Articulo de referencia

Estación Connolly

Coordenadas : 53°21′04″N 6°15′01″W / 53.3512°N 6.2502°W / 53.3512; -6.2502 [[Dublin–Sligo railway line]] [[Dublin–Rosslare railway line]]"},"connections":{"wt":"{{hlist | 14 | 1...

Coordenadas : 53°21′04″N 6°15′01″W / 53.3512°N 6.2502°W / 53.3512; -6.2502

Panel de llegadas/salidas
En 2006
En 2015
Trenes de cercanías y DART en la estación Dublin Connolly.
Andén 3 de la estación Connolly con un tren de cercanías llegando al andén 4.

La estación Connolly ( en irlandés : Stáisiún Uí Chonghaile ), también conocida como Dublin Connolly , es la estación de tren más concurrida de Dublín e Irlanda , y un punto clave en la red ferroviaria irlandesa . Situada en la orilla norte del río Liffey , ofrece servicios InterCity, Enterprise y de cercanías hacia el norte, noroeste, sureste y suroeste. El tren ligero DART ( Dublin Area Rapid Transit ) y la línea roja del Luas también pasan por la estación. Las oficinas de la estación son la sede de Irish Rail, Iarnród Éireann . Inaugurada en 1844 como Dublin Station , su ornamentada fachada cuenta con una distintiva torre de estilo italiano en el centro.

Historia

El 24 de mayo de 1844, el Ferrocarril de Dublín y Drogheda (DDR) comenzó sus operaciones públicas desde una terminal provisional en el Canal Real , y ese mismo día el Conde de Grey , Lord Teniente de Irlanda , colocó la primera piedra de lo que hoy es la estación Connolly . [ 3 ] La estación se inauguró el 29 de noviembre de 1844 como Estación de Dublín , pero diez años después pasó a llamarse Estación de Amiens Street , en honor a la calle donde se ubica. El edificio de la terminal, que también sería la sede del DDR, diseñado por William Deane Butler, se construyó con granito de Wicklow a un costo de £7,000 y se inauguró en 1846. [ 3 ] La escalera de 6,7 metros (22 pies) desde la calle resultó difícil para los mozos de equipaje, y unos treinta años después se construyó una rampa inclinada desde la opuesta Store Street para permitir el acceso peatonal y vehicular sin escalones al nivel del andén. [ 3 ]

Originalmente, la estación solo daba servicio a una línea principal hacia Drogheda , y en 1853 comenzaron los servicios directos a Belfast , y una compañía fusionada, la Great Northern Railway Ireland (GNRI), se hizo cargo de las operaciones. [ 4 ] En 1879, el arquitecto John Lanyon diseñó una sede de piedra arenisca roja y ladrillo para la GNRI. [ 4 ]

En 1891, el ferrocarril City of Dublin Junction Railway inauguró una estación independiente llamada Amiens Street Junction, justo al lado de la estación de la DDR. Amiens Street Junction contaba con andenes de paso, lo que permitía a los pasajeros cruzar el puente Loopline hasta Westland Row , en el lado sur de la ciudad , y continuar hasta Rosslare .

En 1937, la estación Broadstone de la MGWR fue clausurada y los servicios a Sligo fueron trasladados a Westland Row a través del cruce de Amiens Street.

Tras la fusión de la GNR (I) a finales de la década de 1950, las dos estaciones se unieron en una sola, denominada simplemente Amiens Street. Los andenes construidos por la DDR se convirtieron en los andenes 1 a 4, que ahora se utilizan para los trenes Intercity y Enterprise con destino a Sligo y Belfast; los andenes construidos por la CDJR se convirtieron en los andenes 5 a 7, que se utilizan para los servicios DART , Commuter y Rosslare; el edificio de la estación de la DDR se convirtió en la entrada principal de pasajeros y la taquilla; y el edificio de la CDJR quedó en desuso.

En 1966, con motivo del 50 aniversario del Alzamiento de Pascua , la estación de Amiens Street fue seleccionada como una de las quince estaciones principales de Irlanda cuyos nombres fueron cambiados en honor a los patriotas ejecutados por su participación en el alzamiento. Amiens Street pasó a llamarse Estación Connolly, en honor al revolucionario socialista James Connolly .

Los servicios a Galway y al condado de Mayo , vía Mullingar y Athlone , habían pasado por Connolly hasta Pearse desde 1937, pero fueron transferidos a la estación de Heuston en la década de 1970. Los trenes dominicales a Cork, Limerick y Waterford durante la década de 1960 operaban desde los andenes 5, 6 y 7 de Connolly a través del túnel de Phoenix Park , para evitar el costo de abrir Heuston para la limitada demanda de tráfico dominical en ese momento.

En 1984, se completó la electrificación de algunos tramos de las líneas Dublín-Belfast y Dublín-Wexford, y comenzaron a funcionar los servicios de DART . El edificio de la estación, de ladrillo rojo, construido por la CDJR, fue renovado y reabierto para los usuarios del transporte público.

A finales de la década de 1990, la estación Connolly fue completamente renovada y parcialmente reconstruida. Se construyó un vestíbulo totalmente nuevo, se reemplazó el techo de los andenes 1 a 4 y se instalaron un nuevo bar/cafetería y tiendas. La antigua entrada de la estación DART/Suburban (edificio CDJR) y el vestíbulo secundario (situado más al norte en la calle Amiens) volvieron a cerrarse, pero se abrió una nueva entrada en el lado del Centro Internacional de Servicios Financieros .

Conexión con la Línea Roja del Luas

En septiembre de 2004, se inauguró la Línea Roja del sistema de tren ligero Luas entre Connolly y Tallaght . Connolly fue seleccionada como terminal oriental después de que un tramo de la línea que atravesaba Docklands fuera inicialmente descartado debido a la oposición pública en el año 2000. La rampa en el lado sur de la estación fue demolida y reemplazada por una estación de tranvía de dos andenes conectada a la explanada principal mediante escaleras mecánicas y ascensores. [ 5 ] [ 6 ]

Una extensión de la Línea Roja hasta Docklands, que evita la terminal en Connolly, fue aprobada en agosto de 2006. [ 7 ] Desde su inauguración en diciembre de 2009, [ 8 ] la mayoría de los tranvías terminan en The Point y no paran en Connolly, pero la parada de Busáras en la línea principal está a solo dos minutos a pie. [ 9 ]

Inauguración de la estación de Docklands

En marzo de 2007, la estación de Docklands abrió al este de Connolly como terminal alternativa para los servicios de cercanías del oeste . Según el entonces Ministro de Transporte, Martin Cullen , se creó como una "solución de transporte inmediata, práctica y rentable", ya que Connolly no tenía capacidad para trenes adicionales en hora punta. [ 10 ] [ 11 ] Desde la reapertura parcial de la línea Navan a Dunboyne en 2010, los servicios en hora punta desde la estación M3 Parkway vía la estación de Dunboyne terminan en Connolly los fines de semana y evitan la estación los días laborables para terminar en Docklands. [ 12 ]

Reapertura del túnel de Phoenix Park

Mientras que Connolly conecta principalmente Dublín con la costa este de Irlanda y con Sligo MacDiarmada , Dublín Heuston da servicio al sur y al oeste del país. Existe una conexión ferroviaria pesada entre las dos estaciones a través del túnel de Phoenix Park desde 1877, que históricamente solo se utilizaba regularmente para trenes de mercancías y para el traslado de material rodante y locomotoras al depósito principal de Inchicore . [ 13 ] Los servicios regulares de pasajeros a través del túnel hasta las estaciones de Hazelhatch y Celbridge se inauguraron en noviembre de 2016. Sin embargo, no paran en Heuston, que no tiene andén en el lado norte de la línea. [ 14 ] [ 15 ]

Proyecto de re-señalización

Un proyecto de infraestructura de Iarnród Éireann para mejorar la señalización en el centro de Dublín comenzó en marzo de 2015 y se puso en funcionamiento el 15 de noviembre de 2020. Según Iarnród Éireann, el proyecto ha permitido operar 20 trenes por hora en ambas direcciones a través de la línea Howth Junction a Grand Canal Dock, que da servicio a los trenes DART de Howth, Malahide, los trenes de cercanías del norte, los servicios de Belfast Enterprise, Sligo InterCity, los servicios de cercanías del oeste y del suroeste, así como otros servicios en el área de Connolly a Grand Canal Dock. [ 16 ] Esto significa que más trenes pasan por Connolly en lugar de terminar su recorrido; también ha facilitado el uso del túnel ferroviario de Phoenix Park para las conexiones de trenes de cercanías. [ 14 ]

Reurbanización de la zona circundante

Este proyecto remodela la sección este del área de la estación Connolly "...para proporcionar 81.500 m² de usos mixtos comerciales, residenciales, comunitarios y de ocio que comprenden 50.200 m² de oficinas; 106 apartamentos; un hotel; tiendas y restaurantes y una guardería." [ 17 ]

En abril de 2012, CIÉ recibió la aprobación del Ayuntamiento de Dublín para la remodelación. [ 18 ] En septiembre de 2017, CIÉ anunció que buscaba un socio para desarrollar el terreno de la estación Connolly. [ 19 ] En 2018, CIÉ designó a Oxley Holdings como su socio para la construcción de 697 apartamentos de alquiler en Sheriff Street Lower. La solicitud de permiso de construcción se presentó en abril de 2019. [ 20 ]

Conexiones

Tranvía (Luas)

Connolly es un intercambiador del sistema de tranvías ligeros Luas de Dublín . Construidos en una zona frente a la entrada principal de la estación que antes era una terminal de autobuses, los dos andenes del Luas están cubiertos por una gran marquesina segmentada. Escaleras y ascensores conectan directamente los andenes con la entrada de la estación. Los pasajeros pueden usar la Línea Roja para viajar entre Connolly y la estación Heuston .

Cuando la Línea Roja del Luas comenzó a operar en 2004, [ 21 ] Connolly era la única terminal norte. En 2009, la línea se extendió hacia el este hasta The Point , y Connolly se convirtió en la única estación en un ramal. Inmediatamente después de salir de la parada, los tranvías pasan por un cruce. Sin embargo, en el servicio regular de pasajeros, los tranvías siempre giran a la derecha, dirigiéndose a través del centro de la ciudad hacia Tallaght y Saggart. Menos de la mitad de todos los servicios de la Línea Roja llegan a Connolly, y la señalización en los andenes sugiere que los pasajeros caminen un corto trecho hasta la parada Busáras Luas, donde los tranvías son más frecuentes. La parada Connolly Luas está cerrada por las noches y a primera hora de la mañana. [ 22 ]

Transportar

La estación de Connolly está conectada por autobús con la terminal de ferris del puerto de Dublín , que cuenta con servicios de ferris de pasajeros de Irish Ferries , Stena Line y Isle of Man Steam Packet Company a Holyhead en Gales , Cherburgo en Francia y la Isla de Man . [ 23 ] Se puede llegar a la terminal de ferris mediante la línea 53 de Dublin Bus , autobuses lanzadera operados por las compañías de ferris o un corto trayecto en taxi. [ 24 ] [ 25 ] Los trenes InterCity circulan entre Connolly y Rosslare Europort , que cuenta con servicios de ferris de Stena Line a Cherburgo y Fishguard Harbour en Gales, así como servicios de Irish Ferries a Pembroke Dock en Gales. Irish Ferries también opera una ruta estacional a Roscoff en Francia. [ 26 ] [ 27 ]

Como la terminal de ferry en el Puerto de Holyhead comparte edificio con la estación de tren de Holyhead , los pasajeros pueden hacer transbordo a pie a los trenes británicos a lo largo de la línea costera del norte de Gales hacia Bangor , Llandudno Junction , Colwyn Bay , Rhyl , Prestatyn , Chester , Crewe y estaciones a Londres Euston . Existe un intercambio similar en la estación de Fishguard Harbour , que cuenta con trenes a lugares como Carmarthen , Llanelli y Swansea . [ 28 ] [ 29 ] La estación de Pembroke Dock cuenta con trenes a Swansea y servicios de temporada a la estación de Londres Paddington en verano. El puerto de Cherburgo está cerca de la estación de tren de la ciudad , que cuenta con trenes regionales TER Normandie a Gare Saint-Lazare en París .

Los viajes entre estaciones de Irlanda y el Reino Unido pueden organizarse con una sola reserva a través del sistema de billetes SailRail . Este sistema, ofrecido conjuntamente por Iarnród Éireann y Transport for Wales , se promociona como una alternativa al transporte aéreo al ofrecer un billete combinado para trenes y ferris que permite realizar viajes directos a través del mar de Irlanda. [ 28 ]

Anterior

Anteriormente existía un intercambiador de ferris en Dún Laoghaire. Los pasajeros podían viajar en el DART hasta la estación de Dún Laoghaire Mallin , donde podían embarcar en los ferris de Stena Line en el puerto de Dún Laoghaire . El servicio de ferris se suspendió indefinidamente en septiembre de 2014.

Servicios

Interior

Connolly cuenta con siete andenes: cuatro terminales (1-4) y tres de paso (la antigua estación Amiens Street Junction, 5-7). La taquilla abre de 6:30 a 19:00, de lunes a domingo. La estación también dispone de depósito para los trenes de cercanías, interurbanos y de cercanías .

InterCity

Se ofrecen tres rutas interurbanas:

DARDO

Los servicios DART utilizan andenes equipados con catenarias (Andenes 5, 6 y 7). El Andén Terminal 4 también está electrificado. A partir de enero de 2019, hay 6 trenes DART por hora en cada dirección los días laborables. Estos son:

Después de años de retrasos, Irish Rail aumentó la frecuencia del DART a cada diez minutos en septiembre de 2018, lo que incrementó el número de trenes por hora en Howth y Malahide a tres, y los que terminan en Bray Daly a cuatro por hora, pero mantuvo Greystones con dos por hora, con algunos servicios en hora punta que también terminan en Dún Laoghaire Mallin . También está previsto ampliar las líneas del DART a Maynooth , Hazelhatch y Balbriggan o Drogheda MacBride . [ 30 ]

Viajero diario al trabajo

Algunos servicios de cercanías circulan por la línea DART hasta Malahide. Hay dos servicios de cercanías por hora en cada dirección fuera de las horas punta. Estos son:

Dos trenes por hora con destino a Dublin Pearse desde los andenes 5 o 6.

Los servicios en hora punta también llegan a Longford , Hazelhatch , Newbridge , Dundalk Clarke, Balbriggan , Grand Canal Dock y Bray Daly . Además, hay 3 trenes diarios desde M3 Parkway hasta Connolly, pero no realizan el viaje de vuelta.

Estadística

Véase también

Referencias

  1. "API de estaciones de tren irlandesas" . irishrail.ie . Consultado el 26 de mayo de 2026 .
  2. "Códigos de estación - API de datos abiertos de Translink" . opendatani.gov.uk . Consultado el 26 de mayo de 2026 .
  3. 1 2 3 Patterson 2003 , pág. 34.
  4. 1 2 McNamara 2020 , pág. 6.
  5. McDonald, Frank (6 de junio de 2000). "La línea Luas de Tallaght terminará en Connolly debido a objeciones" . The Irish Times . Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
  6. «Se abre la Línea Roja de Luas» . Noticias RTÉ . 28 de septiembre de 2004 . Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
  7. "La investigación respalda la ampliación de la Línea Roja del Luas" . The Irish Times . Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
  8. ^ "Comienza la ampliación de los muelles de Luas Dublin" . Noticias RTÉ . 8 de diciembre de 2009 . Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
  9. "Luas inaugura una extensión hasta los muelles de Dublín" . Railway Gazette International . 10 de diciembre de 2009. Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
  10. Carty, Ed (10 de marzo de 2006). "Todos a bordo: la estación de Docklands abrirá sus puertas en 2007" . Irish Examiner . Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
  11. "Se inaugura una nueva estación de tren en la ciudad de Dublín" . RTÉ News . 12 de marzo de 2007. Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
  12. "Irish Rail inaugura un nuevo servicio de cercanías" . Irish Examiner . 3 de septiembre de 2010. Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
  13. "Un viaje en tren a través del túnel de Phoenix Park, de 138 años de antigüedad" . Irish Times . 20 de agosto de 2013.
  14. 1 2 "Planes para cuatro trenes por hora en el túnel de Phoenix Park el próximo año" . The Herald . 9 de marzo de 2015. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Recuperado el 18 de marzo de 2015 .
  15. Duffy, Rónán (14 de noviembre de 2016). "El túnel ferroviario de Phoenix Park abrirá sus puertas a los pasajeros a partir de la próxima semana" . TheJournal.ie . Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
  16. "Proyecto de modernización de la señalización del centro de la ciudad" . Irishrail.ie. Archivado del original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  17. "Connolly Station Dublin 1IMG Planning | IMG Planning" . Imgplanning.ie. 29 de julio de 2011. Archivado del original el 17 de abril de 2015. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  18. Murphy, Cormac (17 de abril de 2012). "Se aprueba el proyecto para mejorar la estación Connolly" . Evening Herald . Archivado del original el 23 de abril de 2012. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  19. Comiskey, Justin. "CIÉ busca socio para desarrollar el terreno de la estación Connolly" . Irish Times . Archivado del original el 21 de abril de 2018. Consultado el 20 de abril de 2018 .
  20. Deegan, Gordon (26 de abril de 2019). "Ronan planea un proyecto residencial de 350 millones de euros para Docklands" . Irish Times . Archivado del original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  21. "Luas - Sistema Integrado de Venta de Billetes para el Transporte Público, RPA Railway Procurement Agency Ireland LUAS" . Archivado del original el 28 de febrero de 2008.
  22. "Luas | Connolly" . Archivado del original el 30 de enero de 2021. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  23. "Información turística" . Puerto de Dublín . Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
  24. "Horario de la ruta 53" (PDF) . Dublin Bus . Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
  25. "Autobús al puerto de Dublín" . Transporte público de Dublín: mapas, horarios e información . Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
  26. "Ferry a Francia desde Irlanda | Ferry barato a Francia" . Irishferries.com. 21 de enero de 2013. Archivado del original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  27. "Ferry a Gran Bretaña, Francia y el resto de Europa - Stena Line" . Celticlinkferries.com. Archivado del original el 8 de febrero de 2014. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  28. 1 2 "SailRail" . Irishrail.ie. Archivado del original el 8 de febrero de 2014. Recuperado el 16 de abril de 2015 .
  29. "Rosslare a Fishguard" . Stenaline.ie. Archivado del original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  30. Ferrocarril irlandés. "Programa de expansión de DART" . Ferrocarril irlandés . Archivado del original el 27 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  31. "Censo Nacional de Ferrocarriles Pesados ​​2015" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 29 de octubre de 2017. Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  32. "Informe del censo nacional de ferrocarriles pesados ​​de 2017" (PDF) . Julio de 2018. Archivado (PDF) del original el 29 de noviembre de 2018. Recuperado el 16 de octubre de 2022 .
  33. "Informe del censo nacional de ferrocarriles pesados ​​de 2018" (PDF) . Julio de 2019. Archivado (PDF) del original el 16 de julio de 2019. Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  34. "Informe del Censo Nacional Ferroviario 2019" (PDF) . Julio de 2020. Archivado (PDF) del original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2022 .

Bibliografía

  • McNamara, Fergal (5 de mayo de 2020). "Arcos Loopline — El Búnker — Estación Connolly — Dublín 1 — Evaluación del Patrimonio Arquitectónico" (PDF) . Ciudad de Dublín. Archivado (PDF) del original el 25 de enero de 2022. Recuperado el 25 de enero de 2022 .
  • Johnson, S. (1997). Atlas y guía geográfica de los ferrocarriles de Irlanda de Johnson , Midland Publishing Ltd. ISBN 1-85780-044-3.
  • O'Connor, Kevin (1999). Ironing the Land, The Coming of the Railways to Ireland . Gill & Macmillan Ltd. pp. 23–45 . ISBN  0-7171-2747-8. OL 88593M . 
  • Patterson, Edward M. (2003) [1962]. The Great Northern Railway (Ireland) . Lingfield: Oakwood Press. ISBN 0-85361-602-7.
  • Sitio web de Irish Rail sobre la estación Connolly de Dublín
  • Información sobre la parada Luas Connolly