Articulo de referencia

Emulación de disco y cinta de Commodore 64

El paquete "Emulación de disco/cinta y transferencia de datos para Commodore 64" comprende hardware y software para la emulación de disco y cinta de Commodore 64 y para la trans...

El paquete "Emulación de disco/cinta y transferencia de datos para Commodore 64" comprende hardware y software para la emulación de disco y cinta de Commodore 64 y para la transferencia de datos entre el ordenador C64, la unidad de disco Commodore 1541 o la unidad de cinta Datasette Commodore 1530 y ordenadores más modernos.

Existe una gran variedad de adaptadores para la emulación de discos/cintas y la transferencia de datos del C64, así como una variedad aún mayor de software compatible. Muchos de estos adaptadores se conectan al conector original de la unidad de disco del bus serie o a la unidad de cinta C2N . Otros se conectan al puerto de usuario o al puerto de expansión de cartuchos mediante interfaces RS-232 estandarizadas o adaptadores propietarios. En combinación con el software (o firmware ), los adaptadores pueden ofrecer compatibilidad total con los protocolos de comunicación originales , compatibilidad parcial o aplicar protocolos de comunicación propietarios. Diferentes soluciones permiten que el C64 acceda a programas almacenados en otro ordenador o en Internet , y que acceda a la unidad de disco y a la unidad de cinta del C64 desde otros ordenadores.

Historia

Algunos de los adaptadores más antiguos son los convertidores del puerto de usuario del C64 a RS-232 . Estos fueron estandarizados y diseñados originalmente para conectar impresoras y otros dispositivos de terceros, incluidos módems. Posteriormente, estos adaptadores también se adoptaron para la emulación de unidades de disco e incluso conexiones a Internet. Sin embargo, los adaptadores más extendidos fueron probablemente los adaptadores de bus serie del C64 a puerto paralelo , que se desarrollaron para transferir datos entre unidades de disco y ordenadores con puerto paralelo. Debido a los estrictos requisitos de sincronización del C64, lamentablemente no son compatibles con portátiles ni sistemas operativos multitarea . También existe un número más limitado de adaptadores para la interfaz de cinta del C64. Si bien la transferencia de datos a través del puerto de usuario suele estar limitada a 2,4  kbit/s, la interfaz de cartucho del puerto de expansión del C64 admite velocidades de transferencia de uno o dos órdenes de magnitud superiores mediante protocolos propietarios. Existen adaptadores para el puerto de expansión del C64 que admiten discos duros , tarjetas de memoria , discos USB y conexiones Ethernet .

El software suele ser de código abierto , al igual que la mayoría de los diseños de hardware. Por lo tanto, puedes construir la mayor parte del hardware tú mismo, aunque también suele estar disponible en tiendas online.

Software para emulación de discos y cintas de C64

Esta sección comprende software para emular la unidad de disco 1541 o la unidad de cinta Datasette Commodore 1530 en ordenadores externos, poniéndolas a disposición de un Commodore 64 físico.

.* No se requiere software con C2N232, pero sí con X1541 y PC64.

.** Hay disponible una versión básica sencilla del software para C64 que se puede introducir en el C64 antes del primer uso.

*** El modelo 1541 Ultimate II cuenta con adaptadores especiales para admitir la emulación de cinta.

Software para transferencia de PC a disco y cinta

Esta sección comprende el software para transferir archivos e imágenes entre la unidad de disco 1541 o la unidad de cinta Datasette Commodore 1530 y un ordenador externo distinto del Commodore 64.

*Este software requiere que OpenCBM esté disponible.

Hardware

La siguiente tabla describe el hardware necesario para conectar el Commodore 64 , la unidad de disquete 1541 o la unidad de cinta Datasette Commodore 1530 a ordenadores externos, almacenamiento de datos (como discos y tarjetas de memoria) o Internet .

Software compatible con C64

Se requiere la emulación completa de la unidad de disquete Commodore 1541 o la unidad de datos Commodore 1530, por ejemplo, para admitir cargadores rápidos . El software que admite los protocolos de transferencia básicos, como cargar y guardar, no admitirá cargadores rápidos.

Existe software que reemplaza los protocolos de transferencia básicos con alternativas propietarias. Estos protocolos requieren software especial tanto en el equipo anfitrión como en el Commodore 64.

Algunos programas permiten la transferencia de datos entre una unidad de disco o cinta y un ordenador distinto de un Commodore 64.

disquetes

Emulación completa
  • El 1541EMU emula el hardware interno de la unidad de disco Commodore 1541 en un ordenador anfitrión y solo admite el cable 1541EMU . El software 1541EMU fue diseñado entre 2001 y 2002 por Ville Muikkula et al. [ 3 ]. Los requisitos de tiempo real para emular la unidad de disco 1541 son extremadamente exigentes. Por lo tanto, no se admiten ordenadores con sistemas operativos multitarea. Aunque la temporización se puede ajustar mediante software, es probable que la comunicación no funcione en ordenadores con procesadores más modernos que el Pentium. [Se requiere referencia]
  • El firmware 1541 Ultimate emula completamente la unidad de disco Commodore 1541 en el cartucho 1541U-I , utilizando una salida de conector de disco en el cartucho. También se planea una emulación completa para el cartucho 1541U-II . Permite el acceso al contenido del disco en tarjetas de memoria (I) y discos USB (II). El disco seleccionado se puede descargar mediante una emulación precisa integrada del 1541 (II). También está disponible un protocolo propietario para una transferencia más rápida, aunque no totalmente compatible (tanto I como II). [ 4 ] [ 5 ]
  • El firmware Chameleon emula completamente la unidad de disquete Commodore 1541 en el cartucho Turbo Chameleon 64 , utilizando una salida de conector de disco en el cartucho. El emulador permite acceder a una tarjeta MMC o SD en el cartucho.
Emulación parcial
  • El 64HDD es un emulador de bus serie y unidad de disco, desarrollado entre 1999 y 2010 por Nicholas Coplin. [ 6 ]
  • El firmware MMC2IEC proporciona emulación de la unidad de disco Commodore 1541 en el adaptador MMC2IEC , lo que permite el acceso a una tarjeta de memoria MMC.
  • El firmware sd2iec permite acceder a una tarjeta SD con una interfaz compatible con Commodore DOS en el adaptador SD2IEC . También admite varios cargadores rápidos, pero no emula la unidad de disquete Commodore 1541.
  • El firmware uIEC proporciona emulación de la unidad de disco Commodore 1541 en el adaptador uIEC , lo que permite el acceso a un disco duro IDE, una tarjeta de memoria CF o una tarjeta de memoria SD, según la versión, pero fue reemplazado en 2008 por una adaptación del firmware sd2iec al hardware uIEC.
  • El VC1541 es un emulador de protocolo serie Commodore 1541 desarrollado entre 1997 y 1998 por Torsten Paul. [ 7 ]
Opciones propietarias
  • Over 5 es un paquete de software para transferir archivos entre un C64 y una máquina anfitriona (que puede ser un Amiga, un PC o un sistema Unix ). Funciona de dos maneras diferentes: utilizando el C64 como servidor para que la máquina anfitriona acceda a los disquetes, o utilizando la máquina anfitriona como servidor de disco duro para el C64. Over5 fue desarrollado en  ????-2002 por Daniel Kahlin. Posteriormente, Martin Sikström lo adaptó a Win32 y Andreas Anderson a Unix. [ 8 ]
  • El Serial Slave permite usar un PC como unidad de disco virtual para tu C64 o C128 . Fue desarrollado entre 2001 y 2002 por Per Olofsson y sus colaboradores. [ 9 ]
  • El V-1541 es un programa que reemplaza las operaciones estándar de CARGAR y GUARDAR en una computadora Commodore 64. El programa V-1541 permite que su computadora Commodore 64 acceda a archivos y otro contenido en Internet a través de CommodoreServer.com. CommodoreServer.com es una unidad de disco virtual a la que puede cargar imágenes de disco D64 desde cualquier computadora con acceso a Internet y posteriormente descargar el disco desde la Commodore 64. [ 10 ]
Transferencia de disco
  • El C64S (C64 Software Emulator) es un emulador de Commodore 64 que permite la transferencia de datos desde y hacia una unidad de disquete 1541. Fue desarrollado entre 1994 y 1997 por Miha Peternel.
  • DISK64 es una herramienta de transferencia de discos desarrollada entre 1993 y 1994 por Alfred Schwall.
  • El MNIB fue desarrollado entre 2000 y 2004 por Markus Brenner. Ha sido sucedido por NIBTOOLS .
  • NIBTOOLS es un programa de transferencia de discos diseñado para copiar discos originales y convertirlos a formatos de imagen de disco G64 y D64 en una PC. NIBTOOLS requiere OpenCBM . NIBTOOLS está basado en MNIB y fue desarrollado desde 2005 por Pete Rittwage. [ 11 ]
  • OpenCBM permite acceder a una unidad de disquete VIC 1540 , 1541, 1570 , 1571 o incluso 1581 desde un PC en Windows NT , 2000 y XP. Con OpenCBM se pueden copiar imágenes D64 o D71 desde una unidad real al PC, o viceversa, con la ayuda de d64copy. Además, se pueden copiar archivos individuales en ambas direcciones. También se incluyen otras herramientas (por ejemplo, cbmctrl). OpenCBM comenzó como cbm4linux, una solución exclusiva para Linux escrita entre 1999 y 2003 por Michael Klein. [ 12 ] Spiro Trikaliotis la adaptó a la plataforma Windows en 2005 con el nombre cbm4win. Con la versión 0.4.0, ambas versiones se fusionaron en un único código fuente con el nombre común OpenCBM. En Windows, debido a las limitaciones de los controladores de las tarjetas, es improbable que las tarjetas PCI o CardBus funcionen. Sin embargo, las tarjetas ISA sí funcionarán. En Linux, es muy probable que todas las tarjetas funcionen. [ 13 ]
  • El Personal C64 es un emulador de Commodore 64 que admite la transferencia desde y hacia unidades de disquete 1541. Fue desarrollado entre 1994 y 1997 por Wolfgang Lorenz. [ 14 ]
  • Star Commander copia archivos y discos entre un PC y la unidad Commodore 1541/1570/1571/1581, opcionalmente mediante el cargador rápido. Star Commander fue desarrollado entre 1994 y 2010 por Joe Forster/STA. [ 15 ] Las unidades de disco Commodore requieren una sincronización más precisa de la que el Commander puede mantener bajo un sistema operativo de PC multitarea. Por lo tanto, se obtienen mejores resultados ejecutando el Commander bajo DOS estándar. [ 16 ]
  • Trans64 es un programa para transferir archivos entre un PC y una unidad de disquete de C64. Trans64 fue desarrollado entre 1994 y 1997 por Bernhard Schwall.
  • El X1541 fue desarrollado en 1992 por Leopoldo Ghielmetti.

Cintas de casete

Emulación completa
  • El C2N emula completamente el Commodore 1530 a través del dispositivo C2N232. El C2N fue desarrollado en  ???? por Marko Mäkelä. [ 17 ]
  • El C2NLOAD primero proporciona una cinta turbo sobre la rutina de carga estándar de la unidad de datos Commodore 1530 y luego carga automáticamente el archivo de programa solicitado a 38.400 bits/s. El C2NLOAD fue desarrollado entre 2001 y 2006 por Marko Mäkelä. [ 18 ]
Opciones propietarias
  • CBMLINK es un sistema de transferencia de datos entre ordenadores Commodore de 8 bits y otros sistemas (Amiga, compatibles con IBM PC , Apple, estaciones de trabajo Unix ). Es compatible con el emulador VICE. CBMLINK fue desarrollado entre 2001 y 2003 por Marko Mäkelä, basándose en PRLINK . [ 19 ]
  • El Linux Server 64 fue desarrollado por Roger Lawhorn. Admite los mismos comandos que CMBLINK , pero añade una serie de comandos para imprimir y escanear utilizando hardware conectado a un PC. [ 20 ]
  • Prlink es un software para la transferencia de datos entre ordenadores Commodore de 8 bits y un Amiga (AmigaDOS) o un clon de PC (Linux, MS-DOS). Prlink fue desarrollado entre 1994 y 1996 por Marko Mäkelä y Olaf Seibert. Fue sucedido por CBMLINK , desarrollado entre 2001 y 2003 por Marko Mäkelä. [ 19 ]
Transferencia de cinta
  • mtap y ptap son herramientas de MS-DOS para crear archivos de cinta reales (.TAP) a partir de cintas originales de C64, VIC-20 y C16 usando la Commodore Datasette, y para reproducir archivos .TAP en cintas reales para su uso con una máquina Commodore 64 real. mtap y ptap fueron desarrolladas entre 1998 y 2002 por Markus Brenner. [ 21 ]

Compatibilidad con hardware C64

Adaptadores de conectores de cinta
  • El adaptador C2N232 es una interfaz RS-232 que se puede conectar al puerto de casete de un ordenador Commodore de 8 bits y admite la emulación de la unidad de cinta. El hardware C2N232 fue diseñado entre 2001 y 2003 por Marko Mäkelä. Está disponible gratuitamente como software de código abierto, y se fabricaron y vendieron unos pocos cientos de unidades. [ 17 ]
  • El adaptador de cinta C64S permite conectar la unidad de cinta a un puerto paralelo de PC. [ 22 ]
  • El adaptador de cinta Cassadapt permite convertir programas de cinta (T64 y PRG) de una PC a una platina de cinta Commodore 64 o C2N. [ 23 ]
Adaptadores de conectores de disco
  • El 1541-III es un microcontrolador PIC que controla una tarjeta MMC/SD con archivos .D64. Sin embargo, NO admite cargadores rápidos. [ 24 ]
  • El hardware del cable 1541EMU admite la emulación completa de la unidad de disco Commodore 1541. El cable existe en versiones tipo 0 y tipo 1 con compatibilidad total y ligeramente reducida, respectivamente. [ 3 ] El hardware 1541EMU fue diseñado entre 2001 y 2002 por Ville Muikkula et al. para su uso con el software 1541EMU . El cable 1541EMU está disponible tanto en instrucciones de montaje como en tiendas. [ 25 ]
  • El 1541U-I (y el 1541U-II) emula una unidad de disquete 1541 para ordenadores Commodore. Utiliza una tarjeta SD o MMC para almacenar disquetes virtuales. El contenido del disco se puede explorar mediante el software del cartucho y navegar mediante los botones del dispositivo. El disco seleccionado se puede descargar tanto a través de la interfaz 1541, totalmente compatible, como a través de una interfaz propietaria más rápida pero menos compatible. [ 4 ]
  • Los cables X1541 permiten (¿emulación completa de? /) copiar hacia y desde la unidad de disco Commodore 1541. Los requisitos en tiempo real para emular la unidad de disco 1541 son excepcionalmente exigentes, y se han construido varios tipos de cables para mejorar la compatibilidad con sistemas multitarea y PC más rápidos que el Pentium en cierta medida. [ 26 ] Para la compatibilidad, consulte la documentación de cada aplicación o la referencia. El cable X1541 está disponible tanto en instrucciones de construcción como en tiendas. [ 25 ] [ 27 ] El cable X1541 original fue diseñado en 1992 por Leopoldo Ghielmetti para su uso con el software X1541 .
  • Los cables XP1541 son variantes de los cables X1541 , que añaden soporte para transferencia en paralelo para una transferencia más rápida entre el PC y la unidad de disco del C64. El cable XP1541 fue diseñado en 1997 por Joe Forster/STA. [ 28 ]
  • El adaptador XU1541 (beta) conecta unidades de disco 1541, etc., a una PC mediante conexión USB, lo que facilita la transferencia de imágenes de disco desde y hacia la unidad. Actualmente, el XU1541 solo se recomienda para usuarios dispuestos a tolerar posibles fallos y que incluso podrían realizar pruebas y buscar errores. [ 29 ]
  • El ZoomFloppy conecta sus unidades Commodore 1541/1571/1581 a una computadora Windows, Mac o Linux. Esto le permite leer y escribir archivos o imágenes de disco completas desde el medio original. [ 30 ] El ZoomFloppy utiliza el firmware XUM1541 de Nate Lawson, basado en XU1541 . [ 31 ] La PCB fue fabricada por Jim Brain y también se puede comprar en línea. [ 32 ]
Adaptadores de puerto de usuario RS-232

Los adaptadores User Port RS-232 proporcionan un puerto serie de baja velocidad para ordenadores Commodore de 8 bits, originalmente para conectar impresoras, etc. Pueden funcionar a velocidades de hasta 2,4  kbit/s.

  • El módem de Internet Comet64 es un dispositivo Serial-to-Ethernet (S2E). Este módem se conecta al puerto de usuario y proporciona conexión a Internet. También está disponible con salida RS-232. [ 33 ]
  • La interfaz serie EZ-232 RS232 proporciona un puerto serie de baja velocidad para ordenadores Commodore de 8 bits. Puede operar a velocidades de hasta 2400 bit/s cuando se configura como interfaz estándar, y a velocidades de hasta 9600 bit/s cuando se configura como interfaz UP9600. La interfaz serie EZ-232 RS232 fue diseñada por Jim Brain. [ 34 ]
  • El Handic V24 es un convertidor RS-232 para máquinas Commodore.
  • El VIC-1011A RS232C es un convertidor RS-232 para máquinas Commodore.
Adaptadores de puerto de usuario propietarios
  • El cable PC64 fue diseñado en 1994 por Wolfgang Lorenz. [ 35 ]
  • El cable Power-Loader complementa los cables X1541 , añadiendo soporte para transferencias en paralelo para una transferencia más rápida entre el PC y el C64. El cable Power-Loader (Pwr/XE) fue desarrollado por Nicholas Coplin para su uso con 64HDDsoftware . [ 36 ]
  • El Prlink es un cable diseñado para el software Prlink por Marko Mäkelä y Olaf Seibert.
Adaptadores de puerto de expansión RS-232
Los cartuchos de expansión proporcionan una conexión de alta velocidad a un ordenador externo y/o a Internet. La interfaz de salida es una interfaz RS-232 para la conexión a un ordenador externo. La conexión a Internet se puede obtener a través del ordenador externo o mediante un adaptador de red a Internet. [ 37 ] Algunos adaptadores también tienen una interfaz Ethernet independiente para la conexión a Internet. Los cartuchos más comunes para la conexión externa se enumeran a continuación. [ 38 ]
  • El RR Net es un complemento para el cartucho Retro-Replay que permite el acceso a Internet de banda ancha.
  • El complemento Silver Surfer para el cartucho Retro-Replay proporciona capacidades RS-232. Ofrece una velocidad de transferencia probablemente similar a la de Turbo232, limitada a 57,8  kbit/s para la mayoría del software. [ 39 ] Silver Surfer está disponible en una tienda en línea. [ 40 ]
  • El SwiftLink-232 es un cartucho de puerto serie RS-232 para el C64/128. Proporciona  una velocidad de transferencia de hasta 38,4 kbit/s. [ 41 ] SwiftLink fue fabricado por CMD, que dejó de producir equipos para Commodore. Existen varios clones, como el cartucho Datapump o el cartucho Pitchlink. [ 42 ] El Link-232 es otro clon de SwiftLink.
  • El cartucho Turbo232 es una interfaz de módem RS-232c de alta velocidad para ordenadores Commodore 64 o 128. Ofrece  una velocidad de transferencia de hasta 230 kbit/s, aunque está limitada a 57,8  kbit/s para la mayoría del software. [ 43 ] El Turbo232 fue fabricado por CMD, empresa que ha dejado de producir equipos para Commodore.
Adaptadores de puerto de expansión patentados
  • El 1541Ultimate-II emula una unidad de disquete 1541 para ordenadores Commodore en un cartucho, utilizando discos MicroSD o USB para almacenar disquetes virtuales. El disco se puede descargar mediante una emulación de disco propietaria rápida, pero no totalmente compatible. El conector de disco para una compatibilidad total está integrado, pero aún no es compatible con el software (al igual que en el 1541U-I ). El contenido del disco se puede explorar mediante el software del cartucho y navegar mediante los botones del dispositivo. [ 4 ]
  • El módem de Internet Comet64, un dispositivo serie a Ethernet, proporciona una conexión Ethernet. Consulte la entrada del módem de Internet Comet64 en la sección Puerto de usuario RS232.

Referencias

  1. Cable: Solo cables y enchufes, Conector: Cables, enchufes y componentes simples, Adaptador/Cartucho: PCB con componentes estándar y/o programables
  2. 1 2 Las interfaces de conectores de disco (por ejemplo, cables x1541/xp1541) tienen requisitos estrictos de tiempo real y, en general, no son compatibles con PC Pentium y más recientes ni con sistemas operativos multitarea.
  3. 1 2 "Hogar de 1541EMU" . Kotinet.com . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  4. 1 2 3 "Página principal de 1541 Ultimate" . 1541ultimate.net . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  5. "1541 Ultimatec en la 64-Wiki" . C64-wiki.com. 30-11-2010 . Consultado el 11-10-2013 .
  6. "Página principal del proyecto 64HDD" . 64hdd.com . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  7. "Página principal de VC1541" . Vc1541.sourceforge.net. 29 de julio de 2003. Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  8. "Home of Over5" . Kahlin.net . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  9. Página principal de Serial Slave. Enlace obsoleto archivado el 29/11/2001 en archive.today
  10. "Blog oficial de Commodore Server" . Commodoreserver.com . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  11. "NIBTOOLS en el Proyecto de Preservación de Discos" . diskpreservation.com . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  12. "Página principal de cbm4linux" . Lb.shuttle.de. Archivado del original el 26 de septiembre de 2006. Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  13. "OpenCBM en la página web de Spiro" . Trikaliotis.net . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  14. "Home of Personal C64" . Zimmers.net. 5 de junio de 1997. Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  15. "Hogar de Star Commander" . Sta.c64.org. 11 de enero de 2010. Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  16. Documentación de StarCommander , sección 3
  17. 1 2 "Los ordenadores antiguos de Marko Mäkelä: Commodore C2N Datasette Codec c2n" . Ktverkko.fi . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  18. "Los ordenadores antiguos de Marko Mäkelä: emulador de Datassette Commodore C2N con interfaz RS-232" . Ktverkko.fi . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  19. "Página principal de Linux Server 64" . Rll.home.insightbb.com. Archivado del original el 15/10/2012 . Consultado el 11/10/2013 .
  20. "Página de Minstrel's Commodore: mtap y ptap" . Markus.brenner.de . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  21. "Markus Brenner: El adaptador de cinta C64S" . Markus.brenner.de . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  22. "C8D Cassadapt" . Cbm8bit . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  23. "1541-III" . Jderogee.tripod.com. Archivado del original el 12 de septiembre de 2013. Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  24. 1 2 "La tienda X1541" . Sta.c64.org . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  25. "Las interfaces de la serie X" . Sta.c64.org . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  26. "64Copy Central" . Ist.uwaterloo.ca. 12 de enero de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  27. "La interfaz XP1541" . Sta.c64.org . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  28. "El hogar de Spiro en la web: El XU1541" . Trikaliotis.net. 28 de enero de 2008. Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  29. "Nate Lawson: El manual de ZoomFloppy" (PDF) . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  30. "Nate Lawson: El firmware XUM1541" . Root.org . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  31. Conector IEEE. "Tienda en línea Go4Retro: ZoomFloppy" . Store.go4retro.com . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  32. "El módem de Internet Comet64" . Commodoreserver.com . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  33. "Todo sobre Commodore: El manual del EZ-232" . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  34. "Joe Forster/STA: Descripción general de PC64" . Sta.c64.org . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  35. "The Joe Forster/STA: Power-Loader" . Sta.c64.org . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  36. "Uso de un servidor de dispositivos UDS-10 (UDS-100)" . Armory.com . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  37. "Silver Surfer" . Ar.c64.org . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  38. Tienda online Vesalia.de: Silver Surfer .
  39. Recursos de reproducción: El manual de SwiftLink
  40. "Andreas Andersson: Over5 y clones de Swiftlink" . E.kth.se. 21 de abril de 2002. Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  41. Recursos de reproducción: El manual de Turbo232