Actuación de concierto

Una interpretación en concierto o versión en concierto es una representación de una obra de teatro musical u ópera en formato de concierto, generalmente ^{[ 1 ]} sin escenografía ni vestuario, y en su mayoría sin interacción teatral entre los cantantes. ^{[ 2 ]}

Los conciertos suelen presentarse en salas de conciertos sin escenario, pero ocasionalmente también en teatros de ópera cuando se considera que una puesta en escena es demasiado compleja o costosa. Durante un concierto en un teatro de ópera, la orquesta no toca en el foso . Con frecuencia, toca en el escenario, con el coro detrás y los solistas de pie frente a ella.

Las representaciones en formato de concierto, que cuestan menos de producir y requieren menos ensayos, se han realizado desde algunas de las primeras óperas del siglo XVII; esta modalidad se ha vuelto cada vez más popular en el siglo XXI. ^{[ 3 ]}

Desde 1960, los conciertos han formado parte del Festival anual de Salzburgo junto con las producciones escénicas. ^{[ 4 ]} En el Theater an der Wien , se han presentado conciertos regularmente desde 2006, en particular óperas barrocas con elaborados diseños escénicos. ^{[ 5 ]}

Algunas compañías como la Washington Concert Opera , la American Opera Society , la Eve Queler 's Opera Orchestra of New York y la Baltimore Concert Opera ^{[ 6 ]} se han especializado en la interpretación de óperas en versión de concierto. ^{[ 7 ]} La Tanglewood Music Center Orchestra, dirigida por James Levine , interpretó una versión de concierto de Elektra en 2006. La Boston Symphony Orchestra interpretó conciertos semiescenificados de Elektra , dirigida por Seiji Ozawa , en 1987 y 1988. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

En algunas ciudades se ofrecen series de conciertos de teatro musical, como las series Encores! y Musicals Tonight! en la ciudad de Nueva York ^{[ 10 ] [ 11 ]} y la serie Lost Musicals en Londres. ^{[ 12 ]} La York Theatre Company en la ciudad de Nueva York presenta conciertos escenificados en su serie de conciertos "Musicals in Mufti", que "ha descubierto una serie de joyas innecesariamente olvidadas... presentando más títulos que cualquier otra serie de conciertos teatrales en el mundo". ^{[ 13 ] [ 14 ]} 42nd Street Moon en San Francisco , California, presenta conciertos escenificados de musicales para destacar "obras tempranas y menos conocidas". ^{[ 15 ]} El Festival Ravinia en Highland Park, Illinois, también presenta conciertos escenificados de teatro musical. Por ejemplo, el festival presentó una versión de concierto de Gypsy protagonizada por Patti LuPone en 2006. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

Las orquestas sinfónicas también presentan versiones de concierto de musicales, como la serie de conciertos de la Filarmónica de Nueva York en Nueva York. ^{[ 18 ]} La Sinfónica de San Francisco presentó una versión de concierto de West Side Story en 2013, ^{[ 19 ]} y una producción semiescenificada de On the Town en 2016. ^{[ 20 ]} La Orquesta de Filadelfia presentó una versión de concierto escenificada del musical A Little Night Music en 2001. ^{[ 21 ]}

La English National Opera (ENO) presentó un concierto semiescenificado de Sunset Boulevard en 2016. ^{[ 22 ]} En 2015, la ENO ofreció una producción en concierto de Sweeney Todd . ^{[ 23 ]}

También se presentan versiones de concierto de óperas y musicales como eventos benéficos. Por ejemplo, Actors Fund of America ha presentado conciertos de musicales como On the Twentieth Century , Dreamgirls , Funny Girl , Chess y Hair . ^{[ 24 ]} Una versión de concierto de Anyone Can Whistle se presentó como evento benéfico para Gay Men's Health Crisis en el Carnegie Hall en 1995. ^{[ 25 ]} La reunión del décimo aniversario de Into the Woods se presentó como un concierto en 1997, para beneficiar a Friends In Deed y God's Love We Deliver. James Lapine señaló que este concierto fue "un poco más informal" que la reunión en concierto de Sunday in the Park with George , que se ofreció con vestimenta formal. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

Algunas compañías producen conciertos escenificados para recaudar fondos para la compañía. Por ejemplo, la Roundabout Theatre Company de Nueva York ha presentado este tipo de conciertos, entre ellos Assassins (2012) ^{[ 28 ]} y She Loves Me (2011). ^{[ 29 ]}

• Tcharos, Stefanie (2011). La órbita de la ópera: el drama musical y la influencia de la ópera en la Roma arcádica . Cambridge University Press. ISBN 0-521-11665-1
• Rosenberg, Jesse (2015). "Notas del programa: Don Quijote (Telemann) . Haymarket Opera Company