Hispanopedia WikiLa condescendencia o condescendencia es una forma de incivilidad en la que el hablante muestra una actitud de superioridad condescendiente o desprecio . La condescendencia "se asocia con una actitud condescendiente y con otras palabras negativas como divisivo, despiadado, arrogante, prepotente [y] dictatorial". [1] El uso de un lenguaje condescendiente "puede descarrilar las conversaciones y, con el tiempo, perturbar las comunidades saludables". [2]
Etimología
El significado de la palabra ha evolucionado con el tiempo. En el siglo XVIII, condescendencia o condescendiente denotaba una característica positiva de una persona de crianza, clase o algún otro conjunto superior de características que se rebajaba a hablar amablemente a un inferior. Para el siglo XIX, la palabra había desarrollado una connotación negativa, como lo demuestra Charles Dickens en Dombey and Son , donde se describe a un personaje en términos contrastantes como "un poco condescendiente, pero extremadamente amable". [1] "En la prosa del siglo XVIII, es por lo tanto común encontrar la palabra condescendencia calificada por adjetivos como generoso, bueno, amable, humilde y particularmente afable. Esta última palabra muestra que la condescendencia se había convertido en un índice no solo de práctica ética, sino también de personalidad". [3]
Esto cambió en la era victoriana , cuando "la creencia en una condescendencia constructiva desapareció en gran medida y la palabra en sí (con excepciones) se entregó a sus connotaciones negativas. La condescendencia pasó a significar principalmente autopromoción a costa de otro; condescender era afirmar la propia superioridad de una manera que degradaba a los demás". [3]
Véase también
Referencias
- ^ de Patrick Hanks , Análisis léxico: normas y explotaciones (2013), pág. 163.
- ^ Zijian Wang, Christopher Potts (septiembre de 2019). "TalkDown: un corpus para la detección de condescendencia en contexto". arXiv : 1909.11272 [cs.CL].
- ^ ab Siegel, Daniel (2012). "Caridad y condescendencia". Caridad y condescendencia: literatura victoriana y los dilemas de la filantropía . Serie de estudios victorianos. Ohio University Press. pág. 10. ISBN 978-0-8214-4407-8.
