Confesiones confidenciales

Confesiones confidenciales ( japonés :問題提起作品集, Hepburn : Mondaiteiki Sakuhinshū ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Reiko Momochi . Los volúmenes individuales de la serie fueron publicados originalmente por Kodansha en Japón como Memai ( Dizzy ), Namida ( Tears ) y Tobira ( The Door ). Los tres se publicaron en 2000, 2001 y 2002, respectivamente. La serie fue publicada en inglés con el título Confidential Confessions in North America por Tokyopop ; la versión Tokyopop del manga está agotada el 31 de agosto de 2009. ^{[ 2 ]}

La serie presenta una colección de historias y personajes que abordan los duros problemas que enfrentaron los adolescentes en la vida real durante la publicación del manga. Cada volumen trata temas como la prostitución juvenil , la violación , el VIH , el acoso , el suicidio y el acoso sexual . La serie consta de seis volúmenes.

Una secuela, Confidential Confessions: Deai (きずな, Kizuna ; lit. "Vínculo") , se publicó alrededor de mayo de 2006. En ella se detalla la situación de Rika, una joven adolescente que necesita un trabajo, y su grupo Peace cuando se ven involucrados en la industria del deai-kei .

En "La Puerta", una estudiante de secundaria llamada Manatsu siente que su vida es aburrida y sin sentido. Su padre se fue y su madre parecía preocuparse más por la escuela y los estudios que por los sentimientos y necesidades de Manatsu.

En la escuela, Manatsu conoce a una chica acosada apodada Espárrago, que se autolesiona para aliviar su dolor. Manatsu entabla una amistad con Espárrago y juntas hacen un pacto suicida . Manatsu disfruta de su tiempo con Espárrago y comienza a sentirse viva de nuevo, además de interesarse por la muerte y la fragilidad de la vida. Recaudan dinero y compran pastillas de cianuro por internet, pero Manatsu empieza a tener dudas sobre la muerte.

Tras enfrentarse a Asparagus en una azotea, con la intención de tomar las pastillas, Manatsu cae accidentalmente y se agarra a una cornisa. Le ruega a Asparagus que la salve, dándose cuenta de que no quiere morir, pero Asparagus decide que ella salte. Las chicas son rescatadas en el último momento por civiles, y Manatsu retoma su relación con su madre y comienza a ver la vida de otra manera. Más tarde se entera de que Asparagus se suicidó. En su funeral, los acosadores se niegan a reconocer su culpa. Manatsu concluye que el suicidio no es ni valiente ni maravilloso y comprende el dolor que deja en quienes sobreviven.

Confidential Confessions recibió críticas mixtas del público occidental. Miguel Douglas, de Manga Life, elogió el primer volumen por sus "representaciones absolutamente realistas" de los personajes y lo felicitó por "abordar temas tan serios" que son "relevantes" "en todo el mundo". ^{[ 1 ]} Escribiendo para Comics Worth Reading , Johanna Carlson señaló que "es probable que muchos lectores lo elijan debido al contenido impactante", pero que "el tratamiento no apela simplemente al interés morboso". ^{[ 3 ]} En la reseña de Carlson del volumen 4 de Confidential Confessions , escribe que "se presenta como una exploración honesta de "las duras realidades de la juventud actual", pero para mí, es más como una vieja epopeya de Cecil B. DeMille: 80 minutos de pecado glorificado y 10 minutos de redención para que el público se sienta virtuoso en lugar de avergonzado por mirar". ^{[ 4 ]}

En cuanto al estilo de dibujo, Reiko Momochi prescinde del «arsenal característico de signos pictóricos convencionalizados que, junto con los ojos "del tamaño de un plato", son un sello distintivo de los cómics japoneses para chicas», afirma Bernd Dolle-Weinkauff. Porque parece que «no hay lugar en Confesiones confidenciales» para «asteriscos, corazoncitos y otros símbolos de un carácter tierno y romántico». Con respecto a los temas tratados, «las connotaciones excesivamente estrechas de este tipo de signo con fantasías entusiastas de chicas y su función parcialmente cómica [...] tendrían que aparecer fuera de lugar». ^{[ 5 ]} En momentos de la historia donde las chicas se sienten incómodas, se colocan corazones detrás de sus declaraciones en la edición alemana de 2019: «Pero él es directo [corazón]» («Der ist aber direkt [Herz]»). ^{[ 6 ]} En el cuarto volumen, se presentan jóvenes que, sin pensarlo dos veces, forman un grupo para obtener dinero de hombres pedófilos a cambio de las bragas que han usado, reuniones, etc. Al comienzo de la acción, un hombre toma fotografías debajo de las faldas de las chicas, quienes se ríen de este acto. ^{[ 7 ]}

Confidential Confessions: Deai también recibió críticas mixtas. Connie Zhang de Mania calificó el primer volumen con una B, criticando que la historia no "conectaba con el lector a un nivel fundamental" y que "no había vínculo emocional con los personajes". ^{[ 8 ]} Sin embargo, Zhang elogió el concepto de la historia, señalando que era "interesante" con "una premisa inusual". ^{[ 8 ]} En su reseña del segundo volumen, Zhang calificó Confidential Confessions: Deai con una B−, quejándose de que "todo lo que funcionó bien en el primer volumen —el buen ritmo, la dulzura de la relación de Rika y Kiichi, la personalidad astuta para los negocios de la heroína y la sensación de riesgo en cada cita— [había] sido descartado sin pensarlo por la ilusión de un thriller". ^{[ 9 ]} El arte, señaló Zhang, "logró mantenerse relativamente consistente a lo largo de todo el volumen" y era "agradable a la vista", pero no había nada "notable en él". ^{[ 9 ]}

• Volumen 1: publicado el 8 de julio de 2003 (208 páginas)
• Volumen 2: publicado el 9 de septiembre de 2003 (208 páginas)
• Volumen 3: publicado el 4 de noviembre de 2003 (216 páginas)
• Volumen 4: publicado el 6 de abril de 2004 (232 páginas)
• Volumen 5: publicado el 14 de septiembre de 2004 (224 páginas)
• Volumen 6: publicado el 8 de febrero de 2005 (224 páginas)

• Divers, Allen (2 de julio de 2003). "Un nuevo comienzo - TT" . Anime News Network .

• Confesiones confidenciales en Tokyopop
• Confesiones confidenciales (manga) en la enciclopedia de Anime News Network
• Archivo de Internet - Copias de Confesiones confidenciales, volumen 1 y volumen 2 (en inglés)