Naranja jazmín común

Common Jasmine Orange ( chino :七里香; pinyin : Qī Lǐ Xiāng ) es el quinto álbum de estudio del artista taiwanés Jay Chou . Fue lanzado el 3 de agosto de 2004 por Alfa Music. Las letras del álbum fueron escritas por un equipo de compositores que incluía a Chou, el colaborador frecuente del cantante Vincent Fang , Alang Huang , Devon Song y Will Liu , mientras que la composición estuvo a cargo completamente del propio Chou. ^{[ 1 ]} El álbum fue grabado y mezclado en Taipéi , mientras que las partes de acompañamiento de cuerdas fueron grabadas en Pekín .

Musicalmente, el material de Common Jasmine Orange abarca géneros como el R&B , el soft rock y el pop , con influencias de la música tradicional china y japonesa . Chou se concibió como narrador en el disco, ofreciendo sus historias personales a través de letras que incorporan temas como el romance y la guerra. La portada del álbum fue fotografiada en Vladivostok , Rusia, y muestra a Chou vistiendo un uniforme militar frente a una estructura abandonada, con una niña de pie frente a él.

La crítica apreció el estilo musical de Common Jasmine Orange y su uso de elementos tradicionales. Alcanzó el éxito comercial en toda Asia, llegando a la cima de las listas de álbumes en Singapur y Malasia tras su lanzamiento. En Taiwán, vendió más de 320 000 copias y fue el álbum más vendido de 2004. Common Jasmine Orange tuvo un gran éxito comercial en China; según el Libro Guinness de los Récords , es el álbum físico más vendido en China en el siglo XXI. Según la IFPI , el álbum fue el 43.º álbum más vendido de 2004 a nivel mundial.

El álbum produjo sencillos como el tema principal " Common Jasmine Orange ", que se estrenó en estaciones de radio de varios países asiáticos el 21 de julio de 2004. Otros sencillos incluyen "Wounds of War", "Step Aside" y "Excuse", y se produjeron videos musicales para las diez canciones del disco. Chou promocionó el álbum embarcándose en la gira Incomparable Tour después del lanzamiento del álbum, que comenzó en Taipéi el 2 de octubre de 2004 y concluyó en Tokio el 6 de febrero de 2006. ^{[ 2 ]}

Confiado en la música del álbum y queriendo que el oyente se centrara en ella, Chou posicionó el álbum como un regreso a la pureza de la música y lo tituló con el sencillo principal "Common Jasmine Orange". ^{[ 3 ] [ 4 ]} Chou compuso todas las canciones de Common Jasmine Orange . ^{[ 1 ]} La mitad de las letras fueron escritas por el colaborador frecuente del cantante, Vincent Fang , mientras que las pistas restantes fueron escritas por Chou, Alang Huang , Devon Song y Will Liu . ^{[ 1 ]} G-Power y el ingeniero de sonido Gary Yang también trabajaron en el disco, ambos miembros de Nan Quan Mama . ^{[ 1 ]} Chou se posicionó como un narrador en el álbum y presentó sus historias y escenas imaginadas al público a través de la música. ^{[ 5 ]}

El 4 de junio de 2004, se reveló que Chou lanzaría un nuevo álbum el 28 de julio; Chou dijo francamente que esperaba llevar su música a la escena musical internacional, diciendo: "Espero que la gente en el extranjero, no solo en Asia, pueda conocer mi música. ¿Por qué la música china no puede presentarse en el escenario mundial? Espero que algún día la música china pueda convertirse en la música principal del mundo". ^{[ 6 ]} El 8 de junio de 2004, se reveló que pospuso el lanzamiento del álbum a agosto de 2004. ^{[ 7 ] [ 8 ]} El 24 de junio, se informó que el álbum estaba terminado. ^{[ 9 ]}

En Common Jasmine Orange , Chou adopta la personalidad de un narrador, utilizando la música como medio para compartir sus narrativas y visuales imaginativas con sus oyentes. ^{[ 11 ]} "My Territory" es una canción que combina la instrumentación de la música folclórica china con ritmos de música electrónica y efectos de sonido mezclados. ^{[ 12 ]} "Common Jasmine Orange" es una canción de amor poética de estilo chino que fue inspirada por el poema Seven Miles of Fragrance de Xi Murong . ^{[ 13 ]} Los comentaristas han descrito la canción como un número romántico de verano que captura los sentimientos que uno obtiene de un interés amoroso. ^{[ 14 ]} "Excuse" es una canción de amor habitual "al estilo Chou" acompañada de piano . ^{[ 1 ]} "Grandma" fue escrita por Chou y es un sentido homenaje a los ancianos; en el proceso de escribir la canción, Chou expresó su descontento con ciertas ceremonias de premios. ^{[ 15 ]} "General" contiene largas secciones de rap , un coro de varias partes y una pieza instrumental con sabor folclórico, todos elementos esenciales de la música de Chou. ^{[ 16 ]}

"Step Aside" es una balada poderosa acompañada de piano y cuerdas . ^{[ 17 ]} La canción "Chaotic Dance" se inspira creativamente en los eventos históricos de los Tres Reinos a finales de la dinastía Han Oriental . ^{[ 18 ]} "Struggle" presenta una orquestación de rock , y la canción es un intento de Chou de abrir nuevos caminos, tanto en términos del acompañamiento de la banda como del estilo de la canción. ^{[ 19 ] [ 20 ]} "Fun Fair" es una canción de amor de estilo R&B . ^{[ 17 ]} "Wounds of War" es una canción melancólica basada en el piano escrita durante las primeras etapas de la Guerra de Irak . ^{[ 21 ]}

El 16 de julio de 2004, se anunció que los pedidos anticipados de Common Jasmine Orange comenzarían la semana siguiente. ^{[ 22 ]} El 18 de julio de 2004, se anunció que el álbum se lanzaría el 3 de agosto. ^{[ 23 ]} El álbum estuvo disponible para pedidos anticipados el 21 de julio de 2004; la canción que da título al álbum también se estrenó simultáneamente en 50 estaciones de radio de toda Asia ese día. ^{[ 24 ]} En una conferencia de prensa el 5 de agosto de 2004, la compañía discográfica anunció que los pedidos de ventas en Asia superaron el millón de copias el día del lanzamiento del álbum, y celebró una "ceremonia de inauguración" especial para felicitar el buen desempeño del álbum. ^{[ 25 ]}

La canción "My Territory" fue creada especialmente por Chou para la canción publicitaria de M-Zone de China Mobile . ^{[ 26 ]} El video musical de "My Territory" se filmó en la escuela secundaria adjunta a la Academia Nacional de Artes Teatrales Chinas ; debido a la aparición de Chou, el lugar de filmación atrajo a muchos profesores y estudiantes de la escuela. Debido a la gran cantidad de espectadores, la cámara no se ajustó correctamente varias veces. ^{[ 27 ]} El video fue dirigido por Kuang Sheng y cuenta la historia de la profunda amistad de Chou con sus compañeros de clase que también fueron enviados a escuelas de ópera cuando eran jóvenes. ^{[ 28 ]} El video musical de la canción principal del álbum fue dirigido por Kuang Sheng, filmado en Takasaki , Prefectura de Gunma , Japón, y protagonizado por Chie Tanaka ; el video los muestra enamorándose, corriendo de la mano en el jardín y columpiándose. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

El video de "Excuse" fue dirigido por Kuang Sheng y filmado en los callejones de la calle comercial más concurrida de Vladivostok ; Chou actuó como artista callejero en el video, convirtiéndose en el vocalista principal y guitarrista de una banda, e invitó a bandas locales de Vladivostok a tocar con él. ^{[ 31 ] [ 32 ]} El video musical de "Grandma" fue filmado en la orilla del río Tamsui y en un antiguo restaurante, dirigido por Kuang Sheng y contó con la participación de la abuela de Chou, su madre Yeh Hui-Mei y su prima. ^{[ 33 ] [ 34 ]} En el video musical de "General", dirigido por Xu Renfeng, un joven y un anciano juegan al ajedrez ; el proceso es emocionante, como si fuera una guerra real, como un duelo entre un joven y vigoroso general y un veterano general experimentado. ^{[ 35 ]}

Kuang Sheng dirigió el video musical de "Step Aside", que retrata a Chou como un conserje de hospital que se enamoró de una paciente muy hermosa. ^{[ 36 ]} El fondo del video musical de "Chaotic Dance" es el período de los Tres Reinos , por lo que en el video, Chou usa trajes y trenzas antiguas, vistiéndose como un hombre de las Llanuras Centrales ; ^{[ 37 ]} el video fue dirigido por Kuang Sheng. ^{[ 38 ]} En el video musical dirigido por Kuang Sheng para "Struggle", Liu Genghong interpreta a una gran estrella y Chou interpreta a su conductor . ^{[ 39 ] [ 40 ]} El video musical de "Fun Fair" fue filmado en un carnaval , con escenas de Jay Chou jugando con su interés amoroso. ^{[ 41 ]} El video musical de "Wounds of War" fue dirigido por Kuang Sheng y filmado en Vladivostok, y 15 soldados locales y 40 niños fueron invitados a actuar. ^{[ 42 ] [ 43 ]} El 6 de enero de 2005, las canciones " Common Jasmine Orange ", "Excuse" y "Wounds of War" figuraban en los puestos número 1, número 10 y número 88 respectivamente en la lista Hit FM Top 100 Singles of the Year de 2004. ^{[ 44 ] [ 45 ]}

Apin de MTVChinese.com le otorgó al álbum cuatro estrellas de cinco, diciendo que todo el álbum es mucho más agradable de escuchar que su predecesor, Yeh Hui-Mei . Sobre Common Jasmine Orange en su totalidad, afirmó: "No es bueno ni malo, simplemente siento que cada canción en este álbum es relativamente discreta y no deliberadamente llamativa". ^{[ 46 ]} Sputnikmusic le dio al álbum una reseña muy positiva que describió Common Jasmin Orange como un álbum de Jay Chou complejo, emocionalmente expresivo y estilísticamente variado que fluye de manera más cohesiva que Yeh Hui Mei . El crítico elogió a Chou como un artista misterioso e intelectualmente atractivo que combina influencias occidentales y asiáticas mientras evita las convenciones pop superficiales. ^{[ 47 ]} Zhang Yi de Phoenix News comentó: " Common Jasmine Orange es el álbum de Jay Chou con los niveles musicales más abundantes hasta ahora. Casi todas las canciones han sido arregladas con gran esfuerzo, ¡e incluso las canciones lentas tienen muchos niveles!" ^{[ 48 ]}

En 2020, para celebrar el vigésimo aniversario de Chou en la industria, NetEase realizó una clasificación de los mejores álbumes de Chou, con Common Jasmine Orange ubicado en el cuarto lugar de la lista. ^{[ 49 ]} El panel de revisión Wave de Tencent Music clasificó a Yeh Hui-Mei en el tercer lugar en su lista de los "200 mejores álbumes chinos de 2001 a 2020", apreciando el disco por mostrar la belleza de la música oriental al mundo con plena imaginación. ^{[ 50 ]}

Common Jasmine Orange logró un éxito comercial en toda Asia. En Singapur, el álbum alcanzó el número uno en la lista de álbumes de la Recording Industry Association Singapore (RIAS) en la edición del 21 de agosto de 2004, y se mantuvo en la cima de la lista durante varias semanas. ^{[ 51 ]} Fue el cuarto álbum consecutivo de Chou en alcanzar el número uno en Singapur. En Malasia, alcanzó el número uno en la lista de álbumes chinos de la Recording Industry Association of Malaysia (RIM) en la edición del 24 de agosto de 2004. ^{[ 52 ]} En Taiwán, fue el álbum más vendido del año según las publicaciones de noticias nacionales con ventas de 320 000 copias, ^{[ 53 ]} convirtiéndose en el cuarto álbum consecutivo más vendido del año de la cantante después de Fantasy (2001), The Eight Dimensions (2002) y Yeh Hui-Mei (2003). ^{[ 54 ]}

En China, Common Jasmine Orange tuvo un gran éxito comercial. Según el Libro Guinness de los Récords , es el álbum físico más vendido del siglo XXI en China, con más de 2.600.000 copias vendidas. ^{[ 55 ]} La Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI) lo clasificó en el puesto número 43 de su lista de los álbumes más vendidos a nivel mundial en 2004. ^{[ 56 ]} Llegó a vender más de 3.500.000 copias en toda Asia. ^{[ 57 ]}

Common Jasmine Orange obtuvo seis nominaciones en los 16th Golden Melody Awards . ^{[ 58 ]} El álbum ganó un IFPI Hong Kong Top Sales Music Award al álbum en mandarín más vendido del año. ^{[ 59 ]} En 2004, la canción "Common Jasmine Orange" ganó tres premios en los Hong Kong TVB8 Top Ten Golden Songs Awards: Mejor composición, Mejor productor y Mejor arreglista. ^{[ 60 ]} En 2005, "Common Jasmine Orange" se colocó en la tabla de los premios Top 10 de canciones en los RTHK Top 10 Gold Songs Awards de 2004 y ganó el premio a la canción pop china destacada, mientras que Chou ganó el premio de plata al cantante masculino más popular a nivel nacional. ^{[ 61 ]} La canción ganó el premio a la Mejor canción del año en los 11th China Music Awards y muchos otros premios. ^{[ 62 ]} En 2005, la canción "General" ganó el premio Top Ten Outstanding Singles Award de la Chinese Musicians Exchange Association . ^{[ 63 ]}

• Lista de los álbumes más vendidos en China

• Discografía de Jay Chou (en chino) en JVR Music