Condy (vaso para beber)

Condy ( griego antiguo : Κόνδυ ) era un tipo de copa hecha de plata u oro (y como la mayoría de las copas griegas, probablemente también de cerámica). La forma exacta de este tipo no está clara a partir de las pocas referencias literarias. Presumiblemente se usaba para beber vino. A veces la usaban los antiguos griegos y, según algunos autores, su origen era persa , mientras que según otros, capadocio . ^{[ 1 ]} Menandro, citado por Ateneo , habla de una condy de oro que contenía diez cotilas , ^{[ 2 ]} probablemente equivalentes a unas cinco pintas imperiales .

En el Libro del Génesis , la palabra hebrea, que es traducida scyphus (σκύφος) por Aquila y Vulgata , phiale (φιάλη) por Símaco , se traduce como κόνδυ en la antigua versión alejandrina, y la misma palabra se usa en Isaías 51 , 17 y 22. ^{[ 2 ]}