larkin, editada por Anthony Thwaite y publicada por Faber and Faber . Publicó dos ediciones notablemente diferentes en 1988 y 2003, la primera de las cuales incluye además obras inéditas. Ambas ediciones incluyen el contenido de las colecciones de Larkin The North Ship , The Less Deceived , The Whitsun Weddings y High Windows , además de otros materiales.
Edición original (1988)
Para la edición de 1988, el editor Anthony Thwaite incluyó toda la poesía publicada de Philip Larkin, así como obras inéditas e incompletas. Thwaite dividió el libro en dos secciones: lo que consideraba la poesía madura (de posguerra), 1946-1983, y la poesía juvenil, 1938-1945. Las tres colecciones más populares y aclamadas de Larkin (The Less Deceived, The Whitsun Weddings y High Windows) se ubican en la primera parte del libro, pero suman solo 85 poemas, de los cuales 87 no fueron recopilados (o aparecieron únicamente en la edición privada de XX Poems ), 61 de los cuales eran inéditos, y algunos estaban claramente sin terminar. Esta sección también incluía la segunda colección inédita del propio Larkin, In the Grip of Light .
De forma controvertida, la primera colección de Larkin, «The North Ship» (32 poemas), quedó incluida en esta última sección junto con otros poemas que el autor escribió en la universidad o incluso en la escuela, un total de 38 piezas inéditas, 22 de ellas publicadas entre 1938 y 1945. El material publicado en esta colección apareció tanto en publicaciones públicas ( The Listener , Poetry from Oxford in Wartime ) como en revistas universitarias y de circulación privada. Los poemas recopilados duplicaron entonces el número de poemas de Larkin impresos, publicando por primera vez un tercero.
Thwaite organizó los poemas en orden cronológico, como suele ocurrir en una colección de «poemas completos». Esto significa que los poemas de las cuatro colecciones de Larkin, sus poemas no recopilados y su obra inédita se intercalan según su fecha de composición. El lugar de publicación o recopilación original se indicaba al pie de cada poema, y un apéndice enumeraba el contenido y el orden de las colecciones originales que Larkin pretendía incluir, publicadas, inéditas y privadas, pero la supuesta pérdida de identidad de estas queridas colecciones y su orden de aparición fue criticada por los seguidores de Larkin, y algunos críticos consideraron la disposición excéntrica y excesivamente académica. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] El libro fue publicado en tapa dura en el Reino Unido por Faber y Marvell Press y en Estados Unidos por Farrar, Straus and Giroux; las ediciones de bolsillo, con algunas correcciones y revisiones, se publicaron en 1990. Todas tuvieron varias reimpresiones. [ 4 ]
Poemas recopilados abreviados (2003)
En 2003, Thwaite preparó una nueva edición con una disposición diferente. También corrigió erratas y volvió a incluir los títulos de poemas publicados que Larkin había reconsiderado posteriormente. No contiene el vasto volumen de obras inéditas e incompletas incluidas en la edición de 1988, y ordena los poemas publicados según la disposición preferida de Larkin, de acuerdo con sus cuatro colecciones publicadas, omitiendo por completo su colección inédita de 1947. Además, incluye dos apéndices que contienen la mayoría de los demás poemas que Larkin publicó pero que no incluyó en sus cuatro colecciones principales. [ 1 ] [ 3 ]
Apéndices
La edición de 2003 incluye los poemas inéditos de Larkin en dos apéndices. El primer apéndice contiene poemas publicados en revistas antes de 1972, pero que Larkin no recopiló posteriormente. El contenido de la edición privada de XX Poems (1951) se considera perteneciente a esta categoría.
Apéndice I: Poemas inéditos 1940–1972
- [Los puntos suspensivos (...) indican el primer verso de un poema sin título]
- Ultimátum
- Historia
- Un escritor
- Clima de mayo
- Observación
- Desintegración
- Introducción mitológica
- Una iglesia de piedra dañada por una bomba.
- Mujeres malditas
- Plymouth
- Retrato
- El dedicado
- Modestias
- La ficción y el público lector
- Óleos ( originalmente la primera parte de "Dos retratos del sexo" )
- ¿Quién dijo que el amor vence...?
- Dado que la mayoría de mí...
- Llegada
- Tops
- Historia de éxito
- Continuar viviendo
- Palomas
- Panapen
- Amar
- Cuando los tanques rusos avancen hacia el oeste...
- Cómo
- Cabezas en la sala de mujeres
Apéndice II: Poemas inéditos 1974–1984
El segundo apéndice contiene los poemas publicados después de High Windows , el último volumen de Larkin.
- La vida con un agujero
- Puente para los vivos
- Alborada
- 1952-1977
- Cada año se ven ojos nuevos...
- La cortadora de césped
- Querido CHARLES, mi musa, dormida o muerta...
- De día, un estudio-almacén elevado...
- Política de partidos
Véase también
Referencias
- 1 2 Gudas, Eric (2005). "Reseña: Poemas completos – Philip Larkin" (PDF) . The Bloomsbury Review . 25 (1) . Recuperado el 20 de septiembre de 2016 .
- ↑ Banville, John (25 de enero de 2012). "Poemas completos de Philip Larkin, editados por Archie Burnett - reseña" . The Guardian . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
- 1 2 Updike, John (26 de julio de 2004). "Twice Collected: The well-cared-for poems of Philip Larkin" . The New Yorker . Recuperado el 20 de septiembre de 2016 .
- ↑ Archie., Burnett (2012). Poemas completos . Farrar, Straus and Giroux. ISBN 9780374126964OCLC 780439729
- Libros de poesía de 1988
- Libros de poesía de 2003
- colecciones de poesía inglesa
- Libros de Faber & Faber
- Colecciones de poesía de Philip Larkin