Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Dos puntos (signo de puntuación)

Other types of colon, see list below."},"different from":{"wt":"{{unichar|20A1}}"}},"i":0}}]}"> Los dos puntos , : , son un signo de puntuación que consiste en dos puntos del mi...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los dos puntos , : , son un signo de puntuación que consiste en dos puntos del mismo tamaño alineados verticalmente. Los dos puntos suelen preceder a una explicación, una lista, [ 1 ] o una cita. [ 2 ] También se utilizan entre horas y minutos en el tiempo, [ 1 ] entre ciertos elementos en citas de revistas médicas , [ 3 ] entre capítulo y versículo en citas bíblicas , [ 4 ] entre dos números en una proporción y, en los EE. UU., para saludos en cartas comerciales y otras cartas formales. [ 1 ]

Historia

En griego antiguo , en retórica y prosodia , el término κῶλον ( kôlon , lit. 'miembro, parte del cuerpo') no se refería a la puntuación, sino a un miembro o sección de un pensamiento o pasaje completo; véase también Colon (retórica) . A partir de este uso, en paleografía , un colon es una cláusula o grupo de cláusulas escritas como una línea en un manuscrito . [ 5 ]

En el siglo III a. C., se dice que Aristófanes de Bizancio ideó un sistema de puntuación en el que se creía que el final de un kôlon provocaba una pausa de duración media, y se marcaba con un punto medio · . En la práctica, la evidencia de su uso temprano es escasa, pero se recuperó más tarde como ano teleia , el punto y coma griego moderno . [ 6 ] Algunos escritores también usaban un símbolo de doble punto ⁚ , que posteriormente se utilizó como punto final o para marcar un cambio de hablante. (Véase también Puntuación en griego antiguo ).

En 1589, en The Arte of English Poesie , se atestigua el término inglés colon y el signo de puntuación correspondiente :: [ 7 ] [ a ]

A estos efectos, los antiguos reformadores del lenguaje insinuaron tres tipos de pausas [...] La pausa o interrupción más breve la llamaron coma [...] La segunda la llamaron colon , no una pieza sino como un miembro por su mayor longitud, porque ocupaba el doble de tiempo que la coma. La tercera la llamaron periodus , [...]

En 1622, en la impresión de Nicholas Okes de Otelo de William Shakespeare , se atestigua la construcción tipográfica de dos puntos seguidos de un guion para indicar una pausa de descanso. [ 8 ] Esta construcción , conocida como «los testículos del perro », fue común en el inglés británico , aunque ahora se desaconseja su uso. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Todavía en el siglo XVIII, John Mason relacionaba la conveniencia de los dos puntos con la duración de la pausa que se hacía al leer el texto en voz alta, pero la lectura silenciosa acabó sustituyendo esto por otras consideraciones. [ 12 ]

Uso en inglés

En el uso moderno del inglés, una oración completa precede a los dos puntos, mientras que una lista, descripción, explicación o definición los sigue. Los elementos que siguen a los dos puntos pueden ser o no oraciones completas: dado que los dos puntos van precedidos de una oración, se consideran oraciones completas independientemente de si lo que sigue a los dos puntos es otra oración o no. Si bien en inglés americano es aceptable escribir con mayúscula la primera letra después de los dos puntos, no lo es en inglés británico, excepto cuando un nombre propio sigue inmediatamente a los dos puntos. [ 13 ]

Dos puntos usados ​​antes de la lista
Daequan tenía tanta hambre que se comió todo lo que había en la casa: patatas fritas, pizza fría, pretzels con salsa, perritos calientes, mantequilla de cacahuete y caramelos.
Dos puntos usados ​​antes de una descripción
Bertha está tan desesperada que sale con cualquiera, incluso con William: es más feo que un sapo aplastado en la carretera, y eso en sus mejores días.
Colon antes de definición
Durante años, mientras leía Otelo de Shakespeare y las críticas sobre la obra, tenía que buscar constantemente la palabra "atroz", ya que el villano la utiliza: extraordinariamente malo o impactante.
Dos puntos antes de la explicación
Supongo que puedo decir que tuve un fin de semana difícil: tuve dolor en el pecho y pasé todo el sábado y el domingo en la sala de emergencias.

Algunos escritores utilizan fragmentos (oraciones incompletas) antes de dos puntos para enfatizar o por preferencias estilísticas (para mostrar la voz de un personaje en la literatura), como en este ejemplo:

Cena: patatas fritas y zumo. ¡Qué dieta tan equilibrada llevo!

El Manual de Bedford describe varios usos de los dos puntos. Por ejemplo, se pueden usar después de una oración independiente para llamar la atención sobre una lista, una aposición o una cita, y entre oraciones independientes si la segunda resume o explica la primera. En usos no literarios o no expositivos, se pueden usar los dos puntos después del saludo en una carta formal, para indicar horas y minutos, para mostrar proporciones, entre un título y un subtítulo, y entre la ciudad y la editorial en las entradas bibliográficas. [ 14 ]

Luca Serianni , un erudito italiano que ayudó a definir y desarrollar los dos puntos como signo de puntuación, identificó cuatro modos de puntuación para este: sintáctico-deductivo , sintáctico-descriptivo , apositivo y segmental . [ 15 ]

Sintáctico-deductivo

Los dos puntos introducen la consecuencia lógica , o efecto, de un hecho mencionado anteriormente.

Solo había una explicación posible: el tren nunca había llegado.

Sintáctico-descriptivo

En este sentido, los dos puntos introducen una descripción; en particular, explicitan los elementos de un conjunto.

Tengo tres hermanas: Daphne, Rose y Suzanne.

Los dos puntos sintácticos-descriptivos pueden separar los números que indican horas , minutos y segundos en medidas de tiempo abreviadas. [ 16 ]

El concierto comienza a las 21:45.
El cohete fue lanzado a las 09:15:05.

Sin embargo, el inglés británico y el inglés australiano utilizan con mayor frecuencia un punto para este propósito:

El programa comenzará a las 20:00 horas.
Deberás llegar antes de las 14:30. [ 11 ] [ 17 ]

También se utilizan dos puntos para indicar la ubicación de un versículo de un libro si este está dividido en versículos, como en la Biblia o el Corán :

"Isaías 42:8"
"Deuteronomio 32:39"
"Corán 10:5"

Apositivo

Luruns no podía hablar: estaba borracho. [ 18 ]

Los dos puntos apositivos también separan el subtítulo de una obra de su título principal. (En efecto, el ejemplo anterior ilustra un uso apositivo de los dos puntos como abreviatura de la conjunción "porque"). Dillon ha señalado el impacto de los dos puntos en los artículos académicos, [ 19 ] [ 20 ] pero también se ha cuestionado la fiabilidad de los dos puntos como predictor de calidad o impacto. [ 21 ] [ 22 ] En los títulos, ninguno de los dos necesita ser una oración completa, ya que los títulos no representan un texto expositivo :

Star Wars Episodio VI: El Retorno del Jedi

Segmentario

Al igual que un guion o una comilla , los dos puntos segmentales introducen el discurso . La función segmental fue en su día un medio común para indicar una cita sin marcar en la misma línea. El siguiente ejemplo proviene del libro de gramática The King's English :

Benjamin Franklin proclamó la virtud de la frugalidad: Un centavo ahorrado es un centavo ganado.

Esta forma todavía se utiliza en plantillas estándar de la industria británica para diálogos escritos de actuación , como en una obra de teatro . [ 23 ] Los dos puntos indican que las palabras que siguen al nombre de un personaje son dichas por ese personaje.

Paciente: Doctor, me siento como un par de cortinas.
Doctor: ¡Recupérate!

El patrón visual uniforme de la disposición de las líneas en una página del guion ayuda al actor a localizar las líneas de su personaje asignado durante el ensayo, especialmente si el guion se está reescribiendo entre ensayos.<character_nametag : character_spoken_lines>

Uso de mayúsculas

El uso de mayúsculas o minúsculas después de dos puntos varía. En inglés británico , y en la mayoría de los países de la Commonwealth , la palabra que sigue a los dos puntos se escribe en minúscula a menos que a estos les sigan varias oraciones completas [ 24 ] o que normalmente se escriba con mayúscula por alguna otra razón, como en el caso de nombres propios y acrónimos . El inglés británico también escribe con mayúscula una nueva oración introducida por el uso segmental de los dos puntos .

El inglés americano permite a los escritores escribir con mayúscula la primera palabra de cualquier oración independiente que siga a dos puntos. Esto sigue las directrices de algunas guías de estilo americanas modernas, incluidas las publicadas por Associated Press y la Modern Language Association . Sin embargo, el Manual de estilo de Chicago exige el uso de mayúsculas solo cuando los dos puntos introducen una cita directa, una pregunta directa o dos o más oraciones completas. [ 25 ]

En muchas lenguas europeas , los dos puntos suelen ir seguidos de una letra minúscula, salvo que se requiera mayúscula por otros motivos, como en el inglés británico. En alemán, se exige el uso de mayúsculas en las oraciones independientes que siguen a los dos puntos. [ 26 ] En neerlandés, además, se escribe con mayúscula la primera palabra de cualquier cita que siga a los dos puntos, incluso si no constituye una oración completa por sí sola. [ 27 ]

Espaciado y paréntesis

En la imprenta, tradicionalmente se colocaba un espacio fino antes de los dos puntos y un espacio grueso después. En la impresión moderna en inglés , no se coloca ningún espacio antes de los dos puntos y se coloca un solo espacio después. [ 28 ] [ 29 ] En la mecanografía e impresión en francés , se conservan las reglas tradicionales.

Se puede usar uno o dos espacios después de dos puntos, y de hecho se ha usado. La convención anterior (diseñada para ser usada por fuentes monoespaciadas ) era usar dos espacios después de dos puntos. [ 30 ]

En la tipografía moderna, los dos puntos se colocan fuera del paréntesis de cierre que introduce una lista. En la tipografía inglesa antigua, se podían colocar dentro, como se ve en el libro de Roger Williams de 1643 sobre las lenguas nativas americanas de Nueva Inglaterra. [ 31 ]

Uso en otros idiomas

Separador de sufijos

En finés y sueco , los dos puntos pueden aparecer dentro de las palabras de manera similar al apóstrofo en el caso posesivo inglés , conectando un sufijo gramatical con una abreviatura o sigla , un símbolo especial o un dígito (por ejemplo, finés USA:n y sueco USA:s para el caso genitivo de "USA", finés %:ssa para el caso inesivo de "%", o finés 20:een para el caso ilativo de "20").

Marca de abreviatura

El sueco escrito utiliza dos puntos en las contracciones , como S:t para Sankt (que significa "Santo" en sueco) – por ejemplo, en el nombre de la estación de metro de Estocolmo S:t Eriksplan , y k:a para kyrka ("iglesia") – por ejemplo, Svenska k:a (Svenska kyrkan), la Iglesia Evangélica Luterana Nacional de Suecia. Esto puede ocurrir incluso en nombres propios, como Antonia Ax:son Johnson ( Ax:son para Axelson ). Los textos del inglés moderno temprano también utilizaban dos puntos para marcar abreviaturas. [ 32 ] [ 33 ]

Separador de palabras

Texto bíblico del siglo XV en escritura ge'ez que muestra dos puntos entre las palabras.

En Etiopía , tanto la escritura amárica como la ge'ez utilizaban, y a veces todavía utilizan, un signo similar a dos puntos como separador de palabras .

Históricamente, en la escritura turca antigua se utilizaba un signo similar a dos puntos como separador de palabras .

Fin de la oración o verso

En armenio , los dos puntos indican el final de una oración, de forma similar al punto o la coma en latín.

En hebreo litúrgico , el sof pasuq se utiliza en algunos escritos, como los libros de oraciones, para señalar el final de un versículo.

divisor de puntuación

En alemán , hebreo y, a veces, en inglés , los dos puntos separan las puntuaciones de los contendientes en deportes y juegos. Un resultado de 149-0 se escribiría como 149 : 0 en alemán y en hebreo.

Matemáticas y lógica

Los dos puntos se utilizan en matemáticas , cartografía , construcción de modelos y otros campos; en este contexto, denotan una razón o una escala , como en 3:1 (que se pronuncia "tres a uno"). [ 1 ]

Cuando una razón se reduce a una forma más simple, como 10:15 a 2:3, se puede expresar con dos puntos dobles como 10:15::2:3; esto se leería "10 es a 15 como 2 es a 3". Esta forma también se usa en pruebas de lógica donde la pregunta "¿Perro es a Cachorro como Gato es a _____?" se puede expresar como "Perro:Cachorro::Gato:_____". Para estos usos, existe un símbolo Unicode específico ( U+2236 ∶ RATIO ) que se prefiere en algunos contextos. Compárese 2:3 (ratio con dos puntos) con 2:3 (U+003A ASCII con dos puntos).

En algunos idiomas (por ejemplo, alemán, ruso y francés), los dos puntos son el signo que se usa comúnmente para la división (en lugar de la ÷).

La notación|GRAMO:H|{\displaystyle |G:H|}También puede denotar el índice de un subgrupo .

La notaciónF:incógnita→Y{\displaystyle f:X\to Y}indica que f es una función con dominio X y codominio Y.

La combinación con un signo igual ( ≔ ) se utiliza para definiciones .

En lógica matemática , cuando se utiliza la notación de construcción de conjuntos para describir la propiedad que caracteriza a un conjunto , se usa como alternativa a una barra vertical (que es la norma ISO 31-11 ), para significar " tal que ". Ejemplo:

S={incógnita∈R:1<incógnita<3}{\displaystyle S=\{x\in \mathbb {R} :1<x<3\}}( S es el conjunto de todos los x enR{\displaystyle \mathbb {R} }(los números reales ) tales que x es estrictamente mayor que 1 y estrictamente menor que 3)

En la literatura antigua sobre lógica matemática, se utiliza para indicar cómo deben ir entre paréntesis las expresiones (véase el glosario de Principia Mathematica ).

En la teoría de tipos y la teoría de lenguajes de programación , el signo de dos puntos después de un término se utiliza para indicar su tipo, a veces como reemplazo del símbolo "∈". Ejemplo:

λincógnita.incógnita:A→A{\displaystyle \lambda xx{\mathrel {:}}A\to A}.

A veces, también se utiliza el signo de dos puntos para indicar una contracción tensorial que involucra dos índices, y un doble signo de dos puntos (::) para una contracción sobre cuatro índices.

Los dos puntos también se utilizan para denotar una operación de suma paralela que involucra dos operandos (sin embargo, muchos autores utilizan en su lugar un signo ∥ y algunos incluso un ∗ para este propósito).

Computación

El carácter estaba presente en las primeras máquinas de escribir y, por lo tanto, aparecía en la mayoría de las codificaciones de texto, como el código Baudot y EBCDIC . Se le asignó el código 58 en ASCII y, desde allí, se incorporó a Unicode. Unicode también define varios caracteres relacionados:

  • U+003A : DOS PUNTOS
  • U+02D0 ː LETRA MODIFICADORA DOS DOS TRIANGULARES , utilizado en IPA . [ 34 ]
  • U+10781 𐞁 LETRA MODIFICADORA SUPERÍNDICE DOS CENTAVOS TRIANGULARES , letra modificadora IPA. [ 35 ]
  • U+02D1 ˑ LETRA MODIFICADORA MEDIO DOS DOS TRIANGULARES , utilizado en IPA.
  • U+10782 𐞂 LETRA MODIFICADORA SUPERÍNDICE MEDIO DOS CENTAVOS TRIANGULARES , letra modificadora IPA. [ 35 ]
  • U+02F8 ˸ LETRA MODIFICADORA DOS CENTAVOS EN ELEVACIÓN , utilizada por el alfabeto fonético urálico . [ 36 ]
  • U+05C3 ׃ PUNTUACIÓN HEBREA SOF PASUQ , compatible con texto de derecha a izquierda.
  • U+2236 ∶ RATIO , para uso matemático.
  • U+2254 ≔ DOS IGUAL , para su uso en lenguajes de programación con formato legible.
  • U+2255 ≕ IGUAL A DOS PUNTOS [ 37 ]
  • U+2360 ⍠ SÍMBOLO FUNCIONAL APL CUÁDRUPLE DOS PUNTOS
  • U+2982 ⦂ TIPO DE NOTACIÓN Z DOS PUNTOS
  • U+2A74 ⩴ DOBLE DOS PUNTOS IGUAL
  • U+205D ⁝ TRICOLON
  • U+2AF6 ⫶ OPERADOR DE TRIPLE DOS PUNTOS
  • U+A789 ꞉ LETRA MODIFICADORA DOS PUNTOS , véase Dos puntos (letra) . (Este carácter también se usa a veces en los nombres de archivo de Windows , ya que es idéntico a los dos puntos de la fuente Segoe UI utilizada para los nombres de archivo. Los dos puntos en sí no están permitidos, ya que son un carácter reservado ).
  • U+FE13 ︓ FORMATO DE PRESENTACIÓN PARA DOS DOS CENTAVOS VERTICALES , carácter de compatibilidad para la norma china GB 18030 .
  • U+FF1A : DOS PUNTOS DE ANCHO COMPLETO , para compatibilidad con fuentes de ancho medio y ancho completo .
  • U+FE55 ﹕ DOS PUNTOS PEQUEÑOS , carácter de compatibilidad para la Norma Nacional China CNS 11643 .

Lenguajes de programación

Muchos lenguajes de programación, especialmente ALGOL , Pascal y Ada , utilizan dos puntos y el signo de igual :=como operador de asignación , para distinguirlo del signo de igual simple, =que es una prueba de igualdad (C, en cambio, utiliza el signo de igual simple como asignación y el signo de igual doble ==como prueba de igualdad). [ 38 ] [ 39 ]

Muchos lenguajes, incluidos C y Java, utilizan los dos puntos para indicar el texto antes de que sea una etiqueta , como un destino para un goto o una introducción a un caso en una instrucción switch . [ 40 ] : 131 [ 41 ] En un uso relacionado, Python utiliza los dos puntos para separar una instrucción de control (el encabezado de la cláusula ) del bloque de instrucciones que controla (la suite ). [ 42 ]

En muchos lenguajes, incluido JavaScript , se utilizan dos puntos para definir pares nombre-valor en un diccionario u objeto . [ 43 ] : 96–100 Esto también lo utilizan formatos de datos como JSON . [ 44 ] Algunos otros lenguajes utilizan un signo de igual.

Los dos puntos se utilizan como parte del operador condicional ?: en muchos lenguajes de programación, incluido C. [ 40 ] : 90

C++ y Rust utilizan dos puntos dobles como operador de resolución de ámbito , calificación de espacio de nombres y acceso a miembros de clase . [ 45 ] Esto es diferente a otros lenguajes, que utilizan puntos para ello. Otro lenguaje que utiliza dos puntos para la resolución de ámbito es Erlang , que utiliza dos puntos simples. [ 46 ] En C# , los dos puntos dobles se utilizan para acceder a un miembro de un espacio de nombres con alias. [ 47 ] De manera similar, en Java , los dos puntos dobles se utilizan para recuperar una referencia a un método.

En BASIC , se utiliza como separador entre las sentencias o instrucciones en una misma línea. La mayoría de los demás lenguajes utilizan el punto y coma, pero BASIC lo utilizaba para separar elementos en las sentencias print. [ 48 ]

En Forth , dos puntos preceden a la definición de una palabra nueva. [ 49 ]

Haskell utiliza dos puntos (pronunciado como " cons ", abreviatura de "construct") como operador para agregar un elemento de datos al principio de una lista , [ 50 ] mientras que dos puntos dobles ::se leen como "has type of" (compárese con el operador de resolución de ámbito ). [ 51 ] Los lenguajes ML (como Standard ML ) tienen lo anterior invertido, donde los dos puntos dobles ( ::) se utilizan para agregar un elemento al principio de una lista; y los dos puntos simples ( :) se utilizan para guardas de tipo. [ 52 ] : 20, 70 Rust, ActionScript , Kotlin y TypeScript también utilizan dos puntos para incluir una anotación de tipo en una función o una variable.

MATLAB utiliza los dos puntos como operador binario para generar un vector o para seleccionar una parte de una matriz existente.

APL utiliza los dos puntos:

  • para introducir un elemento de estructura de control . En este uso, debe ser el primer carácter no en blanco de la línea. [ 53 ] : 64
  • después de un nombre de etiqueta que será el objetivo de una :gotoflecha que apunta hacia la derecha (este estilo de programación está obsoleto y se supone que los programas deben usar estructuras de control en su lugar). [ 53 ] : 64
  • para separar una condición ( expresión booleana ) de su expresión en una función dinámica. [ 53 ] : 111 Se utilizan dos puntos para una condición de error (uno o más números de error). [ 53 ] : 115
  • Los dos puntos y el espacio se utilizan en las definiciones de clase para indicar herencia. [ 53 ] : 135
  • ⍠ (dos puntos en un recuadro) es utilizado por APL para su operador variante. [ 53 ] : 340

Los dos puntos también se utilizan en muchos comandos de sistemas operativos. [ 54 ]

En el lenguaje de programación esotérico INTERCAL , los dos puntos se denominan " two-spot" y se utilizan para etiquetar una variable de 32 bits , a diferencia del punto (.) que se utiliza para etiquetar una variable de 16 bits . [ 55 ] : 3

Direcciones

Las URL de Internet utilizan los dos puntos para separar el protocolo (como http:) del nombre de host o la dirección IP . [ 56 ]

En una dirección IPv6 , los dos puntos (y un doble punto opcional) separan hasta 8 grupos de 16 bits en representación hexadecimal . [ 57 ] En una URL , los dos puntos siguen al nombre del esquema inicial (como Protocolo de transferencia de hipertexto ( HTTP ) y Protocolo de transferencia de archivos (FTP)) y separan un número de puerto del nombre de host o la dirección IP . [ 56 ]

En los nombres de archivo de Microsoft Windows , los dos puntos están reservados para su uso en flujos de datos alternativos y no pueden aparecer en un nombre de archivo. [ 58 ] Se usaban como separador de directorios en Mac OS clásico , y su uso era difícil en las primeras versiones del macOS más reciente basado en BSD debido a que el código intercambiaba la barra diagonal y los dos puntos para intentar preservar este uso. En la mayoría de los sistemas, suele ser difícil incluir dos puntos en un nombre de archivo, ya que el intérprete de comandos los interpreta para otros fines.

CP/M y las primeras versiones de MSDOS requerían los dos puntos después de los nombres de los dispositivos, como CON:aunque esto desapareció gradualmente excepto para los discos (donde tenía que estar entre el nombre del disco y la representación de ruta requerida del archivo como en C:\Windows\). Esto luego migró al uso en las URL . [ 56 ]

Marcado de texto

Se suele utilizar como delimitador posfijo único , indicando que una palabra clave de token lo precede inmediatamente o la transición de un modo de interpretación de cadena de caracteres a otro modo relacionado. Algunas aplicaciones, como la popular MediaWiki , utilizan los dos puntos como delimitador tanto prefijo como posfijo.

En el lenguaje wiki , los dos puntos se utilizan a menudo para indentar el texto. Su uso común incluye separar o marcar los comentarios de una discusión como respuestas, o para distinguir ciertas partes de un texto.

Véase también

Notas

  1. ↑ La obra fue publicada anónimamente y atribuida a George Puttenham en las reimpresiones. [ 7 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 "Dos puntos" . La guía de puntuación . Archivado del original el 11 de noviembre de 2020. Recuperado el 22 de noviembre de 2020 .
  2. ↑ "puntuación". Guía de estilo de The Economist . Archivado del original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  3. ↑ Requisitos uniformes del Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE) para manuscritos enviados a revistas biomédicas: ejemplos de referencias , Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos , archivado del original el 17 de febrero de 2020 , consultado el 1 de marzo de 2013.
  4. ↑ "Cómo citar la Biblia*. Guía para cuatro estilos de citación: MLA, APA, SBL, CHICAGO" (PDF) . jbu.edu . Universidad John Brown . Archivado del original (PDF) el 28 de septiembre de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  5. ↑ Catherine, Soanes; Sara, Hawker; Julia, Elliott (1 de junio de 2006). Oxford English Dictionary (edición de bolsillo) . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-861424-1. LCCN 2006040125 . OCLC 64554623 . OL 7401639M . Consultado el 11 de octubre de 2025 .   
  6. ↑ Nicolas, Nick (2005). "Problemas de Unicode griegos: puntuación" . tlg.uci.edu . Consultado el 7 de octubre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  7. 1 2 Arber, Edward , ed. (1869). El arte de la poesía inglesa: 1589. Londres: Alex. Murray & Son. pág. 88. Archivado del original el 26 de octubre de 2022. Recuperado el 26 de octubre de 2022 . 
  8. ↑ McMillin, Scott, ed. (2001). El primer cuarto de Otelo . Reino Unido: Cambridge University Press. pág . 22. ISBN  978-0-521-56257-7.
  9. ↑ Dean, Paul (25 de abril de 2008). "Terminología tipográfica extrema, parte 4: números y puntuación" . Me encanta la tipografía . Archivado del original el 19 de noviembre de 2014. Recuperado el 28 de noviembre de 2014 .
  10. ↑ Martens, Nick (20 de enero de 2010). "La historia secreta de la tipografía en el Oxford English Dictionary" . The Bygone Bureau . Archivado del original el 22 de noviembre de 2014. Recuperado el 28 de noviembre de 2014 .
  11. 1 2 Trask, Larry (1997). "The Colon" . Guide to Punctuation . University of Sussex. Archivado del original el 16 de enero de 2018. Recuperado el 28 de noviembre de 2014 .
  12. ↑ Mason, John (1748). "Ensayo sobre la elocución" . Menston, Yorks. LCCN 70367350. OCLC 37255. OL 6384113W . Una coma detiene la voz mientras que en privado podemos decir una, un punto y coma dos; dos puntos tres; y un punto cuatro.   
  13. ↑ "Dos puntos: cómo usarlos" . Centro de estilo MLA . 20 de septiembre de 2017. Archivado del original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  14. ↑ Hacker, Diana (2010). The Bedford Handbook . Boston-Nueva York: Bedford/St. Martin's. págs. 384-387 . ISBN  978-0-312-65269-2.
  15. ↑ Serianni, Luca ; Castelvecchi, Alberto (1988). Gramática italiana. Italiano comuna e lingua letteraria. Suoni, forme, costrutti (en italiano). Turín : UTET. ISBN 88-02-04154-7.
  16. ↑ Elementos de datos y formatos de intercambio – Intercambio de información – Representación de fechas y horas .
  17. ↑ Peters, Pam (1995). Grayston, Graham (ed.). The Cambridge Australian English style guide . Cambridge: Cambridge University Press. p. 146. ISBN  978-0-521-43401-0.
  18. ↑ Ejemplo citado en An Educational Companion to Eats, Shoots & Leaves de Lynne Truss
  19. ↑ Dillon, JT (1981). "El surgimiento del colon: un correlato empírico de la erudición". American Psychologist . 36 (8): 879– 884. doi : 10.1037/0003-066x.36.8.879 .
  20. ↑ Dillon, JT (1982). "En busca del colon: un siglo de progreso académico: 1880–1980". The Journal of Higher Education . 53 (1): 93– 99. doi : 10.2307/1981541 . JSTOR 1981541 . 
  21. ↑ Townsend, Michael AR (1983). "Colonialidad titular y erudición: investigación neozelandesa e impacto académico" (PDF) . Revista neozelandesa de psicología . 12 : 41–43 . Archivado (PDF) del original el 9 de abril de 2017. Recuperado el 20 de abril de 2017 .
  22. ↑ Lupo, James; Kopelman, Richard E. (1987). "Puntuación y publicabilidad: una reevaluación de los dos puntos". American Psychologist . 42 (5): 513. doi : 10.1037/0003-066x.42.5.513.a .
  23. ↑ "Plantilla de guion teatral" . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  24. ↑ Swan, Michael (2005). "474". Uso práctico del inglés: más fácil, más rápido, referencia (3.ª ed., [Nachdr.] ed.). Oxford: Oxford Univ. Press. pág. 460. ISBN   978-0-19-442098-3.
  25. ↑ "Preguntas y respuestas sobre el estilo de Chicago: Uso de mayúsculas" . Chicagomanualofstyle.org. Archivado del original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  26. ↑ Duden Newsletter del 24 de agosto de 2001
  27. ↑ «Hoofdletter na dubbele punt» . taaladvies.net. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  28. ↑ DeRespinis, Francis; Hayward, Peter; Jenkins, Jana; Laird, Amy; McDonald, Leslie; Radzinski, Eric (2012). La guía de estilo de IBM: convenciones para escritores y editores . Boston: IBM Press. pág. 43. 
  29. ↑ Gibaldi, Joseph (2008). Manual de estilo MLA y guía para la publicación académica . Nueva York: Modern Language Association of America. pág. 91. 
  30. ↑ Paterson, Derek (19 de noviembre de 2009). "¿Cuántos espacios después de dos puntos?" . Foros de Absolute Write . Mensaje 4. Archivado del original el 27 de septiembre de 2013 . Recuperado el 4 de noviembre de 2012 . En la época de las máquinas de escribir, cuando las cintas de tinta que se desvanecían podían hacer que las comas se confundieran con puntos y viceversa, a los mecanógrafos se les enseñaba a insertar 2 espacios después del punto para diferenciar entre los dos. Lo mismo sucedía con los dos puntos y los puntos y comas: se dejaban 2 espacios después de dos puntos; 1 espacio después de un punto y coma.
  31. ↑ "Una clave para entender el idioma de América" . 1643.
  32. ↑ Ioppolo, Grace (2006). Dramatists and their manuscripts in the age of Shakespeare, Jonson, Middleton and Heywood . Psychology Press. p. 73. ISBN  978-0-203-44942-4.
  33. ↑ Comparar: Mueller, Janel; Scodel, Joshua, eds. (2009). Elizabeth I: translations, 1544–1589 . University of Chicago Press. p. 460. ISBN  978-0-226-20133-7. En la época medieval y principios de la Edad Moderna, [...] los dos puntos y el punto en relieve [...] señalan una palabra contraída [...].
  34. ↑ "El alfabeto fonético internacional" . Weston Ruter . 2005. Consultado el 27 de octubre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  35. 1 2 Miller, Kirk; Ashby, Michael (8 de noviembre de 2020). "L2/20-252R: Solicitud Unicode para las letras modificadoras IPA (a), pulmonic" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 30 de julio de 2021. Recuperado el 21 de septiembre de 2022 .
  36. ↑ Everson, Michael; et al. (20 de marzo de 2002). "L2/02-141: Caracteres del alfabeto fonético urálico para el UCS" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 19 de febrero de 2018. 
  37. ↑ Whistler, Ken; Freytag, Asmus (19 de abril de 2000). "L2/00-119: Codificación de símbolos matemáticos adicionales en Unicode" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 19 de febrero de 2018.
  38. ↑ "Se convierte" . Wiki gratuita de Pascal y Lázaro . 4 de febrero de 2021. Archivado del original el 2 de marzo de 2022.
  39. ↑ "Manual de referencia de Ada – 5.2 Declaraciones de asignación" . Autoridad de evaluación de la conformidad de Ada. 2012.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  40. 1 2 ISO/IEC JTC1/SC22/WG14 (7 de septiembre de 2007). "ISO/IEC 9899:TC3 – Lenguajes de programación – C" (PDF) .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  41. ↑ "Especificación del lenguaje Java – Capítulo 14. Bloques, sentencias y patrones" . Centro de ayuda de Oracle . Oracle. 23 de febrero de 2022. Archivado del original el 8 de junio de 2022.
  42. ↑ "Referencia del lenguaje Python – 8. Sentencias compuestas" . Python Software Foundation. 22 de enero de 2016.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  43. ↑ ECMA TC39 (junio de 2022). ECMA-262 (PDF) (13.ª ed.). Ecma International. Archivado (PDF) del original el 4 de julio de 2022. 
  44. ↑ T. Bray (diciembre de 2017). El formato de intercambio de datos JSON (JavaScript Object Notation) . Grupo de trabajo de ingeniería de Internet . doi : 10.17487/RFC8259 . ISSN 2070-1721 . STD 90. RFC 8259 . Estándar de Internet 90. Obsoleto RFC 7159 . 
  45. ↑ "Identificadores" . Referencia de C++ . 16 de junio de 2022. Archivado del original el 22 de julio de 2022. Consultado el 28 de julio de 2022 .
  46. ↑ "Manual de referencia de Erlang – Expresiones" . Erlang . Ericsson. 15 de julio de 2022. Archivado del original el 21 de julio de 2022. Consultado el 28 de julio de 2022 .
  47. ↑ ":: operador - el operador de alias de espacio de nombres" . learn.microsoft.com . Microsoft Learn. 11 de abril de 2023.
  48. ↑ "Caracteres especiales en el código (Visual Basic)" . Documentación de Microsoft . Microsoft. 15 de septiembre de 2021. Archivado del original el 11 de abril de 2022.
  49. ↑ "Núcleo: Glosario" . Forth Standard . Forth-Standard-Committee. Archivado del original el 17 de noviembre de 2015.
  50. ↑ O'Sullivan, Bryan; Stewart, Don; Goerzen, John (2007–2008). Getting Started . Real World Haskell . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .{{cite book}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  51. ↑ Lipovača, Miran (abril de 2011). "Tipos y clases de tipos". ¡ Aprende Haskell para un gran bien! No Starch Press. ISBN 978-1-59327-283-8Consultado el 8 de noviembre de 2011 .{{cite book}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  52. ↑ Milner, Robin ; Tofte, Mads ; Harper, Robert ; MacQueen, David (1997). La definición de ML estándar (PDF) ( Edición revisada). MIT Press . ISBN  0-262-63181-4Archivado (PDF) del original el 30 de abril de 2020 .
  53. 1 2 3 4 5 6 "Manual de referencia del lenguaje Dyalog APL" (PDF) . Dyalog Limited. Abril de 2011. Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 14 de febrero de 2012 .
  54. ↑ "dos puntos – utilidad nula" . Norma IEEE 1003.1-2017 . The Open Group. 2018.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  55. ↑ Woods, Donald R. ; Lyon, James M. (1973). "Manual de referencia INTERCAL" . Archivado del original (PS) el 16 de julio de 2011. Recuperado el 10 de marzo de 2012 .
  56. 1 2 3 T. Berners-Lee ; R. Fielding ; L. Masinter (enero de 2005). Identificador uniforme de recursos (URI): sintaxis genérica . Grupo de trabajo de redes. doi : 10.17487/RFC3986 . STD 66. RFC 3986 .Estándar de Internet 66. Deja obsoletos los RFC 2732 , 2396 y 1808. Actualizado por los RFC 6874 , 7320 y 8820. Actualiza el RFC 1738 .   
  57. ↑ R. Hinden; S. Deering (febrero de 2006). Arquitectura de direccionamiento de IP versión 6. Grupo de trabajo de redes. doi : 10.17487/RFC4291 . RFC 4291 .Borrador de norma. Sustituye a RFC 3513. Actualizado por RFC 5952 , 6052 , 7136 , 7346 , 7371 y 8064 .  
  58. ↑ " [ MS-FSCC ] : 2.1.5 Ruta de acceso" . Microsoft Docs . Microsoft. 24 de agosto de 2020.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  • "Uso de los dos puntos" . Laboratorio de escritura en línea . Northland Community and Technical College . Archivado del original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  • Guías de puntuación de la Universidad Walden : Dos puntos