Concéntrate y vuelve a preguntar

« Concéntrate y pregunta de nuevo » es el duodécimo episodio de la tercera temporada de la serie estadounidense de ciencia ficción y drama Fringe , y el episodio número 55 en total. En este episodio, la división Fringe solicita la ayuda de un hombre telépata con problemas ( Omid Abtahi ) para investigar un misterioso polvo azul letal. Abtahi, Kevin Corrigan , Jody Thompson y Paul Jarrett participaron como estrellas invitadas.

Graham Roland y Matthew Pitts coescribieron el episodio, mientras que Dennis Smith lo dirigió. El episodio se emitió por primera vez en Estados Unidos el 4 de febrero de 2011, con una audiencia estimada de 4,3 millones de espectadores en su emisión inicial, lo que representa una caída del 16 % en la audiencia con respecto a los dos episodios anteriores emitidos el viernes, " Reciprocity " y " The Firefly ". "Concentrate and Ask Again" recibió críticas mixtas a positivas por parte de los críticos de televisión, quienes elogiaron el avance de la mitología de la serie, pero criticaron la trama principal del misterio.

Un científico jefe de una compañía farmacéutica muere a causa de un polvo azul que convierte sus huesos en polvo. La división Fringe rastrea el origen del paquete que contenía el polvo hasta un exmarine ; al registrar su casa, Peter ( Joshua Jackson ) lo encuentra cerca y lo persigue, pero el hombre es atropellado y entra en coma. Broyles ( Lance Reddick ) teme que haya otros involucrados en ataques selectivos. Walter ( John Noble ) sugiere que lean la mente del hombre para descubrir cualquier complot utilizando la habilidad de uno de sus pacientes nootrópicos no documentados, el Cortexiphan, Simon Phillips ( Omid Abtahi ). Simon, incapaz de controlar sus habilidades telepáticas , se ha aislado de la población general durante dos décadas, pero encuentra cierto consuelo en no poder leer la mente de Olivia ( Anna Torv ), también paciente de Cortexiphan. Olivia convence a Simon para que los ayude con la investigación en curso, a pesar de la angustia mental que sufrirá en una gran ciudad como Boston. Durante su encuentro, Olivia le expresa su preocupación por Peter, preguntándose si aún siente atracción por su alter ego, Fauxlivia, en el universo paralelo. Mientras tanto, tres contratistas militares mueren al liberarse el compuesto en un ascensor, lo que confirma los temores de Broyles.

Con la habilidad de Simon y la ayuda de Nina Sharp ( Blair Brown ), el equipo descubre el "Proyecto Medusa", un proyecto militar secreto de armas biológicas en el que el hombre en coma y otros dos estaban involucrados, cuyo objetivo era desarrollar un agente químico que destruyera esqueletos. Aunque recibieron vacunas para neutralizar los efectos del agente químico, la exposición se transmitió a sus hijos nacidos muertos, quienes se desarrollaron sin esqueleto. Al darse cuenta de que los hombres buscan vengarse de los involucrados en el Proyecto Medusa, el equipo de Fringe determina la identidad de la última víctima prevista: un exgeneral militar que se postulaba para un cargo público. Con la ayuda de Simon, Olivia logra neutralizar a los dos objetivos antes de que liberen el polvo en una cena de gala en honor del general. Mientras Olivia lleva a Simon a su casa, él le entrega un sobre que contiene lo que había leído de los pensamientos de Peter.

En tramas secundarias, Nina ha recuperado diferentes traducciones de los tomos sobre los Primeros Pueblos , incluyendo una de la caja fuerte personal de William Bell , y se da cuenta de que todas dicen lo mismo en distintos idiomas. Identifica el nombre del autor de cada libro como un anagrama del nombre "Sam Weiss", el dueño de la bolera a quien le había recomendado a Olivia que acudiera tras su regreso inicial del universo paralelo. Se acerca a Sam, quien no niega haber escrito los libros y explica que el dispositivo apocalíptico que se está construyendo puede crear o destruir un universo; su funcionamiento dependerá de Peter, quien está biológicamente conectado al dispositivo. Sam plantea que Peter probablemente salvará el universo del que proviene la Olivia que ama. El episodio termina con Olivia leyendo la nota de Simon, que afirma que Peter aún siente algo por Fauxlivia.

"Concentrate and Ask Again" fue escrito por el coproductor Graham Roland y el editor de guiones Matthew Pitts , ^{[ 1 ]} un antiguo asistente del cocreador de la serie JJ Abrams . ^{[ 2 ]} El último episodio que Roland coescribió fue el episodio de la tercera temporada " The Abducted ", ^{[ 3 ]} mientras que el último crédito de guion de Pitts fue el episodio de la tercera temporada "¿ Sueñan los cambiaformas con ovejas eléctricas? ". ^{[ 4 ]} Dennis Smith dirigió el episodio, ^{[ 5 ]} su primer crédito en Fringe desde el episodio de la segunda temporada " August ". ^{[ 6 ]}

En "Concentrate and Ask Again" participó como estrella invitada Omid Abtahi interpretando al telépata Simon Phillips, ^{[ 7 ]} su único crédito en la serie. ^{[ 8 ]} El actor invitado Kevin Corrigan regresó como el personaje recurrente Sam Weiss . ^{[ 9 ]} El episodio contó con la participación de las estrellas invitadas Jody Thompson y Paul Jarrett como los nuevos personajes Sara Downey y Warren Blake, respectivamente. Thompson describió el papel como "el tipo de papel con el que sueñan los actores". ^{[ 10 ]} Ella describió el episodio: "El material era tan convincente y estaba tan perfectamente escrito que se trataba de no interferir con lo que los creadores habían creado. Estoy ansiosa por ver cómo resultará. A decir verdad, me he estado torturando, preguntándome si de alguna manera he arruinado la belleza de lo que leí en el guion". ^{[ 10 ]}

Al igual que con otros episodios de Fringe , ^{[ 11 ] [ 12 ]} Fox publicó un plan de lección de ciencias en colaboración con Science Olympiad para niños de primaria, centrado en la ciencia que se ve en "Concentrate and Ask Again", con la intención de que "los estudiantes aprendan sobre los huesos y la naturaleza de su composición química y física". ^{[ 13 ]}

• "Concéntrate y vuelve a preguntar" en Fox
• "Concéntrate y vuelve a preguntar" en IMDb