Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Consentius

Publio Consentio fue un gramático latino del siglo V y autor de dos tratados, que quizás sean fragmentos de una gramática completa: Ars de duabus partibus orationis, nomine et v...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Publio Consentio fue un gramático latino del siglo V y autor de dos tratados, que quizás sean fragmentos de una gramática completa: Ars de duabus partibus orationis, nomine et verbo , sobre el sustantivo y el verbo, muy utilizado durante el período carolingio , y Ars de barbarismis et metaplasmis , sobre barbarismos y metaplasmas . Este último hace referencia a un tercer ensayo, De structurarum ratione , sobre la estructura de las oraciones, que, si alguna vez se publicó, ya no existe. [ 1 ]

Nomine et verbo fue publicado por Johann Sichard en Basilea en 1528 y posteriormente, en una forma mucho más completa, en la colección de Helias van Putschen, quien tuvo acceso a manuscritos que utilizó para rectificar muchas deficiencias, grandes y pequeñas. [ 2 ] [ 3 ] De barbarismis fue descubierto por Andreas Wilhelm Cramer en un manuscrito de Ratisbona que ahora se encuentra en Múnich , y fue publicado en Berlín por Philipp Karl Buttmann en 1817. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]

Se cree que Consentius vivió en Constantinopla a mediados del siglo V, y pudo haber sido el poeta Consentius, su hijo o su nieto. El poeta y su nieto fueron elogiados por Sidonio Apolinar , [ 6 ] [ 7 ] pero el hijo podría ser el mejor candidato para el papel de gramático. Según Johann Albert Fabricius , en algunos manuscritos al gramático se le denomina no solo vir clarissimus , la denominación común de los eruditos de la época, sino también quintus consularis quinque civitatum , lo que indica que había alcanzado un alto cargo y el favor imperial. [ 8 ] Consentius hijo alcanzó un alto honor bajo Valentiniano III , quien lo nombró Comes Palatii y lo envió en una importante misión a Teodosio II . [ 1 ]

Algunas de las ideas de Consentius son sorprendentemente modernas. Él diferencia explícitamente signifié y signifiant, la palabra en sí y la cosa que significa. Explica el género gramatical diciendo que el género masculino o femenino se atribuía , ya sea al azar o por consenso ( seu licenter seu decenter ), a algunas entidades que carecían de género natural.

Véase también

Notas

  1. 1 2 3 Diccionario de biografía y mitología griega y romana , William Smith , editor.
  2. ↑ Sichard, Johann, ed. (1528). Disciplinarum liberalium orbis, ex P. Consentio et magno aurelio Cassiodoro . Albahaca: Johann Bebel. págs. 3 a 24. 
  3. ↑ Putschen, Helias van (1605). Grammaticae latinae auctores antiqui (en latín). Hannover: Claude de Marne; y los herederos de Jean Aubry. columnas. 2018-2074.
  4. ↑ Consencio (1817). Buttmann, Philipp Carl (ed.). Ars Consentii VC de Barbarismis et Metaplasmis . Berlín: Dümmler.
  5. ↑ Mari, Tommaso (2016). "Un nuevo manuscrito de De barbarismis et metaplasmis de Consentius". The Classical Quarterly . 66 (1): 370– 375. doi : 10.1017/S0009838816000021 .
  6. ^ Sidonio Apolinar (1887). "Carmina 23. Anuncio de consentimiento". En Lütjohann, Christian (ed.). Epistulae et carmina . Berlín: Weidmann. págs. 250-261 . 
  7. ↑ Sidonio Apolinar (1915). "Libro 8, carta 4. A su amigo Consentius". En Dalton, OM (ed.). Las Cartas de Sidonio . Oxford: Prensa de Clarendon. vol. 2, págs. 142-144.
  8. ^ Fabricio, Johann Albert (1773-1774). Ernesti, Johann August (ed.). Biblioteca latina . Leipzig: Weidmanns Erben und Reich. vol. 3, pág. 411.

Referencias

  • Consencio (1857). "Nomine et verbo". En Keil, Heinrich (ed.). Gramática latina . Leipzig: BG Teubner. vol. 5, págs. 339-385.
  • Consencio (1857). "De barbarismis et metaplasmis". En Keil, Heinrich (ed.). Gramática latina . Leipzig: BG Teubner. vol. 5, págs. 386-404.
  • Consentius (2016). Mari, Tommaso (ed.). De barbarismis et metaplasmis de Consentius: Edición crítica, traducción y comentario (tesis doctoral). Oxford: Universidad de Oxford.
  • Fögen, Thorsten (1997). "Der Grammatiker Consentius" . Glotta . 74 (3/4): 164–192 . JSTOR 40267058 . En JSTOR.
  • Corpus Grammaticorum Latinorum : textos completos y bibliografía completa.