Hispanopedia WikiConfesiones de Felix Krull ( alemán : Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull ) es una novela inacabada de 1954 delautor alemán Thomas Mann .
Sinopsis
La novela está narrada por el protagonista, un impostor y aventurero llamado Felix Krull, hijo de un viticultor arruinado de Renania. Felix evita el servicio militar y se dirige a Francia, donde consigue trabajo en un prestigioso hotel, primero como ascensorista y luego como camarero. Con su encanto natural, su atractivo físico y su sutil inteligencia, el joven conquista fácilmente el corazón de una rica escritora, además de obtener parte de su fortuna. Más tarde, Krull conoce al joven marqués de Venosta y se compromete a ayudarlo en sus amoríos; lo sustituye en un viaje alrededor del mundo.
Fondo
La novela es una parodia de la autobiografía de Goethe , Poesía y verdad , particularmente en su tono pomposo. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] El título original es Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull. Der Memoiren, erster Teil , traducido un año después al inglés como Confessions of Felix Krull, Confidence Man: The Early Years .
Mann había planeado la novela desde 1905, inspirado en las autobiografías del estafador rumano Georges Manolescu, Fürst der Diebe ( Un príncipe de ladrones ) y Gescheitert ( Fracasado ). Originalmente, el personaje de Felix Krull apareció en un cuento escrito en 1911. El cuento no se publicó hasta 1936, en el libro Historias de tres décadas , junto con otros 23 cuentos escritos entre 1896 y 1929, año en que recibió el Premio Nobel de Literatura . En sus últimos años, Mann amplió la historia y logró terminar y publicar la primera parte de Las confesiones de Felix Krull, pero debido a su muerte en 1955, la saga de Felix, el estafador moralmente flexible e irresistible, quedó inconclusa.
Adaptaciones
El libro fue adaptado al cine en 1957, con un guion de Erika Mann y Robert Thoeren , dirigido por Kurt Hoffmann y protagonizado por Horst Buchholz como Krull junto a Liselotte Pulver . [ 4 ] [ 5 ] Una adaptación hablada de los capítulos 1, 2, 3 y 5 del primer libro ( dem Buch der Kindheit ) de Felix Krull , interpretada por OE Hasse , se incluyó como disco complementario del lanzamiento de 1965 de Teldec (Telefunken-Decca) de Schwere Stunde (interpretado por Thomas Mann).
En 1982, Bernhard Sinkel dirigió una miniserie de televisión protagonizada por John Moulder-Brown . La novela fue adaptada al cine nuevamente en 2021, bajo la dirección de Detlev Buck , quien también coescribió el guion con Daniel Kehlmann . Jannis Niewöhner interpretó a Felix. [ 6 ]
Notas
- ↑ Carta de Mann a Paul Amann, 3 de agosto de 1915, cita:
eine Parodie auf Dichtung und Wahrheit , aber positiv endlich doch in seiner verzerrten Lyrik
traducción:una parodia de Poesía y Verdad , pero que al final llega a algo nuevo en su lirismo distorsionado.
- ↑ Schonfield (2008) pág. 19
- ↑ Schwarz (2004) pág. 257
- ↑ "Confesiones de Felix Krull (1957) - IMDb" . IMDb .
- ↑ El distribuidor estadounidense presentó a Horst Buchholz como "Henry Bookholt" y a Liselotte Pulver como "Lisa Pulver". "Hollywood: Henry Bookholt", Time , 4 de agosto de 1961, Bibliotecas de Penn
- ↑ Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull
Referencias
- Luis Montiel. Contado por un mito: Felix Krull de Thomas Mann. Culture & History Digital Journal 2(2), diciembre de 2013, e029, eISSN 2253-797X doi : 10.3989/chdj.2013.029
- Ernest Schonfield (2008) El arte y sus usos en Felix Krull de Thomas Mann
- Schwarz, Egon (2004) Felix Krull en Lehnert, Herbert y Wessell, Eva (2004) Un compañero de las obras de Thomas Mann pp. 257–269
- Mann, Thomas y Amann, Paul (1960) Cartas a Paul Amann, 1915-1952
- Novelas alemanas de 1954
- Novelas alemanas adaptadas al cine
- Novelas de Thomas Mann
- Novelas inconclusas
- Novelas picarescas alemanas