Confusiones

Confusions es una obra de Alan Ayckbourn que consta de una serie de cinco obras de un acto interconectadas . Se estrenó en 1974 (1976 en el Teatro Apollo de Londres con Pauline Collins , John Alderton , Sheila Gish , Derek Fowlds y James Cossins en los papeles principales ) y fue interpretada por solo cinco actores. ^{[ 1 ]} Todas las escenas están vagamente vinculadas por personajes o lugares, pero de manera más sutil a través de los temas subyacentes comunes de la obsesión , el aislamiento y el deseo humano de compañía .

1. Figura materna : Lucy, ama de casa, tiene la difícil tarea de cuidar sola a los niños mientras su marido está fuera. Esta responsabilidad la absorbe por completo; tanto que nunca sale de casa y ni siquiera tiene tiempo para cambiarse de pijama. Su vecina, Rosemary, preocupada, decide ir a ver cómo está Lucy y darle el número de su marido, Harry, que lleva tiempo intentando llamarla. Se sorprende al encontrar a Lucy corriendo de un lado a otro intentando cuidar a los niños y revelando que no escucha el timbre. Rosemary pide ayuda a su marido, Terry, para averiguar qué le pasa a Lucy. Terry es un machista que no respeta a Rosemary, y esta actitud queda patente en la forma en que les habla a Lucy y a Rosemary. Sin embargo, Lucy, en su papel permanente de "madre", trata a los dos niños como solo ella sabe hacerlo: como si fueran niños. Este método pone rápidamente a Terry en su sitio y acaba con las pequeñas disputas entre Rosemary y Terry, y el resultado final es que ambos se marchan de la mano (aunque con bastante reticencia).
2. "Compañero de copas" : Harry, esposo de Lucy, intenta ligar con Paula, vendedora de perfumes. Sus evidentes y directas insinuaciones asustan un poco a Paula, quien aprovecha las bebidas gratis que Harry le ofrece hasta que su amiga Bernice se acerca e intenta que se vaya. Harry le da la llave de su habitación a Paula con la esperanza de que se marche y persiste en sus flirteos, intentando también ligar con Bernice. Finalmente, las mujeres se muestran muy firmes en su decisión de irse, así que Harry va a buscarles un taxi. Mientras él está fuera, las dos mujeres escapan dejando la llave con un camarero.
3. «Entre bocados» : En el mismo hotel que los personajes de « Compañeros de copas», dos parejas sentadas en mesas contiguas de un restaurante descubren un vínculo común inesperado, con la ayuda de un camarero muy interactivo. La señora Pearce se pregunta con quién se acuesta el señor Pearce. Polly no ha sido sincera con Martin (a quien realmente no le importa en absoluto la infidelidad de Polly). El camarero se expresa con gran elocuencia. La alternancia entre las dos conversaciones está ingeniosamente dirigida. Un giro inesperado en la trama le da un toque especial al final.
4. "La fiesta de Gosforth": El tabernero Gosforth organiza la fiesta del pueblo. Debido a un grave error, se difunden por megafonía malas noticias personales de Milly Carter. El prometido de Milly, Stewart Stokes, se enfurece y ahoga sus penas en alcohol. La concejala, la Sra. Pearce, tras un saludo de lo más desorganizado, recibe una descarga eléctrica del sistema de megafonía. La fiesta de Gosforth comienza como todas las fiestas de pueblo. Sin embargo, se convierte en un caos y, a medida que las cosas siguen saliendo mal, la obra culmina en un desastre total.
5. "Una charla en el parque": En un parque, el mismo donde tuvo lugar la fiesta de Gosforth, cinco desconocidos se sientan en bancos separados, cada uno con sus propios problemas. Arthur, un tipo bastante sospechoso con afición a coleccionar cromos de cigarrillos y a observar mujeres, se sienta junto a Beryl y comienza a contarle sus gustos y disgustos. Beryl, comprensiblemente, se incomoda bastante y se levanta de su banco para sentarse con Charles. Beryl es una joven cuyo marido la maltrata, así que le cuenta la historia a Charles y le lee una carta del "bastardo". Charles se harta de oírla, se disculpa y se sienta junto a Doreen, una mujer que odia a los hombres pero ama a los perros. Charles es un viejo hombre de negocios al borde de la bancarrota y, por lo tanto, no tiene tiempo para la juventud actual. Recuerda con nostalgia una época más feliz con su esposa e hijos y le pide a Doreen que le ayude a descifrar su informe de negocios. En ese momento, Doreen está muy asustada del hombre que cree que la está acosando, así que se sienta junto a Ernest. Ernest, que está tranquilamente relajado en su banco, se molesta mucho al ser interrumpido por una mujer paranoica que empieza a hablar sin parar de su perro. Doreen cuenta que llevó a su perro al veterinario para castrarlo, un tema que no le interesa a Ernest, así que se escabulle dejando a Doreen hablando sola. Entonces, Ernest se desploma en el banco donde está Arthur y se lo apropia mientras se queja de su esposa. La escena termina con cada personaje intentando llamar la atención de la persona con la que querían hablar, pero sin éxito. El resultado final son cinco personas miserables que se sienten ignoradas, a pesar de que es culpa suya por ignorar a los demás.