Koinonia

Koinonia ( / ˌ k ɔɪ n oʊ ˈ n iː ə / ), ^{[ 1 ]} comuniónofraternidadenel cristianismoes el vínculo que une alos cristianoscomo individuos y grupos entre sí y conJesucristo. Se refiere a lacohesión grupalentre los cristianos.

Koinonia es una transliteración de lapalabra griega κοινωνία , que se refiere a conceptos como compañerismo, participación conjunta, asociación, la parte que uno tiene en algo, un don aportado conjuntamente, una colección, una contribución. En la Política de Aristóteles se usa para referirse a una comunidad de cualquier tamaño, desde una sola familia hasta una polis . Como polis, es el término griego para república o comunidad. En el cristianismo posterior identifica el estado idealizado de compañerismo y unidad que debería existir dentro de laiglesia cristiana , el Cuerpo de Cristo . Este uso puede haber sido tomado de los primeros epicúreos, como se usa en las Doctrinas Principales 37-38 de Epicuro. ^{[ 2 ]}

El término comunión, derivado del latín communio ('compartir en común'), ^{[ 3 ]} está relacionado.

El significado esencial de koinonia abarca conceptos expresados ​​en los términos ingleses community, communion, joint participation, sharing e intimacy. Por lo tanto, en algunos contextos, koinonia puede referirse a un don aportado conjuntamente. ^{[ 4 ]} La palabra aparece 19 veces en la mayoría de las ediciones del Nuevo Testamento griego. En la New American Standard Bible , se traduce como «comunión» doce veces, «compartir» tres veces, y «participación» y «contribución» dos veces cada una. ^{[ 5 ]}

Koinonia aparece una vez en la antigua traducción griega del Antiguo Testamento conocida como la Septuaginta , en Levítico 6:2 ^{[ 6 ]}

Se encuentra en 43 versículos del Nuevo Testamento como sustantivo ( koinōnia 17x, koinōnos 10x, sugkoinōnos 4x), en su forma adjetival ( koinōnikos 1x) o verbal ( koinōneō 8x, sugkoinōneō 3x). La palabra se aplica, según el contexto, a compartir o a la comunión, o a personas en dicha relación, con:

• una naturaleza divina ( 2 Pedro 1:4 ), Dios ( 1 Juan 1:6 ), el Padre y su Hijo ( 1 Juan 1:3 ), Jesús, Hijo de Dios ( 1 Corintios 1:9 ), sus sufrimientos ( Filipenses 3:10 ; 1 Pedro 4:13 ), su gloria futura ( 1 Pedro 5:1 ), el Espíritu Santo ( 2 Corintios 13:14 ; Filipenses 2:1 )
• la sangre y el cuerpo de Cristo ( 1 Corintios 10:16 ), los sacrificios y dioses paganos ( 1 Corintios 10:18–20 )
• los hermanos cristianos, sus sufrimientos y la fe ( Hechos 2:42 ; Gálatas 2:9 ; 1 Juan 1:3 , 1:7 ; Hebreos 10:33 ; Apocalipsis 1:9 ; Filemón 1:6 , 1:17 )
• una fuente de favores espirituales ( Romanos 11:17 ), el evangelio ( 1 Corintios 9:23 ), luz y oscuridad ( 2 Corintios 6:14 )
• los sufrimientos y consuelo de los demás ( 2 Corintios 1:7 ; Filipenses 4:14 ), su obra evangelizadora ( Filipenses 1:5 ), sus gracias o privilegios ( Romanos 15:27 ; Filipenses 1:7 ), sus necesidades materiales, para remediar las cuales se les brinda asistencia ( Romanos 12:13 , 15:26–27 ; 2 Corintios 8:4 , 9:13 ; Gálatas 6:6 ; Filipenses 4:15 ; 1 Timoteo 6:18 ; Hebreos 13:16 )
• las malas obras de otros ( Mateo 23:30 ; Efesios 5:11 ; 1 Timoteo 5:22 ; 2 Juan 1:11 ; Apocalipsis 18:4 )
• la naturaleza humana corporal que todos tenemos en común ( Hebreos 2:14 )
• una sociedad laboral, secular o religiosa ( Lucas 5:10 ; 2 Corintios 8:23 )

De entre estos usos, la Enciclopedia Bíblica Estándar Internacional de Bromiley selecciona como especialmente significativos los siguientes significados:

I. La vida cotidiana en general (solo en Hechos 2:42 )

II. Comunión entre grupos particulares, cuyo ejemplo más notable fue la que se dio entre judíos y gentiles.

III. La comunión en el Cuerpo y la Sangre de Cristo

IV. Participar de la revelación divina y con Dios mismo ( 1 Juan 1:1–7 ). ^{[ 7 ]}

• comunismo cristiano
• Identidad religiosa , el sentimiento de pertenencia a un grupo religioso y su importancia para el autoconcepto.

• Concordancia exhaustiva de la Biblia de la NAS con diccionarios hebreo-arameo y griego . Fundación Lockman. 1998 [1981].
• Bromiley, Geoffrey W. (1979). La Enciclopedia Bíblica Estándar Internacional . Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans Publishing Co.
• Lynch, Robert Porter; Prozonic, Ninon (2006). "Cómo los griegos crearon la primera Edad de Oro de la Innovación" (Microsoft Word) . pág.  14. Consultado el 8 de abril de 2007 .
• Richards, Lawrence O. (1985). Diccionario expositivo de palabras bíblicas . Grand Rapids, Michigan: Zondervan Corporation.
• Thayer, Joseph H. (1885). Léxico griego-inglés del Nuevo Testamento . Grand Rapids, Michigan: Zondervan Publishing House.

• Lewis-Elgidely, Verna. Koinonia en las tres grandes religiones abrahámicas: Reivindicando el misterio y la diversidad de las religiones . Cloverdale Books, 2007. ISBN 978-1-929569-37-3
• Hauk, Gary H. Life Ventures . LifeWay Church Resources, 2012. ISBN 978-1-4300-0975-7

• Entrada del léxico para koinonia , dominio común
• La comunión tal como se define en el Nuevo Testamento.
• Quebrantados pero nunca divididos: una perspectiva ortodoxa
• Congregación para la Doctrina de la Fe, Carta a los Obispos de la Iglesia Católica sobre algunos aspectos de la Iglesia entendida como comunión.