Congregación Shivtei Yeshuron-Ezras Israel

La Congregación Shivtei Yeshuron Ezras Israel ( en hebreo : קאנגרעגיישאן שבטי ישורון עזרת ישראל ) es una congregación judía independiente y sinagoga ubicada en el barrio de Pennsport , en el sur de Filadelfia , Pensilvania , Estados Unidos. La congregación se trasladó a su ubicación actual en 1909 y adquirió el edificio en 1917. Es la sinagoga y congregación más antigua en actividad continua del sur de Filadelfia . Los servicios religiosos son dirigidos por laicos y se celebran según el rito asquenazí . La congregación ofrece eventos culturales y visitas guiadas abiertas al público.

La congregación se organizó por primera vez en 1876 en el número 322 de la calle Bainbridge y se constituyó como "Shivtei Yeshurun" en 1892. ^{[ 1 ]} A medida que la población de judíos de Europa del Este aumentó en Filadelfia entre 1881 y 1924, la comunidad judía se extendió desde Society Hill hacia el sur hasta Oregon Avenue. La congregación se trasladó a su ubicación actual en el número 2015 de la calle South 4th, cerca de la intersección de la calle 4th y la avenida Snyder, en 1909. Artesanos de la comunidad rediseñaron el interior y la sinagoga se convirtió en una sinagoga activa, además de un lugar de reunión para sociedades y eventos benéficos de la comunidad.

Max Karafin llegó a Filadelfia desde Odessa en la década de 1920 y se desempeñó como cantor, oficiando servicios religiosos. Su esposa, Baila Karafin, ayudó a fundar la Sociedad Auxiliar de Damas durante la Gran Depresión de la década de 1930 para apoyar a los miembros de la comunidad necesitados. ^{[ 2 ]}

La comunidad judía urbana del sur de Filadelfia se redujo en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, cuando muchas familias se mudaron a los suburbios y zonas periféricas. Shivtei Yeshuron sobrevivió gracias a varias fusiones. En 1961, Shivtei Yeshuron se unió a Mishkan Israel y Raim Ahuvim (Anshe Kalker, que seguía el Nusach Sefard). En 1968, Shivtei Yeshuron acogió con beneplácito la fusión de Heisner y de la Congregación Ezras Israel, anteriormente ubicada en la intersección de las calles Sexta y Cantrell, para convertirse en Shivtei Yeshuron - Heisner Ezras Israel. Posteriormente, Shivtei Yeshuron Ezras Israel absorbió a los miembros de otras seis sinagogas de la zona que cerraron entre 1970 y 1983. ^{[ 3 ]}

El rabino Wilner dirigió los servicios de las Altas Fiestas desde la década de 1970 hasta 2005. El rabino Yadidya Dagovitz dirigió los servicios del Shabat en la sinagoga desde la década de 1980 hasta su muerte en 2004, ^{[ 4 ]} y se unió al rabino Wilner para las Altas Fiestas. ^{[ 5 ]} La congregación fue una de las dos sinagogas activas del sur de Filadelfia ^{[ 6 ]} hasta la apertura en 2019 del Shtiebel del sur de Filadelfia . La congregación se reúne para los servicios del Shabat el primer sábado de cada mes; celebra los servicios de las Altas Fiestas; ha presentado oradores, música y eventos comunitarios; y es miembro de la Kehillah de Center City.

El edificio de la congregación se construyó entre 1886 y 1895 como un local comercial con viviendas en el segundo y tercer piso, y un establo en la parte trasera, frente a la avenida Moyamensing. Muchos miembros eran artesanos cualificados, formados como hojalateros, carpinteros y electricistas, y realizaron extensas renovaciones cuando la congregación se trasladó al edificio. Construyeron el arca en la pared este y la consagraron en 1916. Instalaron columnas exteriores en la entrada que distinguen el edificio de las demás casas y tiendas de la esquina a lo largo de la calle. Las paredes y los techos del santuario son de hojalata . Los mapas de la ciudad muestran que la transformación del edificio de tienda a sinagoga tuvo lugar entre 1914 y 1919. ^{[ 7 ]}

En 2007, el muro trasero del antiguo establo se derrumbó, poniendo en peligro la estructura, incluido el santuario. La ciudad expropió toda la propiedad y la sinagoga corría el riesgo de perder el edificio si no lo reconstruía. ^{[ 8 ]} Los líderes de la sinagoga, con el apoyo crucial del arquitecto e historiador local Joel Spivak, recaudaron fondos y comenzaron a reparar el edificio. El entonces concejal James F. Kenney , que creció en el barrio, se ofreció a ayudar a preservar el sitio histórico de la comunidad. ^{[ 9 ]} La congregación reabrió sus puertas para los servicios de las Altas Fiestas en 2008 y completó las renovaciones en 2009.

Las renovaciones realizadas entre 2007 y 2009 permitieron a la congregación conservar su edificio y reconstruir la sinagoga como un punto de referencia para la comunidad judía de Filadelfia.

La sinagoga recaudó fondos y reparó su rollo principal de la Torá en 2010. ^{[ 10 ]}

La sinagoga organizó una fiesta de Janucá en diciembre de 2011 y un evento artístico, "Studio Aggada: New Ideas Lab" en enero de 2012 con Jewish Art Now de Brooklyn. ^{[ 11 ]}

En junio de 2013, Shivtei Yeshuron fue sede del Festival Hidden City Philadelphia, que destacó su historia en el sur de Filadelfia y su condición de una de las últimas sinagogas anteriores a la Primera Guerra Mundial. La sinagoga albergó un laboratorio interactivo de tejido a máquina y sirvió como espacio para conciertos de “Música judía radical: una serie de conciertos” que presentó Masada Book Two – The Book of Angels, del compositor John Zorn , proyectó la película Punk Jews ; y presentó una serie de oradores los domingos por la mañana. ^{[ 12 ]} Las composiciones de Zorn fueron interpretadas por Shanir Ezra Blumenkranz ( Abraxas: Book of Angels Volumen 19 ), Erik Friedlander ( Volac: Book of Angels Volumen 8 ) y Uri Caine ( Moloch: Book of Angels Volumen 6 ).

Jeffrey Stanley presentó una producción teatral en el sótano de la sinagoga, que data de la década de 1890, durante el Festival Fringe de Filadelfia de 2013. El Andy Statman Trio ofreció un concierto en Shivtei Yeshuron en marzo de 2014. La congregación Shivtei Yeshuron conmemoró el Día del Recuerdo del Holocausto con una charla en abril de 2014. ^{[ 13 ]} El exgobernador de Pensilvania, Ed Rendell, mencionó un compromiso para hablar en la sinagoga el 1 de junio de 2014, que le impidió ser pasajero en un jet privado Gulfstream IV que se estrelló la noche anterior, causando la muerte de todos los ocupantes. ^{[ 14 ]}

La congregación erigió una Sucá en 2018 y acogió con beneplácito su uso por parte de la comunidad de Filadelfia en general. ^{[ 15 ]}

La ortografía inglesa del nombre de la congregación ha evolucionado a lo largo de su historia. En 2019, la congregación se denominaba Congregation Shivtei Yeshuron Ezras Israel . El Anuario Judío Estadounidense de 1901 identificaba a la congregación como Shifte Yeshurun ​​Anshe Philadelphia . ^{[ 16 ]} El Directorio de Calles e Información de Filadelfia de 1954 identificaba a la sinagoga como Shivtai Jeshurun . ^{[ 17 ]}

• Barrio judío de Filadelfia
• Historia de los judíos en Filadelfia

• Joe Brin (Productor) (20 de febrero de 2019). SHIVTEI: Lost & Found . Filadelfia, Pensilvania: The Magic of Drawing . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
• David Berg (entrevistado); Mark Gerstein (entrevistador) (1 de septiembre de 2015). La pequeña sinagoga de Filadelfia . Amherst, Massachusetts: Yiddish Book Center . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
• Ty Citerman, Adam D Gold, Douglas Yates, Ben Holmes (17 de junio de 2014). Bop Kabbalah en The Little Shul . Filadelfia, Pensilvania: Kinan Faham . Recuperado el 18 de marzo de 2019 .
• Ben Holmes, Patrick Farrell (15 de junio de 2014). Ben Holmes y Patrick Farrell en The Little Shul . Filadelfia, Pensilvania: Kinan Faham . Recuperado el 18 de marzo de 2019 .
• Walter Palmer (Director) (2014). Hidden City at Shivtei Yeshuron-Ezras Israel . Filadelfia, Pensilvania: Walter Palmer . Recuperado el 18 de marzo de 2019 .
• Jeffrey Stanley (18 de agosto de 2013). No se alarmen . Filadelfia, Pensilvania: Jefe's House . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
• La sinagoga de la pequeña casa adosada . Nueva York, Nueva York: The Forward. 5 de julio de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2019 .
• Morris Levin, Rich Sisman, Joel Spivak (2013). Hidden City Festival - Shivtei Yeshuron . Filadelfia, Pensilvania: Hidden City . Recuperado el 18 de marzo de 2019 .

• Sitio web oficial