La Biblioteca Europea era un servicio de Internet que permitía el acceso a los recursos de 49 bibliotecas nacionales europeas [ 2 ] y un número creciente de bibliotecas de investigación. La búsqueda era gratuita y proporcionaba registros de metadatos, así como objetos digitales, en su mayoría gratuitos. Los objetos procedían de instituciones ubicadas en países miembros del Consejo de Europa y abarcaban desde registros de catálogo hasta libros, revistas, publicaciones periódicas y grabaciones de audio a texto completo. Se podían buscar más de 200 millones de registros, incluyendo 24 millones de páginas de contenido a texto completo y más de 7 millones de objetos digitales. Entre los objetos consultables se encontraban treinta y cinco idiomas diferentes.
El contenido de la Biblioteca Europea se congeló el 31 de diciembre de 2016, sin nuevas actualizaciones después de esa fecha. [ 3 ]
Historia y concepto
La Biblioteca Europea actual ha evolucionado a partir de una serie de proyectos anteriores.
Su origen se remonta a 1997, cuando el proyecto GABRIEL (Puerta de Enlace y Puente a las Bibliotecas Nacionales de Europa) se propuso crear un portal web conjunto para las bibliotecas nacionales europeas. En su nivel más básico, el portal proporcionaba información sobre las colecciones de cada biblioteca y acceso a sus catálogos de acceso público en línea (OPAC).
La Biblioteca Europea existe para abrir el universo del conocimiento, la información y las culturas de todas las bibliotecas nacionales de Europa.
— Misión Bibliotecaria Europea [ 4 ]
Tras GABRIEL, se desarrolló el proyecto TEL (La Biblioteca Europea), que tuvo lugar entre 2001 y 2004 y creó un marco para el acceso a las principales colecciones nacionales y de depósito en Europa. El proyecto fue financiado parcialmente por el Quinto Programa Marco de la Comisión Europea . Las bibliotecas nacionales participantes en el proyecto TEL fueron las de Finlandia, Alemania, Italia (Florencia), Italia (Roma), Países Bajos, Portugal, Eslovenia, Suiza y Reino Unido. [ 5 ]
Esto dio lugar al lanzamiento del portal TheEuropeanLibrary.org el 17 de marzo de 2005.
Entre 2005 y 2007, el proyecto TEL-ME-MOR contribuyó a incorporar diez bibliotecas nacionales más de nuevos Estados miembros de la Unión Europea como socios de pleno derecho de la Biblioteca Europea. A principios de 2008, otras nueve bibliotecas nacionales de la Unión Europea y la Asociación Europea de Libre Comercio se habían sumado al servicio.
La Biblioteca Europea dio un paso más hacia su ampliación con el proyecto EDL, durante el cual las bibliotecas nacionales continuaron incorporándose a la Biblioteca Europea. El proyecto también se centró en el multilingüismo, dio los primeros pasos hacia un Registro Europeo de Metadatos y creó una hoja de ruta para posibles iniciativas de digitalización en las bibliotecas nacionales.
La Biblioteca Europea y Europeana
La Biblioteca Europea (TEL) proporcionó gran parte de la organización y el apoyo necesarios para lanzar Europeana , una iniciativa de la Comisión Europea que pone a disposición del público millones de objetos digitales de bibliotecas, museos y archivos a través del sitio web de Europeana.
Cuando el Parlamento Europeo solicitó la creación de Europeana, se pidió a la Conferencia de Bibliotecarios Nacionales Europeos (CENL), bajo los auspicios de la Biblioteca Nacional de los Países Bajos y del servicio de la CENL, The European Library, que presentara una propuesta para un proyecto dentro del programa eContentplus .
exposiciones virtuales
Además de su motor de búsqueda, la Biblioteca Europea reúne temas de las colecciones de las bibliotecas nacionales europeas [ 6 ] y los presenta en exposiciones virtuales. Estas exposiciones reúnen objetos geográficamente dispersos en un único espacio en línea, ofreciendo fuentes paneuropeas sobre el tema.
- Manuscritos y príncipes en la Europa medieval y renacentista: [ 7 ] 34 manuscritos de las colecciones reales de los emperadores carolingios, el rey francés Carlos V y su familia, y los reyes aragoneses de Nápoles.
- Viajando a través de la historia: [ 8 ] Siglos de recuerdos de viajes de 13 bibliotecas europeas, incluyendo fotografías, sonidos, mapas y libros.
- Leyendo Europa: [ 9 ] Casi 1.000 libros seleccionados por bibliotecas nacionales , con información curatorial y versiones de texto completo en la mayoría de los casos.
- Un viaje romaní: [ 10 ] Textos, fotografías, pinturas y grabaciones de canciones tradicionales que muestran la herencia del pueblo romaní en Europa.
- Guerras Napoleónicas: [ 11 ] Una selección de retratos, mapas militares, planos de ciudades, cartas, libros y otros materiales de las Guerras Napoleónicas .
- Tesoros de las bibliotecas nacionales de Europa: [ 12 ] Una colección de objetos seleccionados por las bibliotecas nacionales de Europa como algunos de los elementos más destacados de sus colecciones.
- Edificios de las Bibliotecas Nacionales: [ 13 ] Imágenes de las Bibliotecas Nacionales que son socias de la Biblioteca Europea.
Financiación y propiedad
La Biblioteca Europea está financiada por sus propietarios, la Conferencia de Bibliotecarios Nacionales Europeos (CENL). El portal es mantenido por la Oficina de la Biblioteca Europea, ubicada en las instalaciones de la Biblioteca Real de los Países Bajos en La Haya . Su directora de programa es Jill Cousins. [ 14 ]
Bibliotecas asociadas
Las 49 bibliotecas nacionales que participan en el proyecto de la Biblioteca Europea son:
Entre las bibliotecas de investigación que también han contribuido con contenido a The European Library como resultado del proyecto Europeana Libraries se incluyen:
Véase también
Referencias
- ↑ CENL , sitio web oficial de CENL. Consultado el 9 de octubre de 2015.
- ↑ Singer, Natasha " Intentando ponerse al día en la carrera por las bibliotecas digitales ". New York Times, 8 de enero de 2011. Consultado el 17 de enero de 2011.
- ↑ "Las bibliotecas nacionales de Europa y CENL se comprometen a colaborar y apoyarse mutuamente mientras continúan el legado de la Biblioteca Europea: los servicios TEL se interrumpirán a partir del 31 de diciembre de 2016" (PDF) . 13 de diciembre de 2016. Archivado del original (PDF) el 12 de febrero de 2019. Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
- ↑ Visión y misión de la Biblioteca Europea . TheEuropeanLibrary.org . Consultado el 18 de enero de 2011.
- ↑ Van Veen, Theo y Oldroyd, Bill. « Búsqueda y recuperación en la biblioteca europea ». Revista D-Lib, volumen 10, número 2 (2004). Consultado el 18 de enero de 2011.
- ↑ Bjørner, Susanne. Reflexiones sobre cultura y lenguaje . Searcher , 1 de junio de 2009. Consultado el 18 de enero de 2011.
- ↑ Manuscritos y príncipes en la Europa medieval y renacentista. TheEuropeanLibrary.org . Consultado el 30 de julio de 2012.
- ↑ Viajando a través de la historia. TheEuropeanLibrary.org . Consultado el 30 de julio de 2012.
- ↑ Leyendo Europa: La cultura europea a través del libro. TheEuropeanLibrary.org . Consultado el 18 de enero de 2011.
- ↑ Un viaje de los romaníes. TheEuropeanLibrary.org . Consultado el 18 de enero de 2011.
- ↑ Guerras Napoleónicas TheEuropeanLibrary.org . Consultado el 18 de enero de 2011.
- ↑ Tesoros de las bibliotecas nacionales de Europa. TheEuropeanLibrary.org . Consultado el 18 de enero de 2011.
- ↑ Edificios de la Biblioteca Nacional TheEuropeanLibrary.org . Consultado el 18 de enero de 2011.
- ↑ Sobre nosotros TheEuropeanLibrary.org . Consultado el 18 de enero de 2011.
Enlaces externos
- La Biblioteca Europea en Europeana
- Conferencia de Bibliotecarios Nacionales Europeos (CENL)
- Bibliotecas de Europeana. Archivado el 31 de diciembre de 2020 en Wayback Machine.
- Bibliotecas nacionales
- Bibliotecas digitales holandesas
- Internet y la Unión Europea
- Políticas culturales de la Unión Europea
- Bibliotecas digitales basadas en la agregación
- Sitios web multilingües
- Asociaciones profesionales relacionadas con las bibliotecas
- consorcios de bibliotecas
- Organizaciones relacionadas con las bibliotecas