Complicidad

Complicité es una compañía de teatro británica fundada en 1983 por Simon McBurney , Annabel Arden , Marcello Magni y Fiona Gordon . Su nombre original era Théâtre de Complicité . La compañía tiene su sede en Londres y utiliza el movimiento extremo para representar su trabajo, con imágenes surrealistas. ^{[ 1 ]} Su trabajo ha sido influenciado por Jacques Lecoq , Philippe Gaulier y Monika Pagneux. ^{[ 2 ]} La compañía produjo su primera función en 1983, y en 1985 ganó el Premio Perrier de Comedia en el Festival Fringe de Edimburgo . Complicité ha recibido múltiples Premios Olivier y Premios Evening Standard , el Premio Europe Theatre , así como múltiples nominaciones a los Premios Tony y Drama Desk . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} Sus producciones a menudo incluyen tecnología como proyección y cámaras, y tratan temas serios.

Describen los principios fundamentales de su trabajo como "ver lo que está más vivo, integrando texto, música, imagen y acción para crear un teatro sorprendente y transgresor".

La plantilla de la compañía cambia con frecuencia, aunque McBurney sigue siendo el director artístico. Actualmente, Complicité tiene mayor actividad como compañía de giras internacionales que dentro del Reino Unido. La compañía tiene su sede en Londres , pero realiza giras tanto por el Reino Unido como a nivel internacional.

Entre las producciones más importantes se incluyen The Encounter (2015), The Master and Margarita (2011/12), A Dog's Heart (2010) con la De Nederlandse Opera y la English National Opera , Endgame (2009), Shun-kin (2008), A Disappearing Number (2007), Measure for Measure (2004), The Elephant Vanishes (2003, 2004) (representada en japonés, adaptada de la obra del escritor Haruki Murakami ), The Noise of Time (2000) (sobre el compositor ruso Dimitri Shostakovich , título de las memorias y ensayos recopilados de 1925 del poeta Osip Mandelstam , publicados en inglés en 1993); Mnemonic (1999); y The Street of Crocodiles (1992) (inspirada en la vida y obra de Bruno Schulz ). ^{[ 6 ] [ 7 ]}

El Maestro y Margarita , una adaptación de la novela de Mikhail Bulgakov , agotó las entradas en su temporada en The Barbican , Londres en marzo/abril de 2012 y realizó una gira por Europa en 2012. En 2010 A Disappearing Number (2010, 2008, 2007) que se presentó en el Novello Theatre , Barbican Theatre y Theatre Royal, Plymouth , es una obra de teatro sobre los matemáticos Ramanujan y GH Hardy , el estudio de las matemáticas puras, los conceptos de infinito y la teoría de cuerdas . Se centra en nuestra "compulsión implacable por comprender". ^{[ 8 ]} La música fue escrita por Nitin Sawhney y el dramaturgo fue Ben Power . La obra ganó muchos premios, incluido el Premio Laurence Olivier 2008 a la Mejor Obra Nueva. Fue producida en el Lincoln Center Festival en la ciudad de Nueva York en 2010 y realizó una gira por Mumbai y Hyderabad . En 2010 se emitió en más de 300 salas de cine de todo el mundo como parte de NT Live.

Shun-kin (2008), representada en japonés, es una adaptación de una obra de Junichiro Tanizaki . Se estrenó en Tokio en febrero de 2008 y posteriormente realizó una gira por Londres. Se reestrenó en Tokio en marzo de 2009 y en Londres, París , Tokio y Taipéi en 2010.

En 2022, produjeron The Dark is Rising , una dramatización radiofónica de 12 episodios de la novela de Susan Cooper . Fue dirigida y adaptada por Simon McBurney con Robert Macfarlane como coadaptador . Se emitió en el Servicio Mundial de la BBC el 22 de diciembre de 2022, y una adaptación de 4 episodios se emitió en BBC Radio 4. Contó con música original de Johnny Flynn y Josh Sneesby, con diseño de sonido de Gareth Fry. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

En 1997, el Théâtre de Complicité y su director artístico, Simon McBurney, fueron galardonados con el III Premio Europeo Realidades Teatrales , ^{[ 11 ]} con la siguiente motivación:

Théâtre de Complicité, una de las compañías teatrales británicas más originales e innovadoras, fue fundada en 1983 por cuatro jóvenes cuyo objetivo era trasladar las disciplinas físicas aprendidas en la Escuela de Mimo Jacques Lecoq de París al teatro británico, predominantemente basado en el texto. En los últimos trece años, la compañía no solo ha adquirido una reputación internacional, sino que también ha crecido de forma orgánica. Ahora combina una sólida habilidad mimética con la exploración de textos literarios complejos. Ha forjado un estilo propio y brillante que la convierte en una merecedora ganadora del Premio Europeo de Realidades Teatrales. Sus miembros fundadores fueron Simon McBurney, Marcello Magno y Fiona Gordon, quienes habían estudiado juntos en París, y Annabel Arden, compañera de Simon en la Universidad de Cambridge. Su primera producción, Put It On Your Head , fue un análisis con un humor negro de un balneario inglés y atrajo una atención moderada. Le siguió una serie de espectáculos que abordaban temas como nuestra actitud ante la muerte, la comida, la Navidad y la vida en la oficina. Poco a poco, fue ganando seguidores gracias a su visión original, su comedia grotesca y su deslumbrante pantomima. Pero el gran éxito llegó en 1988, cuando presentó una temporada de 15 semanas en el Teatro Almeida de Londres , incluyendo su primera producción de un texto ya existente: una versión de « La visita» de Dürrenmatt , que contó con una actuación premiada de Kathryn Hunter como la vengativa plutócrata y que utilizó la pantomima para recrear la atmósfera de un pequeño pueblo europeo en decadencia. Peter Brook , que vio la producción, la consideró superior a su propia versión de finales de los años 50. Desde entonces, Complicite se ha convertido en una de las compañías más solicitadas en el circuito internacional de giras y ha adaptado literalmente textos para el escenario, incluyendo «La calle de los cocodrilos» de Bruno Schulz , «Las tres vidas de Lucie Cabrol» de John Berger y «Foe» de J.M. Coetzee . Pero ha ampliado su repertorio y estilo sin sacrificar su instinto experimental ni su disciplina física. Ante todo, demuestra una asombrosa capacidad para recrear comunidades enteras, como la de un pequeño pueblo polaco en La calle de los cocodrilos y la de una aldea campesina en los Altos Alpes en Lucie Cabrol . Actualmente, Complicite trabaja en una coproducción de El círculo de tiza caucasiano de Brecht con el National Theatre de Gran Bretaña . Pero sigue siendo una de las compañías más audaces y genuinamente experimentales del teatro europeo actual. ^{[ 12 ]}

Además de los ingresos por la venta de entradas, Complicité recibe financiación de dos fuentes: el Arts Council England y donaciones privadas.

Complicité crea teatro físico inspirador, con el que realiza giras nacionales e internacionales a recintos y socios de renombre mundial. La compañía también ofrece un programa de talleres profesionales e iniciativas educativas. Nuestra financiación cubre los gastos básicos. Complicité recibió 370.021 libras esterlinas en 2008/2009, 380.012 libras esterlinas en 2009/2010 y 390.272 libras esterlinas en 2010/2011 del Ayuntamiento. ^{[ 13 ]}

• Sitio web oficial