Se confirma su muerte.

« Confirmed Dead » es el segundo episodio de la cuarta temporada de la serie dramática de televisión Lost, de ABC , y el episodio número 74 en total. Se emitió por primera vez el 7 de febrero de 2008 en ABC en Estados Unidos y en CTV en Canadá. ^{[ 2 ]}

El episodio incluye las primeras apariciones de los personajes principales Miles Straume y Charlotte Lewis, y del personaje secundario Frank Lapidus . Ken Leung interpretó a Miles Straume, Rebecca Mader a Charlotte Lewis y Jeff Fahey a Frank Lapidus. A los actores se les dieron escenas falsas durante la audición para limitar la filtración de información o spoilers de la trama . Mader y Fahey eran diferentes de la visión que los guionistas tenían de Charlotte y Frank, pero los guionistas modificaron los personajes para adaptarlos. Además, el papel de Miles se cambió para Leung. El episodio fue escrito por el coproductor ejecutivo Drew Goddard y el coproductor Brian K. Vaughan , y dirigido por el coproductor ejecutivo Stephen Williams . ^{[ 3 ]}

El episodio comienza el 21 de diciembre de 2004, 91 días después de que los personajes originales aterrizaran forzosamente en una isla tropical tras el vuelo 815 de Oceanic Airlines  . Durante el episodio, se muestran flashbacks de los recién llegados a la isla  : cuatro personas de un carguero que aterrizaron allí. La acción principal se centra en John Locke ( Terry O'Quinn ), quien guía a su grupo hacia el cuartel. Allí comienza a descubrir por qué Ben Linus ( Michael Emerson ) teme a los recién llegados. "Confirmed Dead" fue visto por 17 millones de estadounidenses y recibió críticas generalmente positivas, elogiando la introducción de los nuevos personajes. ^{[ 4 ]}

Los cinco flashbacks del episodio se centran en las reacciones y actividades de la tripulación del carguero que contactó con los supervivientes del Oceanic 815; se muestra a Daniel Faraday ( Jeremy Davies ) llorando mientras ve un noticiero que confirma la muerte de todos los pasajeros del Oceanic 815. Su cuidador le pregunta por qué llora, y él responde que no lo sabe. Miles Straume ( Ken Leung ) es un médium contratado por una anciana para expulsar el fantasma de su nieto de su casa. Tras conversar con el espíritu, Miles encuentra un alijo oculto de dinero y drogas. Charlotte Lewis ( Rebecca Mader ) es una antropóloga que encuentra un esqueleto de oso polar con un collar de la Iniciativa Dharma enterrado en el desierto tunecino. Frank Lapidus ( Jeff Fahey ) es un alcohólico que originalmente iba a pilotar el vuelo 815. Llama a la línea directa de Oceanic mientras ve el noticiero y afirma que las imágenes de los restos del avión que se emiten por televisión no son auténticas, mientras que Naomi Dorrit ( Marsha Thomason ) aparece en un flashback póstumo, criticando a su empleador Matthew Abaddon ( Lance Reddick ) por su elección de compañeros de trabajo.

Después de que Daniel salta en paracaídas desde un helicóptero averiado a la isla, usa el teléfono de Naomi para contactar a George Minkowski ( Fisher Stevens ) en el barco del que venía. ^{[ 5 ]} A la mañana siguiente, el 22 de diciembre de 2004, dos de los supervivientes del vuelo 815 – Jack Shephard ( Matthew Fox ) y Kate Austen ( Evangeline Lilly ) – ayudan a Daniel a encontrar a sus colegas, mientras el grupo rival liderado por Locke intenta hacer lo mismo. Jack y Kate encuentran a Miles, quien exige ver el cuerpo de Naomi y deduce que Naomi fue asesinada por Kate porque Naomi dijo un código en el teléfono antes de morir. Kate confiesa entonces que Naomi fue asesinada por John Locke. El grupo de Locke encuentra a Charlotte, la toma prisionera y se deshace de su dispositivo de rastreo. El tercer colega de Daniel, el piloto del helicóptero Frank, dispara una bengala al cielo, guiando al grupo de Jack hasta él. Frank les dice al grupo de Jack que logró aterrizar el helicóptero intacto. Después de descubrir que Juliet Burke ( Elizabeth Mitchell ) es una de los Otros , Miles exige saber dónde está Ben ( Michael Emerson ), ya que localizarlo es el objetivo principal de la tripulación del carguero. En el grupo de Locke, varias personas se muestran descontentas con la revelación de Locke de que está siguiendo las instrucciones de Walt Lloyd ( Malcolm David Kelley ), quien había abandonado la isla un mes antes, ^{[ 6 ]} y también cuestionan por qué mantienen a Ben con vida. Locke lo apunta con un arma, y ​​Ben comienza a revelar información sobre la tripulación de Kahana , específicamente la identidad de Charlotte y que tiene un espía a bordo del barco.

Durante el casting de la "gente del carguero"  – el apodo que los productores ejecutivos/guionistas/ showrunners de Lost , Damon Lindelof y Carlton Cuse, usan para referirse a Daniel, Charlotte, Miles y Frank ^{[ 7 ]} – se asignaron temporalmente nombres, ocupaciones y escenas ficticias, para limitar la filtración de spoilers . ^{[ 8 ]} Después de ver a Ken Leung como estrella invitada en Los Soprano de HBO en abril de 2007, Lindelof y Cuse escribieron el papel de Miles específicamente para él, ^{[ 9 ]} aunque inicialmente se informó que Leung interpretaría el papel del "brillante matemático" "Russell". ^{[ 10 ]} El nombre Miles Straume fue simplemente elegido porque los guionistas-productores pensaron que "sería genial si su nombre sonara como ' maelstrom ' " . ^{[ 7 ]} Si no hubiera aceptado el papel, Lindelof y Cuse afirman que Miles habría sido descartado y se habría escrito un personaje nuevo y muy diferente en la historia. Leung, quien originalmente fue contratado como estrella invitada recurrente, fue citado diciendo que "Miles no sabe cómo socializar, lo cual es genial, porque yo no sé cómo socializar". ^{[ 11 ]} El diseñador de vestuario Roland Sanchez quería basar la ropa de uno de los tripulantes del carguero en la de Keith Richards , específicamente en una foto en la que llevaba un chaleco sin mangas, que admiraba. Sanchez creía que Miles encajaba con el aspecto demacrado y compró una chaqueta de Armani Exchange , le cortó las mangas y le añadió una capucha, y que este atuendo ayudó a Leung a desarrollar a Miles. ^{[ 12 ]} El coproductor ejecutivo/guionista Edward Kitsis había estado proponiendo el nombre "Lapidus" durante años, nombrando finalmente a un personaje invisible en el decimocuarto episodio de la tercera temporada Rick Lapidus. ^{[ 13 ]} Insatisfecho, Kitsis desarrolló el personaje "Frank Lapidus, piloto de helicóptero". ^{[ 7 ]} Según los productores de la serie, el actor invitado recurrente Jeff Fahey "fue la primera y única opción para el papel". También elogiaron su "mirada intensa" y afirmaron que "tiene la sensibilidad perfecta" para el personaje. ^{[ 14 ]}  Frank no fue concebido con barba, sin embargo, los guionistas y productores permitieron que Fahey la conservara para el papel. Los guionistas y productores han dicho que Frank "nunca se cree nada a primera vista [y es] un verdadero fanático de las teorías de la conspiración [que] probablemente ha visto todos los episodios de Expediente X , [lo cual] le resultará beneficioso". ^{[ 15 ]}

La escena de audición de Rebecca Mader fue un falso flashback y ella se sintió decepcionada de que no se usara para la serie. ^{[ 16 ]} El nombre del personaje se reveló meses antes de la emisión. Originalmente, Charlotte fue concebida como estadounidense; ^{[ 17 ]} sin embargo, los guionistas prefirieron el acento inglés natural de Mader a su falso acento estadounidense y cambiaron a Charlotte en consecuencia. Los guionistas y productores de Lost compararon a Mader con "una joven Nicole Kidman ". ^{[ 18 ]} Durante el proceso de casting, Charlotte fue descrita como una "académica exitosa". ^{[ 19 ]} Se rumoreó falsamente que a Kristen Bell se le ofreció el papel de Charlotte; ^{[ 20 ]} Bell en realidad había hablado con los productores sobre tener un papel; sin embargo, no se le ofreció ningún papel. ^{[ 21 ]} A pesar de no haber visto nunca Lost , Mader decidió que "no iba a salir [de la sala de audiciones] hasta que [Lindelof y Cuse] se enamoraran de [ella]". ^{[ 22 ]} Posteriormente, Mader comenzó a ver las tres primeras temporadas de Lost y estaba viendo el cuarto episodio cuando recibió la noticia de que había sido elegida para el papel. ^{[ 23 ]} En las siguientes dos o tres semanas, Mader , quien luego fue contratada como estrella invitada recurrente , vio el resto de las tres primeras temporadas, viendo el final de la tercera temporada apenas unas horas antes de comenzar a filmar su primera escena de "Muerte confirmada", en la que Charlotte conoce a Locke y su grupo. Los guionistas y productores le contaron poco sobre su personaje, excepto que "era algo así como una Indiana Jones femenina ". Mader ha encontrado desafiante pero divertido interpretar a un personaje con una historia y motivaciones desconocidas. El nombre completo de Charlotte es Charlotte Staples Lewis, que es un homenaje al autor C.S. Lewis , mejor conocido por Las crónicas de Narnia y varios libros sobre el cristianismo . Lewis fue uno de los autores favoritos de Mader cuando era niña y le pareció "genial" y "fantástico" que su personaje llevara su nombre. ^{[ 24 ]} Mader también disfrutó de que solo necesita una pequeña cantidad de peinado y maquillaje, diciendo que "Solo quería hacerlo de forma rústica. Quería revolcarme en el barro con una pistola". ^{[ 25 ]}   Mader afirma que "nunca se ha divertido tanto en su vida" como cuando está filmando Lost . ^{[ 26 ]} En el episodio, se dice que el cumpleaños de Charlotte es el 2 de julio de 1979. Esto provocó un pequeño error de continuidad en el episodio de la quinta temporada " LaFleur ", donde se muestra a Charlotte como una niña pequeña en 1974. Los productores ejecutivos Cuse y Lindelof afirmaron en un podcast que el guion original de "Confirmed Dead" indicaba que el cumpleaños de Charlotte era en 1970 y que Mader lo cambió porque no quería que la gente pensara que era significativamente mayor de lo que realmente es. Esto causó controversia cuando Mader declaró más tarde en su blog que Gregg Nations, el coordinador de guion, fue quien sugirió el cambio. Cuse y Lindelof admitieron más tarde que ella tenía razón. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

La mayor parte o la totalidad del episodio se filmó del 11 ^{[ 29 ]} al 23 de septiembre de 2007 ^{[ 30 ]} y la filmación se superpuso con el episodio siguiente . ^{[ 31 ]} La escena del desierto tunecino se filmó en locación en Oahu , Hawái , al igual que el resto del episodio, en una cantera de piedra con ventiladores industriales que soplaban arena falsa. ^{[ 23 ]} Un episodio típico de Lost contiene cincuenta tomas de efectos visuales . Entre las escenas creadas total o parcialmente con efectos se encuentran la escena inicial de "Confirmed Dead", que muestra lo que parece ser el resto del vuelo 815 bajo el agua y la escena desde la perspectiva de Daniel mientras salta en paracaídas desde el helicóptero al suelo. En el flashback de Frank, deja caer un avión de juguete, que cae en espiral en un pequeño acuario. Esta toma no estaba destinada a usar efectos; sin embargo, "es imposible hacer que un avión de juguete gire en espiral como uno quiere", según el supervisor Mitch Suskin. Se filmó un tanque con agua estancada y rocas en el fondo y el avión se agregó en la edición. Suskin dijo que la creación de efectos para "Confirmed Dead" "fue un poco demasiado lenta" porque el episodio se emitió más de cuatro meses después de que comenzara la posproducción. ^{[ 32 ]}

En otoño de 2007, los guionistas de Lost presentaron a los ejecutivos de ABC la historia de que un buque de salvamento llamado Christiane I, que buscaba el Black Rock , entre otras cosas, en la fosa de Sunda , se encontraría con lo que parecería ser el naufragio del vuelo 815. ABC contrató a la empresa australiana Hoodlum para diseñar un juego de realidad alternativa (ARG) de marketing viral de 3 millones de dólares titulado Find 815. [ ^{33 ] Find} 815 se desarrolló desde el 28 de diciembre de 2007 hasta el 31 de enero de 2008, comenzando con un comunicado de prensa emitido por ABC Medianet que anunciaba el regreso ficticio de la ficticia Oceanic Airlines a las operaciones. ^{[ 34 ]} El ARG – aparentemente el más grande de la historia – seguía a Sam Thomas, un técnico de Oceanic que había perdido a su novia en el accidente, mientras recibía correos electrónicos crípticos de The Maxwell Group (una división de Widmore Industries, pero inexistente en Lost ), se unía a la tripulación del Christiane I y finalmente encontraba a 815. ^{[ 35 ]} Debido a que Find 815 se produjo por separado de la serie y sin los guionistas de la serie, contradice eventos de la serie de televisión. ^{[ 36 ]} En "Confirmed Dead", 815 es encontrado por un hombre que no está presente en el juego llamado Ron; Thomas no es mencionado. Lindelof y Cuse descartaron el juego por no ser canon (no contener información genuina dentro del universo ficticio ) y fue en gran medida solo un extra para los fans durante el receso entre temporadas. ^{[ 37 ]}   

"Confirmed Dead" fue visto por 15.292  millones de espectadores estadounidenses en vivo o grabado y visto dentro de las seis horas de la transmisión, lo que colocó a Lost séptimo en la lista semanal. ^{[ 38 ]} Fue visto por un total de 16.963  millones de espectadores, incluidos aquellos que lo vieron dentro de los siete días de la transmisión; este número se sumó al promedio de la temporada de fin de año. ^{[ 39 ]} El episodio recibió un 6.5/16 en el grupo demográfico clave de adultos de 18 a 49 años. ^{[ 40 ]} En Canadá, se ubicó sexto para la semana con 1.702  millones de espectadores. ^{[ 41 ]} En el Reino Unido , Lost fue visto por 1.2  millones de espectadores  , una audiencia mayor que la del estreno de la temporada. ^{[ 42 ]} En Australia, "Confirmed Dead" atrajo a 853,000 espectadores, ubicándose septuagésimo primero para la semana. ^{[ 43 ]} A los críticos estadounidenses se les enviaron DVD de preestreno de "The Beginning of the End" y "Confirmed Dead" el 28 de enero de 2008, con instrucciones de no revelar puntos importantes de la trama en sus reseñas. Entre los periodistas que dieron reseñas vagas y positivas se encontraban Mary McNamara del Los Angeles Times , ^{[ 44 ]} Maureen Ryan del Chicago Tribune , ^{[ 45 ]} Diane Werts de Newsday ^{[ 46 ]} y Tim Goodman del San Francisco Chronicle . ^{[ 47 ]} Según Oscar Dahl de BuddyTV , "Confirmed Dead" "fue recibida con un amor casi universal por parte de la base de fans de Lost " ^{[ 48 ]} y según Jon Lachonis de UGO , los nuevos personajes fueron bien recibidos por la escena de fans. ^{[ 23 ]}

Alan Sepinwall de The Star-Ledger escribió que "después de una decepcionante secuencia previa a los créditos  ... esta cosa se movió y pasaron muchas cosas. Conocimos a nuestros cuatro nuevos personajes regulares, incluimos flashbacks útiles sobre [ellos] e incluso descubrimos la verdadera razón por la que están en la isla  ... La otra cara de todo esto es que 'Confirmed Dead' no tuvo la misma resonancia emocional que '[The] Beginning of the End'  ... pero está claro que no se puede tener todo en cada episodio". ^{[ 49 ]} James Poniewozik de Time dijo que "Lo que [le] asombró de este episodio fue la economía y precisión con la que presentó ... a la tripulación del helicóptero derribado del [carguero]. Cada uno tuvo solo un flashback y un poco de tiempo en la isla, y sin embargo, al final del episodio, sentí que tenía una verdadera comprensión de cómo eran como individuos". ^{[ 50 ]} Jeff Jensen de Entertainment Weekly pensó que "Confirmed Dead" "estaba completamente viva con nuevos personajes fascinantes, nuevas posibilidades alucinantes y nuevo material para teorías emocionantes"; sin embargo, había escuchado quejas de otros que recibieron los avances que encontraron el episodio defectuoso. Consideraron que la escena donde se encuentra a 815 estaba haciendo trampa con la fórmula del flashback porque Daniel solo lo experimenta al verlo en la televisión, el aterrizaje seguro del helicóptero de Frank era un misterio, el flashback de Naomi estaba haciendo trampa con las reglas de Lost porque ella está muerta y la manipulación de Locke por parte de Ben era una trama sobreutilizada. ^{[ 51 ]} Kristin Dos Santos de E! exclamó "¡qué barbaridad!" en respuesta a la escena donde se encuentra a 815 en la Fosa de Sunda. También pensó que "Juliet y Kate riéndose de la 'cosa del guiño' de Jack fue divertidísima" y que fue "genial volver a ver [el piloto]". ^{[ 52 ]} Nikki Stafford de Wizard destacó "ver el aterrizaje de Dan desde su punto de vista. Puedes sentir su pánico mientras cae en caída libre por el aire, mira hacia arriba a su paracaídas, mira hacia abajo para verse a punto de chocar contra los árboles ... fue increíble". ^{[ 53 ]} Chris Carabott de IGN le dio a "Confirmed Dead" un 8/10,escribiendo que "no es un episodio decepcionante en absoluto, pero definitivamente sufre por ser un episodio de 'introducción' para estos cuatro nuevos personajes" y elogiando a los nuevos actores escribiendo que "Leung hace un trabajo adecuado al transmitir la arrogante confianza de Miles, mientras que Davies presenta bien los torpes gestos de Faraday. El Lapidus de Fahey tiene una presencia en pantalla excepcional que incluso eclipsa a los miembros del reparto habitual hasta cierto punto". ^{[ 54  ]} Erin Martell deTV SquaddeAOLdijo que "Ver 'Confirmed Dead' fue como ver el episodio de mis sueños deLost[porque] la gente hizo preguntas directas por una vez... [y] este episodio fue todo sobre los Freighties". ^{[ 55 ]} Un día después de la transmisión original, Dahl de BuddyTV afirmó que "[la audiencia está] en un viaje épico, uno que ha sido tan entretenido y absorbente como cualquier serie de televisión lo ha sido jamás". ^{[ 56 ]} En contraste,Michael AusiellodeTV Guidedijoque "fue treinta y un sabores de genial... [sin embargo] los negativos superaron a los positivos". Tuvo problemas con la falta de duelo de Claire pordeCharlie PaceDominic Monaghan) y Jack esperó tanto tiempo para descubrir el objetivo principal de la gente del carguero. ^{[ 57 ]} Ben Rawson-Jones deDigital Spyle dio a "Confirmed Dead" tres de cinco estrellas, calificándolo de "regular", pero comentando que "las nuevas revelaciones en el episodio son bastante sorprendentes y proporcionan una distracción momentánea de las frustraciones". ^{[ 58 ]}  

• "Muerto confirmado" en ABC
• "Muerto confirmado" en IMDb